Norte Centro Sur Patagonia Chile con Auto BAJA TEMPORADA 2011

Carta de Presentación 2011 Carta de Presentación Estimados Amigos Agentes de Viajes: Pensando en ustedes y como una forma de retribuir su preferencia por nuestros servicios, ADSMUNDO una EMPRESA ANDINA DEL SUD, presenta su Catálogo de Viaje con destinos Internacionales. En la preparación del Catálogo hemos incluido convenientes y atractivas ofertas turísticas y de viajes de negocios; lo anterior, en base a los destinos más solicitados por los agentes de viaje y a nuestra experiencia. Esta época ha estado caracterizada por las cambiantes condiciones del mercado. En este contexto, ADSMUNDO se ha destacado por: personal altamente motivado, calificado y con experiencia en los diferentes destinos que opera nuestra empresa; equipo de promoción con gran sentido comercial y de atención al agente de viaje, constante modernización en comunicaciones e infraestructura en beneficio de nuestros clientes. Además tenemos el agrado de comunicarles que, con fecha 23 de enero de 2008, ADSMUNDO se ha convertido en el primer Tour Operador Nacional e Internacional en Chile en obtener la Certificación de Calidad Turística, denominada NCh 3067. La norma ha sido otorgada por ICONTEC y es avalada por SERNATUR, y el INN, que acredita la calidad de nuestros procesos internos, la excelencia de nuestros productos, servicios y atención a sus pasajeros. ADSMUNDO reitera su política comercial de Respeto y Protección al Agente de Viaje, lo cual demostramos día a día y reflejamos gráficamente en la contraportada de este Catálogo. Los conceptos son simples, pero éstos, a nuestro juicio, hoy día adquieren mayor valor. Venta sólo a través de Agencia de Viajes Garantía a los productos Respeto a las comisiones Apoyo a la gestión de venta Por todo lo expuesto y por lo demostrado a lo largo de los años, ADSMUNDO considera a los Agentes de Viajes sus socios comerciales. Por esto somos líderes en turismo, poseemos los valores y las ventajas comparativas que los clientes y proveedores valoran: Honestidad, Profesionalismo, Tradición, Confiabilidad y Seriedad. Deseándoles el mejor de los éxitos y con la seguridad de que este Catálogo será un aporte a vuestra gestión, les saludan, Héctor Fuentes Pérez Gerente División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda. Myriam Simon Goldberg Gerente Departamento Comercial División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda. 03

Indice 2011 PÁGINA 03 CARTA PRESENTACIÓN 04 INDICE Indice Manual Nacional PÁGINA NORTE 07 ARICA, UN VIAJE, UNA FIESTA 09 TERRADO HOTELES 10 IQUIQUE SOL Y PLAYA TODO EL AÑO 11 SAN PEDRO DE ATACAMA EXPRESS 13 SAN PEDRO DE ATACAMA DESIERTO ARQUEOLÓGICO 15 ALTO ATACAMA DESERT LODGE & SPA 17 KUNZA HOTEL & SPA 18 SAN PEDRO DE ATACAMA 19 ANTOFAGASTA SOBRE RUEDAS 20 LA SERENA 21 VALLE DE ELQUI Y LIMARÍ 22 HOTEL DE LA BAHÍA HOTEL DEL DESIERTO PÁGINA PATAGONIA 59 PUYUHUAPI LODGE & SPA 60 NAVIMAG 61 PUNTA ARENAS 62 PUERTO NATALES 63 PUERTO NATALES 64 TORRES DEL PAINE ALL INCLUSIVE PÁGINA CENTRO 24 HOTEL DEL MAR 25 VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR 26 REÑACA, CONCÓN Y MAITENCILLO 27 OLMUÉ Y ZAPALLAR 29 SANTIAGO POR NOCHE 31 TERMAS JAHUEL HOTEL & SPA 33 VALLE DE COLCHAGUA 34 ISLA DE PASCUA CABAÑAS VAI MOANA 35 MISTERIOS DE RAPA NUI 36 ISLA DE PASCUA " OMBLIGO DEL MUNDO" PÁGINA NIEVE 66 POSADA FARELLONES 67 PORTILLO 68 VALLE NEVADO: HOTEL VALLE NEVADO 69 VALLE NEVADO: HOTEL PUERTAS DEL SOL 70 VALLE NEVADO: HOTEL TRES PUNTAS 71 GRAN HOTEL TERMAS DE CHILLÁN: FAMILY WEEK PÁGINA CHILE CON AUTO 74 CHILE CON AUTO PÁGINA SUR 39 FAMILY WEEK TERMAS DE CHILLÁN 40 CONCEPCIÓN 41 TEMUCO 42 PUCÓN Y VILLARRICA SOBRE RUEDAS 43 VILLARRICA PARK LAKE 44 GRAN HOTEL PUCÓN 45 MALALCAHUELLO THERMAL RESORT & SPA 46 ANCUD PUERTO VARAS PUERTO MONTT 47 CABAÑA DEL LAGO 48 PATAGÓNICO 49 GRAN HOTEL COLONOS DEL SUR 51 CUMBRES PATAGÓNICAS 53 CRUCE ANDINO 55 PEULLA 56 BARILOCHE PÁGINA 75 CONDICIONES GENERALES STAFF 04

BAJA TEMPORADA 2011 Norte

Zona Norte 2011 Arica Un viaje, una fiesta Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 16 Mar.- 15 Dic. El Paso (std) (P) 99.494 63.212 Noche adicional 42.949 24.808 16 Mar.- 15 Dic. El Paso (sup) 135.391 80.263 Noche adicional 54.487 33.333 15 Mar.-15 Dic. Arica (std) (P) 151.824 78.131 Noche adicional 62.704 32.267 15 Mar.-15 Dic. Arica (sup) 165.860 86.827 Noche adicional 69.722 36.615 15 Mar.-15 Dic. Diego Almagro Arica (vista ciudad) (P) 129.399 74.423 Noche adicional 51.491 30.413 15 Mar.-15 Dic. Diego Almagro Arica (vista mar) 148.896 85.958 Noche adicional 61.240 36.181 15 Mar.-30 Jun. Gavina Express (ejecutiva) (*) (T) 99.494 53.981 Noche adicional 36.538 20.192 01 Jul.-15 Dic. Gavina Express (ejecutiva) (*) (T) 113.378 65.087 Noche adicional 43.481 25.746 53.981 Opcionales (servicio regular mínimo 2 pasajeros) Valores por persona City Tour Arica 17.333 City Tour Arica + Arqueológico (Valle de Azapa). 24.000 Tour Full day Lago Chungara con almuerzo 32.000 Tour por el día a Tacna - Perú 37.333 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. (*) habitación doble solo twin. Visita y excursiones incluyen entradas a museos y parques nacionales. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Diego de Almagro Arica El Paso Gavina Express 07

