La nueva legislación en aislamiento acústico en edificación

CTE CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN La nueva legislación en aislamiento acústico en edificación Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Quienes somos? Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Ingenieros de Telecomunicación Parque Tecnolóxico de Galicia Edificio CEI N. 208 San Cibrao das Viñas 32911 Ourense Tlf. : 652 770 034 Fax: +34 902 501 425 www.sonen.es

Acústica Ambiental Mapa de ruidos Planes de acción Formación Mediciones Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Acústica Arquitectónica Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR EDT at 1000 Hz > 5.05 4.55 4.30 4.05 3.80 3.55 3.30 3.05 1 2.80 2.55 2.30 2.05 1.80 1.55 1.30 1.05 0.80 0.55 0.30 < 0.10 CTE CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN Acondicionamientos de salas, auditorios.. Simulaciones acústicas Documento Básico de Protección frente al ruido DB HR Comprobación In Situ Proyectos y cálculos

Código Técnico de la Edificación Documento Básico de Protección frenteal ruido DB-HR Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Cambio de perspectiva Concurso Joven Empresa Innovadora a 2009 NBE CA-88 Valores de aislamiento acústico de los elementos constructivos en laboratorio Requerimientos sobre productos CTE DB-HR Valores de aislamiento acústico in-situ entre recintos Requerimientos sobre edificios

Ámbito de aplicación Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR En general Art. 2 Parte 1 del CTE Todas las obras nuevas de edificación Las de rehabilitación, reforma, cuando sean integrales Excepciones para el DB-HR: Recintos ruidosos con reglamentación específica (más estricta) Requieren estudio especial Recintos de espectáculos Aulas y salas de más de 350 m 3 (se consideran recintos protegidos) Modificación y coexistencia con la NBE CA-88 hasta el 23 de Abril de 2009

Terminología Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Recinto Habitable Cualquiera destinado al uso permanente de personas (todos excepto trasteros, parkings, desvanes,.) Recinto Protegido Los habitables excluidos (cocinas, baños, pasillos, de equipos, zonas comunes, ) Recinto no habitable No destinado a uso permanente (trasteros, parkings, desvanes,...) Zona Común Zonas que permiten el acceso a recintos habitables o no habitables) Recinto de instalaciones Recinto donde se alojan instalaciones (maquinaria de ascensor, grupos de presión, transformadores,..) Recinto de Actividad Recintos donde se efectúan actividades diferentes de las del edifico (comercial, recreativo,..) con nivel de ruido equivalente > 70 dbapero inferior a 80 dba(recinto ruidoso)

Caracterización de aislantes acústicos Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Soluciones constructivas: Índice de reducción acústica R Productos amortiguadores acústicos Resistividad especifica al paso del aire r (kpa s/m 2 ) Rigidez dinámica s = E dyn /d (MN/m 3 ) Densidad? Productos para el control de reverberación Coeficiente absorción acústica α El pliego de condiciones del proyecto debe contener las características acústicas de los productos

Requerimientos Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Ruido Aéreo Ruido Impacto Recinto Protegido Recinto Habitable Recinto Protegido Tabiquería R A > 33 db R A > 33 db (Igual unidad de uso en residencial privado) Desde otro usuario D nt,a >50 db D nt,a >45 db L ntw < 65 db Desde zonas comunes D nt,a >50 db D nt,a >45 db L ntw < 65 db* ó Puertas R A > 30 db Pared R A >50 db ó Puertas R A > 20 db Pared R A >50 db Desde Recintos D nt,a >55 db D nt,a >45 db L ntw < 60 db instalaciones / actividad Puertas R A > 30 db Puertas R A > 30 db Pared R A >50 db Pared R A >50 db Desde Exterior D 2m,nTAtr de 30 a 47 db --- --- Medianeras D nt,a > 50 db D nt,a > 50 db D 2m,nT,Atr > 40 db D 2m,nT,Atr > 40 db

Requerimientos ruido exterior Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR L d dba Residencial y hospitalario Uso del edificio Cultural, sanitario, docente y administrativo (1) Dormitorios Estancias Estancias y salas de lectura Aulas L d 60 30 30 30 30 60 < L d 65 32 30 32 30 65 < L d 70 37 32 37 32 70 < L d 75 42 37 42 37 L d > 75 47 42 47 42 En Fachadas no expuestas (patios de manzana, interiores, callejones,...) se considera reducción de 10 db Si en la zona predomina el ruido de aeronaves y Ld> 70 db el valor mínimo se aumenta en 4 db (1) En edificios de uso no hospitalario, edificios de asistencia sanitaria de carácter ambulatorio como despachos médicos, consultas, áreas destinadas al diagnóstico y tratamiento, etc El Ldse obtiene de las administraciones competentes o mediante consulta de los mapas estratégicos de ruido. Si existen varios Ld se adoptará el mayor valor.

