LA LUZ DE LAS IMÁGENES

Documentos relacionados
Mausoleo de la tumba del Santo Domingo de la Calzada.

RESTAURACIÓN DE BIENES MUEBLES

Òscar Benavent &Alicia Hernández

ARCIPRESTAZGO DE AZUQUECA DE HENARES

2003 Licenciada en Bellas Artes (Línea de Intensificación de Restauración). Facultad de B.B.A.A. de San Carlos, Universidad Politécnica de Valencia.

21 00 h.) IGLESIA DE SANTIAGO APÓSTOL Sábados de a Domingos de a h.

SEMANA SANTA CARMONA

Lo mejor de la escuela española El itinerario, compuesto por catorce obras, pone de relieve las escuelas pictóricas mejor representadas en el Museo de

El Museo del Prado recibe una importante donación de obras de la colección Várez Fisa en un acto presidido por el presidente del Gobierno

INFORME TÉCNICO DE ESTADO DE CONSERVACIÓN Y PROPUESTA DE ACTUACIÓN DEL CRISTO DE LA ESPERANZA ALGETE (MADRID)

EUCARISTÍA CON LAS FAMILIAS

Santa Clara. Patrimonio Histórico del Convento de

OTRAS MIRADAS. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

DE LA ISLA DE. Datos facilitados por la. Administración Diocesana de la Diócesis de Canarias. Marzo 2005 MUY IMPORTANTE:

Larisa Shamshurina Chirkova

RESTAURACIÓN, DATACIÓN Y AUTORIA DE UN CALVARIO A FRANCISCO RIBALTA

HORARIOS E ITINERARIOS SEMANA SANTA 2014

5º Centenario Santa Teresa de Jesús. Programa de 6 días desde el NORTE

La Sevilla del Barroco

FIESTAS ESTATALES. 3 de abril Viernes. Santo. 8 de diciembre La. Inmaculada Concepción

HORARIOS DE MISAS EN LA CIUDAD DE GRANADA - INVIERNO

RUTA DE LA PASIÓN CALATRAVA FIESTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL

FORMACIÓN ACADÉMICA FORMACIÓN COMPLEMENTARIA

PASTRANA Y SU AÑO SANTO TERESIANO 2015

Algunas obras del siglo XIX

Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas ISSN: Instituto de Investigaciones Estéticas México

EUCHARISTIA ARANDA DE DUERO 2014

DE LA ISLA DE. Datos facilitados por la. Administración Diocesana de la Diócesis de Canarias. Marzo 2005 MUY IMPORTANTE:

PRÓLOGO 13 AGRADECIM [ENTOS RECUPERACIÓN VISUAL DEL PATRIMONIO PERDIDO Conjuntos desaparecidos de la pintura sevillana de los Siglos de Oro

Calendario laboral Fiestas Nacionales

Calendario laboral. Fiestas Nacionales

Parroquia de Ntra. Sra. de Candelaria Celebración de la Eucaristía. A continuación Vía Crucis.

PROGRAMACIÓN DE SEMANA SANTA - IGLESIA DE CALAMA DESDE EL DOMINGO 05 AL DOMINGO 12 DE ABRIL

Semana. Santa ARÉVALO2016

HORARIO DE MISAS DIARIA EN JEREZ DE LA FRONTERA Y PEDANÍAS

Fechas y horarios orientativos, puede que no sean exactos.

ACTOS SEMANA SANTA 2016

Actos y Cultos Cuaresmales. Celebraciones Litúrgicas de Semana Santa y del Tiempo Pascual. Desfiles Procesionales. Año 2015.

Santiago Matamoros en el retablo de la Iglesia de Santa Ana de Mediana de Aragón.

Del 13 al 20 de abril de 2014 HORARIO DE CULTOS DE LA CIUDAD

UN TESORO REENCONTRADO La colección de orfebrería

Tondo con la Verónica, de Pedro Machuca, que se encuentra en el retablo de la capilla de San Pedro de Osma de la catedral de Jaén.

Catálogo Museo Mariano Fiestas de la Virgen de Yecla

Í N D I C E. Dedicatoria Prólogo Presentación

Museo Nacional de Escultura

CITY TOUR CUSCO DEL CHASKI

Relación de Bienes reclamados y que se han determinado como de titularidad de la Iglesia Aragonesa:

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo XXIII Domingo del. 18:00 Acogida Padres Bautismo nueva.

