PNUD/SDC-054/2015 Contratación de un Operador Turístico que tendrá a su cargo la elaboración de la oferta y comercialización de paquetes turísticos, así como la prestación de este servicio para los participantes y acompañantes de las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional Anexo 1 - TERMINOS DE REFERENCIA 1. Alcance y Consideraciones del Servicio Paquetes Turísticos en Lima: Dice: Los Paquetes Turísticos a ofrecer serán: ENMIENDA No. 1 a. Lima Colonial Tour por la mañana - Recojo del participante en locación por definir (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Vista panorámica del Centro Histórico de Lima, que comprenderá: o Paseo de la República o Plaza San Martín o Plaza Mayor o Palacio de Gobierno o Palacio Arzobispal o Basílica Catedral o Palacio Municipal - Visita al conjunto monumental de San Francisco - Visita a las catacumbas - Vista panorámica de las zonas residenciales más tradicionales de Lima: El Olivar de San Isidro y Miraflores. - Retorno al punto de recojo. b. City Tour Lima Panorámica y Museo MALI Tour por la mañana - Recojo del participante (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Visita panorámica del centro Histórico de Lima, que comprenderá: o Paseo de la República o Plaza San Martín o Plaza Mayor o Palacio de Gobierno o Palacio Arzobispal o Basílica Catedral o Palacio Municipal - Traslado al Museo del MALI - Visita al Museo de MALI - Retorno al punto de recojo. e. Lima Cultural Tour por la tarde - Recojo del participante (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Visita al Museo Metropolitano - Interacción 3D sobre Lima - Traslado a la Casa Aliaga
- Visita a la Casa Aliaga - Traslado a la Casa Osambela - Visita a la Casa Osambela - Retorno al punto de recojo. Debe decir: Los Paquetes Turísticos a ofrecer serán: a. Lima Colonial Tour por la mañana - Recojo del participante en locación por definir (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Vista panorámica del Centro Histórico de Lima, que comprenderá: o Plaza San Martín o Plaza Mayor o Palacio de Gobierno o Palacio Arzobispal o Basílica Catedral o Palacio Municipal - Visita al conjunto monumental de San Francisco - Visita a las catacumbas - Vista panorámica de las zonas residenciales más tradicionales de Lima: El Olivar de San Isidro y Miraflores. - Retorno al punto de recojo. b. City Tour Lima Panorámica y Museo MALI Tour por la mañana - Recojo del participante (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Visita panorámica del centro Histórico de Lima, que comprenderá: o Plaza San Martín o Plaza Mayor o Palacio de Gobierno o Palacio Arzobispal o Basílica Catedral o Palacio Municipal - Traslado al Museo del MALI - Visita al Museo de MALI - Retorno al punto de recojo. e. Lima Cultural Tour por la tarde - Recojo del participante (se coordinarán 3 puntos de recojo) - Traslado al Centro de Lima - Interacción 3D sobre Lima - Traslado a la Casa Aliaga - Visita a la Casa Aliaga - Traslado a la Casa Osambela - Visita a la Casa Osambela - Retorno al punto de recojo.
2. Alcance y Consideraciones del Servicio Paquetes Turísticos a Nivel Nacional: Dice: a. Región Cusco Opción Duración Descripción Tipo de Alojamiento y Servicio de Tren 1 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Tren (Servicio Templo de Santo Domingo Vistadome) Qenko Tambomachay Cusco / Valle Sagrado / Cusco Pisac Ollantaytambo Cusco / Machupicchu 2 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Tren (Servicio Hiram Templo de Santo Domingo Bingham) Qenko Puca Pucara Tambomachay Cusco / Valle Sagrado / Cusco Pisac Ferias artesanales en Plaza Principal Misa en Quechua (si es domingo) Visitas a Ccoya, Lamay, Calca y Urubamba Ollantaytambo Cusco / Machupicchu
3 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Catedral Templo de Santo Domingo Cusco / Valle Sagrado Pisac Mercado Principal de Pisac Almuerzo con Exhibición de Caballos de Paso Ollantaytambo Cusco / Machupicchu Almuerzo en Hotel contiguo a Machupicchu 4 4 días 3 noches Día 1 City Tour: Templo de Santo Domingo Catedral Cuso / Machupicchu Almuerzo en Hotel contiguo a Machupicchu Tren Vistadome) (Servicio o Servicio Boutique en Cusco, y 3 estrellas en Aguas Calientes Tren Vistadome) (Servicio