Zona Norte 2011 Terrado Hoteles Fin de Semana Vigencia 2011 Hotel SGL DBL TPL 76.153 01 Mar.- 30 Sep Terrado Club (Ejecutiva) 139.003 76.153 62.765 Noche adicional 51.765 29.006 22.313 01 Mar.- 30 Sep Terrados Suites (Ejecutiva) 167.563 89.540 106.795 Noche adicional 66.045 35.700 44.328 Habitación Triple base departamento junior en Terrado Club y suite superior en Terrado Suites. Programa no aplica para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias y fines de semana largo. No acepta noche adicional. Aplica mínimo noche de sábado. 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayunos buffet servidos en restaurante del hotel. Un pisco sour de cortesía por persona. Uso ilimitado de piscina y gimnasio equipado. Semana Vigencia 2011 Hotel SGL DBL TPL 116.761 01 Mar.-30 Sep. Terrado Club (Ejecutiva) 211.474 116.761 94.003 Noche Adicional 58.667 32.933 25.288 01 Mar.-30 Sep. Terrados Suites (Ejecutiva) 260.026 139.520 168.854 Noche Adicional 74.851 40.460 50.238 Habitación triple base departamento junior en Terrado Club y suite superior en Terrado Suites. 04 Días / 03 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 03 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayunos buffet servidos en restaurante del hotel. Un pisco sour de cortesía por persona. Uso ilimitado de piscina y gimnasio equipado. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Terrados Suites & Club 09

Zona Norte 2011 Iquique Sol y playa todo el año 78.116 Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic. Holiday Inn (ejec. vista ciudad) (P) 200.169 100.488 Noche adicional 82.348 41.174 15 Mar.-15 Dic. Holiday Inn (ejec. vista mar) 212.863 106.835 Noche adicional 88.695 44.347 15 Mar.- 15 Dic. Radisson (P) 175.100 95.887 Noche adicional 69.813 38.873 15 Mar.- 30 Jun. Gavina (ejec.) (P) 188.745 101.024 Noche adicional 76.636 41.442 15 Mar.- 15 Dic. Arturo Pratt (clásica) (TS) 139.876 78.116 Noche adicional 52.201 29.988 15 Mar.- 15 Dic. Arturo Pratt (plus) 158.916 90.809 Noche adicional 61.721 36.335 15 Mar.-30 Sep. Terrado Club (ejec.) (P) 173.513 95.491 Noche adicional 69.020 38.675 01 Oct.-15 Dic. Terrados Club (ejec.) 194.935 106.200 Noche adicional 79.731 44.030 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches hotel elegido. Desayuno. 15 Mar.-30 Sep. Terrado Suite (ejec.) (L) 211.593 113.340 Noche adicional 88.060 47.600 01 Oct.-15 Dic. Terrados Suite (ejec.) 233.015 125.240 Noche adicional 98.771 53.550 15 Mar.-30 Jun.& Spark (swt. sup. king) (P) 176.369 110.357 01 Ago.-30 Sep. Noche adicional 70.448 46.109 Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Opcionales (Mínimo 2 pasajeros servicio regular) 15 Mar.15 Dic. City tour+zofri 20.000 Tour Pampa Calichera y frutos del Oasis 33.333 Ferrocarril Transatacama (clasicc) 85.000 Visita y excursiones incluyen entradas a museos y parques nacionales. Holiday Inn Express Gavina Terrados Suites & Club Spark Arturo Prat 10 Radisson

Zona Norte 2011 San Pedro de Atacama Express Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic Hostería San Pedro (standars) 251.705 126.256 Noche adicional 94.089 47.045 15 Mar.-15 Dic Hostería San Pedro (superior) 286.527 143.667 Noche adicional 111.500 55.750 15 Mar.-15 Dic. Kimal (standars) 248.327 135.300 Noche adicional 92.400 51.567 15 Mar.-15 Dic. Poblado de Kimal 222.193 120.833 Noche adicional 79.333 44.333 15 Mar.-15 Dic. Casa Don Tomás 211.660 124.567 Noche adicional 74.067 46.200 15 Mar.-15 Dic. Altiplánico (standars) 243.527 142.167 Noche adicional 90.000 55.000 15 Mar.-30 Abr.& Iorana Tolach191.348 101.964 01 Ago.-15 Dic. Noche adicional 63.911 34.899 01 May.-31 Jul. Iorana Tolach169.484 90.191 Noche adicional 52.979 29.012 15 Mar.-31 Mar. Atacama Ecolodge (std) 212.860 117.500 Noche adicional 74.667 42.667 01 Abr.-15 Dic. Atacama Lodge std (T) 229.660 120.833 Noche adicional 83.067 44.333 15 Mar.-15 Dic Kunza 384.303 256.172 148.441 106.029 Opcionales (Valor por persona mínimo 2 pasajeros servicios regular) Horario salida 15 Mar.-15 Dic. Valle de la Luna 16:00 hrs 8.500 City tour caminando San Pedro 09:00 hrs. 17.000 Salar de Atacama y Toconao 16:00 hrs. 21.408 Arqueológico (Quitor + Tulor) 08:00 hrs. 19.429 Laguna Cejar 16:00 hrs. 18.889 Geyser del Tatio y Machuca 04:30 hrs. 20.000 Lagunas Altiplánicas y Salar de Atacama 08:00 hrs. 45.333 Pueblos, Lasana, Chiu-Chiu, aeropuerto Calama 13:30 hrs. 30.000 Horarios de traslados regulares con LAN de Lunes a Domingo de 07:00 a 20:59 hrs, otras compañias y horarios consultar suplemento. Visitas y excursiones no incluyen entrada a museos y parques nacionales. 90.191 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Opcional 15 Mar.-15 Dic. Arriendo diario de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW Categoría B1 35.665 Categoría F3 60.265 Iorana Poblado de Kimal Kunza Kimal Hostería San Pedro Don Tomás Altiplánico Lodge Atacama

