W Armonía arquitectónica con el bien estar de la innovación tecnológica - Electronic Systems diseña y desarrolla productos para la distribución de audio y servicios domóticos, tanto para a plica ciones residenciales co m o comerciales e industriales. El equipo de - Electronic Systems aplica a sus productos años de eperiencia en el sector del audio y la domótica para crear sistemas de sonorización y automatización con unas prestaciones y facilidad de uso nunca vistas. Una armonía fantástica entre la innovación tecnológica y el confort en ambientes propios. PRIMUS se centra en la búsqueda de la elegancia y la tecnología accesible en audio y domótica. La primera serie de Electronic Systems ofrece una calidad de sonido ecepcional y avanzadas prestaciones, de las que se disfruta de un modo sencillo e intuitivo a través de su pantalla táctil. PRIMUS cuenta con todo lo necesario para disfrutar de la más avanzada tecnología en sistemas domóticos y de una calidad de sonido ecepcional. 3CH Stereo W Canales de audio y potencia de salida. FM :3 Radio local FM. Intercomunicación. Vigilancia acústica de habitaciones. Control del portero automático (si está instalado el módulo interface de portero). Reloj. Despertador. Timer. Control domótico, el número indica la cantidad de controles a manejar en la habitación. Negro = mm Rojo = mm Naranja =,35mm Amarillo =,35mm /Negro =,35mm Marrón =,35mm =,35mm Verde =,35mm Azul =,35mm Violeta,35mm =,35mm 5 Hilos 7 Hilos 3 3 3 Hilos 3 3 Activación y apagado alarma anti intrusión.
MANDOS Para que tenga el placer de disfrutar del sistema Mandos El mando es el principal punto de acceso a todas las funcionalidades del sistema PRIMUS. Para esto ha diseñado y desarrollado todos sus mandos con pantalla táctil y menus intuitivos y de fácil manejo, para que tenga el placeer de disfrutar del sistema. 8 3CH W Stereo W FM :3 MANDOS DE CONTR Mando domótico de 3 canales estéreo con sintonizador FM y RDS Incorpora un sintonizador FM estereo con RDS y memorias, ajuste de sensibilidad y SNR de la FM. Selección y control de 3 canales de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Intercomunicación general y por zonas, control del portero automático, vigilancia (babyphone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep programable, temporizador con alarma. Control de módulos domóticos, asignación de grupos y nombre de la zona, activación de la alarma de intrusión. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 8 68,7 8 68,7 83 73,7 8 68,7 3CH W Stereo W 7 Mando domótico de 3 canales estéreo Selección y control de 3 canales de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Intercomunicación general y por zonas, control del portero automático, vigilancia (babyphone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep programable, temporizador con alarma. Control de módulos domóticos, asignación de grupos y nombre de la zona, activación de la alarma de intrusión. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 7,53 7,53 73,33 7,53 :3 3
MANDOS 6 CH W Stereo W FM :3 MANDOS DE CONTR Mando domótico de canales estéreo con sintonizador FM y RDS Incorpora un sintonizador FM estereo con RDS y 8 memorias, ajuste de sensibilidad y SNR de la FM. Selección y control de canales de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Intercomunicación general y por zonas, control del portero automático, vigilancia (babyphone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep programable. Control de módulo domótico. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 6 5,53 6 5,53 63 5,3 6 5,53 CH W Stereo W 5 Mando domótico de canales estéreo Selección y control de canales de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Intercomunicación general y por zonas, control del portero automático, vigilancia (babyphone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep programable. Control de módulo domótico. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 5, 5, 53, 5, :3 CH W Stereo W Mando domótico de canales estéreo Selección y control de canales de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Recepción de avisos, control del portero automático, vigilancia (baby-phone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep fijo de 3 min. Control de módulo domótico. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído.,, 3 5,3, :3 CH W Stereo W FM 3 Mando domótico de canal estéreo con sintonizador FM y RDS Incorpora un sintonizador FM estereo con RDS y 8 memorias, ajuste de sensibilidad y SNR de la FM. Selección y control de canal de audio. Control de volumen, graves, agudos y balance. Recepción de avisos, control del portero automático, vigilancia (baby-phone). modo privado. Reloj, despertador de ciclo semanal, sleep fijo de 3 min. Control de módulo domótico. Controlable por mando a distancia por infrarrojos, link de infrarrojos con la central para control de otros equipos. 3 3, 3 3, 33 6,6 3 3, :3
