SACI REGULADORES DE REACTIVA S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES. kvarh

Transcripción

1 kvarh S.A. DE CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES

2

3 ÍNDICE REGULADOR AUTOMÁTICO - REG RG.04 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-96...RG.06 REGULADOR AUTOMÁTICO - REG-144DA...RG.08 Reguladores RG-05 RG-03

4 REGULADOR AUTOMÁTICO DE REACTIVA REG 144 Instrumento Regulador automático con microprocesador, de energía programable, reactiva, al que con solo es necesario display conexión para a una indicación corriente de y las medidas, tres tensiones y teclado trifásicas, integrado. con display para indicación de medidas y teclado integrado. INSTRUMENTO DIN 144 x 144 DYSPLAY LCD VISUALIZACIÓN DEL COSENO φ AJUSTE AUTOMÁTICO DEL VALOR C/K PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA DE LOS ESCALONES DE CONDENSADORES CONECTADOS COMUNICACIÓN RS485/RS232 (opcional) VISUALIZACIÓN MAGNITUD ELÉCTRICA SÍMBOLO L1 L2 L3 TOTAL Tensión Corriente (ref a secundario) Potencia activa (P) Potencia reactiva (Q) Potencia aparente (S) Factor de potencia (Cos φ) Escalones conectados Programa de funcionamiento Correcta conexión del transformador Fase del transformador Errores V A kw kvar kva PF Hz 6,9,12 ó 14 (según modelo). MODELO - REG Relés de Salida - 9 Relés de Salida - 12 Relés de Salida - 14 Relés de Salida - Relés de Salida 6, 9, 12 ó 14 - Salida Serie RS485-RS232 (Opcional) PROGRAMACIÓN Modo 1: Automático Determina automáticamente los escalones de condensadores conectados. (Ajuste automático del valor C/K) Evita operaciones erróneas por la mala conexión del transformador de intensidad ó de las fases. Modo 2: Manual SALIDA SERIE (opcinal) - Tipo: RS485/RS Conexiones: 2 Hilos. - Protocolo: MODBUS RTU - Velocidad de transmisión: Programable Baudios. Standard 9600 Baudios. - Long. máx. de red por línea (sin Amplificador): 1250 m. DISPLAY - DISPLAY LCD - Display LCD con teclado integrado. - Altura de los dígitos: 14 mm. - Páginas seleccionables con las teclas de subir( ) y bajar( ). L CM-04 RG-05 RG-04 Reguladore

5 DATOS TÉCNICOS 3 Fases 4 Hilos, equilibrado 3-Fases 4 Hilos, equilibrado. Tensión nominal 230 ó 400 V ± 50 % Tensión nominal (Un) 230 ó 400 V ±50% Consumo Consumo propio propio 5 VA 5 VA Margen de medida % Un % Un Intensidad nominal (In) (In)../5 ó.../1 A../5 ó.../1 A Consumo Consumo propio propio 0,2 VA 0,2 VA % In % In Sobrecarga 2 In (permanente) 5 In (10 s.) Sobrecarga 2 In (permanente) 5 In (10 s.) SALIDA DE CONTACTOS GENERAL Número de salidas SALIDA DE CONTACTOS ACCESORIOS Tipo Relé N.O. Número de salidas 6,9,12 ó 14 (según modelo) 250 V, 3 A - Transformadores x/5 A ó x/1 A Vida mecánica Tipo Relé N.O 250 V, 3 A 20x106 - Transformadores de Suma 5+5+5/5 A 6 Vida mecánica 20x10 100x103 - Conversores RS232 / RS485 3 Máxima Vida tensión eléctrica x10 V C.A./125 V C.C. Retardo Máxima de conexión tensión 250 V C.A./125 V C.C. 4 s. Tiempo de seguridad 10 s. Retardo de conexión 4 s PRECISIÓN Aislamiento 2 kv SERIE (opcional) Tiempo de seguridad 10 s SALIDAAislamiento 2 kv Margen de Parámetro medida Precisión Tensión % 0,5%(lect. + fin esc.) TENSIÓN AUXILIAR Corriente 4-120% 0,5%(lect. + fin esc.) V. aux. Autoalimentado Potencia activa % 0,5%(lect. + fin esc.) Potencia reactiva % 1%(lect. + fin esc.) Potencia aparente % 1%(lect. + fin esc.) ESQUEMA DE CONEXIÓN Factor de potencia % (lect. + fin esc.) L1 L2 L3 N SERIE (opcinal) 15 3 x 230 (400) V x/ Hz (14 relés) C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C K k k L l l RS L- L+ COM Reguladores Material de CARACTERÍSTICAS envolvente GENERALES Metálica+ABS, UL94 V0 Dimensiones Material de envolvente DIN 144 ABS, x 144 UL94 mm V0 (82 de fondo) Terminales Enchufables Dimensiones DIN 144 x 144 mm 2 Máx. Sección del hilo 2,5 mm PESO Terminales Enchufables 1,75 kg Protección Máx. sección del hilo Peso 2,5 mm² IP54 (Frontal) 1,75 IP20 kg (Terminales) Seguridad Protección eléctrica (EN 61010) IP 20 Terminales Clase 2 Protección opcional Seguridad eléctrica IP 54 Frontal (EN 61010) Clase Hz 0,1% (Frec, nom) RG-05