Calendario laboral Fiestas Nacionales

III. OTRAS RESOLUCIONES Consejería de Educación, Cultura y Deportes

INDICE DE PREFACIOS. 3. Epifanía del Señor: Cristo, luz de las naciones 303

Primera Parte: La profesión de Fe

CASA DE CULTURA DE XÀTIVA - AGENDA DE ACTOS: JUNIO 2015

VERANO Jesús Marín García

CALENDARIO COFRADE DE LA REAL VILLA DE PUERTO REAL NOV 2014 AGO 2015 EDITADO POR EL CONSEJO LOCAL DE HERMANDADES Y COFRADÍAS DE ESTA REAL VILLA

ANDAMIOS para RESTAURACIÓN

ENERO MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO Año Nuevo Bautismo del Señor II Ordinario

LA MADRID DE LOS AUSTRIAS

TRABAJO REALIZADO POR: ROCÍO MARÍN SILVA.

La pintura hasta Introducción.

PROGRAMACIÓN SEMANA SANTA ALCALDIA MAYOR DE TUNJA Secretaria de Cultura y Turismo de Tunja

El Color en los Bienes Culturales: conocimiento y criterios de intervención

FUNDACION FERROCARRIL DE ANTIOQUIA. Arquitectos Restauradores. Restauramos Nuestro Patrimonio

RUTA DE LA PASIÓN CALATRAVA FIESTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL

Sábado, 12 de marzo de 2016

San Raimundo de Fitero

DOS MATERIAS, DOS ESPACIOS

CENTRO DE ASTURIAS (en 1 hora)

CALENDARIO BANCARIO PARA EL AÑO 2006

Puente de la Inmaculada 4-8 DICIEMBRE

RENACIMIENTO ESPAÑOL Escultura y pintura

Pintura gótica en la Comunidad de Calatayud

Retablo mayor de la Iglesia de San Miguel

CUENCA AGENDA CULTURAL Y ACTIVIDADES DEL 25 DE FEBRERO AL 04 DE MARZO

Caravaca de la Cruz, domingo 8 de marzo de 2015 Itinerario y visita a Caravaca de la Cruz

VÍA CRUCIS DE LA HERMANDAD PENITENCIAL CRISTO DE LA VIDA. Todos los viernes de Cuaresma se realizará un Vía Crucis con su imagen titular.

MISA DE RAMOS (Bendición de ramos, procesión y Eucaristía)

SEPTIEMBRE L ISTIC: Matricula todos los planes (2 13) casa de la iglesia (10 y 12) 3 M 4 X 5 J 6 V 7 S. 8 D Ntra. Sra.

PROGRAMA DE ACTOS LITÚRGICOS SEMANA SANTA 2015

IX ENCUENTRO DE VOLUNTARIADO DE CÁRITAS GALICIA Mondoñedo, 4 de junio de 2016

DONACIONES DE JUAN DE LARREA Y HENAYO A LA IGLESIA DE SAN ANDRES DE ARGOMANIZ

1 de Enero... Año Nuevo 15 de Agosto... Asunción de la Virgen. 6 de Enero... Epifanía del Señor 12 de Octubre... Fiesta Nacional.

ARTISTAS ANDALUCES Y ARTÍFICES DEL ARTE ANDALUZ

Parque Natural Lago de Sanabria; Situado al Noroeste de la provincia de Zamora con una superficie protegida de unas hectáreas, en el se

SEVILLA. Sevilla está donde tú estés. 2 dias en Sevilla

HORARIO DE CULTOS DOMINGO DE RAMOS SANTA MISA: 10:30 H. MIÉRCOLES SANTO SANTA MISA: 20:00 H. JUEVES SANTO SANTOS OFICIOS: 16:30 H.

Listado de Festividades en las distintas Comunidades Autónomas de España 2014.