MANDOS MANDOS DE CONTR Mando de canal estéreo con sintonizador FM y RDS Pantalla gráfica retro iluminada táctil. Incorpora un sintonizador FM estereo con RDS y memorias Selección y control de canal de audio. Control de volumen. Recepción de avisos, vigilancia (baby-phone). Sleep fijo de 3 minutos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído.,, 3 5,, Mando de canal estéreo con sintonizador FM Pantalla gráfica retro iluminada táctil. Incorpora un sintonizador FM estereo con memorias Selección y control de canal de audio. Control de volumen. Sleep fijo de 3 minutos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 87,86 87,86 3,6 87,86 3 Mando autónomo a 3vac con sintonizador FM y RDS Pantalla gráfica retro iluminada táctil. Incorpora un sintonizador FM con RDS y memorias Control de volumen. Sleep fijo de 3 minutos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 3 3 33 3 Mando autónomo a 3vac con sintonizador FM Pantalla gráfica retro iluminada táctil. Incorpora un sintonizador FM con memorias Control de volumen. Sleep fijo de 3 minutos. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 3 5
MANDOS PANTALLA TÁCTIL MENUS MULTI - LENGUAJE NUMERO DE CANALES EXTERNOS SINTONIZAD DE RÁDIO FM INTERCOMUNICACIÓN P ZONAS RECEPCIÓN AVISOS RELOJ DESPERTAD SLEEP TIMER TEMPIZAD GRAVES / AGUDOS / BALANCE OPIÓN MONO O ESTEREO MODO LOUDNESS RDS VISUALIZAR FRECUENCIA NUMERO DE MEMÓRIAS FM EXPTAR / IMPTAR MEMÓRIAS SENSIBILIDAD DE FM SNR DE FM CONTR DE CENTRALES MP3 CONTR P IR VIGILANCIA MODO PRIVADO DAR NOMBRE A ZONAS CONTR DOMÓTICO NUMERO DE CONTRES DOMÓTICOS ALARMAS TÉCNICAS ASIGNAR GRUPOS INTRUSIÓN LINK IR PTERO AUTOMÁTICO GMS / TELEFONE / MENSAGES CONTRASTE DE PANTALLA REGULACIÓN DE BRILLO EN ON REGULACIÓN DE BRILLO EN OFF INVERSIÓN C DE GRAFICOS SETUP TIEMPO SALIDA MENUS AJUSTE DE HA SELEIÓN MODO DE ARRANQUE POTENCIA DE AUDIO IMPEDANCIA RESPOSTA FRECUENCIA ALIMENTACIÓN CONSUMO MÁXIMO LONGITUD ALTURA PROFUNDIDAD MANDOS DE CONTR FUNCIONES Y CARACTERISTICAS DE LOS MANDOS 3 5 6 7 8 3 3' 3 3 3' 3' 3' '-6' '-6' '-6' '-6' 3' 3' ' ' 8 8 Watt RMS 6 Ohms Hz - KHz - 5 Vcc 3 ma 5 mm 5 mm 5 mm 3 Vac 6
MENU MENU - MENU MANDOS MENU MANDOS DE CONTR ESQUEMAS Mando a altavoces canal, radio local, sin intercomunicación. Mando a altavoces canal, radio local, con intercomunicación. Mando a altavoces 3 canales, radio local, con intercomunicación. 336 5 336 5 336 5 336 5 336 5 336 5 - - - - - - 35 35 35 R -R L - L MEM SINT REC V OFF AUX FM-.5 3 3 56 R -R L - L :3 ON HABLA RDS RADIO 8 7 8 3 56 R -R L - L :3 ON HABLA RDS RADIO 8 7 8 3 3 3 Mando a altavoces canal, radio local, con intercomunicación y entrada de audio local con auriculares. 336 5 336 5 - - 35 3 56 R -R L - L :3 ON HABLA RDS RADIO 8 7 8 3 3 R - - R L L R L 7
CENTRALES Mini Centrais Centrales El elemento principal del sistema es la central. La central está compuesta por una fuente de alimentación, un módulo que controla la instalación y hasta 3 fuentes de audio general como: entrada de audio para fuentes musicales, sintonizador FM, reproductor de Mp3, etc. Este conjunto proporciona tantos canales como módulos de audio se hayan conectado al sistema, de aquí parte la línea general que distribuye la alimentación, el audio y la gestión a cada uno de los módulos de la instalación. CENTRALES DE AUDIO y CONTR Bastidor con fuente de alimentación de 5W. Central estándar para cajas de empotrar de central, compatible con la mayoría de las cajas de otros fabricantes. Chasis con fuente de alimentación de 5W, entrada Vac a 3Vac, salida 5V,6A. Alojamiento para módulos de central. Incluye embellecedor. 8,5 8,5 3 6,5 8,5 Bastidor con fuente de alimentación de 6W. Central estándar para cajas de empotrar de central, compatible con la mayoría de las cajas de otros fabricantes. Chasis con fuente de alimentación de 6W, entrada Vac a 3Vac, salida 5V A. Alojamiento para módulos de central. Incluye embellecedor. 56,76 56,76 3 6,8 56,76 8