6 REGULADOR AUTOMÁTICO DE REACTIVA REG 96 Regulador automático de energía reactiva, al que solo es necesario conexión a una corriente y las tres tensiones trifásicas, con display para indicación Instrumento de con medidas microprocesador, y teclado integrado. programable, con display para indicación de medidas, y teclado integrado. INSTRUMENTO DIN 96x96 DYSPLAY LCD VISUALIZACIÓN DEL COSENO φ AJUSTE AUTOMÁTICO DEL VALOR C/K PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA DE LOS ESCALONES DE CONDENSADORES CONECTADOS kvarh VISUALIZACIÓN MAGNITUD ELÉCTRICA SÍMBOLO L1 L2 L3 TOTAL Tensión Corriente (ref a secundario) Potencia activa (P) Potencia reactiva (Q) Potencia aparente (S) Factor de potencia (Cos φ) Escalones conectados Programa de funcionamiento Correcta conexión del transformador V A kw kvar kva PF Hz MODELO - REG-96-3 Relés de Salida - 6 Relés de Salida - Relés de Salida 3 ó 6 PROGRAMACIÓN Modo 1 : Automático Determina automáticamente los escalones de condensadores conectados. (Ajuste automático del valor C/K) Evita operaciones erróneas por la mala conexión del transformador de intensidad ó de las fases. Modo 2 : Manual DISPLAY LCD - Display LCD con teclado integrado - Páginas seleccionables con las teclas de subir ( ) y bajar ( ) DATOS TÉCNICOS 3 Fases 4 Hilos, equilibrado 3-Fases 4 Hilos, equilibrado. Tensión nominal 230 ó 400 V ± 50 % Tensión nominal (Un) 230 ó 400 V ±50% Consumo Consumo propio propio 5 VA 5 VA Margen de medida % Un % Un Intensidad nominal (In) (In)../5 ó.../1 A../5 ó.../1 A Consumo Consumo propio propio 0,2 VA 0,2 VA % In % In Sobrecarga 2 In (permanente) 5 In (10 s.) Sobrecarga 2 In (permanente) 5 In (10 s.) CM-04 RG-05 RG-06 Reguladore

7 DATOS TÉCNICOS SALIDA DE CONTACTOS 3 ó 6 (según modelo) Tipo Relé N.O. Número de salidas 3 ó 6 (según modelo) 250 V, 3 A Vida mecánica Tipo Relé N.O 250 V, 3 A 20x106 6 Vida eléctrica Vida mecánica 20x10 100x103 3 Máxima Vida tensión eléctrica 100x V c.a./125 V c.c. Retardo Máxima de conexión tensión 250 V C.A./125 V C.C. 4 s. Tiempo Retardo de seguridad de conexión 4 s 10 s. Aislamiento 2 kv Tiempo de seguridad 10 s TENSIÓN Aislamiento AUXILIAR V. aux. TENSIÓN AUXILIAR V. aux. 63,5/110 63,5/110 V ó V 230/400 ó 230/400 V C.A.± V C.A.± 20 % 20 % PRECISIÓN 2 kv Margen Parámetro Parámetro de Precisión de medida Precisión Tensión Tensión % % 0,5%(lect.+ fin + esc.) fin esc.) Intensidad 4-120% 0,5%(lect.+ fin esc.) Corriente 4-120% + fin esc.) Potencia activa % 0,5%(lect.+ fin esc.) Potencia activa % 0,5%(lect. + fin esc.) Potencia reactiva % 1%(lect.+ fin esc.) Potencia Potencia reactiva aparente % 1%(lect. + fin esc.) 1%(lect.+ fin esc.) Potencia Factor de aparente potencia % %(lect.+ 1%(lect. fin + esc.) fin esc.) Factor de potencia % 0,1% (lect. (frec.nom.) + fin esc.) 45-65Hz 0,1% (Frec, nom) GENERAL Reguladores Material de CARACTERÍSTICAS envolvente GENERALES Metálica+ABS, UL94 V0 Dimensiones Material de envolvente Metálica+ABS, DIN 96x96 mm UL94 (74 V0 de fondo) Terminales Enchufables Dimensiones DIN 96x96 mm (74 de fondo) 2 Máx. Sección del hilo 2,5 mm PESO Terminales Enchufables 1,75 kg Protección Máx. sección del hilo Peso 2,5 mm² IP54 (Frontal) 1,75 kg IP20 (Terminales) Seguridad Protección eléctrica (EN 61010) IP 20 Terminales Clase 2 Protección opcional Seguridad eléctrica ACCESORIOS - Transformadores x/5 A ó x/1 A. - Transformadores de Suma 5+5+5/5 A. CONEXIONES k l 10 9 com x 230 (400) V x/ Hz (6 pasos) C6 C5 C4 C3 C2 C V 230 V V IP 54 Frontal IP 65 con tapa frontal (EN 61010) Clase 2 k l L1 L2 L3 N K L CM-05 RG-05 RG-07