Zona Norte 2011 San Pedro de Atacama Desierto Arqueológico Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic Hostería San Pedro (std) 459.179 229.993 Noche adicional 94.089 47.045 15 Mar.-15 Dic Hostería San Pedro (sup) 511.411 256.109 Noche adicional 111.500 55.750 15 Mar.-15 Dic. Kimal (std) 454.111 243.559 Noche adicional 92.400 51.567 15 Mar.-15 Dic. Poblado de Kimal (std) 414.911 221.859 Noche adicional 79.333 44.333 15 Mar.-15 Dic. Casa Don Tomás 399.111 227.459 Noche adicional 74.067 46.200 15 Mar.-15 Dic. Altiplánico (std) 446.911 253.859 Noche adicional 90.000 55.000 15 Mar.-30 Abr.& Iorana Tolach 368.643 193.555 01 Ago.-15 Dic. Noche adicional 63.911 34.899 01 May.-31 Jul. Iorana Tolach335.847 175.895 Noche adicional 52.979 29.012 15 Mar.-31 Mar. Atacama Ecolodge (std) 400.911 216.859 Noche adicional 74.667 42.667 01 Abr.-15 Dic. Atacama Ecolodge (std) (T) 426.111 221.859 Noche adicional 83.067 44.333 15 Mar.-15 Dic Kunza 622.235 406.947 Noche adicional 148.441 106.029 Horarios de traslados regulares con LAN Lunes a Domingo de 07:00 a 20:59 hrs.otras compañias y horarios consultar suplemento. Visita y excursiones no incluyen entrada a museos y parques nacionales. 175.895 04 Días / 03 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 03 noches Hotel elegido. Desayuno. Valle de la Luna servicio regular. Tour arqueológico servicio regular. Salar de Atacama y Toconao servicio regular. Geyser del Tatio y Machuca servicio regular. Poblado de Kimal Atacama Ecolodge Kunza Kimal Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Iorana Altiplánico Casa Don Tomás Kunza Lodge Atacama Hostería San Pedro 13

Zona Norte 2011 Alto Atacama Desert Lodge & Spa Valores por persona en dólares americanos Vigencia 2011 SINGLE DOBLE C.ADIC. Chd (3 a 12) Joven(13 a 19) 15 Mar.15 Dic. Noches Habitación Quitor 15 Mar.15 Dic. 2 1.218 937 703 492 598 3 1.741 1.339 1.004 703 854 4 2.205 1.696 1.272 891 1.081 5 2.611 2.009 1.507 1.055 1.281 6 2.959 2.277 1.707 1.195 1.451 Noches Habitación Catarpe 2 1.354 1.042 886 547 664 3 1.934 1.488 1.265 781 949 4 2.450 1.885 1.602 990 1.202 USD 937 5 2.901 2.232 1.898 1.172 1.423 6 3.288 2.530 2.151 1.328 1.613 Menores de 3 años cuna sin costo. CHD y jóvenes aplica tarifa en cama adicional. Programa aplica pasajeros nacional y extranjeros. 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto Calama. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno buffet americano. Almuerzo y cena en el restaurant del hotel (con bebidas y café). Vino y bebidas no alcohólicas con las comidas. Excursiones diarias (disponibles 25 actividades). Uso libre de bicicletas (mountain bikes). Acceso al spa (sauna, baño de vapor y jacuzzi interior). Uso de piscinas y jacuzzi exterior. Servicio de traslado entre el hotel y el pueblo de San Pedro de Atacama (dentro del horario de 08:30 a 23:30 hrs). Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Alto Atacama 15

Zona Norte 2011 Kunza Hotel & Spa Full Nacional Vigencia 2011 Noches SGL DBL CHD (4-10) 15 Mar.-31 Mar. 3 (L) 717.463 512.474 159.633 4 956.617 683.298 213.236 5 1.136.277 811.711 253.922 01 Abr.-15 Dic. 3 (L) 896.850 640.600 199.600 4 1.195.800 854.150 266.550 5 1.420.350 1.014.650 316.650 512.474 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno, almuerzo y cena sugerencia del chef.(incluye 1 bebida o 1 copa de vino). Acceso al spa del hotel (sauna y vapor) / piscinas y jacuzzi. 1 excursión de medio día diaria. Full o Spa Vigencia 2011 Noches SGL DBL CHD (4-10) 15 Mar.-31 Mar. 3 981.288 700.920 218.687 4 1.308.384 934.560 291.583 5 1.553.706 1.109.790 346.254 01 Abr.-15 Dic. 3 1.128.480 806.060 251.500 4 1.504.650 1.074.750 335.350 5 1.786.800 1.276.250 398.200 (*) Excursiones pueden ser cambiadas por dos terapías al día de una hora. 700.920 04 Días / 03 Noches Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno, almuerzo y cena. Aperitivo abierto todas las tardes en bar del hotel. Bar abierto. Acceso al spa del hotel (sauna y vapor) / piscinas y jacuzzi. 1 masaje de media hora. Dos excursiones de medio día diaria.(*) Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Kunza 17

Zona Norte 2011 366.053 San Pedro de Atacama Casa Atacama Vigencia 2011 Noches SINGLE DOBLE CHD (5-10) Joven (11-14) Desde 02 Noches Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. Noches de alojamiento. Desayuno buffet,almuerzo y cena. Soft drink, vinos de la casa, agua mineral. Excursiones a elección 02 de medio día o 01 día completo en compañía de otros huéspedes. Uso de instalaciones piscina,sauna,baño turco y jacuzzi. 15 Mar.-15 Dic. 2 435.084 366.053 183.027 256.237 3 633.103 532.120 266.060 372.484 4 818.709 688.293 344.147 481.805 Niños de 4 años sin costo compartiendo habitación suite con cama adicional. Tarifa de CHD y Joven aplica en habitacion standars con cama adicional. 416.500 Tierra Atacama Vigencia 2011 Noches SINGLE DOBLE CHD (4-11) Joven (12-17) Desde 02 Noches Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto. Noches de alojamiento. Desayuno americano, almuerzo, cena. Bar abierto ( jugos, bebidas, vinos y tragos de la casa). Dos excursiones de medio día o una de día completo servicio regular. Uso de spa (piscina exterior e interior temperada, jacuzzi y sauna). 15 Mar.-30 Sep. 2 534.000 416.500 76.000 157.900 3 769.000 595.000 108.900 225.900 4 949.000 735.000 134.000 279.000 Niños aplica un menor acompañado de un adulto Joven compartiendo habitaciòn con un mìnimo 1 adulto pagado. USD 1.920 Desde 03 Noches Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto. Noches de alojamiento en habitación tulur. Pensión completa (3 comidas diarias según menú). Bar. Exploraciones diarias con guía bilingues y equipamiento; botes, caballos, vehículos y bicicletas. Explora Valores por persona en dólares americanos Vigencia 2011 Noches SINGLE DOBLE CHD (4-12) Joven (13-18) 15 Mar.-15 Dic. 3 2.760 1.920 825 1.200 4 3.680 2.640 1.100 1.600 5 4.530 3.250 1.375 2.000 Aplica tarifa pasajero nacional y extranjeros. Niños entre 0-3 años sin cargo, en la misma habitación que sus padres. Cama adicional (4-12 años) en la misma habitación de sus padres,maximo una cama por habitación. Joven(13-18 años) acompañados por sus padres, sujetas a disponibilidad en base a ocupación doble, triple o cuádruple. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 18 Casa Atacama Tierra Atacama Explora