CENTRALES CENTRALES DE AUDIO Y CONTR Central canal de audio estereo. Entrada frontal por conectores RCA. Entrada de audio interna por regleta de coneión. 67, 67, 3 5, 67, 3 Central canal de audio estereo con LINK IR. Entrada frontal por conectores RCA. Entrada de audio interna por regleta de coneión. Salida LINK-IR, para control a distancia de equipos de audio. 3 7,6 3 7,6 33 78,6 3 7,6 Central para la gestión del sistema. Reloj y calendario general para toda la instalación. Gestión de la vigilancia. Gestión de las alarmas técnicas. Gestión de la domótica, programación de hasta 8 eventos (subir / bajar persianas, encender /apagar audio). Mando general de las funciones domóticas. Entradas para sensores de alarmas técnicas y de intrusión. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 8,5 8,5 3,35 8,5 5 Central con sintonizador de FM estereo. Incorpora un sintonizador FM estereo con RDS y memorias, ajuste de sensibilidad y SNR de la FM. Telecontrolable desde los mandos de la instalación. Color blanco. Montage en caja de 6 mm. Embellezedor o adaptador no incluído. 5,3 5,3 53 6,3 5,3
CENTRAIS 6 CENTRALES DE AUDIO Y CONTR Central canal de audio estereo decodificador MP3. Entrada frontal de tarjetas SD y memorias USB. Función de BYPASS de un canal de la instalación cuando está en modo local. Configurable como entrada local. Programable a cualquier canal de la instalación. Telecontrolable desde los mandos del sistema, siguiente / anterior canción, siguiente / anterior carpeta. Envía los primeros caracteres de la canción que está sonando para que los mandos lo indiquen. 6,3 6,3 63,5 6,3 7 Central para la gestión del sistema con sintonizador FM.. Sintonizador FM con memorias y RDS. Telecontrolable desde los mandos de la instalación. Reloj y calendario general para toda la instalación. Gestión de la vigilancia. Gestión de las alarmas técnicas. Gestión de la domótica, programación de hasta 8 eventos (subir / bajar persianas, encender /apagar audio). Mando general de las funciones domóticas. Entradas para sensores de alarmas técnicas y de intrusión. Montage en caja de 6 mm. Embellecedor o adaptador no incluido. 7 58 7 58 73 6,5 7 58 8 Central canal de audio estereo con control de vigilancia. Entrada frontal por conectores RCA. Entrada de audio interna por regleta de coneión. control de vigilancia de la instalación, para funcionar en conjunción con los mandos. 8 8, 8 8, 83 8, 8 8, Caja de empotrar central standard Caja de superficie central standard, 3,8
CENTRALES PANTALLA TÁCTIL NUMERO DE CANALES TELECONTR DESDE LOS MANDOS MENUS MULTI - LENGUAJE CONECTES RCA SINTONIZAD DE RÁDIO FM RELOJ MASTER GESTIÓN VIGILANCIA GESTIÓN INTERCOMUNICACIÓN GESTIÓN DOMÓTICA PROGRAMAS DOMÓTICOS ALARMAS TÉCNICAS ALARMAS INTRUSIÓN MANDO GENERAL DE DOMÓTICA SALIDA DE LINK IR LECT MP3 ENTRADA USB ENTRADA SD CARD RDS VISUALIZAR FRECUENCIA NUMERO DE MEMÓRIAS FM SENSIBILIDAD DE FM SNR DE FM ENTRADAS P/ CONECTES INTERNOS ENTRADAS DE ALARMAS TÉCNICAS ENTRADAS DE MANDO EXTERNO CONTACTO DE SALIDA DE ALARMA SALIDA MONO O ESTÉREO CONTRASTE DE PANTALLA REGULACIÓN DE BRILLO EN ON REGULACIÓN DE BRILLO EN OFF INVERSIÓN C DE LOS GRÁFICOS SETUP TIEMPO SALIDA MENUS AJUSTE DE HA ALOJAMENTO PARA MODULOS COMPRES DE AUDIO SENSIBILIDAD RESPUESTA EN FRECUENCIA ALIMENTACIÓN DE ENTRADA ALIMENTACIÓN DE SALIDA CONSUMO MÁXIMO LONGITUD ALTURA PROFUNDIDAD CENTRALES DE CONTR FUNCIONES Y CARACTERISTICAS DE LAS CENTRALES 3 5 6 7 8 8 8 8 8 3v3v RMS 3v3v RMS Hz - KHz 3 Vac - 5 Vcc 5 Vcc,7 A,6 A 3 ma 3 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm
CENTRALES BASTID CON ALIMENTAD BASTID CON ALIMENTAD CANAL AUDIO PARA MANDOS XX CANAL CON CENTRAL DOMÓTICA PARA MANDOS 3XX A 8XX CANALES CON CENTRAL DOMÓTICA PARA MANDOS 5XX, 6XX :3 5-7- MENU :3 5-7- MENU BASTID CON ALIMENTAD 3 3 3 3 3 356 F N T F N T :3 5-7- MENU 33 55 66 77 -ANT ANT F N T :3 5-7- MENU 7 33 55 66 77 -ANT ANT 5V - 5V - 5V - 3 CANALES CON CENTRAL DOMÓTICA PARA MANDOS 7XX, 8XX CANAL AUDIO CON CONTR NIÑERAS PARA MANDOS XX :3 5-7- MENU BASTID CON ALIMENTAD BASTID CON ALIMENTAD 3 3 5678 3 3 F N T :3 5-7- MENU 33 55 66 77 -ANT ANT F N T 5V - 5V - 8 CONEXIÓN SENSES ALARMA :3 5-7- MENU 33 55 66 77 -ANT ANT NC - NC - Co NC - NC - Pulsadores de subir o bajar todas las persianas