Nº:14 HORA: 18.00 horas FECHA: 25 de Enero 2014 Días de evolución 26 DENOMINACIÓN: Erupción Volcánica Chaparrastique INICIAL CODIFICACIÓN Año Mes ACTUALIZACIÓN x 2014 01 I. DESCRIPCION DEL EVENTO A los 26 días de la erupción del volcán Chaparrastique, en San Miguel, mantiene afectaciones por las emanaciones gases, por lo cual se mantiene un monitoreo de medición de la concentración de dióxido de azufre, y las actividades sísmicas El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informa sobre el incremento en la vibración sísmica del Volcán Chaparrastique. Entre las 2:00 pm de ayer jueves 23 y las 2:00 pm de hoy viernes 24 de enero, la amplitud sísmica (RSAM) ha fluctuado entre 22 y 243 unidades promedio hora en la estación Lacayo. En la estación del Volcán de San Miguel, la amplitud sísmica fluctúo entre 161 y 251 unidades en promedio hora, mostrando una tendencia a la alza (ver imagen y gráficas). Los incrementos fuertes se han registrado entre las 3:00 y 4:00 am de este día en la estación Lacayo y entre las 2:00 y 3:00 pm en la estación de San Miguel. El incremento en la vibración del volcán podría asociarse a una inyección de magma al interior del volcán. Imagen 1. Ubicación de estaciones sismológica. Página 1 de 10
Gráfica 2. Gráficos de vibración del volcán Chaparrastique. Durante este día se ha observado de forma constante una pluma de gas es cuya altura se ha mantenido 50 metros sobre el cráter. Los gases son de color gris claro y se han desplazado con dirección predominante al sur y ocasionalmente suroeste. Las concentraciones de Dióxido de Azufre (SO2) medidas durante las últimas 24 horas en la Finca La Piedra (ubicada en el Caserío Las Piedritas), han oscilado en el rango de 0.007 y 0.772 partes por millón (ppm), indicando que la calidad del aire ha variado Página 2 de 10
desde condición buena hasta insalubre para personas sensibles que habitan en la zona. Considerando el comportamiento actual del volcán, no se descarta la posibilidad de otra erupción en los próximos días a través del cráter central o sus flancos, por lo que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales mantiene un dispositivo de monitoreo reforzado para estudiar el comportamiento del volcán y comunicación estrecha con la Dirección General de Protección Civil. Se recomienda a la población acatar las indicaciones emitidas por la Dirección General de Protección Civil. Parámetros importantes para describir el comportamiento del volcán y/o efectos potenciales Amplitud Sísmica RSAM Nivel de vibración del volcán que puede estar asociado al movimiento de fluidos (gases, de agua y magma) al interior la estructura volcánica. Pluma de Gases Se refiere a la nube (o pluma) de gases que emite el volcán a través del cráter, y es un indicador de la actividad. Se le llama pluma cuando es constante y pulso cuando es intermitente. Concentraciones de Dióxido de Azufre Concentraciones medidas en un punto específico en las faldas del volcán (Finca La Piedra). Es un indicador de la calidad del aire, con base a la siguiente escala utilizada por el Departamento de Salud del Estado de Hawái. Página 3 de 10
Página 4 de 10
ACCIONES REALIZADAS POR CRUZ ROJA 1. 24/01/2014 se distribuyo agua potable en comunidad, cantón Candelaria caserío Los Cisneros municipio de San Jorge, 3,485 galones de agua entregados en dos viajes de camión cisterna a un aproximado 39 familias con un aproximado de 180 personas. 2. Se finalizo censo en las comunidades el Carmen, piedritas placitas del cantón Conacastal municipio de Chinameca el censo reflejado seria de aproximado de 145 familias. 3. Se realizo traslado de paciente procedente de la comunidad El Carmen del cantón Conacastal Chinameca en la ambulancia CR- 84 a paciente con abdomen agudo el cual fue traslado hacia Hospital Nacional San Juan de Dios 4. Se atendieron a 6 pacientes con diferentes enfermedades comunes por miembros del cuerpo médico voluntario de Cruz Roja dentro de las enfermedades que se atendieron, gripes comunes, dolores de cabeza, vómitos. 5. 25/01/2014. Este día se recibió en el COE SAN JORGE, la información de una persona extraviada en la finca santa Rita que está ubicada en comunidad Las Placitas, en la cual la información procedentes de un familiar era de que no había llegado a su casa desde un día antes, al momento de hacernos presentes al lugar la información fue una falsa alarma debido al mal manejo de la información entre los familiares de la persona extraviada. Página 5 de 10