Zona Norte 2011 Antofagasta sobre Ruedas Valores por persona en dólares americanos Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.- 15 Dic. Diego de Almagro Costanera (P) 247.904 137.435 Noche adicional con auto 105.716 59.398 15 Mar.- 15 Dic. Antofagasta (std) (P) 290.112 145.459 Noche adicional con auto 126.820 63.410 15 Mar.- 15 Dic. Antofagasta (sup. vista mar) 352.944 176.875 Noche adicional con auto 158.236 79.118 15 Mar.- 15 Dic. Radisson (std) (P) 272.816 144.745 Noche adicional con auto 118.172 63.053 15 Mar.- 15 Dic. Holiday Inn Express ( v.ciudad) (P) 269.325 135.066 Noche adicional con auto 116.427 58.213 15 Mar.- 15 Dic. Holiday Inn Express ( v.mar) 282.019 141.413 Noche adicional con auto 122.773 61.387 135.066 15 Mar.-15 Dic. Terrado Suite (sup) (P) 298.203 161.405 Noche adicional con auto 130.865 71.383 03 Días / 02 Noches 03 días arriendo de auto Budget categoría B, cobertura CDW y kilometraje ilimitado. 02 noches hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados,cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Antofagasta Terrado D. de Almagro Costan. Holiday Inn Express Radisson 19

Zona Norte 2011 La Serena Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic. Apart hotel Gran Pacífico 116.724 62.009 Noche adicional 41.708 22.476 15 Mar.-15 Dic. Playa Campanario (std) (*) 152.372 76.589 Noche adicional 59.532 29.766 15 Mar.- 14 Dic. Mar de Ensueño (std) (**) 136.524 79.197 Noche adicional 51.608 31.070 15 Mar.- 15 Dic. Francisco de Aguirre (std) 158.585 91.904 Noche adicional 62.639 37.423 03 May.- 15 Dic. Campanario del Mar (std) (*) (TS) 167.604 84.205 Noche adicional 67.148 33.574 15 Mar.- 14 Dic. La Serena Club (std) 163.975 89.057 Noche adicional 65.333 36.000 62.009 (*) Hotel incluye trago de bienvenida. (**) Habitación doble twin. 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. La Serena Club Resort Gran Pacífico Campanario del Mar Francisco de Aguirre 20 Playa Campanario

Zona Norte 2011 Valle de Elqui y Limarí Vigencia 2011 Hotel SGL DBL CHD (2-10) 15 Mar. - 30 Abr. Elqui Domos (TS) No aplica 148.591 18.553 Noche adicional 47.143 8.873 01 May. - 30 Nov. Elqui Domos No aplica 121.813 22.137 Noche adicional 33.754 10.665 15 Mar. - 15 Dic. Casona Distante (std) (TS) 284.050 107.638 56.273 Noche adicional 48.000 26.667 27.733 15 Mar. - 31 Mar. Limari (std) (TS) 209.574 131.497 59.476 Noche adicional 64.260 38.596 29.335 01 Abr - 15 Dic. Limari (std) 215.194 135.273 59.476 Noche adicional 67.473 40.484 29.335 Opcionales Elquidomo Tour astronómico (Por Domo) 26.250 Masaje Elqui Domo (Por Pasajero) 26.250 Cabalgata Nocturna (Por Pasajero) 26.250 Cama adicional aplica solo alojamiento, no considera arriendo de auto. 107.638 03 Días / 02 Noches 03 días de arriendo de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW 02 noches en hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Limarí ElquiDomos Casona Distante 21

Zona Norte 2011 Hoteles Enjoy Hotel de la Bahía Vigencia 2011 Hotel SINGLE DOBLE C.ADIC 81.813 01 Mar.-15 Dic. Domingo a Jueves 163.625 81.813 50.575 01 Mar.-15 Dic. Viernes a Sábados 175.525 87.763 62.475 Un menor de hasta 8 años compatiendo habitación sin cama adicional. 03 Días / 02 Noches 02 Noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de 3.000 por habitación por estadía. Hotel del Desierto Vigencia 2011 Hotel SGL DBL C.ADIC 72.888 01 Mar.15 Dic Lunes a Jueves 169.575 84.788 59.500 01 Mar.15 Dic Viernes a Domingo 145.775 72.888 53.550 Un menor de hasta 8 años compatiendo habitacion sin cama adicional. 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de 3.000 por habitación por estadía. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Del Desierto De la Bahía 22

BAJA TEMPORADA 2011 Centro

Zona Centro 2011 Hotel Del Mar Vigencia 2011 Hotel SGL DBL C.ADIC. 15 Mar.15 Dic Domingo a Jueves 243.950 121.975 86.275 121.975 15 Mar.15 Dic Viernes y Sábado 339.150 169.575 119.000 Un menor gratis de hasta 8 años compartiendo habitacion sin cama adicional. Habitación (run of house) std o superior sujeta a disponibilidad. 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de 3.000 por habitación. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Hotel del Mar

Zona Centro 2011 Valparaíso y Viña del Mar Vigencia 2011 Hotel SGL DBL VIÑA DEL MAR 06 Jun.-15 Dic. O Higgins (eje) (TS) 110.075 59.500 Noche adicional 55.038 29.750 15 Mar.-15 Dic. San Martín (vista ciudad) 141.313 70.656 Noche adicional 70.656 35.328 15 Mar.-15 Dic. San Martín (vista mar) 154.700 77.350 Noche adicional 77.350 38.675 15 Mar.-14 Sep. Sheraton Miramar (clasic) 214.200 114.538 Domingo.-Jueves. Noche adicional 107.100 57.269 15 Sep.-15 Dic. Sheraton Miramar (clasic) 240.975 127.925 Domingo.-Jueves. Noche adicional 120.488 63.963 15 Mar.-14 Sep. Sheraton Miramar (clasic) 282.625 148.750 Viernes-Sábado Noche adicional 141.313 74.375 15 Sep.-15 Dic. Sheraton Miramar (clasic) 327.250 171.063 Viernes-Sábado Noche adicional 163.625 85.531 VALPARAÍSO 15 Mar.-30 Abr. Casahigueras (tradicional) 254.000 127.000 Noche adicional 127.000 63.500 01 May.-31 Ago. Casahigueras (tradicional) 247.915 123.958 Noche adicional 130.482 65.241 01 Sep.-15 Dic. Casahigueras (tradicional) 302.460 151.230 Noche adicional 151.230 75.615 15 Mar.-15 Dic. Diego Almagro (vista ciudad) 136.250 68.125 Noche adicional 68.125 34.063 15 Mar.-15 Dic. Zero (vista cerro) 200.025 100.013 Noche adicional 100.013 50.006 15 Mar.-30 Abr.& Acontraluz (std cerro) (P) 192.000 96.000 01 Sep.-15 Dic. Noche adicional 96.000 48.000 01 May.-31 Ago. Acontraluz (std cerro) (P) 168.421 84.211 Noche adicional 80.000 40.000 15 Mar.-15 Dic. Gervasoni ** (std) 163.625 81.813 Lunes a Jueves Noche adicional 81.813 40.906 15 Mar.-15 Dic. Gervasoni ** (std) 185.938 92.969 Viernes a Domingo Noche adicional 92.969 46.484 ** aplica solo twin 59.500 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Sheraton Miramar Hotel O Higgins Hotel San Martín Hotel Acontraluz Gervasoni Diego de Almagro Zero Hotel Casa Higueras 25

