MANUAL DE CRIANZA Y PRODUCCIÓN DE CUYES CON ESTANDARES DE CALIDAD



Documentos relacionados
Nutrición del ganado bovino lechero

CAPÍTULO 14. CONTROL DE LAS TERNERAS

Ficha Técnica Crianza de Gallinas Ponedoras

CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y CAPACITACIÓN PARA LA OPERACIÓN DE INVERNADEROS EN MUNICIPIOS DE LA REGIÓN CARBONIFERA ENERO 2012

Composta. 2. Materia verde y excrementos. 1. Material seco y agua. 4. despues de 6 meses utilizar la composta. 3. Tierra seca y agua

ALIMENTACION DE AVES DE CORRAL

Para mayor información llamar a Unidad de Sanidad Avícola TEL

BOLETÍN INFORMATIVO - NUTRICIÓN Y SALUD MEJORANDO CONDICIONES DE VIDA DE LOS HOGARES: VIVIENDA SALUDABLE / PISOS MEJORADOS A BAJO COSTO

GAMPISINA MEJORAMIENTO DE LA PRODUCCIÓN PISCÍCOLA EN LA FINCA CAMPESINA REALIZADA POR MADELEYDI ORTIZ ZONA PIEDEMONTE - CETEC JUSTIFICACIÓN OBJETIVOS

MAXIMIZANDO LA CAPACIDAD DE DESTETE: LA ALIMENTACIÓN DE LAS MADRES Y PRIMERIZAS DURANTE LA GESTACIÓN

Qué otras obligaciones tiene el empleador?

PROTECCION ALIMENTARIA Y SALUD PROYECTO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIO VOLUNTARIADO ACADEMICO A LA CONUNIDAD

PDF Created with deskpdf PDF Writer - Trial ::

Aumento de los beneficios operaciones cunícolas.

Manejo del ternero del nacimiento a los 6 días

Protocolo Instructivo para la ejecución de las tareas previstas en el cronograma para el receso escolar

Cartillas Prácticas para el Manejo de Agua Potable y Saneamiento Rural. Cartilla 4: Disposición Adecuada de Residuos Sólidos. Preparado por A jin,

UN QUINCHO DE LADRILLO

CALENTADORES SOLARES AGUA CALIENTE SIN UTILIZAR GAS EL CALENTADOR DE AGUA QUE FUNCIONA APROVECHANDO LA LUZ DEL SOL

Calentador de agua solar de bajo costo Hazlo tu mismo! es sencillo y muy efectivo

COMPOSTAJE. Para compostar requiere 1 metro por 1 metro de espacio en su jardín en donde armar una pila con los materiales orgánicos.

Anexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.)

MANUAL DE MANEJO POSCOSECHA DE TOMATE

LOS ASADOS SE HACEN SIEMPRE PREVIO ENCARGO.

PACHAMAMA RAYMI La letrina y lavar las manos

PARTE DE PRENSA. Alimentos seguros 1

Justificación.1 Objetivos general y especifico.1.1 Que es el agua... 2 Que es ahorrar...3 Algunos malgastes que realizamos con agua...

Traducido de Charles W. McMonnies Traducido y Adaptado por: Dr. Manuel Morión Grande. Avery C32011

Fermentación de Cacao

VITALIDAD Y CRECIMIENTO

Requisitos del semillero

Cómo construir una sala con su. manga de ordeño?

Sr./Sra. Consumidor/a De la compra al consumo

AUTOCONSUMO EN SILOS

EL VIAJE DE LAS SEMILLAS DE CACAO DESDE LA MAZORCA A LA TAZA PRODUCCION DE LAS SEMILLAS

Observación de las vacas ( Qué deben observar?) - Movimiento de las orejas - Ver la agilidad

Plantas de reciclaje de plástico

POZOS DE AGUA GUÍA DE PERFORACIÓN MANUAL

PULGAS. Comercializadora de productos de Neem S.A. de C.V. EL NEEM neem (6336)

Detergentes y desinfectantes

Sacando conclusiones de los datos obtenidos

Guía de Rotafolio. Nivel 2

ELECCIÓN DE PRODUCTOS

Cómo medir y dar. las medicinas

Enlucido de pared con cemento Holcim. Holcim Ecuador S.A.

