Número 63 B o l e t í n I n f o r m a t i v o d e l I n s t i t u t o N a c i o n a l d e E s t a d í s t i c a s - 2 8 de Enero de 2004 Empleo La tasa de desocupación fue de 7,4% en el periodo octubrediciembre de 2003. Disminuyó en 0,4 punto porcentual respecto a igual trimestre de 2002. Supermercados En 27,6 % aumentó el Índice de Ventas Reales de diciembre con relación a noviembre de 2003. Industria En diciembre, la producción industrial aumentó en 1,2 % y las ventas crecieron un 5,4 % respecto a igual mes del año anterior. Minería La producción minera acumulada durante enero - diciembre de 2003 fue superior en 6,1 % a la igual período del año anterior. Edificación En 7,8 % aumentó la cantidad de aprobaciones de viviendas entre enero y diciembre de 2003, comparada con igual período de 2002. La superficie aprobada tuvo un repunte de 6,1 %. Electricidad La generación de energía durante diciembre alcanzó a 3.912 GWh y superó en 5,0 % a la de diciembre de 2002. Empleo e Indicadores Sectoriales 7,4% fue la tasa de desempleo en el trimestre octubre-diciembre La menor tasa de desocupación en los últimos cinco años para el periodo octubre-diciembre se registró en este trimestre correspondiente al año 2003. Respecto a igual periodo de 2002 se observa una baja de 0,4 puntos porcentual y en comparación al trimestre inmediatamente anterior, septiembre-noviembre de 2003, la disminución en el desempleo es de 0,7 puntos porcentuales. Un total de 15.640 personas superaron la condición de desocupados respecto al trimestre octubre-diciembre de 2002. Los ocupados aumentaron un 2,6% en comparación a 2002, alcanzando 5.675.130 personas; ello significa 143.870 nuevas plazas de trabajo. Respecto al trimestre anterior, el crecimiento del empleo fue de 1,5%, mientras que los desocupados bajaron en 7,7%; los cesantes en 7,6% y los que buscan trabajo por primera vez en 8,0%. Tasas de Desempleo Nacional Trimestre octubre - diciembre de cada año (1999-2003) Cifras Sectoriales Durante diciembre el Índice de Producción Física de la Industria Manufacturera experimentó un crecimiento de 1,2% con respecto al nivel alcanzado en igual mes de 2002. Mientras, la producción anual registró un aumento de 2,7% con respecto del año anterior. Este último indicador mide la tendencia de crecimiento anual que está registrando la producción cada mes. Al comparar las ventas de supermercados acumuladas entre enero y diciembre de 2003 con igual periodo de 2002, se observa un crecimiento real de 9,1% y nominal de 9,5%. La Generación de Energía Eléctrica creció en un 5% en doce meses y tuvo un crecimiento de 5% con respecto a noviembre. La generación total del Sistema Interconectado Central (SIC) alcanza a 2.831 GWh, lo que representa el 72,4% de participación ; el Sistema Interconectado Norte Grande (SING) alcanzó a 852 GWh, equivalente al 21,8% y el 5,9% restante, 229 GWh, correspondió a otros sistemas menores y auto productores. La producción minera acumulada en el lapso enero-diciembre de 2003 fue superior en 6,1% a la del año anterior. Al observar las cifras de edificación de enero a diciembre de 2003, se detecta un aumento de 7,8% en la cantidad de aprobaciones de viviendas nuevas y de 6,1% en la superficie aprobada respecto del año 2002. En diciembre se registró una disminución de 15,7% en el número de viviendas aprobadas y de 11,28% en la superficie, en comparación a igual mes del año 2002.