Zona Centro 2011 Reñaca, Concón y Maitencillo Reñaca y Concón Vigencia 2011 Hotel SGL DBL C.ADIC. 67.100 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. REÑACA 15 Mar.-15 Dic. Neruda Mar Suite (*) Dept.A 131.633 67.100 45.283 Noche adicional 65.450 32.725 21.817 15 Mar-15 Dic. Conference Town (std) 142.298 67.550 Noche adicional 70.293 32.950 15 Mar.-15 Dic. Conference Town (sup) 177.498 89.604 Noche adicional 87.893 43.947 CONCÓN 15 Mar.-15 Dic. Radisson Acqua (std) 218.960 109.480 Domingo a Jueves Noche adicional 109.480 54.740 * No incluye desayuno. 129.250 Maitencillo: Marbella Increible Vigencia 2011 Habitación 03 Días / 02 Noches 2 noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno americano buffet. 1 trago de bienvenida. 2 almuerzos o cenas por persona. Actividades recreativas guiadas por monitores. Acceso a wellness center (hotel provee de gorras y sandalias). Sauna seco y húmedo. Gimnasio. Piscina temperada y al aire libre. Sesión de hidroterapia 15 minutos. 15 Mar.-15 Dic. Standars doble 140.000 Swite familiar (capacidad 4 adultos) 129.250 Gratis hasta dos niños menores de 12 años compartiendo habitación con los padres, no incluye comidas. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Marbella 26 Neruda Mar Suites Conference Town Radisson Acqua

Zona Centro 2011 Olmué y Zapallar Rosa Agustina Resort & Spa o Conference Resort & Spa 78.900 Vigencia 2011 Hotel SGL DBL TPL CUAD CHD Rosa Agustina Resort & Spa 01 Mar.-31 Ago Standars 107.900 78.900 73.900 70.900 37.900 Superior 113.900 93.900 89.900 84.900 46.900 Suite 119.000 101.900 96.900 91.900 46.900 Rosa Agustina Conference Resort & Spa 01 Mar.-30 Jun. Superior 119.000 101.900 96.900 91.900 49.900 Suite 129.000 111.900 105.900 99.000 53.900 Los niños deber estar acompañados con a lo menos 1 adulto por habitación. Piscina temperada es obligatorio el uso de gorro de baño, no incluido en el servicio. 03 Días / 02 Noches 01 noche de alojamiento en hotel seleccionado. Pensión completa (desayuno, almuerzo, once, cena). Bebidas, tragos y helados. 2 tragos por persona por estadía. Bar abierto en jugos naturales, bebidas y helados. Bar abierto en schop Kunstmann. Buffet de vinos en almuerzos y cenas. Sauna. Piscina y piscina temperada en resort & spa. Toalla para uso de piscina tamaño king. Principales diarios nacionales. Paramédicos los 7 días de la semana (11:00 a 18:00 hrs.). Internet x 1 hora día por habitación. (solo mayores de 12 años). Programas de actividades y mini club. Gran hotel Zapallar Isla Seca Vigencia 2011 Habitación SGL DBL 91.796 01 Mar.-31 Mar. Std (P) 196.588 98.294 Noche adicional 98.294 49.147 25 Abr.31 Ago. Std (P) Semana (*) 183.593 91.796 Noche adicional 91.796 45.898 25 Abr.-31 Ago. Std (P) Fin de semana (*) 193.255 96.628 Noche adicional 96.628 48.314 01 Sep.-15 Dic. Std (P) Semana (*) 216.640 108.320 Noche adicional 108.320 54.160 01 Sep.-15 Dic. Std (P) Fin de semana (*) 228.043 114.021 Noche adicional 114.021 57.011 (*) aplica solo hbt twin. 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento en habitación elegida. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Rosa Agustina Isla Seca 27

Santiago por Noche Zona Centro 2011 Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-28 Abr. Best Wester Marina Las Condes (std) 81.250 40.625 29 Abr.-22 Sep. Best Wester Marina Las Condes (std) 105.300 52.650 15 Mar.-31 Mar. Galerías (std) 71.400 40.163 01 Abr.-30 Sep. Galerías (std) 65.450 34.213 15 Mar.-15 Dic. Holiday Inn Express Santiago (eje) 96.850 48.425 15 Mar.-30 Sep. Holiday Inn Aeropuerto (eje) 110.500 55.250 01 Oct.-15 Dic. Holiday Inn Aeropuerto (eje) 119.600 59.800 15 Mar.-30 Abr.& Plaza San Francisco (std) 84.788 43.881 01 Oct.-30 Nov. 01 May.-30 Sep. Plaza San Francisco (std) 74.375 37.188 15 Mar.-15 Dic. Providencia (sup) 74.375 37.188 15 Mar.-15 Dic. Grand Hyatt (grand deluxe) 98.793 49.396 15 Mar.-30 Abr. Le Reve (std) 163.625 81.813 01 Oct.-30 Nov. 01 May.-30 Sep. Le Reve (std) 133.875 66.938 15 Mar.-30 Abr.& Radisson Petra 127.925 67.681 01 Oct.30 Nov. 01 May.-30 Sep.& Radisson Petra 117.513 62.475 01 Dic.-15 Dic. 15 Mar.-30 Abr.& Plaza El Bosque Park Suite (swt eje) 139.100 69.550 01 Oct.30 Nov. 01 May.-30 Sep.& Plaza El Bosque Park Suite (swt eje) 119.600 59.800 01 Dic.-15 Dic. Opcional 15 Dic-15 Mar. Arriendo diario de auto con Km. Libre y seguro CSDW. Categoría B1 Suzuki swift-peugeot 207-VW Gol mec. o similiar. 35.665 Excursiones (Valor por pasajero servicio regular (mínimo 2 pasajeros) 15 Mar.-30 Sep. City tour 14.667 Ruta de Pablo Neruda (museo Isla Negra y degustación Matetic) 39.200 Viña del Mar y Valparaíso 26.400 Cena show (Bali Hai o Buenos Muchachos) 65.333 Viñedo half day (1 viña) 26.400 Viñedo full day (2 viñas) 42.000 Montaña (ex Nieve; Valle Nevado y Farellones) 27.067 Portillo y viñedo 51.133 Excursiones y visita no incluyen entrada a museos, parques ni almuerzo. 34.213 02 Días / 01 Noches 01 noche de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Hyatt Best Western Plaza San Francisco Holiday Inn Express Providencia Le Reve Radisson Petra Plaza El Bosque Park Suite Galerias Holiday Inn Aeropuerto 29

