HOJA DE SEGURIDAD ATRAPRIM 500 1) Identificación del Producto Producto: ATRAPRIM 500 Elaborador: CIA CIBELES SA Ruta 74 km 26, Suarez, Dpto de Canelones.URUGUAY Registrante: CIA CIBELES SA. 12 de diciembre 767 Montevideo, URUGUAY. Tel 2091001. Ingrediente activo: ATRAZINA Clasificación Química: Triazina Usos principales: Herbicida sistemico selectivo de accion residual para control de malezas en maiz, sorgo, caña de azúcar 2) Composición Nombre del ingrediente activo Formula % CAS Peso mol. Atrazina C8H14ClN5 50% p/v 1912-24-9 215.7 Nombre químico: 6-chloro-N2-ethyl-N4-isopropyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine Otros componentes del producto: suspendentes, dispersantes, conservantes, agua. Registro MGAP : N 3021 3) Identificación de Riesgos Panorama de la emergencia:todos los productos químicos deben ser considerados como peligrosos. Este producto esta clasificado como categoría III. Contacto ocular: puede ser levemente irritante a los ojos. Contacto con la piel: poco peligroso, no irritante Ingestión: la toxicidad por esta vía es baja. Inhalación: poco peligroso Efectos ambientales Toxicidad para peces: Ligeramente tóxico. Toxicidad para aves: prácticamente no tóxico Toxicidad para abejas: no tóxico 4) Medidas de primeros auxilios
Inhalación: Remueva al paciente a una zona con aire fresco si siente mareos o malestar. Si los síntomas persisten o agravan recurra a ayuda médica. Administre oxígeno si el paciente tiene dificultades respiratorias. Contacto ocular: Si el producto alcanzó los ojos lávelos inmediatamente con abundante agua limpia y corriente durante 10-15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Si se observa alguna irritación recurra a ayuda médica Contacto con la piel: Si el producto toma contacto con la piel, retire las ropas contaminadas y lave la zona del cuerpo afectada con abundante agua. Si hubiera irritación solicite ayuda médica. Ingestión: Si se ingiere producto en forma accidental o intencional se debe inducir al vómito introduciendo dos dedos en la boca hasta provocar el mismo. Requerir inmediata atención médica. 5) Medidas en caso de incendios Peligro de fuego y explosión: no es inflamable, es un líquido acuoso. Medio de extinción: en caso de incendio en local o medio de transporte donde se ubique el producto utilice espuma o agente secos, dióxido de carbono o pulverización acuosa. Flujo de agua de alta presión. Peligros especiales de la exposición: Prever la posible contaminación de arroyos, cañadas o cursos de agua, con los restos de producto o el agua usada en la extinción del fuego. Equipo de protección: Para todos los fuegos que incluyen productos químicos se deben utilizar los equipos de protección adecuados, incluyendo ropas, gafas, máscara con filtros adecuados, botas y guantes. Descontaminar todos los equipos y el personal luego de la emergencia. 6) Medidas en caso de derrames o pérdidas accidentales: Precauciones personales: usar equipos de protección. Evite el salpicado en las ropas, los ojos o la piel. Lávese prolijamente las manos antes de comer o beber, fumar o tocar otros implementos. Quitarse las ropas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. Métodos de limpieza: No tocar el producto derramado. No tocar los envases sin elementos de protección. Cubrir los restos de producto derramado con material absorbente arena o aserrín para evitar su propagación. Luego barrer y recoger éstos en un recipiente adecuado para su eliminación. Mantenga a las personas innecesarias lejos de la zona afectada. Aislar e identificar el área prohibiendo el ingreso. Ventilar los espacios cerrados. Precauciones ambientales: Evite la contaminación de cursos de agua y prevea que las aguas resultantes del lavado del área o de lluvias puedan alcanzar otras zonas no prescriptas. 7) Medidas de manejo y almacenamiento. Precauciones de manejo: utilizar equipo protector completo incluyendo guantes, botas, máscara, mameluco. Evite el contacto con los ojos. No coma, no