Historia del Arte Canario

AKAL, / HISTORIA DEL ARTE ESPAÑOL ' Bajo la dirección de Joan Sureda LOS SIGLOS DEL BARROCO

PATRIMONIO ESCULTÓRICO EN LAS FUNDACIONES FRANCISCANAS DE LA PROVINCIA DE ALBACETE. Vicente P. Carrión Íñiguez

Currículum Profesional

VIERNES DE DOLORES Día 22 de Marzo ILUSTRE COFRADIA DE LA SANTA CRUZ DEL REDENTOR Y DE LA PURISIMA CONCEPCIÓN SU MADRE (VERA CRUZ)

MEMORIA DE ACTIVIDADES 2003

Los cueros. Sala 2.1. Museo Nacional de Artes Decorativas

Pinturas de la bóveda de la Iglesia de Santa María en Saint Lary.

TEMPO

Patio columnas. Iglesia. Sala del cuadro. Patio acristalado

Transcripción:

LA LUZ DE LAS IMÁGENES En BENICARLÓ La Fundación de la Comunidad Valenciana, La luz de las Imágenes, tiene uno de sus fundamentos la recuperación de su patrimonio artístico, cada año realiza una muestra compartida con varias localidades. En esta localidad de Benicarló, se ha reunido un conjunto de obras del Renacimiento y del Barroco, donde algunas piezas han sido restauradas para esta ocasión. 15/01/2014 0

m Misviajess 15-1-2014 Una de las ciudades donde este año 2013-14 se celebra esta muestra, con obras de arte en representación de las localidades próximas de esta comarca del Maestrazgo, en el templo de San Bartolomé. http://misviajess.wordpress.com/ Croquis itinerario visitas, plano empleado de un folleto de Turismo Datos para organizarse con anticipación al viaje: La Luz de las Imágenes «Pulchra Magistri Iglesia de San Bartolomé www.luzimagenes.com, reservas@laluzimagenes.com o en el 902 330 370.Los horarios de apertura al público son de 10.00 a 14.00 horas y de 16.30 a 20.00 horas, de martes a domingo y los lunes festivos y vísperas de festivos. Entrada 3 Grupos 1,50, reducida, con carnet de jubilado 2,10 1

Oficina Turismo de Benicarló -- 12530 Benicarló 964 473 180 Nada más dejar el coche el parking andamos dirección al Ayuntamiento, y enfrente del mismo está el templo de San Bartolomé sede de esta exposición que dura la misma hasta Noviembre 2014. La Luz de las Imágenes «Pulchra Magistri La muestra de Benicarló está centrada con el Renacimiento y el Barroco. Con muestras de de Vicente Macip o Juan de Junes, Pere Nunyes Juan Sariñena y Francisco Ribalta entre otros. ❶ - ❷ - ❸ - ❹ Varias instantáneas de la muestra en el interior del templo de San Bartolomé. ❶ Cristo de Asilo. Anónimo. Mediados XVI. Madera policromada. Parroquia de San Bartolomé. Benicarló. ❷ Casullas y ornamentos de los S. XVI-XVIII. De las parroquias de: Vilafamés, La Pobla Tornesa, y Catí. ❸ Capas pluviales de los S. XVI-XVII, de las parroquias de Culla y Benasal. ❶ Frontal de la resurrección del monasterio de Benifassá. 1589. Parroquial de Herbés. ❷ Capas pluviales. S. XVI. Parroquia de Forcall y de Villafranca del Cid. ❸ Procesos de restauración de estos elementos textiles. 2

En la vitrina siguiente se encuentra una talla de Virgen románica de Benicarló. ❶ Capa para administrar el viático. S. XVI Iglesia San Bartolomé de Herbés. ❷ Virgen del Mar. Anónimo. Madera policromada y dorada. S. XIII. Iglesia San Pedro Apóstol, Benicarló. ❸ Cruz procesional. Taller de Morella. Finales S. XIV. Iglesia San Bartolomé, Benicarló. ❹ Espacio con retablos. ❶ Retablo de Santa Águeda. Anónimo. Pintura al temple sobre tabla. Ca 1520-1530. Iglesia de las Nieves, La Puebla de Alcolea. ❷ Retablo de San Miguel y San Jerónimo. Anónimo. Pintura al temple sobre tabla. Ca. 1520-1530. Iglesia San Jaime, Bel. Depositado en iglesia Santos Juanes de Rossell. A continuación tenemos un excelente relieve de la Virgen del valenciano Damián Forment. ❶ Nazareno. Paolo de San Leocadio 1447-1520. Óleo sobre tabla. Ca. 1500-1515. Depositada en la iglesia de San Jaime Villareal. ❷ Salvador Mundi. Luis Muñoz. Madera de tilo. Ca. 1515-1514. Catedral Valencia. ❸ Salvador Mundi. ❹ Virgen con el Niño. Damián Forment Cabot 1480-1540. Relieve de alabastro. 1525-1536. Iglesia de la Asunción, Lucena del Cid. 3

