IMPLANTOLOGÍA INTEGRADA IMPLANTACIÓN SIN RODEOS. HECHA POR USTED AL 100%. ESCANEAR PLANIFICAR RESTAURAR COLOCAR INTEGRATED-IMPLANTOLOGY.COM
02 I 03 CON LA IMPLANTOLOGÍA INTEGRADA AUMENTAN SUS BENEFICIOS. Si desea realizar más implantes y la seguridad supone para usted un aspecto esencial, Sirona le ofrece ahora la solución perfecta. Con nuestras soluciones de implantología integrada, el odontólogo podrá realizar implantes de forma segura, eficiente y obtener resultados perfectos. Esta es una posibilidad sin precedentes. Ya no tendrá que dar más rodeos y enviar a sus pacientes a un especialista, ya que ahora puede efectuar en su consulta el proceso completo mientras disfruta de toda la seguridad y el apoyo que necesita. Además, obtendrá un mayor rendimiento a largo plazo. Iníciese hoy mismo en el mundo de la implantología integrada y convénzase del flujo de trabajo eficiente y seguro. Hoy va a ser un buen día. Con Sirona. ESTAS SON LAS VENTAJAS DE LA IMPLANTOLOGÍA INTEGRADA: Mayor volumen de implantes Más seguridad Flujo de trabajo simple y rápido Ahorro de tiempo Menos sesiones Implantación sin estrés Mayor fidelización y confianza de sus clientes
04 I 05 CUATRO PASOS, UNA SOLUCIÓN SENCILLA. La implantología integrada ofrece la solución más segura en el campo de la implantación. Con el programa de cuatro pasos podrá iniciarse ahora mismo en la implantación y obtener resultados perfectos de forma segura y eficiente en tan sólo tres sesiones. 1. ESCANEAR Impresión óptica y datos radiológicos tridimensionales para una perfecta base de trabajo ESCANEAR PLANIFICAR 2. PLANIFICAR Planifique el implante y fabrique la plantilla de perforación 4. RESTAURAR Fabrique un pilar individualizado y la corona RESTAURAR COLOCAR 3. COLOCAR Coloque el implante al paciente
ESCANEAR 06 I 07 ESCANEAR HÁGASE UNA IDEA DE LA SITUACIÓN. Para obtener la seguridad absoluta en su diagnóstico, deberá poder observar la situación desde todos los ángulos. Y la implantología integrada lo hace posible combinando la planificación protésica, la información sobre el tejido blando y la disponibilidad ósea. Todo de un solo vistazo. Con la unidad de impresión óptica CEREC (Bluecam u Omnicam) podrá captar la situación dental junto con los antagonistas en tan sólo dos minutos. Los datos radiológicos tridimensionales se registran con los tomógrafos volumétricos digitales GALILEOS ComfortPLUS, ORTHOPHOS SL 3D o ORTHOPHOS XG 3D. La representación se realiza con el nuevo e intuitivo SIDEXIS 4: el software para una máxima eficiencia radiológica.
PLANIFICAR 08 I 09 PLANIFICAR INTERVENCIONES SEGURAS GRACIAS A UNA PLANIFICACIÓN MEJORADA. Más claridad, también en la fase de planificación: CEREC y los datos radiológicos se fusionan en el software GALILEOS Implant. La planificación protésica previa, los detalles quirúrgicamente relevantes sobre el tejido blando así como los canales nerviosos, las raíces y la disponibilidad ósea en general se pueden apreciar en una imagen. Esta información facilita el posicionamiento preciso y la alineación del implante para un intervención posterior mínimamente invasiva. La calidad de la implementación de su implante planificado también está asegurada, gracias a una plantilla de perforación con tope de profundidad, que se ajusta exactamente al implante seleccionado y al sistema de posicionamiento. Después podrá decidir si realiza el fresado con su CEREC MC X o con su unidad de tallado CEREC MC XL paquete Premium, de forma totalmente económica y en sólo una hora (CEREC Guide 2) o de forma centralizada mediante SICAT (SICAT Optiguide). El resultado sigue siendo el mismo: el implante se coloca sin provocar estrés, exactamente en la posición correcta, con una alineación perfecta y a la altura justa.