Zona Centro 2011 Termas Jahuel Hotel & Spa Programa 2 a 4 noches Vigencia 2011 Noches STD CLÁSICA SUPERIOR 15 Mar.-15 Dic. 2 NOCHES Single 249.900 313.200 357.000 Doble matrimonial o twin 164.850 206.300 225.960 Cama adicional niño de 04 a 10 años 100.000 100.000 Cama adicional mayor de 10 años 194.000 194.000 3 NOCHES Single 337.350 422.800 481.950 Doble matrimonial o twin 234.900 293.950 321.900 Cama adicional niño de 04 a 10 años 142.500 142.500 Cama adicional mayor de 10 años 276.450 276.450 4 NOCHES Single 449.850 563.750 642.500 Doble matrimonial o twin 313.200 391.950 429.300 Cama adicional niño de 04 a 10 años 180.000 180.000 Cama adicional mayor de 10 años 349.200 349.200 Actividades opcionales con costo adicional: Cabalgatas guiadas, puesta de sol en las mesetas, masajes, programa especial de belleza, actividades outdoor. 206.300 matrimonial o twin Desde 02 Noches Noche de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno buffet, almuerzo y cena sugerencia del chef, servido en el restaurante del hotel. Sugerencia del chef incluye, entrada o sopa, plato de fondo, postre, té, café o agua de hierbas y agua mineral Jahuel. Uso de piscina termal exterior. Acceso a Spa lo cual contempla uso de piscina interior temperada, jacuzzi, sauna, sala de vapor y ducha jet. Acceso a gimnasio totalmente equipado, canchas de tenis, multicancha, bicicletas, ping-pong, sala de pool. Actividades de entretenimiento y bienestar. Es obligatorio el uso de gorra en la piscina temprerada, para su comodidad están a la venta en la recepción de spa Jahuel. Programa Noche de Sábado Vigencia 2011 Habitación SINGLE DOBLE CHD 4-10 15 Mar.-15 Dic. Standars 139.950 97.425 Clasica 171.600 118.150 58.000 Superior 193.500 127.975 58.000 Vip 205.700 133.500 58.000 Casona 291.150 169.350 58.000 Actividades opcionales con costo adicional: Caminatas guiadas, Puesta de sol en las mesetas, Masajes, Programas especiales de belleza, Tour. 97.425 02 Días / 01 Noches 1 noche de alojamiento con Almuerzo y Cena Sugerencia del Chef día sábado, Desayuno Buffet y Almuerzo Sugerencia del Chef día Domingo Late check out hasta las 18:00 Horas Trago de bienvenida Uso de piscina termal exterior Acceso a Spa lo cual contempla uso de piscina interior temperada (mayores de 4 años), jacuzzi, sauna, sala de vapor y ducha jet Acceso a gimnasio totalmente equipado, circuito activo de gimnasio, entrenamiento asistido. Clases de hidro-termal-gim, caminatas, y actividades de entretenimiento y de Bienestar Jahuel Cancha de Tenis, Bicicletas, ping-pong, tacataca, mesa de pool Rutina recreativa para niños Check In a partir de las 14:00 hrs. Este programa no incluye vinos, bebidas ni licores no especificados. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Termas de Jahuel 31

Zona Centro 2011 Valle de Colchagua Colchagua más cerca full day Vigencia 2011 15 Mar.-15 Dic. 65.385 Días Lunes a Domingo. Horario 08:15 / 19:30 hrs. Salida Desde Hotel Galerias. Idiomas Español Inglés 65.385 p/p 1 y más pax 08:15 hrs. Salida Hotel Galerías. 10:30 hrs. Visita a una viña del Valle de Colchagua. 12:15 hrs. Visita al Museo de Colchagua. 14:30 hrs. Visita Viña Santa Cruz: visita a bodega, degustación, teleférico, tour aldeas indígenas. 16:30 hrs. Regreso a Santiago. 19:30 hrs. Llegada a Hotel Galerías. Hotel Santa Cruz Vigencia 2011 SINGLE DOBLE 15 Mar.-15 Dic. 161.538 123.077 123.077 02 Días / 01 Noches 1 noche de alojamiento. Desayuno buffet. Trago de bienvenida. 1 Almuerzo (Menú especial) 1 Cena ( menú especial) Visita a Viña Santa Cruz ( degustación y traslado en teleférico aldeas indígenas). Visita al Museo de Colchagua. Entrada a casino de juegos. Inka spa: Piscina temperada, baños a vapor y jacuzzi. Valle de Colchagua Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Hotel Santa Cruz 33

Zona Centro 2011 Isla de Pascua Cabañas Vai Moana Vigencia 2011 Noches SGL DBL TPL 15 Mar.-31 Jul. 4 noches 525 440 410 5 noches 625 490 465 7 noches 825 605 574 USD 440 4 noches 04 / 05 / 07 noches Bienvenida con collares de flores en aeropuerto internacional Mataveri. Traslado y hacia el aeropuerto. Alojamiento según programa seleccionado en hbt standars. Régimen de media pensión. Tour guiado medio día visitando: Rano Kau, Aldea Ceremonial de Orongo y Ahu Tahira. Tour guiado medio día visitando: complejo Arqueológico de Tahai, cuevas de Ana Te Pahu y Ahu Akivi. Tour guiado día completo visitando: Sector de Vaihú, Rano Raraku, Ahu Tongariki Ahu Te Pito Kura, Ahu Nau Nau y playa de Anakena. Picnic box para excursión día completo. Despedida con collares de conchillas. No incluye entrada al Parque Nacional Rapa Nui nacional ( US 20 ) extranjeros ( US 60). Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Vai Moana 34