❶ Retablo del Bautismo de Cristo. Vicente Desi. Óleo sobre tabla. Ca. 1520-1530. Iglesia de San Bartolomé, Adzaneta del Maestrazgo. ❷ Las dudas de San José. Miguel Esteve. Óleo sobre tabla. Ca. 1520. Iglesia de san Bartolomé, La Jana. ❸ Resurrección. Vicente Macip 1470-1551. Temple sobre madera. Ca. 1505-1510- Museo Nacional de Arte de Cataluña De Vicente Desi se conserva este retablo atribuido a él en tierras valencianas con el Bautismo de Cristo en aguas del Jordán. ❶ Lamento sobre Cristo muerto. Vicente Macip 1470-1551. Óleo sobre tabla. Hacia 1525. Museo Lladró, Tabernas. ❷ Nacimiento de Jesús. Vicente Macip. 1470-1551. Óleo sobre tabla. Museo diocesano de Tarragona. ❸ Salvador Eucarístico. Juan de Juanes 1500-1579. Óleo sobre tabla. Ca. 1570-1579 Catedral de Valencia.. ❹ Última Cena. Juan de Juanes 1500-1579. Óleo sobre tabla. Ca. 1550-1560? Catedral de Valencia. En estas obras de Vicente Macip, se aprecia la evolución de la pintura del XV al XVI. ❶ Apoteosis de Santa María Magdalena. Cristóbal Llorens. Óleo sobre tabla. Finales XVI. Colección Rios-Massana, Valencia. ❷ San Gregorio Magno. Doctor de la Iglesia. Cristóbal Llorens 1550-1617. Óleo sobre lienzo. Ca. 1613. Iglesia de San Bartolomé, La Jana. ❸ La Virgen con el Niño y San Juan Bautista. Juan de Juanes 1500-1579. Óleo sobre tabla. Ca. 1540-1550. Colección particular, cortesía de la Galería Caylus. 4

❶ Altar portátil con Crucificado. Anónimo/Vicente Requena. Madera tallada y policromada / óleo sobre tabla. Finales XVI. Iglesia El Salvador, Culla. ❷ San Sebastián. Anónimo. Madera policromada. S. XVI Iglesia San Bartolomé, Adzaneta. ❸ Relicario. Taller de Valencia. Plaza sobredorada y cincelada. M. S. XVI. Iglesia de La Asunción, Traiguera. ❹ Porta viático. Plata cincelada y repujada. Ca. 15765-1580. Iglesia El Salvador, Culla. ❶ Porta viático. Taller de Valencia. Plata, cincelada y repujada. Ca. 1573-1574. Iglesia de la Asunción, Chert. ❷ Naveta de incienso. Taller valenciano. Plata cincelada. S. XVI. Iglesia de Santa María Magdalena, Villafranca del Cid. ❸ Cáliz. Anónimo. Plata sobredorada y cincelada. S. XVI. Iglesia arciprestal de la Asunción. Vinaroz. ❶ Retablo de San Jaime. Sariñena el Mayor (posiblemente Pere Sariñena). Pintura al óleo sobre tabla. Ca. 1560. Iglesia San Jaime, Bel. ❷ San Juan Bautista. Cristóbal Llorens (atribuida 1550-1616) óleo sobre lienzo. F. S. XVII. Iglesia San Bartolomé, La Sierra Engarcerán. ❸ Cristo. Cristóbal Llorens. Óleo sobre tabla. Ca. 1597-1600. Palacio Arzobispal, Valencia. ❹ Dios Padre. Cristóbal Llorens. Óleo sobre tabla. Ca. 1597-1600. Palacio Arzobispal, Valencia. 5

