CAMPAÑA 10-2016 SEMANA DEL 12 DE SEPTIEMBRE A SEMANA DEL 26 DE OCTUBRE N U E V A T E N D E N C I A SAKURA A R M O N Í A Y E N C A N T O O R I E N T A L
Las flores de cerezo, los coloridos kimonos y la belleza del sol naciente, inspiran colecciones de tendencia que reflejan la influencia oriental y son ideales para resaltar el lado más delicado y femenino de la mujer. 2
A L T A B I J O U T E R I E L ú c e t e c o n p i e z a s ú n i c a s d e c a l i d a d m u n d i a l c r e a d a s c o n l o s m á s f i n o s m a t e r i a l e s y h e c h a s a m a n o p o r n u e s t r o s e x p e r t o s a r t e s a n o s j o y e r o s. USA ESTOS TONOS TODA LA TEMPORADA PARA LUCIR LA TENDENCIA. F R A G A N C I A S A r o m a s f l o r a l e s y f r a s c o s c o n d i s e ñ o s s i m p l e s y l i m p i o s s e c o n v i e r t e n e n l o s f a v o r i t o s d e u n a t e n d e n c i a i n s p i r a d a e n l a m í s t i c a y l a b e l l e z a o r i e n t a l. 3
4 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
L Ú C E T E C O N L A A R M O N Í A D E S A K U R A UNA TENDENCIA ÚNICA QUE TE ENVUELVE CON SU ESTILO ORIENTAL A TRAVÉS DE INCREÍBLES FORMAS Y DISEÑOS. nueva colección 2 Collar largo con más de 100 cristales. 3 Argollas 1 Collar largo Inspirados en Japón, el país del sol naciente, creamos esta colección con un bello dije totalmente labrado a mano y cubierto de cristales que han sido engastados uno a uno. Luce el collar largo o llévalo corto con una doble vuelta. Cristal Zen Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 1. Collar Cristal Zen Cód.29789 (largo aprox. 98.5 cm) P.Público Gs590.000 2. Aretes Cristal Zen Cód.29790 (con pasador) P.Público Gs175.000 Fant Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 3. Argollas Fant Cód.28199 (con poste) P.Público Gs90.000 5
6 La belleza de la flor de loto ha sido representada a través del arte en sus diferentes formas. Hoy la convertimos en una hermosa pieza de alta bijouterie con atractivos y delicados colores donde resaltan los pétalos hechos con piedras exclusivamente diseñadas para esta colección. Un collar con estos detalles es ideal para lucir con un escote o cuello cerrado en tono liso.
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. 1 3 2 T U B E L L E Z A S E R E F L E J A E N C A D A P É T A L O LUCE LA TENDENCIA CON LA FLOR DE LOTO nuevas Saori Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en color gris veteado, melón oscuro y claro, así como finos cristales en rosado metalizado. 1. Collar Saori Cód.30136 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs580.000 2. Aretes Saori Cód.30137 (con pasador) P.Público Gs170.000 3. Aretes Saori Color Cód.30138 (con poste) P.Público Gs190.000 7
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. U N J A R D Í N C O N F L O R E S D E C R I S T A L nuestra inspiración: La flor de cerezo Luce la tendencia con esta colección de flores cubiertas con finos cristales cuidadosamente pegados a mano. Lo último de la moda es usar collares estilo corbata donde el dije tiene la cadena colgante. 8
1 Set de Aretes Sortija con más de 60 cristales Ver medidor de sortijas pág. 24 4 Sortija 3 5 2 nuevas Collar con más de 100 cristales Aretes Anissa con más de 90 cristales Lucienne Baño de oro, oro rosado brillante de 24 quilates y finos cristales traslúcidos, perla de alta bijouterie y esmalte morado. 1. Set Aretes Lucienne Cód.30150 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Público Gs190.000 Anissa Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en ámbar y diferentes tonos de rosado. 2. Aretes Anissa Cristal Cód.30121 (con pasador) P.Público Gs110.000 3. Collar Anissa Cód.29764 (largo aprox. 46.5 cm) P.Público Gs450.000 4. Sortija Anissa Talla 5 Cód.30145, Talla 6 Cód.30146, Talla 7 Cód.30147, Talla 8 Cód.30148, Talla 9 Cód.30149 P.Público Gs350.000 5. Aretes Anissa Cód.29771 (con pasador) P.Público Gs250.000 9
2 E N V U É L V E T E C O N E L B R I L L O D E L C R I S T A L Y RESALTA EL ESTILO ELEGANTE DE SAKURA nuevas 1 Florine Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y esmalte negro. 1. Collar Florine Cód.29804 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs330.000 2. Aretes Florine Cód.30135 (con pasador) P.Público Gs150.000 10
