Catálogo de productos
A partir del año 005, Spar forma parte del holding europeo Franke fundado en 1911, con sede central en Aarburg-Suiza y presencia en todo el mundo con más de 80 subsidiarias. San Luis - Argentina Spar desde 1959 fabrica en el país su amplia gama de campanas y purificadores con materiales cuidadosamente seleccionados para garantizar calidad, seguridad y confort. es de alta eficiencia aseguran un ambiente limpio y silencioso. Procesos certificados bajo normas ISO 9001 se suman a más de 50 años de experiencia que dan como resultado productos de tecnología enfocados al futuro. Nuestras campanas y purificadores son especialmente diseñados con el objetivo de que las cocinas de hoy estén equipadas con los últimos avances, poniéndolos al alcance del usuario para convertir las tareas diarias en un auténtico placer. Aarburg - Suiza Nº AR-O1704
FUSION Campanas Fusion Filtro carbón activado Absorción (Salida Libre)* Presión en mm H O Acero y vidrio 60-90 cm 1 Potenciado HIP Halógenas x 0 W Soft Touch 1 80 80 650 490 690 1040 55 90 05 50 59 68 0 4 * en m /h NUEVA Fusion
STILO Stilo Isla Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero 90 cm 1 Potenciado HIP Halógenas 4 x 0 W Pulsantes 1 80 80 650 490 690 1040 55 90 05 50 59 68 0 4 * en m /h Filtro carbón activado Presión en mm HO * en m /h Stilo Pared Acero 60-90 cm 1 Halógenas x 8 W Pulsantes 1 0 00 510 40 580 80 65 90 140 4 48 61 15 18 5 Stilo Pared Pro Acero 60-90 cm 1 Potenciado HIP Halógenas x 8 W Pulsantes 1 80 80 650 490 690 1040 55 90 05 50 59 68 0 4
Stilo 4 5 Campanas
VETRO Vetro Isla Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero y vidrio 90 cm 1 Potenciado HIP Halógenas 4 x 0 W Pulsantes 1 80 80 650 490 690 1040 55 90 05 50 59 68 0 4 * en m /h Vetro Pared Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero y vidrio 60-90 cm 1 Halógenas x 8 W Pulsantes 1 0 00 510 40 580 80 65 90 140 4 48 61 15 18 5 * en m /h
Vetro 6 7 Campanas
ARKETTO Arketto Isla Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero y vidrio 90 cm 1 Potenciado HIP Halógenas 4 x 0 W Pulsantes 1 80 80 650 490 690 1040 55 90 05 50 59 68 0 4 * en m /h Arketto Pared Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero y vidrio 90 cm 1 Halógenas x 8 W Pulsantes 1 0 00 510 40 580 80 64 9 150 4 48 61 15 18 5 * en m /h
NICE / RAY Campanas Nice Filtro de carbón activado Absorción (15Pa) Absorción (Salida Libre) Presión en mm H O Acero y vidrio 60-90 cm. 1 Halógenas x 0 W Soft Touch 1 0 00 510 40 580 80 65 90 140 4 48 61 15 18 5 * en m /h NUEVA Ray Filtro de carbón activado Absorción (15Pa) Absorción (Salida Libre) Presión en mm H O Acero y vidrio 60-90 cm 1 Halógenas x 0 W Soft Touch 1 0 00 510 40 580 80 65 90 140 4 48 61 15 18 5 * en m /h NUEVA Arketto / Nice / Ray 8 9
PRIMA / CONVEXA Prima Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero - Blanco 60-90 cm 1 Halógenas x 8 W Deslizantes / Pulsantes 1 0 00 510 40 580 80 57 85 10 4 48 61 15 18 5 * en m /h Convexa Filtro carbón activado Presión en mm HO Acero - Blanco 60-90 cm 1 Halógenas x 8 W Deslizantes 1 0 00 510 40 580 80 57 85 10 4 48 61 15 18 5 * en m /h
FLEXA Campanas Flexa Filtro de carbón activado Presión en mm HO Acero - Blanco 60 cm 1 Halógenas x 8 W Deslizantes 1 150 0 60 0 0 450 55 90 15 49 57 6 16 1 4 * en m /h Prima / Convexa / Flexa 10 11