Cristóbal Llorens, es una de las principales figuras de la pintura del renacimiento, y dedicándose desde 1584 hasta su muerte como pintor de retablos en la Comunidad. ❶ San Agustín, doctor de la Iglesia. Cristóbal Llorens. Óleo sobre lienzo. Ca. 1613. Iglesia San Bartolomé, La Jana. ❷ Salvador Mundi. Juan Sariñena 1545-1619. Óleo sobre lienzo. Ca. 1600. Museo Bellas Artes de Valencia. ❸ Icono con las verónicas de Cristo y la Virgen. Anónimo ribaltesco. Óleo sobre tabla. S. XVII. Iglesia de San Bartolomé, Adzaneta. ❹ Desprendimiento. Francisco Ribalta. Óleo sobre lienzo. 611-1615. Real Colegio y Seminario del Corpus Cristi. Mueso del Patriarca, Valencia. El Barroco (S. XVII) inicia su recorrido con la pintura de Juan Sariñena y Francisco Ribalta ❶ San Vicente Mártir. José de María. Óleo sobre lienzo. Ca. 1612-1623. Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias, Valencia ❷ Última Cena. Jerónimo Jacinto de Espinosa. Óleo sobre lienzo. S: XVII. Iglesia arciprestal Santa María, Morella.. ❸ El patriarca San José. Jerónimo Jacinto de Espinosa. 1600-1667. Óleo sobre lienzo. Ca. 1660. Catedral de Valencia. ❹ Boca porte de sagrario con representación del Santísimo y el Salvador Eucarístico. Andrés Marzo 1605 1671. Óleo sobre lienzo adherido a tabla al temple. Ca. 1670. Iglesia San Jaime Villareal. ❶ San Juan Evangelista y Sam Esteban. Anónimo valenciano. Óleo sobre lienzo. S. XVII. Iglesia arciprestal Santa María, Morella. ❷ Comunión de los apóstoles. José Conca. Óleo sobre lienzo. Ca. 1638-1640. Iglesia de la Asunción, Vilafamés. ❸ Moisés salvado de las aguas. Pablo Pontons 1622-1691. Óleo sobre lienzo. S. XVII. Museo de Bellas Artes de Castellón. 6

José Conca, fue un importante pintor del barroco valenciano. ❶ El prendimiento de Jesús. Pier Francesco Mazzuchelli. Óleo sobre lienzo. S. XVII. Real Colegio y Seminario del Corpus Christi. Mueso del Patriarca., Valencia ❷ Visión de San Antonio de Padua. Vicente Gozalbo. Óleo sobre lienzo. S. XVII. Museo Bellas Artes de Valencia. ❸ Nuestra Señora de la Fuente. Vicente Gozalbo. Óleo sobre lienzo. 1672. Iglesia de la Asunción, Castellfort. ❹ Santa Lucía. Juan Quintín de la Porta. Óleo sobre tabla. Ca. 1622-1624. Iglesia de la Asunción. Villafamés. ❶ Santa Bárbara. Juan Quintín de la Porta. Óleo sobre tabla. Ca. 1622-1624. Iglesia de la Asunción. Villafamés. ❷ Coronación de la Virgen por la Santísima Trinidad. Juan Quintín de la Porta. Óleo sobre tabla. Ca. 1622-1624. Iglesia de la Asunción. Villafamés. ❸ Arca del Monumento del Jueves Santo. Bernardo Monfort (atribuida) Madera policromada y dorada. S. XVII, Iglesia de la Asunción. Villafamés. ❹ Salvador Eucarístico. Francisco Ribalta? 1565-1628. Óleo sobre lienzo. Ca. 610-1620. Museo Bellas Artes, Valencia. ❶ San Vicente Ferrer. Urbano Fos 1607-1658. Óleo sobre lienzo. Ca. 1650-1658. Museo Nacional del Prado, Madrid.. ❷ San Vicente Ferrer. Urbano Fos 1607-1658. Óleo sobre lienzo. Ca. 1650-1658. Museo Nacional del Prado, Madrid. ❸ Salvador Eucarístico. Urbano Fos 1607-1658. Ca. 1639. Museo Bellas Artes de Castellón. ❹ David tocando el arpa. Pablo Pontons 1622-1691. Óleo sobre tabla. Ca. 1685? Iglesia Arciprestal de Santa María, Morella. Admiramos las obras barrocas de Pablo Pontons las pinturas del altar mayor de la arciprestal de Santa María de Morella. 7