Procedimiento Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Exigencias del CTE: Alcanzarse los valores límite de aislamiento acústicoa ruido aéreo y no superarse los valores límite de nivel de presión de ruido de impactos (aislamiento acústico a ruido de impactos). No superarse los valores límite de tiempo de reverberación. Cumplirse las especificaciones referentes al ruido y a las vibraciones de las instalaciones. Procedimiento: Cumplir verificando: Mediante la opción simplificada, comprobando que se adopta alguna de las soluciones de aislamiento. Mediante la opción general, aplicando los métodos de cálculo especificados para cada tipo de ruido. Cumplimiento de las condiciones de diseño y dimensionado del tiempo de reverberación y de absorción acústica de los recintos afectados por esta exigencia. Cumplimiento de las condiciones de diseño y dimensionado referentes al ruido y a las vibraciones de las instalaciones. Cumplimiento de las condiciones relativas a los productos de construcción, las condiciones de construcción y condiciones de mantenimiento y conservación. Qué hacemos?

Opción Simplificada Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Determina las características mínimas de: Tabiquerías Elementos de separación verticales Elementos de separación horizontales Fachadas / Cubiertas Huecos / Aireadores Es válida para edificios de cualquier uso con estructura horizontal resistente formada por forjados de hormigón macizos o aligerados o forjados mixtos de hormigón y chapa de acero En el caso de vivienda unifamiliar adosada puede aplicarse la opción simplificada del Anejo I. SOBREDIMENSIONADO

Opción Simplificada: Método Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Tabiques Elem. Verticales Elem. Horizontales Fachadas Cubiertas m y R A mínimos (f tipología) m y R A mínimos para Elem. base (f tipología) R mínimo para Trasdosado (f tabiques) m y Ra mínimo Hoja Exterior Fachada m y R A mínimos para forjado (f tabiques) R y L mínimo para Suelo Flotante (f tabiques) R A mínimos para fachada (coherente con E. Verticales) Ra mínimo Huecos, Persianas,... (f % de Sup) R A mínimos para cubierta (coherente con E. Verticales) Ra mínimo Huecos, Persianas,... (f % de Sup) TRANSITABLES m y Lnmínimo para forjado Ln Revestimientos (f tabiques) Justificación mediante ensayos, aplicación cálculo EN 12354, Catálogo Elementos Constructivos y otros documentos reconocidos

Opción Simplificada: Método 1. Elección de la tabiquería m>70 kg/m 2 m> 65 kg/m 2 m>25 kg/m 2 R A > 35 dba R A > 33 dba R A > 43 dba Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Opción Simplificada: Método Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Comportamiento acústico LEY DE MASA MASA -RESORTE-MASA NBE-CA-88; m < 150Kg/m2 R = 16,6 log m+2 Laboratorio m >150Kg/m2 R = 36,5 log m-41,5

Opción Simplificada: Método 2. Elección de los elementos de separación verticales Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Opción Simplificada: Método 3. Elección de los elementos de separación horizontales Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Opción General Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Utilización de los métodos de cálculo propuestos en: UNE EN 12354-1 UNE EN 12354-2 UNE EN 12354-3 Fundamentados en el cálculo de cada una de las vías de transmisión: Directa Transmisiones por flancos A CALCULAR!

Opción General TRANSMISIONES Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Cálculo Herramienta de Cálculo del Ministerio de Vivienda Qué hacemos? Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Tiempo de Reverberación Zonas comunes Aulas Bibliotecas Comedores Restaurantes.. CONFORT ACÚSTICO Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Resultado: el peor caso Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR El aislamiento de un paramento depende de las condiciones de contorno (características de los flancos) y de la geometría de los recintos. La herramienta oficial de cálculo contempla diversas topologías que permiten aproximar la geometría del encuentro entre recintos reales. Problema: determinar qué casos elegir para caracterizar el aislamiento de un edificio concreto: El 100%: Inviable en muchos proyectos El caso peor : la elección adecuada permitiría afirmar que el resto de los casos tenderían a tener mayor aislamiento. Cuáleselcasopeor? Error común: pretender que el caso peor es el de dos recintos con 4 aristas coincidentes. Ver la referencia 4 del artículo (análisis detallado de la casuística). Modificación geométrica del ejemplo de la norma EN 12354-1 Láminas elásticas Láminas elásticas 4,36 m 4,5m 4,5m 4,36 m

SONarchitect CTE www.sonarchitect.com Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

SONarchitect CTE Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Los planos son directamente importables al programa en formato DXF (Drawing Exchange Format) Una vez importados forman una plantilla sobre la que es posible definir los elementos constructivos que son relevantes para el cálculo acústico según el DB HR SENCILLEZ

Importación de los ficheros.dxf

Y definición de los elementos constructivos

SONarchitect CTE Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Una vez introducidas todas las plantas del edificio, SONarchitect es capaz de levantar un modelo 3D completo y congruente del edificio, pudiendo reconocer todos los recintos que en él existen y las innumerables adyacencias entre ellos. De este modo es posible realizar el cálculo completo del edificio. EDIFICIO COMPLETO

SONarchitect CTE Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Los recintos son seleccionables, pudiendo asignarles los usos de acuerdo a lo estipulado en los apartados 2.2.4, 2.2.a.i, 2.1.1.a, 3.3.3.5.1, 2.2.3.a, 2.2.3.c del DB HR y de los anexos A-13 y A-14. Esta casuística definida en el DB HR es acompañada con gráficos y colores que facilitan enormemente la tarea de asignación de usos a los recintos. Facilidad de uso