Asociación para el Desarrollo Eco-Sostenible ADEES Somotillo-Chinandega

Manual de Cloración del Agua y Desinfección del Sistema de Agua Potable

Normas europeas sobre la protección de los animales durante el transporte. Una presentación de la Comisión Europea

NUEVA GAMA DE PIENSOS SUPER FEED PARA CABALLOS

EVITEMOS LA CONTAMINACIÓN DE ALIMENTOS

Manual de Cloración del Agua y Desinfección del Sistema de Agua Potable

Enlucido de pared con cemento Holcim Fuerte. Holcim Ecuador S.A.

MANUAL DE USUARIO ELECTRIFICACIÓN RURAL FOTOVOLTAICA

QUÉ DEBEMOS SABER SOBRE EL LAVADO DE MANOS

Temperatura. Cubriendo la Semilla. PRODUCCION de PLUGS. Etapas de Producción de Plugs. Factor Etapa 1 Etapa 4. Etapas 1 y 2: Germinación

Uso y Manejo de Biodigestores de Bolsa

Los animales de compañía son aquellos que se adaptan a la vida familiar, que nos proporcionan, afecto, protección y casi siempre están en situación

EL JAMÓN, IBÉRICOS Y EMBUTIDOS. Por la importancia que tiene el jamón ibérico nos centraremos en desarrollar todo lo concerniente al jamón ibérico.

Cómo preparar tazas de alimento para lactantes en casa

DISEÑO Y APLICACIÓN DEL MANEJO EN BANDAS O FLUJOGRAMA EN GRANJAS PORCINA

Ropa para la cosecha de Hongos

Información Técnica. Manipulación, Almacenamiento y Limpieza del Vidrio. Causas de daños en la superficie del vidrio.

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

Guía para padres sobre el cuidado de bebés: salud y bienestar

LA FACHADA CÓMO PINTAR? 2 nivel dificultad

Guía de Rotafolio. Nivel 3

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LOS BORREGOS DORPER Y DORPER BLANCO

Ah Cacao Real Chocolate, SA de CV y Flora, Fauna y Cultura de México, AC. Todos los derechos reservados

C ONDICIONES AMBIENTALES PARA

CENTRO DE DESARROLLO COMUNITARIO CENTEOTL, A.C.

Vacié en alcantarillas o drenajes Utilice como herbicida Utilice como barniz o protector de madera Utilice como combustible

Manualidades. Reciclar papel Autor: Maria dolores Gonzalez Diaz

BUENAS PRÁCTICAS DE MANIPULACIÓN EN LA PESCA ARTESANAL

CÓMO SE VE AFECTADA LA PRODUCCIÓN DE HUEVO EN GALLINAS PONEDORAS AL AUMENTAR O DISMINUIR EL ALIMENTO JOSE DELFIN LOPEZ MONGUA RESUMEN

Guía del Instructor: Capitulo 8 Alérgenos

SUSTENTABLE. Calefacción. vive sustentable

El cuidado de becerras recién nacidas. El periodo critico: las primeras 24 horas

Recomendaciones generales del cemento

Capítulo 7. Limpieza y desinfección. Limpieza y desinfección de instalaciones y equipos. Procedimientos de limpieza:

ESCUELA AGRO-ECOLOGICA "PLANTA FERTIL" CARABAYLLO MATERIAL DE CAPACITACION. PARA MflQRAR IUESIROS SUElOS C.UliiVOS. CRIAIIA Y. ílt..

Práctica 6. Elaboración de dietas para engorda de cerdos. Propósito

El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro.

sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS

Escuela Secundaria Técnica No. 96 Miguel Alemán Valdés. Proyecto: Recolección de agua pluvial y elaboración de filtro caseros.

Qué alegre Pedrito, cada día vamos mejorando nuestra vivienda! Además es muy útil, ya no tenemos que ir al río...aquí se pueden hacer muchas cosas

PROGRAMAS COMUNITARIOS DE DESRATIZACIÓN EN ZONAS URBANAS PROTOCOLO

HUELLA DEL AGUA WATER FOOTPRINT

Por una gran región saludable agua potable en tu hogar.

