HELM BENOMIL Fungicida agrícola Polvo humectable Reg.: RSCO-FUNG-0303-003-002-050 COMPOSICIÓN PORCENTUAL: Porcentaje en peso Ingrediente activo Benomilo: Metil 1-(butilcarbamoil) bencimidazol-2-il carbamato No menos de 50.00% (Equivalente a 500 g de I.A./kg) Ingredientes inertes Diluyente, humectante, dispersante y compuestos relacionados No más de 50.00% Total 100.00% PRECAUCIÓN Nocivo en caso de ingestión Nocivo por el contacto con la piel Nocivo si se inhala PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra polvos y vapores tóxicos, goggles o lentes tipo químico, guantes y botas de neopreno).
Mezcle los preparados con un agitador. Llene los depósitos del equipo de aspersión y realice la aplicación siempre a favor del viento. ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO: No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos. Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos. No almacene en casas habitación. No use el producto sin el equipo de protección adecuado. Los menores de 18 años no deben manejar el producto. Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia. No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel. No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado. No destape la boquilla con la boca. MÉTODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Se debe preparar la mezcla agregando la dosis recomendada en una cubeta con un poco de y se agita hasta producir una mezcla uniforme. Vierta esta mezcla en el tanque de aplicación que contenga la suficiente cantidad de para asegurar un cubrimiento uniforme de las superficies tratadas, procurando asperjar hasta el punto de goteo. Agite la mezcla cada vez que recargue la aspersora para asegurar una mezcla homogénea. CONTRAINDICACIONES: No lo aplique en horas de calor intenso ni cuando el viento exceda los 15 km/h. No lo mezcle con otros bencimidazoles y realice alternancia con productos de contacto. INCOMPATIBILIDAD: No lo mezcle con productos de reacción alcalina. Cuando se desconozca la compatibilidad con otro producto realice una prueba física previa para evitar efectos no deseados. Los productos con que se mezcle deberán estar debidamente registrados. FITOTOXlCIDAD: No es fitotóxico si es aplicado según las recomendaciones de uso aquí indicadas.
MANEJO DE RESISTENCIA: Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control. PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, retirar al paciente de la fuente de contaminación hacia un lugar fresco y ventilado, evitando mayor contacto. Si hubo derramamiento sobre la piel, lavar con abundante y jabón las partes afectadas y retirar la ropa contaminada. En afección a los ojos, lavar abundantemente con limpia durante 15 minutos. Si el producto ha sido ingerido y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando salada. En caso de inconsciencia, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no introduzca nada en la boca. EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA RECOMENDACIONES AL MÉDICO: Grupo químico: Bencimidazoles. No existe antídoto ni tratamiento específico, las medidas deberán ser sintomáticas. Puede provocar reacciones alérgicas temporales en personas susceptibles, que deberán tratarse como dermatitis alérgica. En caso de ingestión se recomienda realizar un lavado cuidadoso del estómago con carbón medicinal. Los síntomas y efectos de intoxicación derivados por la ingestión de grandes cantidades de producto, se caracterizan por irritación en la piel, sofocación, náuseas, vómito y diarrea. En caso de intoxicación llamar a los teléfonos de emergencia del Servicio de Información Toxicológica de la AMIFAC 5598-6659 y 5611-2634 del Área Metropolitana y 01-800-00-928-00 lada sin costo las 24 horas del día los 365 días al año. MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT. El uso inadecuado del producto puede contaminar el subterránea. Evite manejarlo cerca de pozos de y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos). En caso de caída accidental del producto, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado más cercano. GARANTÍA: Helm de México, S.A., garantiza el equivalente indicado en la composición porcentual de la etiqueta, pero no otorga garantía alguna acerca del mal uso y manejo del producto ni por los
daños que el mismo pudiera ocasionar, ya que el uso del producto (dosificación, manejo, aplicación y transporte) se realiza fuera de nuestro control. INSTRUCCIONES DE USO: Siempre calibre el equipo de aplicación Este producto es un fungicida sistémico preventivo y curativo recomendado para el control de enfermedades en los cultivos especificados en la etiqueta. Es más efectivo contra etapas tempranas del desarrollo de la infección, cuando se presentan los primeros síntomas de la enfermedad. ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PARA EL CONTROL DE LAS ENFERMEDADES AQUÍ RECOMENDADAS Cultivo Enfermedad Dosis (g/ha) gloeosporioides) Aguacatero (30) Mancha de la hoja (Cercospora purpurea) 30-60/100 L de Apio (7) Ciruelo (SL) Limonero (1), mandarino (1),naranjo (1), toronjo (1) Roña o sarna (Sphaceloma perseae) Tizón o mancha foliar (Septoria apii) Tizón temprano (Cercospora apii) Pudrición del fruto (Monilinia fructicola) Roña (Venturia cerasi) gloeosporioides) Cenicilla (Oidium tingitaninum) 200-250 Col (SL) Pudrición de raíz y tallo (Sclerotinia sp) 1,200 lagenarium) Calabacita (SL), melón (SL), pepino (SL) Cenicilla (Erysiphe cichoracearum) 300-350 Pudrición gomosa (Mycosphaerella citrulina)
Durazno (SL) Pudrición del fruto (Monilinia fructicola) Roña (Cladosporium carpophilum) Fresa (SL) Frijol (14) Tiro de munición (Coryneum beijerinckii) Mancha de la hoja (Mycosphaerella fragariae) Iindemuthianum) Moho blanco (Sclerotinia sclerotiorum) 250-350 300-500 phomoides) Jitomate (1) Mancha de la hoja (Septoria Iycopersici) Moho gris (Cladosporium fulvum) 400-500 Mango (14) Manzano (SL) Peral (SL) Plátano (7) Pudrición del fruto (Botrytis cinerea) gloeosporioides) Cenicilla (Oidium spp) Fumagina (Capnodium spp) Pudrición amarga (Glomerella cingulata) Roña (Venturia inaequalis) Pudrición amarga (Glomerella cingulata) Sarna o roña (Venturia pirina) Sigatoka amarilla o chamusco (Mycosphaerella musicola) Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis var. Difformis) 40-60/100 L de Soya (14) lindemuthianum) 300-500
Mancha de la hoja (Cercospora kikuchii) Vid (7) Tizón de tallos y vainas (Diaphorte phaseolorum) Pudrición negra del fruto (Guignardia bidwellii) 50-70/100 L de ( ) Intervalo de seguridad, días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha. SL = Sin límite. Tiempo de reentrada a los lugares tratados: 24 horas después de realizada la aplicación. HELM DE MÉXICO, S.A. Protón Núm. 2 Parque Industrial Naucalpan - 53489 Naucalpan, Edo. de México Tel.: (55) 5228-9900 ext. 296 y 303 - Fax: (55) 5300-5731 - e-mail: helm@helmmexico.com.mx - www.helm-mexico.com.mx