SIL-G Relé de protección de generador Características principales El SIL-G es un relé de protección de generadores contra corriente, tensión y frecuencia. Se utiliza normalmente un interruptor como elemento de corte. Su aplicación más habitual es en la Cogeneración en estaciones de gas y vapor, en turbinas hidráulicas o en generadores diésel Las funciones de protección disponibles en el SIL-G son las siguientes: (4), 78, (4), 27P, 32/4 (4), 9P, 9N, 2, 79, 0P, 0N/G, 67P, 67N, 46, 0F, 2, 49, 86, Cold Load Pick-up, 49T, 74TCS, 37 y IRIG-. La función de protección de reconexión (79) permite realizar hasta intentos de reenganche que pueden ser programados en tiempo por el usuario. Dispone de envolvente metálica con alto nivel de compatibilidad electromagnética (EMC) y un amplio rango de temperaturas de funcionamiento. Su tamaño reducido facilita la instalación del equipo y su peso ligero permite al cliente ahorrar costes en transporte. Señalización/control directo del interruptor (función 2) y del reenganchador (función 79). Comunicación local Modus RTU a través de su puerto frontal. Comunicación remota a través de sus dos puertos traseros. Posibilidad de 2 protocolos de comunicación de forma simultánea: Protocolo Modus RTU Protocolo IEC 60870--03, IEC680, DNP 3.0 o IEC60870--04 Las medidas proporcionadas por el equipo SIL-G son las siguientes: Corrientes de fase, neutro, secuencia positiva y secuencia negativa Tensiones de fase, tensiones entre fases, tensión residual de neutro y tensión de barra Ángulos de las corrientes de cada fase respecto a la tensión de la fase Cos (trifásico y por fase) Potencias activa, reactiva y aparente (trifásico y por fase) Imagen térmica Frecuencia de línea y frecuencia de barra Diferencia de fase entre la tensión de línea fase y la tensión de barra fase Cuenta con 8 entradas configurables y 7 salidas configurables,, además de las entradas dedicadas para la supervisión de la bobina de disparo (función 74TCS). Dispone de 2 registros oscilográficos, 20 informes de falta y hasta.000 eventos almacenados en memoria RM no volátil manteniendo la fecha y hora gracias a su RTC interno (Real Time Clock). 4 Información complementaria a los informes de falta.
Especificaciones técnicas SIL-G Diagrama de funciones SIL-G 2 SIL-G 74TCS Events (000) 0P 0P 67P () 67P () RTC (ms) Oscillography 32/40 32/40 32/40 32/40 Fault report (20) Setting table (3) CLP 0F 46 49 37 37 Leds config. (6) Test 86 Out config. (7) 0N/G 0N/G 67N 67N Inputs config. (8) Modus RTU RS48 9N 9N 9P 9P 27P 27P IEC 680* IEC 60870--04* DNP3.0* Ethernet 2 IEC 60870--03* RS48 79 2 78 78 49T* IRIG- G tº Hmi LCD 20x2 7 keys+2+79+reset Modus RTU. Tx Rx US SICom * optional 67P () 67P 0/P * available trough configuration 67N 67N 0/ N/G
Especificaciones técnicas Características técnicas SIL-G Función (4) Función 78 Función 8(4) Función 9P Función 9N Función 27P Función 32(4) Función 2 Permiso: Si/No Tipo: Decremento o Incremento Nivel: 0. a Hz/s (paso 0. Hz/s) Tiempo de operación: 0.3 a 40 s (paso 0. s) Permiso: Si/No Nivel: a 2º (paso ) Tiempo de reposición: 0.02 a 20 s (paso 0.0 s) Tipo: subfrecuencia o sobrefrecuencia Rango de operación: 4,00 a 6,00 Hz (paso 0,0 Hz) Nivel de reposición subfrecuencia: nivel de activación + 0mHz Nivel de reposición sobrefrecuencia: Nivel de reposición: 0% secundarios ngulo de operación: 0 a 39º (paso º) Permiso de cierre LLL, LLD, DLL, DLD: Sí/No Temporización supervisión tensión: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Diferencia fases línea-barra: 0 a 39º (paso º) Diferencia frecuencia línea-barra: 0,02 a 0,0 Hz (paso 0,0 Hz) Temporización sincronismo: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0s) Tensión de barra y tensión de línea fase : - módulos y fase mediante DFT - frecuencia mediante circuito