de la Firma del Acta de la Independencia y Día de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Muy bien general Morao Gardona, como usted lo ha dicho, 5 de Julio, 197 años de aquel día memorable en que nuestro pueblo gritó Independencia, en ese camino andamos todavía, lo sabemos, hoy queridos compatriotas de toda Venezuela, señores embajadores de los países del mundo acreditados en nuestro país, hoy contamos con la presencia memorable, extraordinaria, solidaria del compañero Presidente de la República hermana de Bolivia, Evo Morales, pido para él de todo nuestro pueblo un aplauso de bienvenida, un saludo de bienvenida, bienvenido Evo a esta tu patria Venezuela. Presidente Chávez Patria hermana, la misma patria, somos la misma patria, la gran patria bolivariana, la alternativa bolivariana para nuestros pueblos, invitado de honor y agradezco mucho al presidente Morales que con tanto trabajo que tiene allá en aquel combate contra las fuerzas del oscurantismo, combate contra que eso que usted muy bien ha llamado general Morao en sus palabras, el divisionismo impulsado por las fuerzas del imperio, impulsado por las oligarquías lacayas en cada país que pretenden seguir quitándole al pueblo lo que es del pueblo, aquí decimos como dijo Cristo un día, a Dios lo que es de Dios, al César lo que es del César y al pueblo lo que es del pueblo. Hay una revolución en marcha en la América del Sur y nada ni nadie podrá detenerla, desde el Caribe hasta La Patagonia, una gran revolución popular, una gran revolución social. Presidente Chávez Nada ni nadie podrá detenerla, ni la IV flota con la que el imperio quiere amedrentarnos, todo lo contrario, más ánimo nos da para seguir batallando y derrotando las fuerzas imperialistas y a los vende patrias que pretenden entregar estos países al imperio norteamericano, somos libres y seremos libres para siempre jamás. Más nunca seremos colonia. Presidente Chávez Estamos aproximándonos compañero Presidente, compatriotas todos y todas a los doscientos años del 5 de Julio, vean, 197, dentro de tres años estaremos, con el favor de Dios celebrando en grande los 200 años de aquel día memorable en que gritamos independencia, comenzamos a gritar independencia y comenzó la batalla por nuestra plena independencia y esa batalla, sepámoslo bien, no ha terminado, ahí estábamos conversando con oficiales y cadetes de la Efofac hace unos minutos y yo le recordaba a los muchachos cadetes de dónde venimos nosotros?, debemos tener conciencia de dónde venimos y de lo qué somos cada día más, señor 1
general en Jefe, señores generales y almirantes del Alto Mando Militar, oficiales, jefes, suboficiales, cadetes y tropas, cada uno de ustedes, cada una de ustedes, soldados de la patria de Bolívar, debe tener la más alta conciencia de lo que representa ser soldado del pueblo bolivariano, soldados de la revolución bolivariana. Nosotros estamos continuando la independencia que no concluyó, hemos retomado las banderas de la independencia, hemos retomado el proyecto bolivariano que quedó pendiente en 1830 cuando mataron a Sucre, cuando echaron a Bolívar, cuando liquidaron el proyecto de independencia; general Morao usted lo sabe muy bien, ahora sobre caballos de hierro como está usted montado allí en ese caballo de acero comandando su tropa, ahora con el pueblo en las calles aquí estamos, ahora sí vamos a construir la verdadera independencia venezolana, nace 200 años después la patria que comenzó a sembrar aquí Simón Bolívar y que comenzaron a bregar nuestros pueblos aborígenes como Guaicaipuro, Túpac Catari, Túpac Amarú, Tecún Uman y los líderes históricos de esta tierra. Presidente Chávez En eso estamos, en eso estamos, en eso andamos y de ese camino nadie nos apartará, bienvenido Evo, el desfile de hoy lo dedicamos a la patria venezolana, a la patria boliviana, a los pueblos de nuestra América como le llamó José Martí a los pueblos de la América Bolivariana, a la Fuerza Armada Venezolana, a los soldados que han decidido retomar el camino de Bolívar, soldados revolucionarios, soldados bolivarianos y por qué no General Morao, dediquemos por extensión este nuestro desfile del 5 de Julio a toda la nación, a la nación venezolana, al pueblo de la gran patria latinoamericana y caribeña y también a los soldados de esta gran patria, a los soldados de la América Latina y el Caribe y no olviden los soldados de todos estos pueblos que deben ponerse al lado del pueblo y nunca contra el pueblo, lo