NOVIEMBRE 2016 / ABRIL 2017 ESTE NO ES CUALQUIER CRUCERO DE INVIERNO, ES UN CRUCERO MSC MSCCRUCEROS.ES

Documentos relacionados
ahora Mas caribe para todos, todo el a o. nuevos itinerarios nuevo todo incluido

BIENVENIDOS A UN MUNDO DE LUJO Y PLACER SIN IGUAL Un nuevo concepto de todo incluido

CARIBE Y ANTILLAS MIAMI ISLA DE ROATAN MSC DIVINA - MSC MUSICA SANTORINI

Si no ves correctamente este mail, haz clic aquí para verlo

Cruceros / Terrestres

CRUCERO CARIBE & MIAMI Royal Princess

Dirijase a la página 24 para consultar nuestra oferta Especial Navidad

CRUCERO VUELTA AL MUNDO 2019 Barcelona a Barcelona 7 enero al 5 mayo NOCHES

Risas, anécdotas, fiestas en alta mar Comienza a entusiasmarte ante las emociones que te aguardan.

GRUPO CAMP CRUCERO CARIBE TROPICAL

Validez de la oferta 01/04 al 31/05 (excepto 08-12/04 y 30/04-02/05) HOTEL VIME LA RESERVA DE MARBELLA **** Precios por persona y día en Hab.

Situado en la costa norte del país, en Playa Dorada, localidad famosa por sus tranquilas y azules aguas, sus bellos paisajes y su fina arena.

La inspiración de los SENTIDOS. 22

1º niño GRATIS (hasta 6 años), 50% hasta 12 años NOVEDAD. Gran Hotel del Coto 4**** (Matalascañas) - NOVEDAD. Hotel Yellow Alvor 4**** (Algarve) -

EXCLUSIVIDAD Y PRIVACIDAD EN UN MUNDO DE POSIBILIDADES

CONDICIONES DE VENTA. Bono Crucero

Hoteles para no olvidar Lanzarote cuenta con una oferta hotelera de lujo, adaptada a las necesidades de cada uno de sus clientes

CARIBE TROPICAL. Te lo vas a perder?

Hostal situado a sólo 3 minutos a pie de la Puerta del Sol. Es un hostal moderno muy bien cuidado

ANTILLAS Y CARIBE SUR a bordo buque Monarch 7 NOCHES INCLUIDO RELAX DIVERSIÓN MARCAS DE CALIDAD

A bordo del Jewel of the seas y pensión completa: Sale y llega a Civitavecchia

Luna de Miel Maldivas Todo Incluido H. Kuredu

The L Cruise. Mediterráneo Junio 2017

MUY POCOS NOS CONOCEN. AFORTUNADAMENTE.

Nueva promoción de lujosos apartamentos con vistas al mar

Salidas desde Medellín y Bogotá

VIVA WYNDHAM TANGERINE CABARETE

Punta Cana Rep. Dominicana PUNTA CANA

mini RUTA MAYA UN CIRCUITO FUERA DE SERIE

CRUCERO NORTE DE EUROPA

EXCURSIONES Y ACTIVIDADES

MSC VOYAGERS CLUB: GENERAL

Bienvenidos a las Islas del Rosario Parque Nacional Natural de Colombia

Descubre por qué el único barco con estilo ESPAÑOL. en el Adriático y Egeo es perfecto para ti. Nuevos itinerarios!

DESDE SANTA MARÍA VILLAGE ELVIRIA - MARBELLA

HOTEL PUERTA DE BURGOS.

MALTA. Una experiencia para padres e hijos. Inglés para toda la familia

UN SUEÑO ASIÁTICO EN EL MEDITERRÁNEO

Mar Caribe Una isla, una playa, un resort

Sueño Asiático de Verano DEL 1 DE JUNIO AL 31 DE AGOSTO

Otoño / Invierno 2.015

disfrute del caribe a lo grande a bordo del monarch

LUX U RY R O O M S E X C E P C I O N A L

Túnez. Dar Sabri Nabeul

SEMANA DE GOLF & OCIO BARCELONA 28 de Mayo al 3 Junio 2017

Antillas y Caribe Sur con Petrabax. Temporada 2013/2014

LEEDS. El precio incluye: PRECIOS CENTRO ACADÉMICO CURSO DE INGLÉS ALOJAMIENTO ACTIVIDADES

El Crucero Costa Deliziosa en Puerto Madryn - 1 de febrero del 2015

Nuevas Fechas Disponibles (Plazas limitadas) Hotel Puerto Aguadulce 4****

CARTAGENA, CRUCERO (LA GUAIRA, ARUBA, CURAÇAO Y COLON) ISLA DE BARU

10 al 17 Diciembre 2016 REPÚBLICA DOMINICANA

GANAS DE UN VIAJE INOLVIDABLE?