Introducción. La leche de la madre es la mejor

MANUAL DE CAPACITACION A FAMILIAS CUIDADO, USO Y MANTENIMIENTO DE NUESTRAS LETRINAS O BAÑOS

SIGNOS DE PELIGRO EN EL MENOR DE 2 MESES

Guía de Responsabilidad Civil Buenas Prácticas de Manufactura en la Industria Alimenticia

Pirámide de los alimentos

La losa de azoteas y entrepisos es el elemento más delicado y más expuesto a fallas por lo que hay que poner la mayor atención en su construcción.

Manejo de la Alimentación de la Cachorra de Reposición

Instrucción. Limpieza - Uso - Mantenimiento

Calentadores Solares

Uso y manejo de los biodigestores de bolsa

MANUAL SOBRE VIVEROS ESCOLARES

ENERGÍA Casas, escuelas, centros comerciales, hospitales etc Unidad de producción de energía térmica : Subestación Red de tuberías

Transcripción:

MANUAL DE CRIANZA Y PRODUCCIÓN DE CUYES CON ESTANDARES DE CALIDAD 1

Presentación Este manual ha sido hecho para que los pequeños productores mejoren la crianza de cuyes con nuevas prácticas, guiados por los técnicos de la estrategia Hombro a Hombro del MAGAP. Siguiendo estas indicaciones se mejora la raza de los cuyes, se produce más crías sanas y gordas, se cuida la salud de las personas que crían los cuyes. También se dan consejos para vender a buen precio y mejorar la economía del hogar. En las siguientes páginas se demuestra que la crianza tradicional de los cuyes, en la vivienda y con alimentación inadecuada, produce pocas crías, flacas y feas, porque los cuyes se mezclan entre familia y se daña la raza. Además, afecta la salud de las personas. CRIANZA TRADICIONAL En cambio, la crianza tecnificada y con buen manejo sanitario garantiza mejor producción; pues, se controlan las enfermedades y se obtiene más cuyes, sanos, grandes, gordos y bonitos. Los resultados son: buenas ganancias y mejor calidad de vida para la familia. CRIANZA TECNIFICADA

CONTENIDO Cuál es el mejor Cuy? El galpón del cuy sano. Materiales adecuados para el galpón. Las pozas. Manejo de instalaciones. Sistemas de apareamiento. Alimentación. Producción de forraje hidropónico. Agua. Bioseguridad. Costos de producción.

Cuál es el mejor cuy? Los mejores cuyes son los que tienen: Cabeza redondeada. Cuello corto. Pelo liso (puede ser amarillo, blanco, rojo). Son mansitos y fáciles de manejar. Excelente conversión alimenticia: engordan rápido. Buena masa muscular. Pesar hasta 3 libras a los 90 días. Se venden mejor. (El cuy criollo es flaco, pequeño y nervioso. El pelo oscuro oscurece también la piel. Su aspecto no es comercial). Vida reproductiva: Machos y hembras = 1 año Período de gestación: 67-68 días. Destete: 15 días. Pubertad: 30-50 días en las hembras. 50-84 días en los machos. El galpón del cuy sano Los galpones deben tener: Ventilación, para controlar humedad y contaminación. Temperatura adecuada. Lo ideal son 32 C. Evitar cambios bruscos con cortinas. Luz natural, desinfecta el ambiente, lo mantiene seco, sano y regula la temperatura. Orientación norte sur, para aprovechar el calor solar y mantener la temperatura. 4

Orientación del galpón El galpón deber ser de 2 metros y medio de alto, cuando está a 2.800 metros sobre el nivel del mar. Cuando está a más de 3.200 metros sobre el nivel del mar, debe tener solo de 2 metros de alto. Materiales adecuados para los galpones Piso de cemento, alisado para facilitar la limpieza. Paredes de ladrillo o bloque. Encementado para mantener temperatura. Techos de fibrocemento. Planchas translucidas (una translúcida cada 5 metros). Ventanas con rejas para que no entren depredadores. Con mallas para que no entren insectos voladores. Y, con cortinas para mantener el calor). El galpón debe ser amplio, iluminado, caliente y acogedor. 5

Las cortinas se ponen en las ventanas para dejar que salgan los malos olores, pero que quede calorcito. Se van abriendo desde arriba poco a poco durante el día. De noche se cierran. Las pozas Los cuyes son muy nerviosos y cuando les falta espacio no comen ni se aparean. Por eso las instalaciones deben ser amplias y fáciles de limpiar. Pozas separadas del piso. De madera y malla. Excrementos, orina y sobras de comidas, caen al piso, donde es fácil limpiar. También hay pozas de 2 y 3 pisos. 6 Entre los pisos se pone una bandeja para los excrementos, orina y sobras de comidas.

