REF. GUB-1A AREAS PELIGROSAS CL. I GR. C,D NEMA 7-9 CL. II GR. E,F,G OPCION 3-4 CL. III PRECAUCION: DESENERGICE ANTES DE ABRIR CIERRE BIEN ANTES DE ENERGIZAR I NEMA 7+4X USO: En sitios con alto riesgo de explosión, en instalaciones conduit en áreas clasificadas para: Halado, derivación, conexión e inspección. Instalación de equipos eléctricos. Instalación de equipos de instrumentación (medida y control). Ambientes a la interperie ó atmósferas con aceite, polvo y mugre. TAPA ALTA B OGO T A COL OMB A CARACTERISTICAS: Tapa roscada de gran diámetro para fácil acceso. Puede ser perforada de acuerdo con las necesidades de instalación, teniendo en cuenta las restricciones de diámetro indicadas en la Tabla No. 1 de la página 28 y las restricciones aplicables de distancia entre accesos. Roscas NPT en todos los accesos de la tubería. Las cajas se suministrarán con TAPA PLANA CIEGA, TAPA PLANA CON MIRILLA, TAPA DOMO CIEGA Y TAPA DOMO CON MIRILLA, todas con ajuste roscado. Dispone de orejas de fijación. Todos los encerramientos tipo incluyen polo a tierra y O ring. A menos que se indique lo contrario, las distancias entre centros de accesos serán distribuidas uniformemente así : GUB-1A-DOMO GUB-2A-DOMO a) Una sola perforación en una cara, será centrado de acuerdo con las dimensiones internas de la cara; b) Para dos o más perforaciones en una cara, la distribución se hará teniendo en cuenta las distancias mínimas entre centros para sellos enfrentados indicados en la Tabla No. 4.4 de la página 19, con una distribución uniforme sugerida por nuestro departamento de ingeniería. - 25 -
MATERIAL: Cuerpo y Tapa Polo a tierra O ring :Fundición de aluminio con bajo contenido de hierro y cobre. : Bronce. : BUNA-N (Butadieno Acrilonitrilo). ACABADO: Esmalte martillado gris, opcional electrostática y/o epóxica para protección en ambientes agresivos. CONSTRUIDAS DE ACUERDO A LAS NORMAS: NEMA 7, NEMA 9 Y NEMA 4/4X. UL1203 (Explosion Proof and Dust-Ignition- Proof Electrical Equipment for use in Hazardous (Classified) locations). UL50 (Cabinets and Boxes). NTC 3229 (Norma Técnica Colombiana - Electrotécnia. Cajas de Salida y Accesorios que se utilizan en sitios clasificados como de alto riesgo). NEC Art 500-503 National Electric Code. NOTA: Los tamaños 1A, 2A y 3A están certificados y clasificados por UL con la norma UL1203. Los tamaños AG y 4A cumplen con la norma UL1203. OPCIONES: Accesos En caso de requerir accesos, especifique en el FORMATO PARA ESPECIFICACION DE CAJAS en las páginas 31 y 32. Marque un círculo para indicar las posiciones en las cuales requiere perforaciones roscadas e identifique el diámetro nominal. Marque una X en el interior del círculo para especificar que debe suministrarse tapón en dicha perforación (accesos de reserva). Válvula de Drenaje y Válvula de Respiro Se recomienda instalar válvula de drenaje y válvula de respiro en las cajas que se han de instalar en ambientes húmedos en los que se puede presentar alto grado de condensación al interior de la misma. Adicione el sufijo D para ordenar Válvula de Drenaje y R para Válvula de Respiro. - 26 -
W 2A OD 17 02003203 CAJAS RECTANGULARES CON TAPA ROSCADA Clase I, Div. 1&2, Grupos C & D. Clase II, Grupos E, F & G. Clase III. THREADED COVER RECTANGULAR ENCLOSURES Class I, Div. 1&2, Groups C & D. Class II, Groups E, F & G. Class III. W D DW Blank W D DW TAPA Tapa plana sin ventana. Tapa plana con ventana. Tapa domo sin ventana. Tapa domo con ventana. COVER Flat cover (no window). Flat cover with window.. Dome cover (no window). Dome cover with window. TAMAÑO 1A, 2A, 3A Y 4A (Ver Tabla No. 1 de la página 28). SIZE 1A, 2A, 3A and 4A (See Table No. 1 on page 28). OPCIONES ESPECIALES D Válvula de drenaje. R Válvula de respiro. OPTIONAL REQUIREMENTS D Drain fitting. R Breather. 17 02003203 i ii ACCESOS i.seleccione en la Tabla No. 2 de la página 29, el esquema que más se aproxima al patrón de accesos requeridos. ii.tome la Tabla No. 3 de la página 29, los códigos correspondientes a los diámetros de cada uno de los accesos en orden A, B, C,... OPENINGS i. From Table No. 2 on page 29, select pattern of openings that better fits openings required. ii. Indicate codes from Table No. 3 on page 29, for every opening of pattern, order A, B, C,... - 27 -
