Un hotel mimetizado con el Pirineo Hotel Las Margas Un hotel y un campo de golf son las dos partes que forman el proyecto y que se ubica en un paisaje privilegiado, el Pirineo de Huesca. Tres variedades de piedra natural han sido seleccionadas para dar forma al complejo: Bateig Azul, Negro Calatorao y Filita de Bernardos. El proyecto consta de dos partes claramente diferenciadas, no sólo en uso sino también en forma, y que interactúan en todo momento: en la planta baja se encuentra la casa-club propiamente dicha con vestuarios, tienda para el golf, cuarto de palos, aula de formación y espacios auxiliares, etc., todo de uso exclusivo para el jugador. La otra parte es el complejo hotelero con categoría de 4 estrellas, que ocupa las 3 plantas por encima de la baja y consta de restaurante, cafetería, club social y 52 habitaciones. En sótano se completa el edificio con aparcamiento para vehículos, almacenes, aparcamientos para cochecitos de golf, e instalaciones generales del edificio. Se pretende crear un edificio no solo mimetizado con el entorno pirenaico sino incrustado en el terreno, de manera que el campo de golf, con sus dunas y formas sinuosas lo envuelva como un manto verde y lo convierta en parte de él. La planta baja queda totalmente oculta bajo una cubierta ajardinada, que crea continuidad con el campo de golf. El hotel es la pieza rectangular que se posa sobre la planta baja semienterrada. Consta de tres plantas, en la primera se encuentra el restaurante y la cafetería 2 46 Septiembre-Octubre 200
Un hotel mimetizado con el Pirineo roc máquina 47
3 2 páginas anteriores panorámica del hotel y su entorno 2 el campo de gol rodea el edificio del hotel en estas páginas fachada del hotel 2 pasillo interior con pavimento de Negro Calatorao pulido y paramentos verticales en Filita Bernardos 3 zona de aseo también con suelo Negro Calatorao 4 otra vista del Hotel Las Margas del hotel, así como las cocinas, y el club social del golf, esta planta entra en contacto con el golf mediante una serie de plataformas, que se van escalonando hasta desaparecer y convertirse en parte del terreno, pudiendo accederse a pie desde el campo de golf, así se completa un recorrido que forma parte del juego. Se puede acceder al complejo tanto por vía rodada como a pie por el paseo-mirador que recorre el lago y desde el cual se llega a las terrazas ajardinadas. Se pretende abrir el edificio al campo de juego a través de dos ejes muy marcados, los cuales acaban por el sur en el putting green y por el oeste en el hoyo 9. 48 Septiembre-Octubre 200
Un hotel mimetizado con el Pirineo 4 roc máquina 49
»Se pretende crear un edificio no solo mimetizado con el entorno pirenaico sino incrustado en el terreno, de manera que el campo de golf, lo envuelva y lo convierta en parte de él. en estas páginas vista del complejo de día 2 vista al atardecer 3 detalle de una parte del revestimiento, a la derecha la Filita de Bernardos 4 madera, acero y piedra son los materiales noble que predominan en el interior 5 comedor 6 interior con piedra natural en pavimentos y revestimientos 7 en suelos la madera combina a la perfección con el mármol Negro Calatorao 2 3 50 Septiembre-Octubre 200
Un hotel mimetizado con el Pirineo LA MATERIA QUE DA FORMA La piedra natural se usa en el interior y el exterior del Hotel Las Margas El exterior del edificio va recubierto de la arenisca Bateig Azul, mientras que para los interiores los arquitectos se decidieron por Negro Calatorao en pavimentos y la Filita Bernardos en los paramentos verticales que van en la planta baja. 4 El volumen exterior que constituye la caja del hotel ha sido revestido de Bateig Azul en un formato de 80x60cm con un acabado de corte de sierra. La cantidad de material instalado ha sido de.750 m 2. 5 7 En los pavimentos interiores del hotel tanto en la zona de recepción como pasillos y accesos el gran protagonista es el mármol Negro Calatorao pulido en baldosas de 60x40cm. En total.850 m 2 de Negro Calatorao se han destinado a los suelos. 6 La pizarra Filita de Bernardos (350 m 2 ) se ha usado en los paramentos verticales de la planta baja en varios formatos y con acabado corte de sierra. roc máquina 5
2 3 52 Septiembre-Octubre 200
Un hotel mimetizado con el Pirineo 4 otra perspectiva de la fachada 2 terraza de la habitación 3 pasillo 4 plano de situación 5 y 6 secciones 7 detalle de la planta baja y el patio interior 5 página siguiente entrada principal del hotel 6»Arenisca, mármol y pizarra han sido los materiales estrella utilizados en exteriores e interiores del complejo hotelero. 7 roc máquina 53
* Información Proyecto Hotel y Casa Club "Las Margas Golf" Situación Sabiñanigo (Huesca) Descripción Hotel de 4 estrellas FECHA DE PROYECTO 2002-2003 técnica FECHA DE FINALIZACiÓN de obra Abril 2006 Promotor Nozar S.A. Arquitectos Galán / Lubascher Arquitectos: José Luis Galán Peña CAFL Arquitectos: Francisco La Cruz Abad y Carlos Abadías Banzo COLABORADORES José Antonio García Gómez, Lucas Galán Lubascher, Clara Ibor Labazuy, Esther Vázquez Larrea, María Jauregui Benito, David Cavilla Hidalgo y Nahikari Hospital Jáuregui Dirección de Proyecto Y Dirección de obra Galán / Lubascher Arquitectos y CAFL Arquitectos Aparejador Ángel Cabeyud Estructura OTEP INTERNACIONAL Instalaciones ATAIN Ingenieros Consultoría fachadas ENAR, Envolventes Arquitectónicas Constructor LENA COSTRUCCIONES S.A. Paisajista Craig Verzone Interiorismo Monica del Campo Variedades de piedras Azul Bateig Volumen exterior de la caja del hotel. 80x60cm Piedra de Calatorao Pavimentos. 60x40cm Filita de Bernardos Chapado paramentos verticales planta baja, en varios formatos Suministradores Todos los materiales Marmoles Zamar S.L. Tel 944 520 362 Zamar los compró a las siguientes empresas: Azul Bateig Baix Suministros industriales S.L.:.750 m 2 acabado corte de sierra. Piedra de Calatorao Cantera Cim:.850 m 2, acabado pulido. Filita de Benardos Pizarras J. Bernardos: 350 m 2, acabado corte de sierra. Premios y distinciones XXII PREMIO DE ARQUITECTURA FERNÁNDO GARCÍA MERCADAL Accésit. Otorgado por el Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón MADRID ARQUITECTURA 00%, 00 OBRAS DE 00 ARQUITECTOS DE MADRID Proyecto seleccionado para formar parte de los 00 proyectos de la exposición itinerante y el catálogo de arquitectura de esta convocatoria 54 Septiembre-Octubre 200