Gracias por comprar los altavoces Cinne 3000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de seguridad ------------------------------------------------------------------------- 2 2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal ------------------------------------------------------ 3 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero ---------------------------------------------------- 3 4. Conexión con el sonido y los satélites ------------- --------------------------------------------- 4 5. Conexión con el sonido y los satélites ---------------------------------------------------------- 4 6. Instrucción de funcionamiento -------------------------------------------------------------------- 5 7. Solución de problemas ------------------------------------------------------------------------------- 7 8. Especificaciones ---------------------------------------------------------------------------------------- 8 9. Garantía ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 Compruebe que tiene este contenido en la caja: Subwoofer: -----------------------------------------------1pc Altavoces satélites: ------------------------------------ 5pcs Mando a distancia: ------------------------------------- 1pc Manual: --------------------------------------------------- 1pc cable alimentación ------------------------------------- 1pc Cable RCA --------------------------------------- 3pcs Cables altavoces: -------------------------------------- 5pcs Advertencias Reduce el riesgo de choque eléctrico, No quite la parte trasera de los dispositivos, por favor remita el producto al servicio técnico. La presencia de voltaje sin aislar, con el dispositivo abierto, puede ser peligroso para usted, por favor avise al servicio técnico cualificado No ponga ningún producto que se pueda derramar encima de ninguno de los dispositivos. Manual usuario Cinne 3000. Ref: 201104 1/7
Advertencias de Seguridad. Por favor deje una distancia como mínimo de 15 cm, entre el altavoz y otro dispositivo. (Ejemplo: soporte) No rocié ningún tipo de líquido por encima del producto.. No reparar el producto uno mismo, llevarlo al servicio técnico. Desenchufe el Home Cinema 5.1 si desde su interior se desprende humo o algún tipo de olor. Por favor evite que los niños intenten subirse por el satélite. No ponga ningún objeto en la salida de aire del Subwoofer. Manual usuario Cinne 3000. Ref: 201104 2/7
Ajuste y funcionamiento del panel frontal 1. Sensor de control remoto. 2. Luz de encendido Rojo : Auxiliar Verde: Canales 5.1 3. Botón de encendido / apagado Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 1. Entrada jack canal 5.1 apropiada de los cinco altavoces al canal 5.1. 2. Salida del altavoz de la parte frontal derecha del altavoz derecho delantero con este jack 3. Salida del altavoz parte de la frontal izquierda del altavoz izquierdo delantero con este jack. 4. Altavoz salida, de la parte posterior derecha del altavoz derecho posterior con este jack. 5. Salida del altavoz central del altavoz central con este jack. 6. Altavoz salida, de la parte posterior izquierda del altavoz izquierdo posterior con este jack. 7. conexión a la corriente eléctrica 3/7
Conexión con el sonido y los satélites 1) Conexión con el equipo de música. 2) Conectando los altavoces a los satélites Central Frontal izquierdo Frontal derecho Trasero derecho Trasero izquierdo 4/7
Conexión satelites A. Instalación de los satélites. Antes de conectar los altavoces (satélites) al amplificador, cerciórese de que el amplificador esta desconectado de la corriente. Conexión de los altavoces al amplificador Amplificador Cerciórese que la impedancia del altavoz coincide con la del amplificador ( si lo conecta a otro amplificador). Use un cable de altavoces con un espesor aproximado de 2 mm 2 y no mas largo de 10 metros para evitar de perder señal. Conecte los cabezales de los cables desde la salida de su amplificador hasta los puestos de entrada de los terminales de los altavoces. Cerciórese de que las polaridades sean iguales a las que se presentan en esta imagen. Altavoces Altavoces B. Localización de los altavoces. Debemos de tener un espacio trasero para poner los altavoces traseros. El altavoz de alta frecuencia del canal principal del altavoz tiene que estar a la misma altura que la oreja del oyente Los altavoces surround tienen