Evolución del Empleo Tasa de desocupación de 7,4% fue la menor para el trimestre octubre-diciembre en los últimos cinco años. La tasa de desocupación nacional del periodo octubre-diciembre 2003 disminuyó en 0,4 punto porcentual respecto a igual trimestre del año pasado y se situó en 7,4%. Asimismo, bajó en 0,7 punto porcentual con respecto al trimestre anterior. La tasa de cesantía fue de 6,2% y la de personas que buscan trabajo por primera vez de 1,2 %. En el periodo, la Fuerza de Trabajo ascendió a 6.128.190 personas, experimentando un crecimiento de 0,7% respecto al trimestre móvil anterior (44.320 personas) y de 2,1% con relación a igual trimestre de 2002 (128.230 personas). Aumentan Plazas de Trabajo Los ocupados aumentaron un 2,6% en comparación a similar lapso de 2002, al contabilizarse 5.675.130 personas. Ello significa 143.870 nuevas plazas de trabajo. Respecto al trimestre anterior, el crecimiento fue de 1,5% (81.990 personas). En contraste, los desocupados bajaron en 3,3% respecto a octubre-diciembre del año pasado y alcanzaron a 453.060 personas, o sea 15.640 personas superaron esa condición. Los cesantes disminuyen en 2,8% (11.150 personas) y los que buscan trabajo por primera vez en 5,9% TASA DE DESOCUPACION PAIS Y REGIONES Oct. - Dic. Sep. - Nov. Oct. - Dic. 2002 2003 2003 Nacional 7,8 8,1 7,4 I 8,4 9,1 8,9 II 7,8 7,9 7,5 III 9,0 8,5 8,8 IV 6,4 7,0 6,6 V 12,1 11,0 10,5 VI 6,0 5,4 3,0 VII 9,6 11,2 9,2 VIII 9,3 8,1 7,2 IX 4,5 4,8 4,3 X 6,5 6,0 5,4 XI 4,6 4,9 4,5 XII 6,5 6,3 6,5 R.M. 7,1 8,1 7,7 (4.480 personas). Con relación al trimestre anterior los desocupados bajaron en 7,7% (37.670 personas); los cesantes en 7,6% (31.480 personas) y los que buscan trabajo por primera vez en 8,0% (6.190 personas). La estimación del número de personas fuera de la Fuerza de Trabajo es de 5.407.710. Esto representa un aumento de 1,2% con respecto a igual trimestre del año anterior, equivalente a 61.490 personas. Con relación al trimestre móvil anterior se registra una disminución de 0,5% (28.620 personas). Regiones Al comparar las tasas regionales con igual trimestre del año anterior, se aprecia que la tasa de desocupación aumenta en tres regiones, disminuye en nueve y permanece constante en una región del país. Las regiones I, II, III, V, VII y Región Metropolitana presentan tasas de desocupación superiores a la tasa nacional. Desocupación por Sexo Octubre - Diciembre Respecto a Respecto a 2003 Sept. - Nov. 2003 Oct - Dic. 2002 Hombres 6,9 % -0,7 punto -0,6 punto porcentual porcentual Mujeres 8,3 % -0,6 punto -0,2 punto porcentual porcentual Por Rama de Actividad Económica En comparación con igual trimestre de 2002 los sectores más dinámicos desde el punto de vista de la generación de empleo fueron: Transporte, Almacenaje y Comunicaciones: 8,7% (38.530); Electricidad, Gas y Agua: 5,8% (1.720); Servicios Financieros: 5.2% (22.530); Servicios Comunales, Sociales y personales: 3.7% (55.840); Agricultura, Caza y Pesca : 3.4% (25.120); Minas y Canteras: 3,1% 2
(2.150) e Industria Manufacturera: 2,2% (16.780). Por otra parte, experimentaron un decrecimiento de ocupación los sectores de: Construcción: 2.8% (12.520) y Comercio: 0,6% (6.290). Por Grupo Ocupacional En lo que respecta a Grupo Ocupacional, en relación al trimestre Octubre-Diciembre 2002, se observa un crecimiento de la ocupación en los grupos de: Otros Trabajadores N.E.O.C.: 12,2% (5.600); Trabajadores en Servicios Personales: 7,5% (56.740); Conductores y Afines.: 4,9% (15.250); Profesionales, Técnicos y Afines: 4.6% (26.530); Empleados