Pozas sobre el piso. La cama se hace con viruta, rastrojos de la cosecha, etc. Son más calientes, pero entra más fácil enfermedades y parásitos. Pueden ser de madera y malla o, de bloque o ladrillo Implementos Para dar alimentación y agua a los cuyes, se usan: Los comederos pueden hacerse con un tubo grueso de pvc, al que se le hacen cortes para que los cuyes alcancen el alimento metiendo la cabeza. Así no se contamina ni se desperdicia. Los bebederos mantienen el agua limpia. Los mejores son los de chupón. Cuando el cuy chupa sale agua y cuando y no chupa no sale más; así no se moja la cama. Para ver que los cuyes estén calientitos y saber su peso hay que comprar una balanza y un termómetro. 7

Manejo de las instalaciones El tamaño de las pozas es de acuerdo al uso: Empadre: 1metro y medio de largo x 1 metro de ancho y 45 centímetros de alto. Para acoger de 7 a 10 hembras y un macho. Recría: 1metro de largo x 1 metro de ancho y 45 centímetros de alto. Para acoger de 10 a 15 cuyes, separados, desde el destete hasta los 3 o 4 meses. Gazaperos: 1metro de largo x 1 metro de ancho y 45 centímetros de alto. Para acoger 20 gazapos de un mes. Engorde: 1 metro de largo x 1 metro de ancho y 45 centímetros de alto. Para acoger 10 a 12 machos o hembras. Criadero: 1metro de largo x 1 metro de ancho y 45 centímetros de alto. Acoge de 5 a 6 hembras con crías. Reproductores Recrías hembras Engorde y descarte Hospital 8 Emparrillado forraje y balanceado

Sistemas de Apareamiento Para el empadre es bueno que las hembras pesen de 1 libra 12 onzas (800 gr) a 3 libras (1.400 gr), y de 8 a 16 semanas de edad. Los machos mejorados deben pesar entre 2 libras 3 onzas (1 kg) a 3 libras 2 onzas (1kg y medio), y de 10 a 16 semanas de edad. El empadre intensivo Destete Cuando las crías cumplen de 10 a 15 días se los pone en otras pozas (separadas por sexo). Así las madres quedan libres para aparearse: hay más partos por año y se evita preñeces antes de tiempo. Castración Para que se amansen y no se dañen la piel en peleas, se castra a los cuyes: Operación: cortando la piel se saca cada testículo, se lo amarra y se lo corta. Hay que coser bien la piel para que no salgan los intestinos. Se aprovecha el celo posparto (2 a 4 horas después del parto) que dura 3 horas y media, para provocar otra preñez. Cada hembra tiene de 3 a 5 partos, al año, y de 9 a 15 crías. Si las madres no están bien alimentadas las crías nacen pequeñas o abortan. Inyección: se inyecta 0.1 mililitro en cada testículo. La dosis tiene que ser exactita. Aplastamiento: se presiona cada testículo con el pulgar y el índice. Sistema de empadre controlado El macho está con las hembras 5 semanas; luego las hembras están sin macho 7 semanas. Se tiene de 3 a 4 partos y de 9 a 12 crías, por año. Este sistema nos permite programar la producción cuando hay mayor venta. 9

ALIMENTACIÓN Para engordar sanamente al cuy: Combinar 80% forraje y 20% concentrado. Forraje oreado bajo sombra por lo menos 24 horas (no recién cortado). Variar el forraje para que ganen más peso. A las 07h00 dar concentrado, más la tercera parte de la ración diaria de forraje. A las 16h00 el resto de forraje. Los forrajes deben ser racionalizado para evitar timpanismo. Cuidado con las malezas toxicas, intoxican y matan. El concentrado Aumenta la ganancia de peso y acelera el engorde, más carne y más grasa. En la fase de engorde se recomienda a voluntad. Mejora el potencial reproductivo y las crías más fuertes. Controlado. Fórmula para elaborar 100 libras de balanceado: 26 libras de maíz + 24 libras de afrecho de trigo + 14 libras de cebada + 14 libras de alfarina + 21 libras de arveja + ½ libra de ganasal + ½ libra de pecutrín Importante: el agua Por costumbre se le niega el agua al cuy: MUY MAL! El cuy necesita media taza de agua fresca y limpia diariamente, en la mañana o al final de la tarde. En el agua del bebedero podemos aprovechar para darles vitaminas. 10

