BUTOXONE E Hoja Técnica
CARACTERISTICAS PRINCIPALES Composición: Ingrediente activo: 2,4 DB. Concentración: 93,1% de ésteres butílicos del ácido 2,4 DB (76% Acido 2,4 dicloro fenoxibulítico 76,0 gr) Formulación: Concentrado Emulsionable (EC) Butoxone E es un herbicida selectivo sistémico post emergente indicado para el control de malezas de hoja ancha en cultivos de Alfalfa, Maní, Soja, Pasturas mixtas o consociadas. Butoxone E pertenece al grupo de los herbicidas hormonales, así llamados porque afectan la fisiología de las plantas en la misma forma que las auxinas naturales (ácido indolacético), pero de manera exagerada y sin control. El efecto de control del 2,4 DB se da, ya que las especies susceptibles lo transforman en 2,4 D debido a una reacción de oxidación, mientras que algunas leguminosas al no llevar a cabo esta reacción, poseen resistencia a este herbicida. CONCENTRACIÓN Y DOSIFICACIÓN Butoxone E tiene una concentración de 93,1% de ester butílico, que equivale a un 76% de acido y viene formulado como Concentrado Emulsionable (EC). CULTIVOS Y DOSIS Alfalfa: 1 a 1 1/2 l/ha. Se puede pulverizar sea el estado del cultivo, excepto en floración. Para control de cardos pulverizar cuando las plantas de alfalfa son pequeñas, tercera hoja latifoliada o cuando rebrota luego de un pastoreo o corte. Maní: 1 l/ha. Pulverizar cuando el cultivo tenga 10-15 cm de altura, para controlar quinoa recién nacida. Butoxone E 2
Pasturas: 1 l/ha. Se aplicará en pasturas integradas por gramíneas únicamente o consociadas con ciertas leguminosas como alfalfa, trébol blanco, trébol ladino, trébol híbrido, lotus comiculado. Aplicar en estado de macollaje de las gramíneas y hasta antes del encañado y/o las leguminosas sean pequeñas, 2-3 hojas trifoliadas, excepto en floración. Soja: 40 cc/ha. En mezcla con herbicidas de post-emergencia para control de malezas de hoja ancha. Las malezas deben realizarse de acuerdo a las instrucciones de los productos con los cuales se va a aplicar Butoxone E. No usar más de 50 cm3/ha de Butoxone E en el cultivo de soja. Malezas susceptibles a dosis de 1 a 1.25 l/ha Cardo asnal Cardo Cardo negro Cardo pendiente Cardo ruso Cepa caballo Diente de León Girasol Girasolillo o Santa María Morenita Mostacilla Nabo Nabón Perejillo o Flor de Pajarito Ortiga Quinoas Sanguinana Yuyo colorado Silybum marianum Cardus acanthoides Cirslum vulgare Cardus nutans Salsola Kali Xanthium spinosum Taraxacum officinals Helianthus annus Verbesina encelioides Kochia scoparia (muy joven) Rapistrum rugosum Brassica campestris, B, napus Raphanus sativus Fumaria officinalis Urtiga spp. Chenopodium album, Ch, hircinum Polygonum aviculare Amaranthus spp. Butoxone E 3
Malezas parcialmente susceptibles a dosis de 1.25-1.50 l/ha Abrojo grande Cardo pampa Cerraja Enredadera Lengua de vaca Yerba de pollo Cardo asnal Xanthium cavanilessi Onopordon acanthium Sonchus oleraceus Polygonum convolvulus Rumex crispus Alternanthera repens COMPATIBILIDAD Y CONSIDERACIONES DE USO Butoxone E es compatible con otros herbicidas tales como Mextrol en cultivo de maní, para control de Senecio burchelli en pasturas. La dosis a utilizar de Butoxone E siempre se debe agregar al tanque de la pulverizadora con el sistema de agitación funcionando para uniformar la solución. En caso de tener que corregir el agua se debe corregir antes del agregado de cualquier producto químico al tanque de aplicación. Butoxone E no debe ser aplicado en periodos de sequia ya que la condición de humedad ambiente y del suelo no es adecuada viéndose afectada la acción herbicida. Tampoco debe ser aplicado sobre malezas que estuvieron o estén bajo estrés, ya que las características morfológicas desarrolladas por las mismas dificultan la acción del herbicida. Debe tenerse especial cuidado que la pulverización no caiga, ni sea llevada por el viento sobre cultivos y plantas sensibles tales como algodón, tabaco, vid, girasol, árboles frutales, flores, hortalizas, árboles y arbustos ornamentales. SELECTIVIDAD Y CULTIVOS SIGUIENTES Butoxone E no presenta fitotoxicidad en los cultivos registrados si se siguen las instrucciones de marbete. Butoxone E 4
El periodo de carencia es el siguiente (días): Alfalfa (forraje), Maní (grano), Pasturas mixtas o consociadas (frescas), soja (grano): 20 días. En caso que el producto o sus subproductos se destinen a la exportación deberá conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período máximo de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia. PRESENTACIÓN Butoxone E tiene una presentación en bidones de 10 lts. Butoxone E 5