Oficina y Afines: 3.3% (26.270); Agricultores, Ganaderos y Pescadores: 3.2% (24.570); Otros Artesanos y Operarios: 3,2% (8.260); Vendedores y Afines: 0.7% (4.690), y Gerentes, Administradores y Directivos: 0.3% (520). Experimenta un decrecimiento de ocupación los sectores: Obreros y Jornaleros N.E.O.C.: 7,7% (25.170). Comparando con el trimestre Septiembre-Noviembre 2003 se observa un crecimiento de la ocupación en: Agricultores, Ganaderos y Pescadores: 6.3% (46.710); Otros Trabajadores N.E.O.C. : 5.0% (2.470); Otros Artesanos y Operarios: 3,0% (7.800); Vendedores y Afines: 2,4% (16.490); Trabajadores en Servicios Personales: 1,6% (12.920); Obreros y Jornaleros N.E.O.C.: 1,2% (3.660); Gerentes, Administradores y Directivos: 0.3% (610); Conductores y Afines: 0,3% (840) y Artesanos y Operarios: 0,03% (260). Registran un decrecimiento de ocupación los Grupos: Empleados Oficina y Afines: 0,7% (5.960) y Profesionales, Técnicos y Afines: 0,6% (3.800). Por Categoría Ocupacional Comparando con igual trimestre del año anterior se observa un crecimiento de la ocupación en las categorías de: Personal de Servicio: 6,1% (15.430); Empleadores: 4,6% (7.240) ; Cuenta Propia: 3,6% (53.050), y Asalariados: 2,0% (69.900). Registran un decrecimiento la categoría: Familiar no Remunerado: 1,5% (1.740). Con respecto al trimestre inmediatamente anterior se observa un crecimiento de la ocupación en las categorías ocupacionales: Asalariados: 1,8% (63.490) y Cuenta Propia: 1,6% (24.570). Experimentan un decrecimiento las categorías: Empleadores: 2,4% (4.100); Personal de Servicio: 0,6% (1.510) y Familiar No Remunerado: 0,4% (450). Las cifras entre paréntesis corresponden al número de personas. Sexo y Periodo Población Total SITUACION EN LA FUERZA DE TRABAJO (miles de personas) Pob. 15 años y más Total Ocupados FUERZA DE TRABAJO Desocupados Buscan trabajo primera vez Fuera de la Fuerza de trabajo Tasa de Desocupación Total Total Total Cesantes Ambos sexos Oct. - Dic. 2002 15.658,53 11.346,18 5.999,96 5.531,26 468,70 392,88 75,82 5.346,22 7,8 Sep. - Nov. 2003 15.826,74 11.520,20 6.083,87 5.593,14 490,73 413,21 77,53 5.436,33 8,1 Oct. - Dic. 2003 15.841,91 11.535,90 6.128,19 5.675,13 453,06 381,73 71,34 5.407,71 7,4 Hombres Oct. - Dic. 2002 7.756,69 5.561,81 3.995,46 3.696,99 298,47 257,37 41,10 1.566,35 7,5 Sep. - Nov. 2003 7.840,59 5.648,67 4.022,90 3.715,35 307,55 268,71 38,84 1.625,77 7,6 Oct. - Dic. 2003 7.848,21 5.656,54 4.028,93 3.749,72 279,21 243,51 35,70 1.627,61 6,9 Mujeres Oct. - Dic. 2002 7.901,84 5.784,37 2.004,51 1.834,27 170,24 135,51 34,73 3.779,86 8,5 Sep. - Nov. 2003 7.986,15 5.871,53 2.060,97 1.877,79 183,18 144,50 38,68 3.810,56 8,9 Oct. - Dic. 2003 7.993,71 5.879,36 2.099,26 1.925,41 173,86 138,22 35,64 3.780,10 8,3 3
Producción y Ventas de la Industria La producción industrial aumentó en 1,2% y las ventas en un 5,4% en diciembre de 2003, respecto a igual mes de 2002. El Índice de Producción Física de la Industria Manufacturera registró en diciembre de 2003 un aumento de 1,2% en comparación con el nivel alcanzado en el mismo mes de 2002. Con ello, la anual aumentó en 2,7% con respecto al año anterior. El promedio móvil trimestral, en cambio, disminuyó ligeramente a 1,6%. En doce meses la producción de Bienes de Consumo Habitual aumentó en 4,4%; los Bienes de Consumo Duradero disminuyeron en 21,5%; los Bienes de Consumo Intermedio bajaron en 0,4% y la producción de Bienes de Capital aumentó en 45,4%. Las principales agrupaciones industriales que aumentaron su Producción Física al comparar diciembre