Nueva York Las Vegas - San Francisco Hoteles 5* Salidas diarias de Octubre a Marzo 2017

DEL 29 JUNIO AL 08 JULIO

Especial Cenotes y tiburón toro

TARIFA FINAL POR PERSONA: USD 4268

Kempinski Hotel Bahía

Hotel Puerto Aguadulce 4**** (Novedad Especial Verano 2.013)

MSC OPERA, Cuba 11 febrero 2017 CUPOS CONFIRMADOS 9 DÍAS / 8 NOCHES

NATURALEZA Y PLAYAS DESCANSO Y AVENTURA

14 servicios opcionales

Hotel Barceló Renacimiento Sevilla

Cruceros Fluviales El Rhin y Mercadillos Navideños

KENYA LUJO & Ext. PLAYA 8 /12Días

CRUCERO CARIBE TROPICAL

Exquisito. con todas las estrellas que necesitas para tus vacaciones

Crucero CUBA. Del 12 al 20 de AGOSTO DIVERSIÓN A BORDO CON GRUPPIT

Habitación Estándar. En Hotel Barlovento, contamos con 48 habitaciones (44 estándar y 4 Junior Suite).

BRASIL. Salvador de Bahía, Iguazú y Rio de Janeiro. Salida diarias de junio a diciembre 2016

Viaje lingüístico a Granada

-500,000 m2 de extensión -502 habitaciones -Spa y Gimnasio -8 canchas de tenis / variedad deportiva -Oferta todo incluido -Paquetes de Golf y Luna de

DÓNDE SE ENCUENTRA? En la costa noreste de Marruecos, a tan sólo 90 kms de Melilla, a orillas del Mediterráneo.

Experiencia Virtuoso en Londres Salidas diarias de Valencia de septiembre a diciembre 2016

Día 1. España - Amman. Salida en vuelo regular. Llegada y traslado al hotel.

ANEXO I DETALLE DE LOS PREMIOS

los gustos especiales que siempre ha querido. KIT DE BIENVENIDA

DESCRIPCIÓN LOCALIZACIÓN

COMBINADO BRASIL II FORTALEZA Y PIPA FORTALEZA

HOTEL LAS AMÉRICAS SPWLA 2012

Aprovecha nuestros competitivos paquetes con el Hotel Pullman Jumeirah Lakes Towers 5* en Dubái para 2015/2016!!!

DUQUESA VILLAGE Apartamentos 1º línea de golf hasta 65% Descuento 100% Financiación para residentes y non residentes

Dispondrás de una Agencia de Viajes para ofrecer todos los Destinos que se puedan desear.

Fin de Año en Acapulco

CRUCERO 3 MARES CANTÁBRICO, ATLÁNTICO Y MEDITERRÁNEO. Grand Mistral 12 Septiembre BILBAO MÁLAGA CRUCERO 6 DÍAS / 5 NOCHES

CIVITAVECCHIA - BARCELONA Fecha del viaje: Octubre

INFORMACIÓN PREVIA Celestyal Cruises en Cuba

Programa de BAILES POPULARES para 3 Noches de ORO en Cienfuegos, Cuba.

Telf.: / /692 Dir.: Av. de los Shyris N entre Eiffel y Sena (Frente a Omnilife) Quito Ecuador gerencia@despegamos.com.

Bienvenidos a todos al viaje en velero a Virgin Islands 2017!

PLAYA NUEVA ROMANA MARINA & GOLF RESIDENCES

EL SALVADOR Jun. - Dic. 2012

Déjanos organizar tu próximo evento corporativo

disfrute del caribe a lo grande a bordo del monarch

Yucatán Romántica (Mérida y Cancún)

LUNA DE MIEL EN THAILANDIA Bangkok-Chiang Mai Krabi -Railay. 12 dias / 10 noches

LOGISTICA DEL VIAJE: ORGANIZACION DEL TORNEO:

Miércoles 7 de diciembre 2016 Comida: Restaurante Blanca Blue

Crucero Single ISLAS CANRIAS. Del 3 al 6 de Marzo DIVERSIÓN A BORDO CON GRUPPIT

CRUCERO CARIBE LEGENDARIO VIA AVIANCA

C/ Río de la Miel s/n Campos del Río - Murcia - España Vive y disfruta en tu.