❶ Moisés con las tablas de la Ley. Pablo Pontons 1622-1691. Óleo sobre lienzo. Ca. 1685?. Iglesia arciprestal de Santa María, Morella. ❷ Resurrección de Cristo. Pablo Pontons 1622-1691. Óleo sobre lienzo. Ca. 1685?. Iglesia arciprestal de Santa María, Morella. ❸ Al fondo las pinturas del Retablo Mayor de la Iglesia de San Lucas de Uldecona. ❶ Virgen de Montserrat. Francesc Grau Torres. 1638-1693. Alabastro con policromia dorada. 1678-1693. Museo de Bellas Artes de Valencia.❷ Custodia con arca eucarística de reserva. Obradores de Barcelona. Plata. S. XVIII. Iglesia San Bartolomé de Benicarló.. ❸ Custodia. Obradores valencianos. Plata y plata sobredorada. S. XVI-XVII-XVIII-XX. Iglesia de San Bartolomé, La Jana. ❹ Custodia. Obradores valencianos. Plata y plata sobredorada. 1678. Iglesia de San Bartolomé, Herbés. En el siglo XVII es cuando proliferan las custodias en forma de sol radiante para la exposición de las hostias consagradas. ❶ San Gregorio. Anónimo. Talla policromada. S. XVII. Ermita de San Gregorio, Benicarló. ❷ Procesos de una restauracion. 8

Una parte importante de obras, han sido restauradas para esta exposición por la Fundación. ❶ - ❷ - ❸ - ❹ Pinturas de las puertas del retablo Mayor: El pecado original, La expulsión del Paraíso, Sal Lucas pintando a la Virgen, San Lucas presenta el icono de la Virgen al pueblo. Juan y José Quintín de la Porta. Óleos sobre lienzo. S. XVII. Iglesia de San Lucas, Uldecona. ❶ Cruz procesional menor. Taller desconocido. Plata y plata sobredorada. S. XVII iglesia de la Asunción, Catí. ❷ Corona de la Virgen de la Cinta. Agustí Roda. 1585-1640/41. Plata sobredorada y cincelada.1635. Catedral de Tortosa. ❸ Hisopo. Obradores valencianos. Plata, cincelada y repujada. S. XVII. Iglesia la Purificación de la Virgen, La Salsadella. Y las pinturas del retablo Mayor de la Iglesia de San Juan Bautista de Alcalá de Chivert templo barroco clasicista, algunas de ellas restauradas por la Fundación. ❶ Las piezas del retablo. Urbano Fos 1607-1658. Óleo sobre tabla. Ca. 1640-1650. Iglesia de San Juan Bautista, Alcalá de Chivertt ❷ La Anunciación. ❸ Asunción de la Virgen. ❹ Bautismo de Jesús. ❺ Martirio de San Juan Bautista. 9

❶ Multiplicación de los panes y los peces. ❷ Última Cena. ❸ Predicación de San Juan Bautista. ❹ San Juan Bautista en el desierto. ❶ Una vista de la Exposición. ❷ Cruz procesional de San Marcos. Taller desconocido. Plata y sobredorada, cincelada S. XVII. Iglesia de la Asunción, Chert. ❸ Cruz procesional. Taller desconocido. Plata y sobredorada, cincelada Ca. 1620-30. Iglesia de El Salvador, Culla. Agradezco la autorización de la Fundación La Luz de las Imágenes para poder haber fotografiado esta muestra. Espero te sea de utilidad esta información. También puedes encontrar en este blog: La Luz de las Imágenes en Vinaroz La Luz de las Imágenes en Catí Espero poder hacer la exposición de Culla. Y si tu afición son los Viajes y el Románico, aquí podrás encontrar interesantes informaciones http://loscaminosdesantiago.wordpress.com/ 10

. http://misviajess.wordpress.com/ http://elromanicoen.wordpress.com/ http://elromanicoeu.wordpress.com/ http://crismonen,wordpress,com/ http://estelasen.wordpress.com/ Y si son los sellos, aquí tienes este enlace: http://misellos.wordpress.com/ 11