El forraje Los potreros de forraje deben tener una mezcla de alfalfa 33%, trébol rojo 17%, ray grass anual 17% y avena forrajera 33%. Heniles.- Espacio para almacenar el forraje sin que haya desperdicio. Los productores con poco terreno pueden producir forraje verde hidropónico, con semilla seleccionada. Se lo produce en bandejas de plástico, que se ponen en estantes de fierro, en un invernadero rústico (estructura de madera y cobertura de plástico), que protege a las plántulas del sol, la lluvia y las bajas temperaturas. Un kilo de semilla produce de 12 a 18 kilogramos de forraje fresco, entre 10 y 16 días. Garantiza más crías al año, menos muertes de crías y es una gran fuente de Vitamina C. 11

PRODUCCIÓN DE FORRAJE HIDROPÓNICO D E S A R R O L L O ETAPA Selección de semilla Lavado de semilla Pre germinación (25 horas) Siembra-Germinación (1-2 días) Crecimiento (10 días) Limpieza-Cosecha (2 días) ACTIVIDAD Adquirir semillas no tratadas, sin preservantes ni resinas externas. Se recomienda el uso de semillas de cebada y maíz por su bajo costo. Las semillas son sumergidas en agua para el retiro de impurezas visibles y granos partidos. Luego son desinfectadas en agua con lejía (10 mililitros de lejía por litro de agua) por un espacio de 1 a 2 minutos. Las semillas reciben: Primer remojo (12 horas). Oreaje (1 hora). Segundo remojo (12 horas). Las semillas una vez remojadas son colocadas en las bandejas de 40 x 60 cms. bajo penumbra, usando 2 libras y media de semilla. Se observa una germinación del 96% de los granos. Una vez germinada la semilla, hay que regar con agua y nutrientes, así: un cuarto de cucharadita (1,25 centímetros cúbicos) de Solución A, y un poquito menos de un octavo de cucharadita (0,5 centímetros cúbicos) de Solución B, por cada litro de agua. Ocho riegos diarios los primeros cinco días y cuatro riegos diarios los últimos cinco días. Los dos últimos días sólo se riega con agua para desmineralizar la base radicular. La cosecha se da cuando el forraje tiene una altura de 20 a 25 cms. Una vez cosechado el forraje hidropónico debe ser oreado unas 2 a 3 horas antes de ser proporcionado al cuy. 12

Agua Por costumbre y creencias se les ha negado el agua a los cuyes. El consumo de agua en cuyes de 7 semanas es de es de 3 cucharadas y media (51 centímetros cúbicos) diarios y a las 13 semanas es de 89 ml. esto con suministro de forraje verde (chala de maíz: 100 g/animal/día). Si los cuyes comen diariamente 2 onzas (200 mg) de forrajes frescos, se cubre su necesidad de agua. Los animales de recría requieren entre un cuarto de taza y media taza (50 y 100 centímetros cúbicos) al día si no reciben forraje verde. Cuando las hembras están preñadas necesitan agua, para que nazcan más crías vivas, y lo mismo cuando están mamando. Además, mejora el peso de los recién nacidos y al destete. El agua debe ser fresca y sin contaminación, y ahí se puede poner vitaminas y antibióticos cuando sean necesarios. 13

Cantidad de alimentación por edades (Fase fisiológica) CANTIDAD DE CONCEN- TOTAL CANTIDAD CANTIDAD FASE DIAS N DIAS TRADO CONSUMO ALFALFA/ HOJA (g/día/cuy) FASE CUY MAIZ/CUY 1 0-15 15 5 75 53 17 2 16-21 6 10 60 93 31 3 22-42 21 15 315 157 53 4 43-56 14 20 280 79 236 5 57-70 14 25 350 96 288 6 71-90 20 30 600 105 315 7 91-105 15 35 525 100 350 GESTACIÓN 53 30 1590 225 225 LACTANCIA 15 35 525 225 225 14