Zona Centro 2011 Misterios de Rapa Nui Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-31 Oct. Gomero (std) ** 370 233 Noche adicional 120 74 15 Mar.-31 Oct. Gomero (sup) ** 483 289 Noche adicional 158 93 16 Mar.-30 Nov. Oceania Rapanui (*) 338 180 Htl incluye TRF Noche adicional 113 60 15 Mar.-31 Jul. Cabañas Vai Moana (std) 233 150 Htl TRF Noche adicional 78 50 15 Mar.-31 Jul. Cabañas Vai Moana (sup) 310 226 Htl TRF Noche adicional 100 72 15 Mar.-30 Abr.& Manutara 370 235 01 Nov.15 Dic. Noche adicional 120 75 01 May.31 Oct. Manutara 325 190 Noche adicional 105 60 15 Mar.-15 Dic. Tahatai (std) 385 244 Noche adicional 125 78 15 Mar.-15 Dic. Iorana (sup) 509 293 Noche adicional 166 94 15 Mar.-15 Dic. Altiplánico (std) 925 503 Noche adicional 305 164 15 Mar.-15 Dic. Otai (std) 348 216 Noche adicional 113 69 15 Mar.-15 Dic. Otai (sup) 423 254 Noche adicional 138 81 Opcionales valor por persona servicio regular Ahu Akivi 23 Anakena con picnic 60 Orongo 23 Paseo a caballo medio día sector Terevaka o Ahu Akivi 75 (*) Hotel incluye city tour de cortesía. (**) Aplica estadía mínimo 2 noches. Visita y excursiones no incluye entrada a parque nacional nacional USD 20 y extranjeros USD 60 USD 150 04 Días / 03 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular con collar de flores. 03 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados,cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Gomero Altiplánico Vai Moana Otai Manutara Taha Tai Oceanía Rapa Nui Iorana 35

Zona Centro 2011 Isla de Pascua Ombligo del Mundo Vigencia 2011 Hotel SGL DBL TPL 15 Mar.-15 Dic. Tahatai 509 340 303 Otai (std) 434 313 Otai (sup) 490 359 315 USD 313 04 Días / 03 Noches Bienvenida con collar de flores. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto 03 Noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno buffet. 02 Excursiones de media día servicio regular. 01 Excursión de día completo servicio regular. Despedida con collares de moai. No incluye entrada a parque nacional Rapa Nui USD 40 y extranjeros USD 60. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Taha Tai 36

BAJA TEMPORADA 2011 Sur

Zona Sur 2011 Family Week Gran Hotel Termas de Chillán Baja Alta Habitación Diario Semanal Diario Semanal Doble Montaña 108.000 688.000 132.000 841.000 Doble Bosque 97.000 614.500 118.500 756.000 Doble 7 93.500 596.500 113.000 720.000 Single Bosque 119.000 756.000 147.000 935.500 Suite Ejecutiva 137.500 873.500 170.000 1.086.000 Suite de Lujo 152.000 966.000 187.000 1.186.500 Cama Adicional Adulto 74.500 473.500 94.500 603.000 Cama Adicional Niño 63.500 404.000 81.000 517.500 Niño 74.500 473.500 94.500 603.000 93.500 7 Piso Noches de alojamiento, Pensión Completa (Desayuno, almuerzo y Cena),opción menú niño, acceso liberado al Club de Montaña (niños), Baño de Vapor, Sauna, Uso de Piscinas, Gimnasio, Discotheque, Actividades diarias de Animación, Acceso gratis al Casino de Juegos Termas de Chillán por 1 día, Impuestos. Pirimahuida Baja Alta Habitación Diario Semanal Diario Semanal Doble 44.000 280.000 48.000 309.000 Litera 35.000 224.000 39.000 247.000 Single 50.500 322.000 56.000 357.000 Cama Adicional Adulto 35.000 224.000 39.000 247.000 Cama Adicional Niño 29.500 188.000 32.500 208.000 Niño 34.000 216.000 38.000 241.000 * para personas de tercera edad aplicar 8% decuento sobre tarifas del family week. Baja: 15 Marzo al 21 de Abril, 24 de Abril al 20 de Mayo, 22 de Mayo al 19 de junio, 2 al 7 de Octubre, 10 al 28 de Octubre, 1 de Noviembre al 15 de Diciembre. Alta: 21 al 24 de Abril, 20 de Mayo al 22 de Mayo, 7 al 10 de Octubre, 28 de Octubre al 1 de Noviembre. Opcional Arriendo diario de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW 35.665 Mínimo 2 pasajeros servicio regular Traslado estación de Chillan/Gran Hotel/estación de Chillán 33.333 Traslado aeropuerto Concepción/Chillán/aeropuerto Concepción 46.667 44.000 diaria Noches de alojamiento, pensión completa (Desayuno, Almuerzo y cena),opción menú niño, acceso liberado al Club de Montaña (niños), uso de Piscina (Club House), Guardería Infantil (Club House), Actividades diarias de animación, Acceso gratis al Casino de Juegos Termas de Chillán por 1 día, Impuestos. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Termas de Chillán 39

Zona Sur 2011 Concepción Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic. Diego de Almagro (std) 156.077 91.336 Noche adicional 66.403 39.699 15 Mar.-15 Dic. Holiday Inn Express (ejec.) 184.794 92.700 Noche adicional 80.761 40.381 15 Mar.-15 Dic. Terrano 133.138 80.605 Noche adicional 54.933 34.333 15 Mar.15 Dic. Sonesta (std) 150.205 81.593 Noche adicional 63.467 34.827 80.605 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto privado. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Opcional Arriendo diario de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW 35.665 Nota Valores sujetos a cambio en fechas de congresos y ferias. Consultar suplemento de Cena Navidad y Año Nuevo. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Diego de Almagro Holiday Inn Express Terrano 40 Sonesta

Zona Sur 2011 Temuco Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-31 Mar.& Dreams Araucania (std) 210.453 105.227 16 Sep.-15 Dic. Noche adicional 85.227 42.613 01 Abr.-15 Sep. Dreams Araucania (std) 185.973 92.987 Noche adicional 72.987 36.493 15 Mar.-15 Dic. Temuco (sup) 168.520 86.164 Noche adicional 64.260 33.082 15 Mar.15 Dic. Holiday Inn Express (ejec) 198.349 99.175 Noche adicional 79.175 39.587 15 Mar.-15 Dic. RP (std) 151.384 75.692 Noche adicional 55.692 27.846 Opcional 15 Mar.-15 Dic. Arriendo diario de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW 35.665 75.692 Nota Valores sujetos a cambio en fechas de congresos y ferias. 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Dreams Araucanía Holiday Inn Express RP Temuco 41