dijo Bolívar un día, maldito sea el soldado que vuelva las armas contra su pueblo, los soldados debemos estar con nuestras armas al lado del pueblo, del pueblo siempre, contra el imperialismo, contra la oligarquía defendiendo los intereses del pueblo, los intereses de la Patria. Presidente Chávez General Morao es un día bonito hoy este mediodía del 5 de julio, comande usted este memorable desfile. Adelante. Venceremos! [Desfile militar conjunto] Presentador Participación de haber concluido el desfile militar conjunto en la celebración del centésimo nonagésimo séptimo aniversario de la Declaración de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela, y Día de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, patrimonio del pueblo heroico venezolano. El comandante del desfile militar conjunto de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, general de División Ejército Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona, se dirige a la tribunal presidencial en el vehículo Escorpión, 2
con el fin de participar al ciudadano comandante en jefe Hugo Chávez, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, comandante en jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que el desfile militar conjunto ha concluido. Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona Patria, socialismo o muerte! Presidente Chávez Venceremos. Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona Mi comandante en jefe, permiso para hablar con usted. Presidente Chávez Adelante. Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona Le informo que el desfile militar conjunto con motivo de la celebración del centésimo nonagésimo séptimo aniversario de la firma del Acta de Independencia, y Día de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y Revolucionaria, ha concluido; solicito su autorización para retirar el personal una vez rendidos los honores correspondientes. Presidente Chávez Muy bien general Moral, ha sido un desfile maravilloso, extraordinario, nuestro pueblo, todos nosotros hemos podido ver, nuestro compañero presidente Evo Morales, en honor a él, visitante ilustre, al pueblo de Bolivia, a los pueblos de nuestra América, a nuestra Nación toda y a nuestra Fuerza Armada, un desfile memorable, hemos visto pasar por esta cuajada avenida Los Próceres, a nuestras mujeres desfilando con armas, paso altivo y su frente en alta. Yo pido un aplauso para las mujeres soldados de la Patria. Asistentes Asistentes [aplausos] Presidente Chávez Quiero estimular a las mujeres venezolanas a que cada día se incorporen en mayor número a nuestro Ejército, a nuestra Marina, a nuestra Aviación, a nuestra Guardia Nacional, a nuestros batallones, a nuestras escuelas de cadetes. Las queremos aquí muchachas, mujeres, compañeras en nuestra Fuerza Armada para continuar levantando la mística Bolivariana y el espíritu revolucionario, la pasión de las mujeres le inyecta combustible a la Patria, la pasión Patria que cargan las mujeres revolucionarias, las mujeres del pueblo, las madres, las hijas, las abuelas, las compañeras. Presidente Chávez De verdad, de mi corazón un saludo muy especial a esas mujeres soldados que están dando un gran ejemplo de dignidad, de coraje y poniéndose a la altura de nosotros los hombres, de nosotros los soldados. Hemos visto pasar a nuestros cadetes, los alfereces, el curso militar. Mañana será, mañana no, el día lunes será la graduación de nuestros alfereces, han pasado por última vez como cadetes por esta avenida, yo que pasé de nuevo por aquí, y de segundo año, y de tercer año, y después uno se despide con este desfile, con su sable y su frente en alto, mirando al horizonte. 3
Pido un aplauso para nuestros alfereces de la Academia Militar, de la Escuela Naval, de la Escuela de Aviación y de la Guardia Nacional. Presidente Chávez Ya con antigüedad de hoy son subtenientes, según la resolución de graduación, sólo que por tradiciones desfilan el 5 y se gradúan el 6 o el 7, en este caso el día lunes. Vimos pasar, pues, a nuestros cadetes, vimos pasar a los alumnos de las Escuelas de Suboficiales, de las Escuelas de Tropas, de Tropas Profesionales, a nuestros Batallones de Infantería, a nuestros batallones de artillería, a nuestras unidades de combate, una representación pequeña de ella. Impresionante el desfile de la Infantería, impresionante el desfile de la Reserva. Felicito a las unidades de las Reservas, al pueblo en armas por el desfile del día de hoy, incluyendo