BIOSEGURIDAD Evita visitantes en el galpón. Protege el galpón contra ratas, aves, perros, gatos, chanchos, insectos voladores. Hay que evitar el contacto con otras especies. Evita ruidos junto alrededor del galpón. Protege los sacos de concentrado de ratas, insectos y humedad. Limpia continuamente los caminos al galpón y al alrededor. Pon a la entrada del galpón un recipiente con cal, para desinfectar los zapatos. Instala un vertedero de agua para desinfectarte las manos antes de entrar. 15

BIOSEGURIDAD La cuyera debe estar seca y sin olores desagradables (ventanas, aireación). Limpia y desinfecta el galpón cada semana y los implementos continuamente. Hay que cambiar las camas y desinfectarlas cada semana. Las pozas vacías deben estar limpias y desinfectadas. Limpiar y desinfectar el exterior del galpón una vez al mes. Los basureros deben estar lejos del galpón. Entierra o quema los cuyes muertos. 16

BIOSEGURIDAD No amontones cuyes en las pozas Los cuyes deben agruparse por edades para mejorar la producción y evitar peleas. No cambies los comederos de una poza a otra. Cuando traigas nuevos cuyes, no los metas en el galpón hasta ver que están sanos. Separa los cuyes enfermos. Mantén un espacio de pastura solamente para cuyes. Fumiga los galpones con un desinfectante eficiente. Usar siempre equipo mascarilla, guantes, botas, ropa apropiada. ADMINISTRACIÓN CORRECTA DE LOS MEDICAMENTOS VIA DE ADMINISTRACIÓN Intramuscular (IM) Subcutanea (SC) Oral Tópica LUGAR DONDE SE COLOCA En el músculo; cuello pierna Entre la piel. Lomo Por la Boca Sobre la piel 17

Registros El manejo de los registros nos ayuda a llevar un control de la explotación de los cuyes en: Partos. Población. Planificación de alimentación. Mejoramiento genético. Ventas. Costos de producción. Estos registros se pueden llevar con una cartilla de control, aretes de colores o cintas de acuerdo a la edad. REGISTRO PARA EL PLAN DE MEJORAMIENTO GENÉTICO PRIMER PARTO SEGUNDO PARTO TERCER PARTO CUARTO PARTO QUINTO PARTO No. de pozo Fecha empadre Ident. Macho Ident. Hembra No. Crías Peso Crías No. Destete Peso Destete No. Crías Peso Crías No. Destete Peso Destete No. Crías Peso Crías No. Destete Peso Destete No. Crías Peso Crías No. Destete Peso Destete No. Crías Peso Crías No. Destete Peso Destete 18

COSTOS DE PRODUCCIÓN COSTO GENERAL CUY DE 12 SEMANAS RUBROS COSTOS Alimentación + Farmacos $ 2.25 Limpieza + Desinfección $ 0.20 Mano de obra $ 0.52 Depreciación $ 0,21 TOTAL $ 3.18 BENEFICIO ECONÓMICO C/P P/V % UTILIDAD $ 3,18 $ 4,50 29,3 COSTOS DE PRODUCCIÓN POR CUY EN 12 SEMANAS Alimentación + desinfección (por ejemplo: 2,25 dólares) Limpieza + desinfección (por ejemplo: 20 centavos) Mano de obra (por ejemplo 52 centavos) Depreciación (por ejemplo 21 centavos) Precio de venta (por ejemplo 4 dólares 50 centavos) La ganancia sería 1 dólar y 32 centavos por cuy (29,3 %) 19

MANUAL DE CRIANZA Y PRODUCCIÓN DE CUYES CON ESTANDARES DE CALIDAD Este manual ha sido elaborado para poner al alcance de los pequeños productores del cuy una herramienta que les permita aplicar innovaciones a sus criaderos y mejorar su producción y sus ingresos económicos. El contenido del presente folleto está hecho también como guía metodológica para los técnicos que trabajan hombro a hombro, día a día, con los productores, para alcanzar juntos el Buen Vivir Rural. Impresión: Marzo 2014 MAGAP Quito Ecuador Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas Telf.: + (593 2) 39 60 100 www.agricultura.gob.ec Quito - Ecuador