8 REGULADOR DE REACTIVA REG 144 DA Los reguladores de energía reactiva miden el cos φ de red y regulan la conexión y desconexión de condensadores para corregirlo. INSTRUMENTO DIN 144 x 144 DYSPLAY LCD VISUALIZACIÓN DEL COSENO φ PROGRAMABLE VISUALIZACIÓN MAGNITUD ELÉCTRICA MAGNITUD ELÉCTRICA Símbolo SISTEMA SÍMBOLO TOTAL Valor coseno g (inductivo) PF Valor coseno φ (inductivo) PF Valor del coseno de g (capacitivo) PF Nº de pasos conectados Valor y del desconectados coseno φ ( capacitivo) Hz PF Valor de la Nº corriente de pasos conectados y desconectados Hz Valor de la tensión Valor de la corriente Valor de THD Valor de la tensión Valor de THD MODELO - REG-144DA - 6 Relés de Salida - 12 Relés de Salida PROGRAMACIÓN - Consultar Manual de instrucciones DISPLAY LCD - Display LCD - 1 línea x 3 digitos x 7 segmentos GENERAL ABS, UL94 V0 Material de CARACTERÍSTICAS envolvente DIN GENERALES 144 x144 mm (50 de fondo) Dimensiones Material de envolvente Metálica+ABS, UL94 V0 2,5 mm 2 Terminales, Máx. Sección del hilo 0,540 kg Dimensiones DIN 144x144 mm (50 de fondo) Peso IP21 (Frontal) Protección Terminales Enchufables IP20 (Terminales) Máx. sección del hilo Seguridad Peso eléctrica (EN 61010) 2,5 mm² 0,540 kg Clase 2 Protección Seguridad eléctrica IP 20 Terminales IP 21 Frontal (EN 61010) Clase 2 ACCESORIOS - Transformadores x/5 A. - Transformadores de Suma 5+5+5/5 A. CM-04 RG-05 RG-06 Reguladore

9 DATOS TÉCNICOS 3-Fases 4 Hilos, 3 Fases equilibrado. 4 Hilos, equilibrado Tensión nominal (Un) 110, 230, 110,230,400 ó 480 V ó 480 V Margen de de medida -10 / +15 % -10 Un / +15 % Un Intensidad nominal (In)../5 A../5 A % In % In Consumo propio 8 VA(6 pasos); 9,8 VA (12 pasos) Consumo propio 8 VA (6 pasos); 9,8 VA (12 pasos) SALIDA DE CONTACTOS Número de salidas 6 ó 12 (según modelo) Número de salidas 6 ó 12 (según modelo) Tipo Relé N.O. 250 V, 10 A Tipo Relé N.O 250 V, 10 A 2 kv Aislamiento 2 kv Aislamiento TENSIÓN AUXILIAR V. aux. Autoalimentado PRECISIÓN Parámetro Margen Parámetro de medida Precisión de medida Tensión -10/+15% 1% Tensión Intensidad -10/+15% 2-120% 1% 1% Corriente Factor de potencia 4-120% % ±1 1% digito Factor de potencia ,1% 2% (frec.nom.) ± 1 digito 45-65Hz 0,1% (Frec, nom) CONEXIONES 3 x 230 (400) V x/5 A Hz 12 reles L1 L2 L3 N k k V.aux. A B COM C D l l Relés K L 1 12 Relés COM C1...C6 C7...C12 Reguladores CM-05 RG-05 RG-09

10