Zona Sur 2011 Pucón y Villarrica sobre ruedas Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.15 Dic. Hosteria Kernayel (std) (TS) 151.025 83.249 Noche adicional con auto 57.680 32.708 15 Mar.-15 Dic. Pucón Green Park (std) (P) 217.876 108.938 Noche adicional con auto 91.105 45.553 15 Mar.15 Dic. Monte Verde (TS) No aplica 122.831 Noche adicional con auto 52.499 83.249 04 Días / 03 Noches 03 días de arriendo de auto categoría (B1) Europcar con Km. Libre y seguro CDW 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 15 Mar.15 Dic. Gran Hotel Pucon (*) (P) 230.756 115.378 Noche adicional con auto 97.545 48.773 15 Mar.-15 Dic. Antumalal (std) (P) 386.463 193.231 Noche adicional con auto 175.399 87.699 15 Mar.-15 Dic. Villarica Park Lake (sup) (L) 362.996 181.498 Noche adicional con auto 163.665 81.833 (*) Habitación roth of the house. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Hostería Kernayel Villarrica Park Lake 42 Antumalal Monte Verde Gran Hotel Pucón Pucón Green Park

Zona Sur 2011 Villarrica Park Lake Vigencia 2011 SINGLE DOBLE CHD (2-11) 01 Mar.-15 Dic. 404.300 211.250 160.800 Servicios Adicionales Incluidos en la Tarifa: Check in con copa de champagne Botella de agua mineral y galletón artesanal de bienvenida en la habitación. Trago de Bienvenida servido en Bar Vértigo Caja de Seguridad en la Habitación 211.250 04 Días / 03 Noches 03 noches de alojamiento en habitación superior o suite con vista al Lago Villarrica. Desayuno buffet americano servido en Restaurant Aguas Verdes. Cena de bienvenida servida en el Restaurant Aguas Verdes. : entrada, plato de fondo, postre, una copa de vino o 01 bebida, café, té o infusiones por persona. Un city tour por los alrededores de Pucón visitando los lugares más bellos de la cuidad. Acceso ilimitado a nuestro exclusivo Aquarius Spa, que incluye: baños de vapor, sauna tepidarium con cromoterapia, sauna finlandés, duchas de sensación, bancas calientes, piscina interior temperada con hidromasaje, gimnasio. Villarrica Park Lake Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 43

Zona Sur 2011 58.013 Gran Hotel Pucón Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic. Habitación run of the house 116.025 58.013 Domingo a Jueves Noche adicional 80.325 40.163 15 Mar.-15 Dic. Habitación run of the house 127.925 63.963 Viernes y Sábado Noche adicional 80.325 40.163 03 Días / 02 Noches 02 noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina, centro recreativo, mini club. Dos cupones de juego de 3.000 por habitación. Acceso liberado al casino (mayores de 18 años). Menor hasta 8 años free compartiendo habitación con los padres, sin derecho a cama adicional Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Gran Hotel Pucón

Zona Sur 2011 Malalcahuello Thermal Resort & Spa Vigencia 2011 Hotel SGL DBL C. ADIC 15 Mar.-15 Dic. 2 noches 430.250 272.750 169.500 15 Mar.-15 Dic. 3 noches 552.250 357.875 239.250 Niños liberado incluye desayuno, almuerzo o cena. 272.750 Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto Temuco. Noches de alojamiento en habitación standard Choice. Pensión Completa. 1 actividad por pasajero: trekking, cabalgata o tirolesa. Jacuzzi 2 personas o máscara facial. 15% descuento en terapias spa. Niños hasta 11 años liberados compartiendo cama con los padres. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Malalcahuello 45

Zona Sur 2011 Ancud, Puerto Varas y Puerto Montt 25.387 02 Días / 01 Noche 01 noche de alojamiento en Hostería de Ancud. Desayuno buffet. Ancud Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 15 Mar.-15 Dic. Hostería Ancud 50.773 25.387 Puerto Varas Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 65.140 03 Días / 02 Noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 15 Mar.-30 Abr. El Greco (std) 3* 143.073 81.473 Noche adicional 61.600 30.800 01 May.-15 Oct. El Greco (std) 3* 103.873 65.140 Noche adicional 42.000 22.633 15 Mar.-15 Abr. Colonos del Sur Mirador (std) 3* sup 117.207 75.873 Noche adicional 48.667 28.000 16 Abr.-14 Oct. Colonos del Sur Mirador (std) 3*sup 106.540 69.873 Noche adicional 43.333 25.000 15 Mar.-31 Mar.& Dreams De Los Volcanes (std) (L) 217.572 118.723 01 Sep.-15 Dic. Noche adicional 98.849 49.425 01 Abr.-31 Ago. Dreams De Los Volcanes (std) (L) 165.847 92.860 Noche adicional 72.987 36.493 01 Abr.-31 Ago. Dreams De Los Volcanes (std) (L) 165.847 92.860 Noche adicional 72.987 36.493 15 Mar.-31 Mar. Solace (jrs) 169.020 94.447 Noche adicional 74.573 37.287 01 Abr.-31 Oct. Solace (jrs) 134.113 76.993 Noche adicional 57.12028.560 Puerto Montt Vigencia 2011 Hotel SGL DBL 58.733 03 Días / 02 Noches Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 15 Mar.-31 Mar.& Don Luis (eje) 4* 115.884 70.305 01 Nov.-15 Dic. Noche adicional 52.772 29.983 01 Abr.-31 Oct. Don Luis (eje) 4* 95.068 58.733 Noche adicional 42.364 24.197 16 Mar.-30 Sep. Holiday Inn Express (ejec.) 4* 165.516 87.928 Noche adicional 77.588 38.794 01 Oct.-15 Dic. Holiday Inn Express (ejec) (P) 175.036 92.688 Noche adicional 82.348 41.174 15 Mar.-15 Dic. Diego de Almagro 4* 117.305 72.252 Noche adicional 53.483 30.956 Validez Opcionales Días 15 Mar.-15 Dic. City Tour Puerto Montt y Puerto Varas (HD) 11.267 Todos 15 Mar.-15 Dic. Frutillar (HD) 11.267 Todos 15 Mar.-15 Dic. Petrohue, Lago Todos los Santos, Peulla (FD) 26.000 Todos 15 Mar.-15 Oct. Chiloé Ancud + Lacuy + Caulín (FD) 26.000 Todos 15 Mar.-15 Dic. Volcán Osorno 13.867 Todos 15 Oct.-15 Dic. Chiloé Ancud+Dalcahue+Castro (FD) 26.000 Todos Visita y excursión, no incluye almuerzos ni entradas museos o parques. 46