Panel de Selección de Usos

SONarchitect CTE Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR SONarchitect viene acompañado de múltiples herramientas que aceleran increíblemente la introducción de datos. Es posible definir las soluciones constructivas de todo un edificio con un numero de acciones mínimas. Todo ello gracias al Catálogo de Soluciones constructivas incorporado en SONarchitect, que incluye el CEC publicado por el Instituto Eduardo Torrojay el Catálogo de Materiales publicado conjuntamente por las asociaciones AFELMA y ATEDY. Soluciones constructivas

Catálogo de Soluciones Constructivas

Seleccionando, Particiones» Entramado Autoportante» AFELMA/ATEDY

Seleccionando, Trasdosado» Yeso Laminado» AFELMA/ATEDY

Seleccionando, Fachada Mixta» Fabrica vista» AFELMA/ATEDY

Seleccionando, Partición Mixta» AFELMA/ATEDY

Seleccionando, Suelo Flotante» Con capa de yeso laminado» AFELMA/ATEDY

Al hacer doble click sobre cualquier elemento del catálogo de SONarchitect se pueden ver en detalle sus características Así como los datos de contacto del fabricante

Pulsando F se selecciona toda la fachada

Asignaremos una fachada mixta al edificio: PYL 63/600(48) + LM arriostrado + ½ Pie LPCV 225 kg/m²) R A = 64,8 db

Tabiquería interior: PYL 106/600(70) LM R A = 46 db

Separadora PYL 200/600(70+70) 2 LM sin arriostrar R A = 67,6 db

También es posible introducir ventanas, puertas, aireadores y capialzados

SONarchitect CTE Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Una vez hecho esto tan solo queda calcular. En un ordenador medio (Intel 2.1 GHz y 2GB de RAM) el cálculo completo de este edificio se realiza en menos 4 segundos. RAPIDEZ

Validación en Obra Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Tipo de encuentro Laboratorio In situ Separación protegidos con zonas comunes PYL 202,5/600 (70+12,5+70) 2 LM sin arriostrar Fachada PYL 200/600(70+70) 2 LM sin arriostrarpyl 63/600(48) LM arriostrado (Fachada mixta LPCV ½ Pie 225 kg/m²) Separación habitables con zonas comunes PYL 146/600 (48+48) 2 LM sin arriostrar R A =66,9 db R A =64,8 db R A =62,8 db R A,m =63,2 db D nt,a =69,68 db D nt,a =56,96 db (vent) D nt,a =66,87 db

Validación en Obra Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR Edificio de Protección Oficial Xunta de Galicia. Promoción en San Paiode Navia (VIGO) 12 plantas con bajos comerciales, con 16 viviendas por planta, distribuidas en 4 grupos: 192 viviendas. Por tipología de recintos: 4 recintos de instalaciones (uno por escalera) 96 zonas comunes, 564 recintos habitables 612 dormitorios 192 estancias(comedores/salas de estar) La verificación del 100% del edificio, requeriría la comprobación de 919 segmentos de fachada, 2498 elementos de separación con recintos habitables, 8343 elementos de separación con protegidos, 65 protegidos elementos de separación entre protegidos y recintos de instalaciones. En total, se necesitará la aplicación del método general de cálculo a un total de 11825 particiones, cálculos que SONarchitect realiza en apenas 2 segundos. Ley 5/2009 de Castilla León: Muestreo representativo del 20 % de las Viviendas: muestreo sobre 38 Viviendas.

Validación en Obra 2º G-2º F. Vista en plano Vista SONarchitect D nt,a Medido D nt,a Sonarchitect 58 dba 57 dba Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR

Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB DB-HR Validación en Obra 2º H (Portal 2º4) G-- 2º 2º F.A (Portal 1). Vista Vistaen enplano plano Vista SONarchitect DnT,A Medido DDnT,A Sonarchitect nt,a Sonarchitect 53 dba 58 53 57dBA dba

Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB DB-HR Validación en Obra 2º H (Portal 4) - 2º A (Portal 1). Vista en plano Vista SONarchitect D2m,nT,Atr Medido D2m,nT,Atr Sonarchitect 30 dba 30 dba

PUESTA EN OBRA Nueva legislación aislamie ento acústico en edificació ón. CTE DB-HR En el Pliego de Condiciones se indicarán todos las características y controles de productos, ejecución y obra terminada Deberán comprobarse los productos recibidos, de acuerdo con sus características Se verificará la concordancia entre el proyecto, los materiales, los encuentros,... Cuando este previsto en el plan de control de calidad del proyecto, la medición de aislamiento será in situ, según normas UNE EN ISO 140 Existe una tolerancias de 3 db en aislamiento entre el resultado de medida in situ y los requerimientos mínimos establecidos

La nueva legislación en aislamiento acústico en edificación www.sonen.es Nueva legislación aislamiento acústico en edificación. CTE DB-HR