6. Se fue a censar en caserío Marines del cantón La Morita de San Jorge por miembros de Cruz Roja en la cual el número de familias censadas fueron 15. 7. Se distribuyo agua potable en comunidad, cantón Candelaria caserío Los Cisneros municipio de san Jorge, 2,000 galones de agua entregados a un aproximado 19 familias con un aproximado de 77 personas. 8. Se distribuyo agua potable en comunidad, Las Piedritas cantón Conacastal caserío Los Cisneros municipio de san Jorge, 2,000 galones de agua entregados a un aproximado 23 familias con un aproximado de 110 personas. 9. ESTE DÍAS SE CONTO CON LA PRESENCIA DEL DELEGADO DE LA FEDERACION INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA Y DE LA MEDIA LUNA ROJA FICR, PÁRA VOLUNTARIOS DE CRUZ ROJA SALVADOREÑA CONTINÚAN REALIZANDO EVALUACIÓN DE DAÑOS Y NECESIDADES DE LAS PERSONAS AFECTADAS POR LA ERUPCIÓN VOLCÁNICA PARA CANALIZAR AYUDA HUMANITARIA A TRAVÉS DE FONDOS OTORGADOS POR LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE CRUZ ROJA Y MEDIA LUNA ROJA. LAS EVALUACIONES SE ENFOCAN PRINCIPALMENTE EN DETERMINAR EL NÚMERO DE FAMILIAS Y HABITANTES AFECTADAS CON LA CENIZA VOLCÁNICA, CONDICIONES DE SALUD, AGRICULTURA Y GANADERÍA EN DIFERENTES COMUNIDADES AFECTADAS. LOS CANTONES CENSADOS HASTA EL DÍA DE HOY SON LAS MORITAS, LA CEIBA, SAN JULIÁN DEL MUNICIPIO SAN JORGE, Y LAS PIEDRITAS, LAS PLACITAS, EL CARMEN, HÉRCULES DE CHINAMECA Y SE PRETENDE BENEFICIAR AL MENOS A UNAS 783 FAMILIAS DE LA ZONA DEL VOLCÁN CHAPARRASTIQUE. SEGÚN EL DELEGADO DE FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE CRUZ ROJA Y MEDIA LUNA ROJA ÁLVARO GRAMAJO EXPLICO QUE EL OBJETIVO DE ESTE INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN ES PARA CONOCER LAS CONDICIONES Página 6 de 10
DE LAS ZONAS ALEDAÑAS AL VOLCÁN PARA IDENTIFICAR LOS DAÑOS EN CULTIVOS, GANADO Y DETERMINA EL NÚMERO MUJERES EMBARAZADAS ANCIANOS Y NIÑOS QUE ES IMPORTANTES A LA HORA DE UNA EVACUACIÓN LUEGO DE ESTA EVALUACIÓN LOS POBLADORES PODRÍAN RECIBIR PAQUETES DE LIMPIEZA COMUNITARIA ADECUADOS PARA LA LIMPIEZA QUE LOS POBLADORES POR SÍ MISMO NO PUEDEN CONSEGUIR ASÍ COMO TAMBIÉN PAQUETES AGRÍCOLAS. CRUZ ROJA SALVADOREÑA CON APOYO DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE CRUZ ROJA Y MEDIA LUNA ADEMÁS REALIZA EVALUACIÓN DE LA LIMPIEZA DE LAS VIVIENDAS, LA CALIDAD DE AGUA, LAS CONDICIONES DE LAS LETRINAS Y PROMOCIÓN DE HÁBITOS DE LIMPIEZA. ADÁN ENRIQUE RIVAS DEL PROGRAMA SALUD, AGUA Y SANEAMIENTO MANIFESTÓ QUE SE REALIZARON PRUEBAS DEL AGUA QUE CONSUMEN LAS COMUNIDADES Y ENCONTRARON QUE EL 50% DEL CONSUMO DE AGUA EN LA ZONA NO POSEE CONTENIDO DE CLORO Y ESTO PUEDE PROVOCAR ENFERMEDADES DIARREICAS. ESTE DE INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN PERMITIRÁ CONOCER LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS AFECTADA POR LA ERUPCIÓN VOLCÁNICA Y PROPORCIONAR UNA AYUDA INTEGRAL A LAS FAMILIAS EN LA ZONA. ACCIONES REALIZADAS POR OTROS ACTORES El MARN, mantiene monitoreo constante del volcán Chaparrastique en el cual se tiene la pantalla en COE, San Jorge la cual nos muestra en tiempo real la dirección del viento, nivel del dióxido de azufre, y la actividad sísmica a tenido un aumento considerable en horas de la madrugada. 1. Acciones en proceso Página 7 de 10
Se continuara abasteciendo de agua potable en las diferentes comunidades que lo requieran. Se continuaran haciendo pruebas en el agua potable para verificar PH, Y CLORO y así estar seguros de que el agua que se les está suministrando en las diferentes comunidades sea adecuada para el consumo humano Se continuara con los censos en comunidades Piedra Azul, de San Rafael oriente, por miembros del cuerpo de ayuda humanitaria, voluntarios de Cruz Roja. Se realizaran capacitaciones a todo el personal docente, alumno/as y entregas de mascarillas a los Centros Escolares más afectados pos eruptivos del volcán Chaparrastique por miembros de Cruz Roja Salvadoreña Cotizaciones y compras de insumos humanitarios para distribuir la próxima semana. Se determina buscar alternativas de propuestas y financiamiento para llevar un sistema de alerta temprana a la población cercana al volcán. Se está preparando material para entrenamiento en uso de evaluaciones electrónicas y entrega de ayuda humanitaria con uso de código de barras. Página 8 de 10
1. Anexo Fotos Pantalla de monitoreo del MARN EN EL COE San Jorge. reunión con el delegado del FICR, coordinador del COE y coordinadora de la ayuda humanitaria, en San Jorge. Página 9 de 10
Supervicion del delegado de la FICR, en el levantamiento de censo en canton San Julian del municipio de San Jorge. Abastecimiento de agua potable en comunidad el Carreto cantón Candelaria municipio de San Jorge. EMITE: Centro de Operaciones de, hora: 18:00 Página 10 de 10