ARIA / ARIA DUO / ARIA OZONO ARIA Filtro de carbón activado Presión en mm HO Blanco - Marrón - Acero 60 cm K40 x1 1 1 lámpara E14 x 40 W Deslizantes Metálico 1 150 00 80 180 50 60 60 90 10 46 5 60 1 0 * en m /h ARIA DUO Filtro de carbón activado Presión en mm HO Blanco - Marrón - Acero Blanco c/frente de acero 60 cm K40 x lámparas E14 x 5W Deslizantes Metálico 1 70 70 500 0 460 650 10 180 50 5 59 67 0 6 0 * en m /h ARIA OZONO Filtro de carbón activado Presión en mm HO * en m /h Blanco - Marrón Blanco con frente de acero 60 cm K40 x1 1 1 lámpara E14 x 5 W Deslizantes Metálico Si 1 150 00 80 180 50 60 60 90 10 46 5 60 1 0 El modelo Aria Ozono es el único preparado de fábrica para ser utilizado sin salida al exterior, equipado con ozonizador y filtro de carbón activado
Aria / Aria Duo / Aria Ozono 1 1 Purificadores y Extractores
LÍBERO / TURBOTRONIC Líbero Filtro de Carbón activado Presión en mm HO Acero 60 cm K40 x lámparas E14 x 5 W Pulsantes Metálico 1 70 70 500 0 460 650 10 180 50 5 59 67 0 6 0 * en m /h Turbotronic 1 Turbotronic 1 Turbotronic es Filtro de carbón activado Blanco 50 cm K5 x1 1 1 E14 x 5 W Deslizantes Sintético Blanco - Marrón 60 cm K5 x1 1 1 E14 x 5 W Deslizantes Sintético Blanco - Marrón 60 cm K5 x E14 x 5 W Deslizantes Sintético 1 1 1 Presión en mm HO * en m /h 100 140 00 10 180 60 45 60 75 40 45 55 10 18 100 140 00 10 180 60 45 60 75 40 45 55 10 18 180 50 50 0 0 460 96 10 150 47 5 6 15 0 6
EXTRACTORES DE AIRE Extractor de aire Extractor de aire Salida de 4 Salida de 6 Medidas 140 x 140 x 105 mm 19 x 19 x 114 mm Potencia 1 W 19 W Absorción 95 m /h 190 m /h Color Blanco Blanco Peso neto 560 g 600 g Presentación: Pack x 8 unidades Purificadores y Extractores Líbero / Turbotronic / Extractores 14 15
COCINAS 548 Válvula de Seguridad Quemadores Tipo de gas Encendido electrónico Horno Acero 56,5 cm Sí 1 x 900 Kcal/h x.00 Kcal/h 1 x.00 Kcal/h Multigas Horno y hornallas Autolimpiante Visor Rejilla y horno con asadera deslizable Puerta de horno y parrilla desmontable Timer Luz incorporada 566 Válvula de Seguridad Quemadores Tipo de gas Encendido electrónico Horno Blanco - Frente curvo 56,5 cm Sí 1 x 900 Kcal/h x 1.500 Kcal/h 1 x.00 Kcal/h Multigas Horno y hornallas Autolimpiante Visor Rejilla y horno con asadera deslizable Puerta de horno y parrilla desmontable Timer Luz incorporada Cocinas 546 Válvula de Seguridad Quemadores Tipo de gas Encendido electrónico Horno Blanco 56,5 cm Sí 1 x 1.000 Kcal/h x 1.800 Kcal/h Multigas Horno Autolimpiante Visor Rejilla y horno con asadera deslizable Puerta de horno y parrilla desmontable Luz incorporada Cocinas 16 17
HORNO / ANAFE H60X-FS Tipo de gas Horno Timer con señal acústica Termostato Grill Encendido Luz Válvula de seguridad Aislación térmica Potencia Diámetro conducto ventilación Capacidad Medidas cm Acero Inoxidable Multigas Enlozado autolimpiante Sí de 150 a 70ºC Eléctrico con luz indicadora Electrónico a una mano Interior Sí Doble.650 Kcal 4 68,5 litros : 59,5 Alto: 59,5 Profundidad: 5 A60X-FS Tipo de gas Rejas Encendido Salida de gases Válvula de seguridad Medidas cm Quemadores Acero Inoxidable Multigas Enlozadas Electrónico a una mano Sin salida No : 58 Alto: Profundidad: 5 1 x.00 Kcal/h x 1.450 Kcal/h 1 x 800 Kcal/h Hornos / Anafes Horno / Anafe 18 19