c. Región Arequipa Opción Duración Descripción Tipo de alojamiento 1 4 días 3 noches Día 1 en Lima / Arequipa Arequipa, y Hotel o Resort 5 estrellas en City Tour Valle del Colca Mercado Central Centro Histórico Plaza de Armas Iglesia de la Compañía La Campiña Mirador del Valle Chilina Vista de Volcanes Barrio Colonial de Yanahuara Monasterio de Santa Catalina Arequipa / Cañón del Colca (tour de 2 días al Valle del Colca) Reserva Nacional Aguada Blanca Observación de fauna (vicuñas, patos, gansos, flamencos, llamas, alpacas, etc.) Mirador de Volcanes y vista de nevados de Ampato, Sabancaya, Mismi Mirador de Colca Arribo a Chivay Almuerzo buffet Baños Termales Show Típico Cañón del Colca / Arequipa Desayuno Valle y Cañón del Colca Pueblos típicos, iglesias coloniales, miradores, andenería pre Inca con cultivos (kiwicha, papa, etc.), trajes típicos. Cruz del Cóndor (vuelo del cóndor) Retorno a Chivay Almuerzo Retorno a Arequipa Arequipa / Lima
Opcional: Museo Santuarios Andinos para ver a la Momia Juanita 2 4 días 3 noches Lima / Arequipa Mirador del Carmen Alto (Valle Chilina, Río Chili) Yanahuara (vistas del Volcán Misiti y Ciudad Blanca) Edificaciones del siglo XVIII Convento Santa Teresa Arequipa / Cañón del Colca Traslado en transporte privado Reserva Nacional de Aguada Blanca (vicuñas, etc.) Mirador de Volcanes Misti, Mismi, Chacani y glaciares Ampato, Sabancaya, Hualca Hualca Mercado de Chivay Parada en Yanque para ver iglesia colonial Cañón del Colca / Arequipa Traslado al Mirador Cruz del Cóndor (vuelo del cóndor) Retorno a Arequipa Arequipa / Lima en Arequipa y Ecolodge en Valle del Colca d. Región Puno Opción Duración Descripción Tipo de Alojamiento 1 3 días 2 noches Día 1 Lima / Juliaca / Puno Traslado al aeropuerto de Lima Traslado Juliaca Puno Traslado a puerto en lago Titicaca para ir a hotel Excursión de remo por los totorales Puno Excursión hacia Isla de los Uros
f. Regiones Lambayeque La Libertad Ciclismo por los Campos de Platería Cena y pernocte en hotel Puno / Juliaca / Lima Excursión cerca del hotel o visita a Sillustani camino a Juliaca Opción Duración Descripción Tipo de alojamiento 1 3 días 2 noches Día 1 Lima / Chiclayo Hotel 4 estrellas Recepción en aeropuerto de Chiclayo Excursión a Ventarrón y Huaca Rajada Visita a Museo Tumbas Reales del Señor de Sipán Chiclayo / Trujillo Traslado a Trujillo Complejo Arqueológico El Brujo Señora de Cao Traslado y pernocte en hotel Trujillo / Lima Visita a Pirámides del Sol y de la Luna Almuerzo en Huanchaco Visita a Chan Chan Debe decir: b. Región Cusco Opción Duración Descripción Tipo de Alojamiento y Servicio de Tren 1 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Tren (Servicio Templo de Santo Domingo Vistadome) Qenko Tambomachay
Cusco / Valle Sagrado / Cusco Pisac (Pueblo y Complejo Arqueologico) Ollantaytambo (Pueblo y Complejo Arqueologico) Cuso / Machupicchu 2 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Templo de Santo Domingo Qenko Puca Pucara Tambomachay Cusco / Valle Sagrado Pisac (Pueblo y Complejo Arqueologico) Ferias artesanales en Plaza Principal Misa en Quechua (si es domingo) Visitas a Maras y Moray Ollantaytambo (Pueblo y Complejo Arqueologico) Pernocte en Valle Valle / Machupicchu / Cusco 3 4 días 3 noches Día 1 Plaza de Armas Catedral Templo de Santo Domingo Cusco / Valle Sagrado Tren (Servicio Hiram Bingham) Tren Vistadome) (Servicio
Pisac Mercado Artesanal de Pisac Almuerzo con Exhibición de Caballos de Paso Ollantaytambo (Pueblo y Complejo Arqueológico) Pernocte en Valle Valle / Machupicchu / Cusco Almuerzo en Hotel contiguo a Machupicchu 4 3 días 2 noches Día 1 City Tour: Templo de Santo Domingo Catedral Cuso / Machupicchu Almuerzo en Hotel contiguo a Machupicchu o Servicio Boutique en Cusco, y 3 estrellas en Aguas Calientes Tren Vistadome) (Servicio c. Región Arequipa Opción Duración Descripción Tipo de alojamiento 1 4 días 3 noches Día 1 en Lima / Arequipa Arequipa, y Hotel o Resort 5 estrellas en City Tour Valle del Colca Centro Histórico Plaza de Armas Iglesia de la Compañía Mirador del Valle Chilina Vista de Volcanes Barrio Colonial de Yanahuara Monasterio de Santa Catalina Arequipa / Cañón del Colca (tour de 2 días al Valle del Colca)
Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca Observación de fauna (vicuñas, patos, gansos, flamencos, llamas, alpacas, etc.) Mirador de Volcanes y vista de nevados de Ampato, Sabancaya, Mismi Mirador de Colca Arribo a Chivay Almuerzo buffet Baños Termales Show Típico Cañón del Colca / Arequipa Desayuno Valle y Cañón del Colca Pueblos típicos, iglesias coloniales, miradores, andenería pre Inca con cultivos (kiwicha, papa, etc.), trajes típicos. Cruz del Cóndor (vuelo del cóndor) Retorno a Chivay Almuerzo Retorno a Arequipa Arequipa / Lima Opcional: Museo Santuarios Andinos para ver a la Momia Juanita 2 4 días 3 noches Lima / Arequipa Mirador del Carmen Alto (Valle Chilina, Río Chili) Yanahuara (vistas del Volcán Misiti y Ciudad Blanca) Edificaciones del siglo XVIII Convento Santa Teresa Arequipa / Cañón del Colca Traslado en transporte privado Reserva Nacional de Salinas y Aguada Blanca (vicuñas, etc.) Mirador de Volcanes Misti, Mismi, Chacani y glaciares en Arequipa y Ecolodge en Valle del Colca
d. Región Puno Ampato, Sabancaya, Hualca Hualca Mercado de Chivay Parada en Yanque para ver iglesia colonial Cañón del Colca / Arequipa Traslado al Mirador Cruz del Cóndor (vuelo del cóndor) Retorno a Arequipa Arequipa / Lima Opción Duración Descripción Tipo de Alojamiento 1 3 días 2 noches Día 1 Lima / Juliaca / Puno Traslado al aeropuerto de Lima Traslado Juliaca Puno Traslado a puerto en lago Titicaca para ir a hotel Puno Excursión hacia Isla de los Uros Ciclismo por los Campos de Platería Cena y pernocte en hotel Puno / Juliaca / Lima Excursión cerca del hotel o visita a Sillustani camino a Juliaca g. Regiones Lambayeque La Libertad Opción Duración Descripción Tipo de alojamiento 1 3 días 2 noches Día 1 Lima / Chiclayo Hotel 4 estrellas Recepción en aeropuerto de Chiclayo Excursión a Ventarrón y Huaca Rajada
3. Alcance y Consideraciones del Servicio Respecto al Transporte: Dice: Acuático Visita a Museo Tumbas Reales del Señor de Sipán Chiclayo / Trujillo Traslado a Trujillo Complejo Arqueológico El Brujo Señora de Cao Traslado y pernocte en hotel Trujillo / Lima Visita a Huacas del Sol y de la Luna Almuerzo en Huanchaco Visita a Chan Chan Los paquetes turísticos por río (Loreto-Iquitos) deberán realizarse en embarcaciones (cruceros) cuyos servicios se asemejen a un hotel de categoría 5 estrellas, los mismos que contarán con embarcaciones menores de apoyo. Debe decir: Acuático Los paquetes turísticos por río (Loreto-Iquitos) deberán realizarse en embarcaciones (cruceros) cuyos servicios se asemejen a un hotel de categoría 5 estrellas, los mismos que contarán con embarcaciones menores de apoyo. Para el caso de la visita a la Isla de los Uros en Puno y a Paracas en Ica, se deberán emplear embarcaciones (lanchas) rápidas, que cuenten con todas las medidas de seguridad, permisos y seguros correspondientes. 4. Referencia(s) de las Bases Sección: DESCRIPCIÓN DE REQUISITOS Numeral: 2. Moneda Preferente de Cotización Página: 2 Dice: Moneda Preferente de cotización: Nuevos Soles Debe decir: Moneda Preferente de cotización: Dólares Americanos
5. Referencia(s) de las Bases Sección: DESCRIPCIÓN DE REQUISITOS Numeral: Documentos que deberán presentarse Página: 2 1. Se considerará como experiencia la organización y venta de paquetes turísticos a grupos y fits internacionales, debiendo acreditar las mismas fehacientemente. 2. Se considerara el dominio y manejo de grupos grandes de personas, debiendo acreditarlo fehacientemente. 3. Se considerara adicionalmente al contrato, ordenes de servicio como documento de acreditación acompañada respectivamente por la conformidad del servicio prestado emitido por la entidad contratante y/o el comprobante de pago del mismo. El resto de condiciones permanecen inalterables. Lima, 14 de abril de 2015