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. nuevas 3 Collar con más de 80 cristales 4 Ver medidor de sortijas pág. 24 5 Sortija Samsara Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 3. Collar Samsara Cód.29792 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.Público Gs350.000 4. Aretes Samsara Cód.29794 (con poste y 1 par de accesorios) P.Público Gs200.000 Maverick Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 5. Sortija Maverick Talla 5 Cód.29155, Talla 6 Cód.29156, Talla 7 Cód.29157, Talla 8 Cód.29158, Talla 9 Cód.29159 P.Público Gs360.000 11
LO MÁS IN La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. A R E T E S C O N A C C E S O R I O S V E R S Á T I L E S LA DELICADEZA DE LA TENDENCIA SAKURA TE TRAE LO ÚLTIMO DE LA MODA: ARETES CON ACCESORIOS VERSÁTILES QUE SE USAN DETRÁS DE LA OREJA Y QUE SE PUEDEN INTERCAMBIAR. Combínalos como quieras! 1 accesorios versátiles 12 Azuline Baño de plata brillante con finos cristales en azul, gris y celeste. 1. Set Aretes Azuline Cód.30001 Set de 2 pares de aretes con poste (1 par de accesorios intercambiables) P.Público Gs250.000
2 3 accesorios versátiles accesorios versátiles nuevas Naromi Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en marrón, ámbar y traslúcido. 2. Set Aretes Naromi Cód.29780 Set de 2 pares de aretes con poste (1 par de accesorios intercambiables) P.Público Gs250.000 Bijoux Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en morado, rosado y amarillo. 3. Set Aretes Bijoux Cód.30002 Set de 2 pares de aretes con poste (1 par de accesorios intercambiables) P.Público Gs250.000 13
nuevos 1 2 Arete Trep-in derecho 3 4 Set de Pulseras Arete izquierdo D E S L U M B R A C O N T U E S T I L O PIEZAS ÚNICAS CON ORO EXCLUSIVO DE 24 QUILATES Infiniti Azul Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie blancas, finos cristales en celeste, turquesa, verde y blanco, así como esmalte verde y azul. 1. Collar Infiniti Azul Cód.28864 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs550.000 Cristal Retro Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 2. Collar Cristal Retro Cód.29647 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs180.000 3. Aretes Cristal Retro Cód.29648 (con poste) P.Público Gs90.000 Tesoro Doré Baño de oro brillante de 24 quilates. 4. Set Pulseras Tesoro Doré Cód.28819 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público Gs180.000 14
5 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. nuevas Capriccio Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 5. Colección Capriccio Cód.30168 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público Gs210.000 15
1 Collar largo 2 3 Argollas nuevas Amor West Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 1. Collar Amor West Cód.29143 (largo aprox. 92 cm) P.Público Gs400.000 2. Aretes Amor West Cód.29150 (con poste) P.Público Gs120.000 3. Argollas Amor West Cód.29144 (con poste) P.Público Gs100.000 D E L I C A D O S D I S E Ñ O S S E L U C E N E N T I UN CORAZÓN DE ORO Y UN BELLO RACIMO DE FLORES Un collar ideal para usar con un escote sexy o cuello cerrado. 16
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. 4 Set de Aretes nueva colección 5 Un racimo de armonía con cristales y piedras. 6 7 Arizona Baño de oro rosado de 24 quilates y plata brillante con finos cristales traslúcidos. 4. Set Aretes Arizona Cód.29466 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.Público Gs120.000 Brillo Lavanda Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en tonalidades de morado y rosado, con finos cristales en ámbar claro, lila, morado y rosado. 5. Collar Brillo Lavanda Cód.29800 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs350.000 6. Aretes Brillo Lavanda Cód.29802 (con poste) P.Público Gs200.000 7. Aretes Lavanda Cristal Cód.29801(con pasador) P.Público Gs140.000 17
Collar con diseño entrelazado 1 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. nuevos 3 Set de Aretes 2 pares de argollas y 3 pares de accesorios intercambiables 2 Argollas Frontera Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en gris, y azul verdoso con finos cristales en ámbar, azul, gris y beige. 1. Collar Frontera Cód.29112 (largo aprox. 43 a 50 cm) P.Público Gs670.000 2. Argollas Frontera Cód.29113 (con snap-in) P.Público Gs120.000 Western Baño de oro rosado de 24 quilates y plata brillante con finos cristales verdes y traslúcidos, cuentas negras y perlas de alta bijouterie blancas. 3. Set Aretes Western Cód.29111 Set de 2 pares de aretes (con poste y 3 dijes intercambiables) P.Público Gs160.000 18