que estar aproximadamente a metro y medio del suelo Los altavoces tienen que posicionarse en paralelo y en equilibrio respecto a la posición de escucha para potenciar el efecto 3D C. Instrucciones de mantenimiento No poner el altavoz en un sitio expuesto directamente a la luz del sol, altas temperaturas o gran humedad Mantenga el control de volumen de su amplificador a una posición baja cuando lo encienda para no dañar los altavoces No sobrepase la potencia admitida, ya que sino la calidad de sonido se puede deteriorar y los controladores del los altavoces se pueden dañar Limpie su altavoz únicamente con un paño suave para no dañar el altavoz No coloque el altavoz cerca del televisor, así evitaremos magnetizar este. 5/7
Instrucción de funcionamiento 1. Modo de selección Estereo / 5.1 Para seleccionar el modo estereo, conecte la fuente de audio con las conexiones frontales izquierda y derecha del terminal. Este dispositivo es compatible con AC-3 y DTS. Para efectos de sonido 5.1, por favor conéctelo con las entradas 5.1 del terminal. 2. Encendido Mandos del panel frontal Pulse el botón Power y una vez que el LED parpadea, el dispositivo esta encendido. 3. Ajuste de volumen Principal y del Subwoofer Mando a Distancia Pulse el botón Master o Master para aumentar o disminuir el volumen principal. Pulse el botón Woofer o Woofer para aumentar o disminuir el volumen del subwoofer. 4. Apagado Mandos del panel frontal Pulse el botón Power y una vez que el LED deja de parpadear, el dispositivo esta apagado. Solución de problemas Problema Causa Solución No hay sonido El sonido distorsiona Sonido solo por un canal Conexión incorrecta del JAC del altavoz. Conexión incorrecta de la frecuencia de sonido en el JAC. Conexión incorrecta de la tensión de entrada a la corriente. El volumen es muy bajo El JAC del altavoz esta cortocircuitado Conexión incorrecta del JAC de entrada del amplificador El volumen esta muy alto Conexión incorrecta del JAC de entrada del amplificador El nivel de entrada es muy alta. Asegurate de que los altavoces están bien conectados. Asegurate de que la frecuencia de sonido es la correcta. Inserta correctamente el cable de alimentación al enchufe. Aumenta el volumen con los controladotes del mando. Recorta el final del cable y vuélvelos a conectar Asegurate de que la entrada del JAC esta bien conectada Baja el volumen con los controladotes del mando Asegurate de que la entrada del JAC esta bien conectada Ajuste el volumen del Subwoofer y del conjunto proporcionalmente. El mando no funciona Las baterías se han agotado. Interferencias por una fuerte y directa luz del sol. Hay algún obstáculo con el sensor. Reemplaza las baterías. Mantener el sensor fuera de la luz solar. Mueve el obstáculo 6/7
Especificaciones 1. Potencia de salida: 30W + 20W x 5 2. Impedancia: 4 ohm 3. Frecuencia de respuesta: 45Hz ~ 20000Hz 4. Relación ruido / señal 80 db ( como media) 5. Sensibilidad de entrada en línea 500 mv / 47 Ω 6. Potencia de entrada: 220-240V 50/60Hz 7. Dimensiones (HxWxD): Dimensiones Subwoofer en mm, 298 X 198 X 310 Dimensiones Satélites en mm. 1041 X 80 X 71 Dimensiones central en mm. 80 X 328 X 71 8. Peso bruto: 16 kg Garantía Si tiene cualquier duda sobre el funcionamiento de su producto, le recomendamos que mire en la sección de preguntas más frecuentes y documentación adicional que se encuentra en la ficha del producto. Periodo de Duración de la Garantía. Energy Sistem garantiza que su producto no presenta defectos de materiales, diseño o mano de obra en el momento de su compra. La garantía es de 60 meses desde la fecha de compra en Memory Pocket, Bluetooth y Memory Cards. 36 meses en MP3 Players, Cámaras digitales, video cámaras digitales, Reproductores DVD-DivX, Ratones, Cargadores de baterías, Regrabadores de DVD, altavoces 5.1 y Reproductores Multimedia Portátiles. Para los S.A.I. y los Televisores LCD-TV la garantía es de 36 meses a domicilio desde la fecha de compra (a excepción de las baterías de S.A.I. que disponen de 24 meses de garantía). Funcionamiento de la Garantía Se puede dirigir al lugar donde ha comprado el producto, presentando su factura o ticket de compra. Si lo desea, también puede contactar directamente a través del buzón de correo electrónico soporte@energysistem.com <mailto:soporte@energysistem.com> donde le indicarán el proceso a seguir 7/7