COLOCAR 10 I 11 COLOCAR PRECISIÓN QUE APORTA SEGURIDAD. Tanto con CEREC Guide 2 como con SICAT OptiGuide, usted puede estar seguro de que el implante quedará alojado en la posición correcta, con una alineación perfecta y a la altura prevista. Todo esto mediante un procedimiento mínimamente invasivo y sin estrés innecesario, para usted y sus pacientes. Para los usuarios de TENEO, la función de implantología integrada optimiza aún más el flujo de trabajo gracias a las opciones individuales de configuración de velocidad, par y cantidad de solución NaCl. Un concepto bien pensado de principio a fin. La realización de implantes cobra más seguridad en cada paso.
RESTAURAR 12 I 13 RESTAURAR TODO DE UN SOLO PROVEEDOR GRACIAS A LA FABRICACIÓN EN LA CONSULTA. Con CEREC, la restauración final también queda completamente en sus manos. Usted podrá fabricar un pilar personalizado con una corona a juego o una corona de atornillado directo en tan un solo paso de construcción. Además, podrá elegir libremente entre diferentes materiales innovadores para la restauración provisional o final. El resultado es siempre un diseño individual que se adapta perfectamente, desde el punto de vista estético, a las necesidades de cada paciente. La implantología integrada en la consulta: hecha por usted al 100 %!
14 I 15 LOS PRODUCTOS PERFECTOS PARA SU SOLUCIÓN INTEGRADA. Sirona ofrece un completo sistema único para trabajos de implantación. Seguro, sencillo y rentable. Gracias a la solución integrada, la realización de implantes es tan segura y fácil de ejecutar que no hay razón que impida incluirla en el trabajo cotidiano de la consulta. Su flujo de trabajo y su plan de rentabilidad se beneficiarán tanto de la implantología integrada como sus pacientes, que en el futuro podrán contar con la solución integral perfecta de un sólo profesional. ESCANEAR PLANIFICAR COLOCAR RESTAURAR En el primer paso se realizan todas las radiografías necesarias para la planificación: impresión intraoral para la protésica, radiografías tridimensionales para la planificación quirúrgica. En el software se combinan la propuesta protésica y los datos radiológicos. Sobre esta base se planifica el implante y la fabricación de la guía de perforación correspondiente. A continuación se coloca el implante de forma segura y sencilla con la guía de perforación, lo que permite realizar un trabajo mínimamente invasivo. Con CEREC Guide 2, Sirona le ofrece la plantilla de perforación fabricada en la consulta más económica y rápida del mundo. Por último se usa el software CEREC para planificar el pilar y la corona, elementos que se podrán fabricar con rápidez y precisión en su propia consulta con ayuda de la unidad CEREC MC X o MC XL paquete Premium. A continuación se coloca la corona perfectamente adaptada y se controla su ajuste con sensores intraorales. 1. SESIÓN 2. SESIÓN 3. SESIÓN* CON SIRONA CEREC AC con CEREC Omnicam y CEREC Bluecam GALILEOS, ORTHOPHOS SL 3D o ORTHOPHOS XG 3D Software GALILEOS Implant CEREC Guide 2 SICAT OPTIGUIDE Software CEREC Unidad de tallado CEREC MC XL Paquete Premium * válido para implantes de carga inmediata.
SIEMPRE A LA VANGUARDIA DE LA INNOVACIÓN! Como líderes globales en la innovación del instrumental odontológico, invertimos de forma permanente en investigación y, por consiguiente, en el futuro de laodontología moderna. Mediante la incorporación de la tecnología digital a soluciones completas integradas y la optimización del flujo de trabajo, podemos ofrecer mejores resultados de tratamiento, mayor comodidad y seguridad para el paciente, así como un ahorro de tiempo y costes en el trabajo diario en su consulta. La combinación de un espíritu innovador incansable con unas estructuras en aumento de ventas y servicios a nivel mundial hace de Sirona el líder global del mercado en el que confían miles de consultas y laboratorios en todo el mundo. Hoy va a ser un buen día. Con Sirona. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y subsanar errores, n.º pedido A91100-M43-B877-01-7800, impreso en Alemania, n. dispo. 04605, OEW 15 WS 0515, V0 Sistemas CAD/CAM Sistemas radiológicos Unidades de tratamiento Instrumentos Sistemas de higiene