Kodak RVG 6100/5100 Sistemas de radiografía digital Un estándar. Dos soluciones.
Innovación continua Buscando la perfección Presentamos la tecnología de imagen de última generación: los sistemas de radiología digital Kodak RVG 5100 y 6100. Mejoras destacables Gracias al empeño de Kodak por alcanzar la perfección, ambos sistemas cuentan con un amplio número de ventajosas mejoras. Una unidad increíble Un precio asequible y la tecnología más avanzada hacen del sistema RVG 5100 la combinación perfecta entre calidad y accesibilidad. Dos unidades increíbles El sistema RVG 6100, que cuenta con la resolución de imagen más alta del mercado, es la opción preferida por los profesionales de la odontología que buscan la máxima precisión, tanto en reconocimientos complejos como rutinarios. Verdadera distinción La elección de un sistema RVG proporciona todas las ventajas de la tecnología digital de última generación, junto con la confianza de elegir un producto Kodak.
Estamos cambiando Con la máxima atención Las modificaciones de los sistemas Kodak RVG son el resultado de la puesta en práctica de los comentarios de los dentistas y de la aplicación de concienzudas mejoras. Y lo que es más importante, implementamos todas estas mejoras sin que ello afecte a la calidad de imagen. Diseño mejorado Ahora el cable sale de la parte posterior, de forma que resulta más sencillo orientar el sensor para conseguir mejores imágenes y se obtiene mayor comodidad y duración Se ha diseñado un nuevo sensor de tamaño cero para reconocimientos pediátricos. 4
Mejorando el diseño Más práctico Ahora el cable se ha colocado en la parte posterior del sensor. Son sólo unos milímetros, pero marcan la diferencia. El posicionamiento resulta más sencillo, lo que es fundamental para obtener mejores imágenes. Más cómodo Hemos redondeado el sensor para que los pacientes se sientan mucho más cómodos y, de este modo, ayudar a que se obtengan siempre mejores imágenes. Más resistente Tras una serie de pruebas exhaustivas en nuestros laboratorios, nuestros nuevos sensores son aún más resistentes ante impactos, mordiscos y caídas inevitables. Añadido el 6100: nuevo sensor de tamaño 0 El sistema RVG 6100 introduce un sensor de tamaño cero, perfecto para aplicaciones pediátricas. Se adapta a las bocas pequeñas y facilita el posicionamiento, lo que evita la repetición de tomas. La exposición a la radiación se reduce hasta un 40% en comparación con los sensores más grandes. Superior Izquierda: Nuevo tamaño 0 para reconocimientos pediátricos Superior Derecha: Tamaño 1, sensor universal Abajo: Tamaño 2 con un 60% más de área activa 5
Sistema de radiografía digital KODAK RVG 5100 Acortando distancias Un equilibrio delicado Está pensando en dar el salto a la tecnología digital pero el presupuesto le preocupa. No tiene por qué ser un problema. Una solución ideal En Kodak nos esforzamos por ofrecerle una amplia gama de soluciones de alta calidad para todo tipo de consultas. Esta determinación da como fruto productos tan excepcionales como el sistema RVG 5100. Calidad y rendimiento asequibles El sistema RVG 5100 ofrece la combinación perfecta entre calidad y precio. Con una resolución de 14 pares de líneas/mm, tomará imágenes de alta calidad sin salirse del presupuesto. Control remoto Integrado en el cable, permite la activación del sensor desde el lateral de la silla y la orientación previa de la imagen antes de la exposición. Ya no es necesario utilizar el teclado antes y después de capturar imágenes. 6
Sistema de radiografía digital KODAK RVG 5100 Ventajas de calidad Sencillez Al igual que todos los productos Kodak, el sistema RVG 5100 proporciona un aprendizaje y una utilización de gran sencillez. Prácticamente, no tendrá que consultar el manual. Con los sistemas RVG, la alta tecnología y la facilidad de uso van de la mano. Un comienzo excelente En definitiva, el sistema RVG 5100, sencillo, asequible y de calidad, se convierte en el primer paso perfecto para adentrase en la radiología digital. Software práctico Nuestro intuitivo software modifica y gestiona imágenes con sólo realizar pocas operaciones. Puede imprimir, enviar correo electrónico, copiar y archivar imágenes en sólo un momento. Recupere sus imágenes El software de imágenes Kodak mejora las imágenes y reduce las repeticiones de tomas. Imagen subexpuesta sin corregir Imagen subexpuesta con corrección de contraste Imagen sobreexpuesta sin corregir Imagen sobreexpuesta con corrección de contraste 7