una unidad al trote... Presidente Chávez Los paracaidistas, como siempre, levantando el ánimo, el espíritu, las tropas paracaidistas, tropas élites de la Revolución, las tropas de Caribes, los antiguos cazadores ahora son Caribes, en honor, Evo, a nuestros pueblos aborígenes, los soldados Caribes. Impresionante el desfile general Morao, y sublime el desfile de las tropas blindadas. Quiero felicitarles a los soldados blindados por el desfile, la rapidez y la precisión en el desfile de los tanques, nuestros tanques, tanques del Ejército, de las unidades blindadas, de la Marina y de la Guardia Nacional. Presidente Chávez Y mucho más sublime el desfile aéreo. Felicito a los muchachos de la Fuerza Aérea. Presidente Chávez Felicito de manera especial al Grupo Simón Bolívar, de los aviones Sukhoi, al grupo de los F-16, los Mirage, nos han dado una demostración que aquí en Venezuela nunca habíamos visto, nunca habíamos visto, estamos levantando el nivel operativo y el nivel de combate de nuestras unidades; sigamos haciéndolo, ustedes saben que estamos bajo amenaza, ya usted lo decía general Moral, no queremos guerra, no queremos guerra, y pedimos a Dios que no haya más guerra ni en este continente, ni en el mundo, que no haya más guerras, ojalá. Sin embargo hay un viejo adagio que dice: Si quieres la paz... prepárate para la guerra. Que se olviden, deben olvidarse quienes todavía acarician la idea de derrocar este gobierno por las armas, por rebeliones que impulsa la oligarquía, o por golpes de Estado. Deben olvidarse quienes acarician la idea, alocada idea de producir guerras con otros países. Deben olvidarse quienes creen que con una invasión a Venezuela se acabaría la Revolución Bolivariana, olvídense, esta Revolución llegó aquí para quedarse para siempre, no hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás. Presidente Chávez Lo he dicho varias veces, quiero repetirlo, nuestra Revolución, la Revolución Bolivariana es una Revolución pacífica, pero no es una Revolución desarmada, en contrario, para decirlo con las cuatro letras 4
completas, esta es una Revolución armada, aquí hemos visto algunas de las armas de esta Revolución, de tierra, de aire, de agua, en manos del pueblo, dispuestos a morir para ser libres... Presidente Chávez Para ser libres y para dejarles a nuestros hijos, a nuestros descendientes una verdadera Patria. Y la única forma de que tengamos Patria, quiero repetirlo soldados y ciudadanos, ciudadanas y soldados. La única manera de que nosotros podamos completar la obra de nuestra independencia por la que estamos luchando desde hace 200 años, es construyendo el socialismo venezolano, avanzando por el camino del socialismo, una Revolución socialista, profundamente democrática, es la única manera de que construyamos, de que completemos la independencia. Esa, cuya acta fue redactada, leída y anunciada al mundo un día como hoy en 1811, desde entonces andamos por este camino, el que nos señalara el gran Miranda, el caraqueño universal, el gran Bolívar, el padre Bolívar, el camino de la independencia, este es el camino. Pues bien general Moral, ha sido pues un desfile memorable, extraordinario, vayamos preparándonos, esto es un adelanto de lo que será el desfile del Bicentenario, dentro de 3 años, en 3 años estaremos redondeando una obra, una fase, una transición, los 200 años para seguir marchando, marchando hacia el horizonte abierto. Una vez lo dije, el 2030 con el favor de Dios los que estemos aquí, o estén aquí en esta tierra, en esta tierra libre y grande le diremos, miraremos atrás 200 años y le diremos a Bolívar: Padre Bolívar no araste en el mar, no se perdió tu esfuerzo y el de tu pueblo, aquí estamos 200 años después levantando en alto las Banderas de Venezuela libre, independiente, socialista. General Moral, vaya usted pues, salúdeme y felicíteme a los oficiales, suboficiales y a las tropas revolucionarias de nuestra Fuerza Armada cada día más bolivariana, cada día más revolucionaria, cada día más socialista. Muchas gracias general Morao. Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona Mi comandante en jefe muchas gracias por sus palabras, virtuoso reconocimiento a nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana y Revolucionaria. Misión cumplida mi comandante en jefe! Patria, socialismo o muerte! Presidente Chávez Venceremos. Nacional Bolivariano, Jesús del Valle Morao Gardona Permiso para retirarme mi comandante en jefe. Avanzarrr! 5