de 2003 con diciembre de 2002 son: de caucho: 65,3% - Imprentas, editoriales e industrias conexas: 35,7% - Industrias básicas de metales no ferrosos: 26,5% - Industrias de bebidas: 7,3% plásticos: 5,8% - Fabricación de otros productos químicos: 5,4% Los productos relacio- nados con las agrupaciones que aumentaron la producción son: neumáticos para vehículos, impresos varios, cuadernos escolares, tubos, cañerías, incluso barras huecas de cobre, alambres y cables forrados de cobre; aguas y bebidas gaseosas, envases diversos de plásticos para uso de la industria, sacos plásticos, adhesivos en general y ceras y limpiadores para pisos. Las principales agrupaciones industriales que influyeron negativamente en la variación en doce meses del Indice de Producción Física de diciembre de 2003 son: - Fabricación prendas de vestir, excepto calzado: -16,5% - Fabricación productos derivados de petróleo y carbón: -16,3% - Industrias básicas de hierro y acero: -10,4% - Fabricación de papel y productos de papel: -6,5% - Fabricación de sustancias químicas industriales: -4,5% - Industria de madera y sus productos excepto muebles: -4,2% La disminución que muestran estas agrupaciones se 4
explica principalmente por la baja en la producción de: pantalones, jeans, casacas, parkas, cortavientos y similares, asfaltos sólidos para pavimentos, aceites minerales lubricantes, oxido de molibdeno, barras de todo tipo, celulosa, papeles y cartulinas para impresión, metanol, etileno, madera elaborada de todo tipo y astillas. Ventas El Índice de Venta Física de la Industria Manufacturera en diciembre de 2003 aumentó en un 5,4% con respecto al nivel de diciembre de 2002. El aumento anual de las ventas industriales creció en 3,5%. El promedio móvil trimestral permaneció en un nivel más o menos estable con un aumento de 3,6%. En doce meses las ventas de Bienes de Consumo Habitual aumentaron en 7,3%; los Bienes de Consumo Duradero disminuyeron en 9,3%; los Bienes de Consumo Intermedio aumentaron en 4,6% y los Bienes de Capital aumentaron en 43,2%. Las principales agrupaciones industriales cuyas ventas aumentaron durante diciembre de 2003 en comparación con igual mes del año anterior son: de caucho: 58,9% - Imprentas editoriales e industrias conexas: 28,8% - Fabricación de otros productos químicos: 18,5% - Industria del tabaco: 11,8% alimenticios VARIACION DE LOS INDICES DE PRODUCCION Y VENTA FISICA, POR CLASIFICACION ECONOMICA (%) Diciembre 2003 respecto a diciembre 2002 Producción Física Venta Física Bienes de Consumo Habitual 4,4 7,3 Bienes de Consumo Duradero -21,5-9,3 Bienes de Consumo Intermedio -0,4 4,6 Bienes de Capital 45,4 43,2 Base: Promedio Año 1989 = 100 Indices excluyen fundición y refinación de cobre. Cifras provisionales INDUSTRIA MANUFACTURERA VARIACION DE LOS INDICES DE PRODUCCION Y VENTA FISICA, POR AGRUPACION (%) Diciembre 2003 respecto a diciembre 2002 Agrupaciones Producción Venta Física Física Total Industria 1,2 5,4 Fabricación de productos alimenticios -0,5 9,1 Industrias de bebidas 7,3 2,5 Industria del tabaco -1,3 11,8 Fabricación de textiles 4,2 0,8 Fabricación prendas de vestir, excepto calzado -16,5-7,5 Industria del cuero, productos de cuero y sucedáneos -12,9-15,9 Fabricación de calzado, excepto de caucho o plástico 14,3-14,0 Industria de madera y sus productos excepto muebles -4,2 5,1 Fabricación de muebles y accesorios, excepto metálicos 29,9 37,4 Fabricación de papel y productos de papel -6,5 3,1 Imprentas, editoriales e industrias conexas 35,7 28,8 Fabricación de sustancias químicas industriales -4,5 7,1 Fabricación de otros productos químicos 5,4 18,5 Refinerías de petróleo 0,2-2,6 Fabricación de productos derivados de petróleo y carbón -16,3-12,1 Fabricación de productos de caucho 65,3 58,9 Fabricación de productos plásticos n.e.p. 5,8-2,7 Fabricación de objetos de loza y porcelana 36,7 27,8 Fabricación de vidrio y productos de vidrio 13,6 7,9 Fabricación otros productos minerales no metálicos 2,2-2,0 Industrias básicas de hierro y acero -10,4-9,8 Industrias básicas de metales no ferrosos 26,5 4,6 Fabricación de productos metálicos exc. máquinas y equipo 5,2 6,2 Construcción de maquinaria, excepto la eléctrica -0,6 4,8 Construcción máquinarias, aparatos y acces. eléctricos -3,8 1,8 Construcción de material de transporte -8,5-19,4 Fabricación de equipo profesional y artículos oftálmicos -10,1-39,0 Otras industrias manufactureras -4,4-2,9 Base : Promedio Año 1989 = 100 Indices excluyen fundición y refinación de cobre. Cifras provisionales excepto Bebidas: 9,1% - Fabricación de sustancias químicas industriales: 7,1% Los aumentos en las ventas provienen, principalmente de: neumáticos para vehículos todo tipo, cámaras para vehículos todo tipo, impresos varios, cuadernos escolares, productos farmacéuticos, cigarrillos, aves de corral muertas, limpias y frescas, embutidos y cecinas en general. Las principales agrupaciones industriales que influyeron negativamente en la variación del Índice de Ventas Físicas de diciembre son: - Construcción de material de transporte: - 19,4% - Fabricación de calzado, excepto de caucho o plástico: -14,0% - Fabricación productos derivados de petróleo y carbón: -12,1% - Industrias básicas de hierro y acero: -9,8% plásticos: -2,7% - Refinerías de petróleo: -2,6% Los productos cuya incidencia fue negativa en la determinación del Índice de Venta Física, de acuerdo a las ramas industriales, son: automóviles armados, camionetas y furgones armados, calzado de cuero para hombre, calzados para deportes, asfaltos sólidos para pavimentos, grasas minerales lubricantes, oxido de molibdeno, barras de todo tipo, tubos, cañerías y fitting de plásticos, telas soportadas y sin soportar, gasolina especial y kerosene de aviación. 5
La producción minera acumulada en el lapso enero diciembre de 2003 fue superior en 6,1% a la de igual período del año 2002, luego de una reducción de 2,3% en diciembre, en comparación con igual mes del año anterior. Ese decrecimiento obedece al comportamiento de la producción de la minería metálica, cuya incidencia negativa en la variación del Índice General es de 2,4%. En tanto, el Índice General de diciembre de 2003 aumento en 10,0% respecto del mes anterior. El Índice de Producción Minera Metálica en doce meses presenta una disminución de 2,5% y el de la Minería No Metálica subió en 3,1%. La producción del período enero - diciembre 2003 aumentó 6,1% para la Minería Metálica y 4,5% para la No Metálica respecto de 2002. Producción Minera La Producción Minera Acumulada Creció 6,1% en el Año 2003 Producción de Cobre Años Variación 2002 2003 P/ (%) Diciembre 467.953 455.797-2,6 Ene-Dic.