REF. REF. D TABLA No. 1 REFERENCIAS Y TAMAÑOS DISPONIBLES TABLE No. 1 AVAILABLE REFERENCES AND SIZES DIMENSIONES INTERNAS L*W*H Mm CERTIFICACIÓN U.L DIÁMETRO MÁXIMO ROSCA NPT PESO Kg. * * * * AG 1 A 2 A 3 A 86x86x55 244x270x161 1-1/4 4 1.9 5.8 9.5 17.0 * 4 A 440x440x295 4 77.0 W1A-45 W1A-80 W2A-45 W2A-80 W2A-125 W3A-45 196x219x138 244x270x161 4 5.4 5.4 8.4 8.4 8.4 16.5 W3A-80 244x270x161 4 16.5 W3A-125 244x270x161 4 16.5 * * D1A D2A DW1A-45 DW1A-80 DW2A-45 DW2A-80 DW2A-12 CAJA CON TAPA PLANA CIEGA CAJA CON TAPA PLANA CON MIRILLA CAJA CON TAPA TIPO DOMO CIEGA CAJA CON TAPA DOMO CON MIRILLA NOTA: TODAS LAS DIMENSIONES Y PESOS SON APROXIMADOS. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS. 14.5 22.3 14.0 14.0 21.3 21.3 21.3 FLAT COVER FLAT COVER WITH A WINDOW DOME COVER DOME COVER WITH A WINDOW - 28 -
TABLA No. 2 PATRON DE PERFORACIÓN TABLE No. 2 OPENINGS PATTERNES TABLA No. 3 CODIGOS POR DIÁMETROS TABLE No. 3 CODES FOR OPENINGS DIAMETRO DIAMETER CODIGO CODE --- 0 ½ 1 ¾ 2 1 3 1 1 /4 4 1 ½ 5 6 2 ½ 7 3 8 4 9-29 -
Hemos preparado el siguiente ejemplo para ilustrar la construcción de la referencia así como el uso de las tablas: 3/4" Para solicitar una caja NEMA 7 + NEMA 4X tipo SX9 GUB, con tapa frontal roscada, plana, ciega (sin mirilla), con dimensiones aproximadas de 200 x 200 x 150 mm y con los siguientes accesos (ver diagrama): 1. Un acceso centrado de ¾ en la cara superior. 2. Accesos alineados en la cara inferior (1 y ¾ ) y, 3. Un acceso centrado de 1 en la cara lateral izquierda. 1" 200 mm Especifique así: 3/4" 200 mm 1" i) Selecciones en la Tabla No. 1 de la página 28, la referencia de la caja con tapa plana, sin mirilla, del tamaño que mas se aproxima a la requerida. Resultado: Referencia : SX9 GUB2A. Dimensiones internas : 198 x 219 x 138 mm. ii) Seleccione en la Tabla No. 2 de la página 35, el patrón de accesos que más se aproxima a la distribución deseada. En este caso, el patrón No. 17, que acepta dos perforaciones en cada cara. Adiciones -17 a la referencia. Resultado: SX9 GUB2A-17. iii) Adicione a la referencia los códigos de los acceso tomados de la Tabla No. 3 de la página 29, en orden, empezando por el código del acceso de la posición A del patrón; es decir, el primero de la cara superior de izquierda a derecha (ver patrón de accesos No. 17 de la Tabla No. 2 de la página 29) y continuando con el código de esta posición en el sentido de las manecillas del reloj. VISTA SUPERIOR En este caso, el patrón No. 17 nos obliga a especificar 8 códigos de acceso así: a) Cara superior : 02 ó 20 (un acceso centrado de ¾ ). b) Cara lateral derecha : 00 (ningún acceso). c) Cara inferior : 32 (accesos de 1 y ¾. de derecha a izquierda). d) Cara lateral izquierda : 03 ó 30 (un acceso centrado de 1 ). VISTA LAT IZQUIERDA VISTA FRONTAL SIN TAPA VISTA LAT DERECHA VISTA INFERIOR Note que en el numeral a) y d) en los cuales se especifica una sola perforación en un patrón con el No. 17 que permite especificar dos accesos por cara, es posible ordenar los códigos de dos maneras diferentes, con el mismo resultado, pues los accesos siempre serán centrados o distribuidos uniformemente, a menos que se indique lo contrario. Resultado: SX9 GUB2A -17-02 00 32 03. - 30 -
VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL SIN TAPA VISTA LAT IZQUIERDA VISTA LAT DERECHA VISTA INFERIOR - 31 -
VISTA SUPERIOR TOP SIDE FONDO BACK VISTA LAT IZQUIERDA LEFT SIDE VISTA LAT DERECHA RIGHT SIDE VISTA INFERIOR BOTTON SIDE - 32 -
- 33 -