ANAFES FHM 604 Triple Corona Tipo de gas Rejas Encendido Salida de gases Válvula de seguridad Medidas cm Quemadores Acero Inoxidable Multigas Fundición Electrónico a una mano No Sí : 59 Alto: Profundidad: 51 1 quemador auxiliar: 1000 W (870 Kcal) quemadores semi-rápidos: 1750 W (15 Kcal) c/u 1 quemador triple interno: 700 W (609 Kcal) y externo 600 W (61 Kcal) FHM 705 Triple Corona Tipo de gas Rejas Encendido Salida de gases Válvula de seguridad Medidas cm Quemadores Acero Inoxidable Multigas Fundición Electrónico a una mano No Sí : 70 Alto: Profundidad: 51 1 quemador auxiliar: 1000 W (870 Kcal) 1 quemador rápido: 000 W (609 Kcal) quemadores semi-rápidos: 1750 W (15 Kcal) c/u 1 quemador triple interno: 700 W (609 Kcal) y externo 600 W (61 Kcal) Anafes Anafe 0 1
CAMPANAS Y PURIFICADORES Elección del equipo adecuado Para efectuar una correcta elección del equipo a instalar, se aconseja realizar un cálculo que consiste en multiplicar el volumen del ambiente por el número de recambios de aire por hora necesarios para que una campana/purificador sea efectivo. Ejemplo: Una cocina con un volumen de 0 m necesita una campana que extraiga al menos 00 m /h. 0 m Volumen del Ambiente 10 x = Recambios aire por hora 00 m x hora Absorción m /h Versión Aspirante (con salida): RECOMENDACIONES La campana/purificador extrae el aire y luego de retener la grasa lo expulsa al exterior por el conducto de salida. Es la opción más eficiente y económica. Se recomienda, siempre que sea posible, la instalación con salida al exterior, utilizando conductos de PVC o Zinc lisos. Para asegurar un mejor rendimiento del equipo se recomienda que el recorrido hacia el exterior sea lo más corto y directo posible. Las curvas reducen la eficiencia. En caso de ser necesario se recomiendan que las mismas sean de 45º. Diámetros Conducto de salida Campanas Isla Campanas Pared Purificadores 5 4 4 Versión Filtrante (sin salida): La campana/purificador luego de filtrar la grasa, elimina los olores mediante un filtro de carbón activado, permitiendo el retorno del aire filtrado al ambiente de la cocina. El filtro de carbón no está incluido en el equipo, a excepción del purificador ARIA OZONO. La campana/purificador debe instalarse a una distancia mínima de 65 cm respecto de las hornallas para garantizar eficiencia y seguridad. La altura máxima recomendada para que el rendimiento del equipo sea efectivo es de 75 cm.
CAMPANAS - REFERENCIAS Permite desmontar simplemente el grupo motor en caso de necesitar repararlo. Tecnología que asegura alta potencia con el mínimo nivel de ruido. Tecnología que facilita el montaje de la campana. Las fotografías son sólo de carácter ilustrativo. Debido a los avances tecnológicos Industrias Spar San Luis S.A. se reserva el derecho de variar las especificaciones técnicas sin previo aviso.
Industrias Spar San Luis S.A. Suipacha 109, Piso 1 C1008AAU Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina WWW.ABBEYESTUDIO.COM.AR Tel./Fax (54 11) 411 7655 e-mail: comercial@spar.com.ar www.spar.com.ar Showroom: Av. Santa Fe 110 Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina e-mail: showroom@spar.com.ar 1/01 Rev. 01