(acum) 4.619.777 4.910.951 6,3 P/ Cifra Provisional El Cobre La producción de cobre alcanzó a 455.797 toneladas de fino, con lo cual disminuyó 2,6% en doce meses. Esta variación se debe principalmente a una disminución en la producción de las empresas La Escondida, Doña Inés de Collahuasi, Punta de Cobre y Los Pelambres. Todas ellas representan el 30,0% de la producción nacional de diciembre de 2003. La producción de concentrados de cobre alcanzó a 212.826 toneladas de fino y la de cobre electrolítico (incluidos los cátodos) llegó a 218.332 toneladas de fino. Estos volúmenes equivalen a un 46,7% y 47,9% del total de la producción, respectivamente. Otros Minerales La producción de oro en diciembre de 2003 bajó 2,6% respecto a igual mes del año anterior, principalmente por la disminución en la producción de las empresas Punta de Cobre, Can- Can, Cerro Bayo, El Peñón y Compras Enami, entre otras, representando el 32,8% de la producción del mes. La producción de plata bajó 17,6% con respecto a igual mes de 2002. Hubo una disminución en la producción de las empresas Mantos de Oro, La Escondida y Cerro Bayo, entre otras. Estas representan un 36,3% de la producción de diciembre 2003. 6
Indice de Ventas de Supermercados (Base: Junio de 1991=100) En 27,6% aumentó el Índice de Ventas Reales y en 26,9% las nominales en diciembre con relación al mes anterior. Un aumento real de 27,6% experimentaron las ventas de supermercados durante diciembre en comparación con noviembre. La variación nominal fue de 26,9%. Respecto a las ventas acumuladas de enero a diciembre 2003 en comparación con el año 2002, se observa un crecimiento real de 9,1 % y nominal de 9,5 %. En diciembre las ventas de supermercado experimentaron un aumento real de 8,1% en comparación con las registradas en igual mes del año 2002. La variación nominal fue de 5,9 %. Las ventas en diciembre de 2003 corresponden a 680 establecimientos con tres y más cajas en todo el país, los que deben compararse con los 655 establecimientos que operaron en el mes de diciembre de 2002. En ese período cerraron 41 supermercados, ubicados en su mayoría en provincias y fueron abiertos 66 nuevos establecimientos. La metodología aplicada incorpora los nuevos establecimientos que iniciaron actividad en el último año. En diciembre de 2003 estos representaron un 3,9 % de las ventas totales. El índice nominal se calcula con los antecedentes estadísticos compilados por el Instituto sobre las ventas netas mensuales, es decir, excluido el IVA. El índice real se calcula considerando como deflactor un índice específico de precios de los productos comercializados por los supermercados. En 7,8 % aumentó la cantidad de viviendas aprobadas entre enero y diciembre de 2003, en comparación con igual período de 2002. La superficie aprobada tuvo un repunte de 6,1 %. En la Región Metropolitana, en el periodo enero-diciembre de 2003 comparado con igual etapa del año anterior se registró un crecimiento de 13,0 % en el número de viviendas aprobadas y de 7,2 % en la superficie. Los mismos indicadores indican un decrecimiento de 4,1 % en el número de viviendas aprobadas y un crecimiento de 3,9 % en la superficie, para doce meses. En tanto, una disminución de 15,7% el número de Edificación Aprobada viviendas y de 11,2% en la superficie respecto a lo registrado en diciembre de 2002 se manifestó en diciembre de 2003. Durante este mes fueron aprobadas 6.315 nuevas viviendas con una superficie edificada de 423.493 m2 en todo el país. Año y mes Var (%) 7 INDICE DE VENTAS DE SUPERMERCADOS: INDICE GENERAL Edificación Total La Edificación Total autorizada en el país, incluidas tanto Obras Nuevas como Ampliaciones y con destinos Vivienda, Industria Comercio Establecimientos Financieros y (BASE: JUNIO 1991 = 100) Ventas nominales Ventas reales Año y mes Indice Variación (%) Indice Variación (%) Mensual Acumulada 12 meses Mensual Acumulada 12 meses 2002 Diciembre 687,63 28,4 10,4 7,4 341,43 28,8 10,1 7,1 P/ 2003 Noviembre 573,69 2,5 10,0 7,1 289,26 2,6 9,2 9,2 Diciembre 727,94 26,9 9,5 5,9 369,20 27,6 9,1 8,1 P/ Cifras provisionales NOTA: Cifras rectificadas por la fuente para el período julio-septiembre 2003. SUPERFICIE TOTAL PAIS, EDIFICACION APROBADA SECTORES PRIVADO Y PÚBLICO Diciembre 2003 - Resumen Superficie Total Vivienda Edificación Obras Amplia- Industria, Comercio Total Nuevas ciones y Establecimientos Servicio m² m² m² Financieros (m²) m² Dic. 2003/ Nov. 2003-6,5 0,7-11,1-13,2-14,8 Dic. 2003/2002-10,3-11,2 15,7 2,1-30,3 Ene.