nuevas B E L L E Z A Y E L E G A N C I A P A R A T U L O O K LA CALIDEZ DEL ORO ROSÉ 4 Lucienne Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en rosado y violeta, con finos cristales traslúcidos. 4. Colección Lucienne Cód.29811 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público Gs260.000 19
F E S T I V A L D E A R E T E S S A K U R A LO ÚLTIMO DE LA MODA ES LUCIR ARETES CON DIFERENTES DISEÑOS Y COLORES. 1 2 3 3 4 5 Eterno Diamanti Glam Baño de paladio brillante con finos cristales Swarovski color cristal. 1. Aretes Eterno Diamanti Glam Cód.29698 (con poste) P.Público Gs150.000 Paradisse Perla Baño de oro bronce brillante de 24 quilates. 2. Aretes Paradisse Perla Cód.29016 (con poste) P.Público Gs90.000 Oceanic Baño de plata brillante. 3. Aretes Oceanic Cód.29004 (con pasador) P.Público Gs90.000 Amma Baño de oro rosado brillante de 24 quilates. 4. Aretes Amma Cód.29342 (con pasador) P.Público Gs100.000 Anaria Cristal Baño de oro rosado brillante de 24 quilates. 5. Aretes Anaria Cristal Cód.26513 (con pasador) P.Público Gs90.000 20
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. nuevas 6 Collar largo El Búho resalta por su diseño en 360 grados y su tono bicolor en dorado y plateado. 7 Set de Aretes Búho Fashion Baño de oro bronce brillante de 24 quilates y paladio brillante con finos cristales en negro metálico. 6. Collar Búho Fashion Cód.30132 (largo aprox. 99.5 cm) P.Público Gs380.000 7. Set Aretes Cristal Fashion Cód.30141 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.Público Gs150.000 21
1 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. Búho: Sabiduría Trébol: Suerte nueva 2 Pulsera Sensei en japonés significa maestro o sabio. Con esta pulsera, el búho te brindará toda su sabiduría, junto al amor del corazón y la buena suerte del trébol. Corazón: Amor F E M E N I N A E N C A D A D E T A L L E lúcete Con la ArmoníA de los dijes SAkurA Topazzi Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en azul, marrón y verde con efectos metalizados, así como finos cristales en ámbar. 1. Collar Topazzi Cód.28353 (largo aprox. 41 a 48 cm) P.Público Gs510.000 Sensei Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en celeste y traslúcido, con perlas de alta bijouterie y esmalte azul. 2. Pulsera Sensei Cód.29821 (largo aprox. 19 cm) P.Público Gs330.000 22
nuevas Lo último de la moda es usar collares con más de una cadena. Anímate y resalta tu estilo! 3 4 5 Sexy Dual Baño de oro brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en celeste, con finos cristales en celeste y traslúcido, con cuentas verdes, perlas de alta bijouterie y esmalte en color rosado, verde y celeste. 3. Collar Sexy Dual Cód.29781 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs350.000 4. Aretes Dual Glam Cód.29782 (con pasador) P.Público Gs150.000 5. Aretes Sexy Dual Cód.29783 (con pasador) P.Público Gs145.000 23
1 nuevos 3 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. 4 Labrado a mano por nuestros maestros joyeros. 2 Arete Trep-in derecho Arete izquierdo ESTÁ DE MODA USAR COLLARES CON DIJES HORIZONTALES EN FORMA DE BARRA. Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla. T-9 18.9 mm T-8 18.2 mm T-7 17.4 mm T-6 16.5 mm T-5 15.7 mm Dolceto Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Collar Dolceto Cód.26121 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs180.000 2. Aretes Le Dolceto Cód.26124 (con pasador) P.Público Gs120.000 Disco Color Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie en color guinda, verde y topaz, así como finos cristales en color lila, topaz y verde. 3. Collar Disco Color Cód.29645 (largo aprox. 40 a 47 cm) P.Público Gs180.000 4. Aretes Disco Color Cód.29646 (con poste) P.Público Gs90.000 24
5 A L E G R A T U S D Í A S C O N C O L O R & P L A T A COLECCIONES PARA LUCIR DE LUNES A VIERNES nueva colección Maia Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie azules y finos cristales traslúcidos. 5. Colección Maia Cód.29841 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público Gs200.000 25