beba ni fume cuando manipula el producto. Lávese con agua y jabón todas las partes del cuerpo expuestas luego del trabajo con el producto. Almacenamiento: El producto debe ser almacenado en su envase original, cerrado, en lugar seco, fresco y ventilado. Revisar y controlar la fecha de vencimiento impresa en la etiqueta. Local debe estar aislado de locales que contengan otros productos que no sean agroquímicos. No se debe permitir el acceso a niños o personas ajenas al uso de estos productos. Identificar el local con cartel indicador de que contiene productos tóxicos. Tampoco se debe permitir el ingreso de animales domésticos o salvajes, que puedan provocar accidentes. Tener a mano elementos de contralor en caso de accidentes (mata fuegos, guantes, botas, etc.) 8) Control de exposición. Protección personal Ventilación: Use el producto solamente en áreas ventiladas. Prevea un correcto sistema de ventilación en el local. Límites de control de exposición: No establecidos. Use solamente en forma indicada. Protección respiratoria: asegure una buena ventilación. Personal de aplicación y obreros: Este personal deberá estar capacitado para leer y entender las indicaciones dadas en la etiqueta del producto. Deberá respetar y hacer respetar las medidas de precauciones allí indicadas. Personal de comercialización, manejo y transporte. Deberá estar capacitado para leer y entender las indicaciones de etiqueta. Deberá manipular el producto utilizando los elementos de protección recomendados en la etiqueta, ropa adecuada, máscara con filtros, antiparras y guantes. 9) Propiedades físico químicas Aspecto: líquido vizcoso, vertible. Color : blanco crema Olor: débil, característico Densidad relativa: 1,125 a 20 C Punto de fusión: 175.8 C (i.a.) Punto de ebullición: 100 ºC (agua) Presión de vapor: 0.04 mpa (25 C) i.a. ph: 6.6 Inflamabilidad: no inflamable Explosividad: no explosivo Solubilidad: en agua 33 mg/l (ph 7 22ºC i.a.) 10) Estabilidad y reactividad Estabilidad: Estable en solución acuosa a ph 5-7 (DT50 > 150 d) a ph 9 (DT50 42 d) Peligro de descomposición: ninguno
Peligro de polimerización: no podría ocurrir 11) Información toxicológica Toxicidad oral aguda : ratas LD50 >1869-3090 mg/kg (i.a.) Toxicidad dermal aguda: ratas LD50 > 3100 mg/kg (i.a.) Toxicidad inhalatoria aguda: ratas LC50 >5,8 mg/l (4 hs) (i.a.) Irritación ocular: no irritante Irritación de piel : no irritante Carcinogenicidad: no carcinogénico Mutagenicidad: no mutagénico Toxicidad reproductiva: no teratogénico 12) Información ecológica y de medio ambiente Aves: LC50 >2000 mg/kg (patos, dietaria)(i.a.) Peces: LC50 >4.5-11 mg/l (96 hs. Trucha) Abejas: LD50 oral >0.97 mg/abeja y de contacto >0.1 mg/abeja. Suelo : Atrazina tiene persistencia media en suelo.. 13) Consideraciones sobre disposición final Producto: No contaminar aguas, alimentos o forrajes, con los restos de producto. Deberá ser almacenado, transportado y acondicionado de acuerdo a las normativas establecidas a nivel local. No volcar a las cloacas el agua del lavado de los locales que contengan el producto. 14) Información sobre el transporte Transporte terrestre ADR/RID: Clasificación: 9 Riesgos ambientales: herbicida - triazina Transporte marítimo IMDG/IMO: Clase: 9 Contaminante marítimo: si
Transporte aéreo AIR/IATA: Clase: 9 15) Informaciones regulatorias Decreto 149/977 : Registro y autorización de Venta de Plaguicidas de Uso Agrícola Decreto del 11/8/2004 Disposiciones reglamentarias en materia de etiquetado De productos fitosanitarios. Decreto 560/003 del 31.12.2003 Reglamento nacional sobre el Transporte De Mercancías Peligrosa por Carretera. Resolucion MGAP DGSA del 29.6.2004 referente a distancias minimas Obligatorias para realizar aplicaciones terrestres y/o aereas. Resolucion MGAP DGSA del 12.6.2006 reglamentando el contenido de las Etiquetas de productos de uso agrícola. 16) Otras informaciones Fecha de preparación de este documento: junio de 2007 Nota: Este documento ha sido elaborado por el Departamento Técnico Agro de acuerdo a las normativas establecidas en la materia. Las informaciones contenidas en esta hoja de seguridad están basadas en la información técnica disponible. Cibeles S.A. no se hace responsable por daños que puedan derivarse del mal uso de esta información. fin de la información