hardware de detección de pasos por cero. Tiempo mínimo señal de permiso 0 ms Función 79 Función 37 Función 0P Función 0N/G Función 67P Función 67N Permiso de espera: Sí/No Número de reenganches: a Tiempo de reenganches, 2, 3, 4, : 0,02 a 300,00,00 s (paso 0,0 s) Tiempo de espera: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Posibilidades de bloqueo: entradas de pulso, entradas de nivel, maniobras. Tiempo de reposición: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Tiempo de apertura definitiva: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Rango de operación: 0,0 a 30 xin (paso 0,0) Nivel de reposición: 0% Rango de operación: 0,0 a 30 xin (paso 0,0) Rango de operación: 0,0 a 30 xin (paso 0,0) Rango de operación I: 0,0 a 7 xin (paso 0,0) Curvas IEC 602- y NSI Tiempo de operación: curva inversa, curva muy inversa, curva extremadamente inversa. Tiempo definido: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Dial: 0,0 a 2,20 (paso 0,0) Direccionalidad: Sí/No ngulo de operación: 0 a 39º (paso º) ngulo de semicono: 0 a 70º (paso º) Nivel de activación de corriente con curva: 0% Nivel de reposición de corriente con curva: 00% Nivel de activación de corriente con tiempo definido: 00% Nivel de reposición de corriente con tiempo definido: 9% Nivel de activación de tensión: 00% Nivel de reposición de tensión: 9% Precisión de la temporización: ±30 ms o ±% (el mayor) Rango de operación I: 0,0 a 7 xin (paso 0,0) Curvas IEC 602- y NSI Tiempo de operación: curva inversa, curva muy inversa, curva extremadamente inversa. Tiempo definido: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Dial: 0,0 a 2,20 (paso 0,0) Direccionalidad: Sí/No ngulo de operación: 0 a 39º (paso º) ngulo de semicono: 0 a 70º (paso º) Nivel de activación de corriente con curva: 0% Nivel de reposición de corriente con curva: 00% Nivel de activación de corriente con tiempo definido: 00% Nivel de reposición de corriente con tiempo definido: 9% Nivel de activación de tensión: 00% Nivel de reposición de tensión: 9% Precisión de la temporización: ±30 ms o ±% (el mayor) 6
Función 46 Función 49 Monitorización interruptor Función 0F Función 74TCS Función CLP Función 49T Rango de operación: 0,0 a xin (paso 0,0) Curvas IEC 602- y NSI Tiempo de operación: curva inversa, curva muy inversa, curva extremadamente inversa. Tiempo definido: 0,02 a 300,00 s (paso 0,0 s) Dial: 0,0 a 2,20 (paso 0,0) Nivel de activación con curva: 0% Nivel de reposición con curva: 00% Nivel de activación con tiempo definido: 00% Nivel de reposición con tiempo definido: 9% Toma: 0,0 a 2,40 Inominal (paso 0,0) calentamiento: 3 a 600 minutos (paso min) enfriamiento: a 6 veces calentamiento (paso ) Nivel de alarma: 20 a 99% (paso %) Nivel de disparo: 00% Reposición de disparo: 9% del nivel de alarma Precisión de la temporización: ± % respecto del teórico. Las curvas del tiempo de disparo son válidas por debajo de 20 veces la toma ajustada. Con corrientes superiores a 20 veces la toma ajustada el tiempo de disparo y el valor de imagen térmica queda truncado al valor de 20 veces la toma ajustada. Estado del interruptor: inicio, abierto, cerrado, error, tiempo de apertura, error de apertura, tiempo cierre, error de cierre Entrada 2a y/o entrada 2b Comandos de apertura y cierre larma por número máximo de aperturas: a 0000 larma por amperios acumulados: 0 a 00000 (M(²)) Exceso aperturas repetidas: a 0000 Tiempo de exceso aperturas repetidas: a 300,00 min Tiempo de fallo de apertura: 0,02 a,00 s (paso 0,0 s) Umbral activación interruptor abierto: 8% In Umbral reposición interruptor abierto: 0% In Inicio de función: disparo del equipo, activación de la entrada de fallo de apertura, activación del mando de apertura del interruptor. Permiso función:sí/no Presencia tensión mando: -40% Continuidad de