Sistema de radiografía digital KODAK RVG 6100 Inigualable Resolución increíble El sistema de radiología digital Kodak RVG 6100 proporciona la mayor resolución de imagen del mercado. Hasta el más mínimo detalle Técnicamente hablando, la resolución del sistema RVG 6100 es de 20 pares de líneas/mm, que es la resolución más alta posible. En otras palabras, una resolución comparable a la de la película de rayos X intraoral de Kodak. Claro como el agua En términos básicos, proporciona imágenes con el nivel de detalle necesario para los reconocimientos más complejos requeridos en las consultas especializadas, como endodóncicas o de implantología. Detalles nítidos La alta resolución ofrece detalles nítidos, incluso al acercar la imagen 8
Sistema de radiografía digital KODAK RVG 6100 Sencillo a la vez que sofisticado Diseño sencillo Aprender a utilizar el sistema RVG 6100 es facilísimo. Todo su equipo se adaptará rápidamente al sistema. Estas es la sencillez que ofrece este sistema en el trabajo. Software avanzado El sistema RVG 6100 está equipado con un potente software de imágenes dentales Kodak. Muestra imágenes intraorales, junto con imágenes panorámicas, cefalométricas, fotográficas y de la cámara de vídeo intraoral, todas en la misma pantalla para que pueda hablar con los pacientes durante los distintos procedimientos. Le permite incluso controlar todos los demás sistemas de imágenes dentales Kodak de los que disponga para obtener un alto rendimiento y una atención óptima. Una interfaz de trabajo fácil de utilizar y completamente personalizable. Características innovadoras Gracias a las herramientas pioneras de análisis de imágenes, podrá resaltar y mostrar todos los detalles que pueda necesitar en los reconocimientos más complejos. Y lo que es mejor, la tecnología digital consigue que todo se haga de forma casi instantánea. Todo un avance El sistema RVG 6100 es un salto tecnológico hacia el futuro. Transformará su consulta y tanto usted como sus pacientes quedarán asombrados. La función de contextos reagrupa todas las imágenes utilizadas durante el tratamiento y las recupera instantáneamente. 9
Especificaciones técnicas Sistema RVG 5100 Sistema RVG 6100 Sensor de tamaño 1 - Sensor para usos generales que ofrece la mejor combinación entre el área activa y la facilidad de uso Dimensiones externas 27,5 x 37,7 mm 27,5 x 37,7 mm Dimensiones del área activa 22 x 30 mm (660 mm 2 ) 22 x 30 mm (660 mm 2 ) Dimensiones de la matriz (píxeles) 1200 x 1600 mm (1,92 millones) 1200 x 1600 mm (1,92 millones) Sensor de tamaño 2 - Un 60 % más de área activa para radiografías de aleta mordida Dimensiones externas 32,2 x 44,1 mm 32,2 x 44,1 mm Dimensiones del área activa 27 x 36 mm (972 mm 2 ) 27 x 36 mm (972 mm 2 ) Dimensiones de la matriz (píxeles) 1440 x 1920 (2,76 millones) 1440 x 1920 (2,76 millones) Sensor de tamaño 0 - Para reconocimientos pediátricos Dimensiones externas - 22,2 x 30,8 mm Dimensiones del área activa - 17 x 22 mm (374 mm 2 ) Dimensiones de la matriz (píxeles) - 900 x 1200 mm (1,08 millones) Todos los sensores Resolución real de imagen 14 lp/mm Sensores de tamaño 1 y 2: Superior a 20 pl/mm Sensor de tamaño 0: 15 pl/mm Resolución teórica del sensor 27,03 lp/mm 27,03 lp/mm Tamaño de píxel 18,5 micras 18,5 micras Tecnología Tecnología con fibra óptica del sensor Kodak Tecnología con fibra óptica del sensor Kodak Conexión USB 2, alta velocidad USB 2, alta velocidad Software de imágenes Software de imágenes dentales Kodak Software de imágenes dentales Kodak 10
Un sistema completo Accesorios incluidos Kodak suministra todos los sistemas RVG con los accesorios necesarios para sacar el máximo partido y conseguir resultados superiores. Recibirá posicionadores, fundas higiénicas desechables y un soporte de sensor. Puede solicitar además el enlace de sincronización opcional. Automatic synchronization Use the synchronization link to synchronize X-ray emission with sensor activation. El posicionamiento es fundamental Los posicionadores RINN ayudan a posicionar de forma cómoda y correcta el sensor para obtener rayos X nítidos. Asistencia y servicio completos Una excepcional calidad de servicio Para nosotros, el servicio es un elemento esencial de nuestra estrategia. Para usted, es la garantía de una mejor productividad y una mayor tranquilidad. Le proporcionamos todos los servicios que necesita para mejorar la eficacia de su consulta. Nuestra red paneuropea de oficinas y distribuidores autorizados garantiza que podamos ofrecerle estos servicios en cualquier lugar. Tranquilidad a largo plazo Junto con la garantía de fábrica estándar, podrá beneficiarse de programas opcionales de extensión de garantía. Estos programas incluyen el servicio de sustitución rápida y el soporte telefónico gratuito.
Quiere más información? www.carestreamdental.com O bien póngase en contacto con su distribuidor autorizado local: Le gustaría suscribirse a nuestro boletín informativo? Escríbanos un correo electrónico a dentalnews@carestream.com. Producto con licencia Carestream Dental Carestream Health, Inc. 2011. RVG es una marca comercial de Carestream Health. La marca registrada Kodak y su imagen comercial se utilizan bajo licencia de Kodak. 06.2011