- Dic. 2003/2002 4,7 6,1 4,6-17,5 39,3 Año 2002 cifras definitivas. Servicios, alcanzó en diciembre de 2003 a 795.294 m2. Eso implica un decrecimiento de un 10,3% con respecto al nivel alcanzado en diciembre de 2002. Entre noviembre y diciembre de 2003 la Superficie Total autorizada decreció en un 6,5%. Desglosando esta cifra, las Obras Nuevas totalizan 423.493 m2, con un decrecimiento de 11,2%, en tanto las Ampliaciones totalizan 41.586 m2, con un crecimiento de 15,7% con respecto al nivel del mismo mes del año 2002. La Edificación destinada a Comercio, Industria y Establecimientos Financieros, muestra un crecimiento de 2,1 %, en tanto, en la destinada a Servicios se observa un decrecimiento de 30,3 % comparado con el mismo mes de 2002.
Energía Eléctrica La generación de energía durante diciembre alcanzó a 3.912 GWh y superó en 5,0% a la de igual mes de 2002. Un crecimiento de un 5,0% en diciembre, en comparación con igual mes de 2002, experimentó la generación de Energía Eléctrica. Con respecto a noviembre de 2003 se observó un crecimiento de 5,3%. La generación hidroeléctrica disminuyó 14,2% en doce meses y creció un 3,9% con respecto a noviembre de 2003. La generación de ciclo combinado aumentó un 19,5% en doce meses y creció 20,3% respecto a noviembre 2003. El Sistema Interconectado Central (SIC) generó 2.831 GWh, lo cual representa el 72,4 % de participación en el total generado; El Sistema Interconectado Norte Grande (SING) alcanzó a 852 GWh, equivalente al 21,8 %. El 5,9 % restante, es decir, 229 GWh, corresponde a otros sistemas menores y autoproductores. Distribución La distribución de Energía Eléctrica creció en diciembre de 2003 en un 3,0% con respecto a igual mes de 2002. En relación a noviembre de 2003 aumentó un 4,3%. Los mayores aumentos del consumo de energía eléctrica, en doce meses, se produjeron en el Sector Comercial con 22,3%, y Agrícola con 39,1%. Los sectores de mayor demanda de energía eléctrica fueron el Minero con 35,0%; Industrial, con 29,3% y Residencial, con 15,7%. GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA Diciembre 2003 GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA (GWh) Año y mes Total Térmicas Ciclo Hidro- Combinado eléctricas 2002 Diciembre 3.724 640 862 2.222 P/ 2003 Noviembre 3.714 1.024 856 1.834 Diciembre 3.912 976 1030 1.906 Porcentaje de variación (%) Dic. 2003/Dic 2002 5,0 52,5 19,5-14,2 Dic. 2003/Nov. 2003 5,3-4,7 20,3 3,9 P/ : Cifras provisionales En diciembre, la importación de energía proveniente de Argentina -que se distribuye al sector minero a través de los sistemas de transmisión a la Segunda Región de Chile- alcanzó al 4,2% del total distribuido. Director: Máximo Aguilera Reyes, Director del Instituto Nacional de Estadísticas. Edición: Marcela Torrejón Román. - Diseño y Diagramación: Martín Concha y Asociados (www.mcya.cl). Avenida Bulnes 418, Santiago, Chile - Correo Electrónico: ine@ine.cl - Dirección Internet: www.ine.c l «Indicadores Mensuales, Empleo y Sectoriales» se publica dentro de los cinco últimos días hábiles de cada mes. 8