disparo, en circuito a y b. Rango multiplicador 0P_: a Rango multiplicador 0P_2: a Rango multiplicador 67P_: a Rango multiplicador 67P_2: a Rango multiplicador 0N/G_: a Rango multiplicador 0N/G_2: a Rango multiplicador 67N_: a Rango multiplicador 67N_2: a Tiempo de paso a CLP: a 8000 s (paso s) Tiempo de duración CLP: a 8000 s (paso s) Umbral activación CLP: 8% In Umbral reposición CLP: 0% In Disponible a través de las entradas configurables Lógica programable (PLC) OR6, OR6_LTCH, NOR6, NOR6_LTCH. Función 86 Permite bloquear el contacto de disparo mediante el uso de la lógica programable (PLC: OR_LCTH) 3 tablas de ajustes Tablas ajustes Seleccionables por entrada o por ajuste general. Tiempo de carga del condensador: 0 minutos RTC Funcionamiento sin tensión auxiliar: 72 horas 6 muestras/ciclo Oscilografía Configuración de inicio de oscilo 2 registros: 0 ciclos prefalta y 28 postfalta COMTRDE IEEE C37.-99 8 canales analógicos y 20 canales digitales Informe de falta 20 informes de falta con 80 eventos cada uno 8 entradas configurables 7 salidas configurables Frecuencia Medida de intensidad Medida de tensión La tensión de las entradas es la misma que la alimentación auxiliar Salida y salida 2 conmutadas (NC + N) Resto: N 0/60Hz Corrientes de fase (I,I,IC), neutro (IN), secuencia positiva (I) y secuencia negativa (I2) RMS real Muestreo: 6 muestras/ciclo Precisión del 2% en una banda de ±20% respecto de la corriente nominal y 4% en el resto del rango Límite de saturación: 30 veces la corriente nominal La tensión de neutro se calcula internamente a partir de las tensiones de fase. RMS real Muestreo: 6 muestras/ciclo Precisión del 2% en una banda de ±20% respecto de la corriente nominal y 4% en el resto del rango Precisión ángulos ±2º Potencia activa trifásica total y por fase Potencia reactiva trifásica total y por fase Medida de Potencia aparente trifásica total y por fase potencia Factor de potencia total y por fase Precisión del 2% en valores nominales con factor de potencia entre y 0,7 (desfases de 0 a ±4º). Medida de Energía activa positiva y negativa energía Energía reactiva positiva y negativa Medida de frecuencia Comunicaciones limentación auxiliar (*) Condiciones ambientales Características mecánicas Detección de pasos por cero a partir de la tensión de fase para la frecuencia de línea. Detección de pasos por cero a partir de la tensión de barra para la frecuencia de barra. Precisión: ±0,0 Hz Puerto local: Modbus RTU Puerto remoto RS48: Modbus RTU Puerto remoto RS48: IEC 60870--03 (*) Puerto remoto RJ4: IEC 680, DNP 3.0 o IEC 60870--04 (*) Temperatura de operación: -0 a +70ºC Temperatura de almacenaje: -20 a +80 ºC Humedad relativa: 9% Caja metálica Montaje en panel IP-4 (*) Opcional dependiendo del modelo 7
Especificaciones técnicas Diagrama de conexiones SIL-G 3 CT DE CORRIENTE DE FSE C 3 CT DE CORRIENTE DE FSE Y DE NEUTRO C 8
Dimensiones y corte de chapa SIL-G 24.3 6.7 03 24.3 26.36 229 29 77.8 6.8 77.8 6.8 0.6 CUTOUT 0.6 6 3.7 3.7 Selección & Códigos de pedido SIL-G SIL-G FUNCIONES DE PROTECCIÓN (4) + 78 + 8U/O(4) + 9P + 9N + 27P + 32/40(4) + 2 + 79 + 37 + 0P + 67P + 0N/G + 67N + 46 + 2 + 0F + 74TCS + CLP + 49 + 86 + 49T MEDID DE FSE MEDID DE NEUTRO 6 FRECUENCI DE L RED 0 Hz 60 Hz LIMENTCIÓN 4 FUNCIONES DICIONLES + IRIG- 0 2 3 4 COMUNICCIONES IEC 60870--03 + Modus (RS48) IEC 60870--03 + Modus (FOP) IEC 60870--03 + Modus (FOC-ST) IEC680 + Modus (RS48) DNP3.0 (TCP/IP) + Modus (RS48) IEC 60870--04 + Modus (RS48) 0 ENTRDS-SLIDS 7 Salidas + 8 Entradas MECÁNICS Compacto: 4U x ½ rack D IDIOM Inglés, Español, Francés y lemán Inglés, Español, Francés y Turco Inglés, Español, Francés y Ruso REVISIÓN - Ejemplo de código de pedido SIL G 6 4 0 D S I L G 6 4 0 D Información sobre accesorios y programa de comunicación en páginas 60-6. 9