COLECCIONES EXCLUSIVAS CON UN SIGNIFICADO ESPECIAL La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. 26
nuevas 1 Collar Santa y Divina con más de 70 cristales Virgen: protección 2 3 4 Cruz: bendición Perlas: pureza del alma Pulsera Santa y Divina con más de 80 cristales 5 Pulsera Perla y Divina Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y marrones, perlas de alta bijouterie y esmalte azul transparente. 1. Collar Santa y Divina Cód.29814 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs300.000 2. Aretes Santa y Divina Cód.29815 (con pasador) P.Público Gs130.000 3. Aretes Perla y Divina Cód.30142 (con pasador) P.Público Gs100.000 4. Collar Perla y Divina Cód.30133 (largo aprox. 61.5 cm) P.Público Gs530.000 5. Pulsera Santa y Divina Cód.29816 (largo aprox. 19 cm) P.Público Gs320.000 27
nuevos aretes 1 2 Set de Aretes Amor Amatist Baño de oro brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en morado. 1. Aretes Amor Amatist Cód.30144 (con pasador) P.Público Gs100.000 Nori Baño de oro, oro rosado de 24 quilates y plata brillante con piedras de alta bijouterie en azul y finos cristales en negro, ámbar y traslúcido, así como perlas de alta bijouterie en color gris. 2. Set Aretes Nori Cód.30152 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público Gs200.000 28
3 Pulsera UN MILAGRO PARA LLEVAR SIEMPRE CONTIGO La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. EL SEÑOR DE LOS MILAGROS Venerado por sus sorprendentes milagros, su festividad tiene una de las procesiones más grandes del mundo. Fe Amatist Baño de oro brillante de 24 quilates con piedra de alta bijouterie rosada y morada, finos cristales lilas y traslúcidos, así como cuentas moradas. 3. Pulsera Fe Amatist Cód.29819 (largo aprox. 19 cm) P.Público Gs370.000 29
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. LA UNIÓN DEL AMOR LA BENDICIÓN DE LA CRUZ PARA ELLA Y PARA ÉL 1 nuevas Para Ella Para Él Cruz Dorada Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 1. Set Collares Cruz Dorada Cód.30134 Set de 2 collares, para él (largo aprox. 60 cm) y para ella (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs440.000 30
2 nuevas 3 Pulsera Lleva esta bella pulsera que representa la Pasión de Jesús, para que nunca te falte su amor incondicional y su bendición. Espirit Baño de oro rosado de 24 quilates brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Colección Espirit Cód.29548 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público Gs200.000 Cristo Pasión Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales rosados, con cuentas en gris, ámbar, marrón, rosado y verde, así como perlas de alta bijouterie. 3. Pulsera Cristo Pasión Cód.30161 (largo aprox. 20 cm) P.Público Gs330.000 31
EXCLUSIVOS D I S E Ñ O S P A R A L U C I R 32
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. 1 2 3 4 Rue de Flor Baño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y esmalte negro. 1. Colección Rue de Flor Cód.26909 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público Gs220.000 Perla Western Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie azul, finos cristales celestes y perlas de alta bijouterie en crema. 2. Colección Perla Western Cód.29154 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público Gs200.000 Dalya Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 3. Aretes Dalya Cód.24424 (con poste) P.Público Gs200.000 4. Collar Dalya Cód.24423 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público Gs300.000 33
34
C C O R I C R I S T A L D E S L U M B R A N T E Descubrí que deslumbrar es iluminar la habitación con tu presencia. Es cegar con la luz de tu elegancia. Es brillar como el más fino cristal. Es saber complementar tu estilo con el aroma de la fragancia ideal. Fino aroma oriental fresco con notas de vainilla, fresia y jazmín. M O D E R N A L eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 243 P.Público Gs230.000 35
Colección Lucienne Cód.29811 P.Público Gs260.000 Encuéntrala en pág. 19 Advertencias generales de los productos de este catálogo: Si observa alguna reacción desfavorable suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR ESPAÑA ITALIA GUATEMALA MÉXICO PARAGUAY PERÚ VENEZUELA USA CONSULTORA TELÉFONO PARAGUAY yanbal.com Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.