Transcripción:

I N V I E R N O NOVIEMBRE 2016 / ABRIL 2017 ESTE NO ES CUALQUIER CRUCERO DE INVIERNO, ES UN CRUCERO MSC MSCCRUCEROS.ES

Contenidos desde página 4 desde página 58 Tarifas, promociones y itinerarios Detalles y planos de los barcos Nuestro producto de invierno 4 MSC Yacht Club 6 Qué incluye un crucero MSC 8 Nuestras Experiencias a bordo 10 Nuestro MSC Voyagers Club 12 Status Match 14 Selecciones especiales 16 Nuestros barcos 58 MSC Divina 60 MSC Splendida 62 MSC Fantasia 64 MSC Magnifica 66 MSC Poesia 68 MSC Opera 70 MSC Armonia 72 INVIERNO 2016 / 2017 Cuba, Caribe y Antillas 18 Abu Dhabi, Dubái y Omán 38 Mediterráneo 48 VISÍTANOS: SÍGUENOS: m s c c r u c e r o s. e s 3

EL INVIERNO DE MSC CRUCEROS Maravillosas playas, fascinantes islas y futurísticas ciudades El verano en invierno? Con MSC Cruceros es posible. Elige tu destino, y prepárate para descubrir nuevos lugares y disfrutar del servicio de nuestro atento personal. Deja el frío atrás, y disfruta de unas inolvidables vacaciones. CUBA, CARIBE Y ANTILLAS Cansado de la tristeza del invierno? Escapa al sol del Caribe y siente el inolvidable placer de darte un baño en sus cristalinas aguas. Muchos itinerarios con mucha 4

Introducción NUESTRO PRODUCTO DE INVIERNO Cruceros para todos los gustos variedad, ya que cada isla es diferente. Y este año duplicamos los cruceros a Cuba! es elegir el mar de invierno en nuestro Mediterráneo. MEDITERRÁNEO Unas vacaciones de relax y privacidad, a bordo y en tierra. Descubre el encanto de lugares ricos en historia y a poca distancia, en absoluta comodidad, sin multitudes y con un clima templado. Te sorprenderás de lo refrescante que ABU DABI, DUBÁI Y OMÁN Las mil y una noches: porque las sorpresas nunca terminan en tu crucero por los Emiratos. Descubre la vanguardista Dubái, con su elegante centro comercial y el rascacielos más alto del mundo, y déjate maravillar por la mezcla de lujo y tradición. 5

MSC YACT CLUB AORA DISPONIBLE EN MSC FANTASIA POR EMIRATOS! Un crucero de élite para un viaje exclusivo 6 MSC Yacht Club es una zona exclusiva de nuestros barcos, un oasis de paz y elegancia en un ambiente de intimidad, con servicio de mayordomo las 24 horas del día, Recepción - Conciergerie, e instalaciones privadas, para los pasajeros que exigen la máxima dedicación. MSC Yacht Club te ofrece confort y servicio personalizado para que disfrutes de cada momento al máximo:

Introducción MSC YACT CLUB Exclusividad y privacidad Embarque y desembarque prioritario en una zona dedicada Restaurante exclusivo de MSC Yacht Club con bebidas ilimitadas incluidas, y sin turnos de cena Refrescos, cócteles, cervezas, vinos y una amplia gama de bebidas alcohólicas incluido en todas las áreas de MSC Yacht Club y en el minibar de tu Suite Top Sail Lounge con una selección de bebidas, deliciosos aperitivos, postres, té de la tarde y snack de medianoche Exclusivo The One Sun Deck equipado con piscina, baños de hidromasaje, solárium y bar Lujosas suites con colchones ergonómicos, sábanas de algodón egipcio, menú de almohadas, baño de mármol, TV de plasma y minibar Acceso en ascensor privado a MSC Aurea Spa 7

Qué incluye un crucero MSC Alojamiento Restauración Servicio a bordo Una amplia variedad de tipos de camarote entre los que elegir, con un mayor porcentaje de camarotes con balcón por barco que cualquier otra naviera, garantizando unas espectaculares vistas al mar. Diseñamos todos nuestros camarotes priorizando el confort de nuestros pasajeros. Variadas opciones gastronómicas en los restaurantes principales y un bufé abierto 20 horas al día, siempre con platos recién hechos. También contamos con un menú para el servicio de habitaciones. Personal multilingüe, altamente cualificado y con actitud amable, cálida y servicial, siempre disponible para satisfacer todos tus deseos y peticiones y garantizar un servicio excelente, de forma que cada día a bordo sea un auténtico placer. 8

Entretenimiento 20 horas de sensacional entretenimiento cada día, con un variado programa de actividades, sorprendentes espectáculos en el teatro de a bordo, lounge-bar musical, casino, deportes y torneos, así como una amplia gama de instalaciones que incluyen baños de hidromasaje, diferentes piscinas y parques acuáticos. Fiestas temáticas, talleres creativos como el taller de arte, astronomía, cata de Deporte y bienestar Gimnasios totalmente equipados con maquinaria Technogym y entrenadores personales a tu disposición. En cubierta, podrás disfrutar de piscinas, una pista de correr con maravillosas vistas al mar, así como canchas de tenis cubiertas y al aire libre, voleibol, baloncesto, squash y mini-golf Entretenimiento para niños Opciones flexibles que satisfacen las exigencias de todos, con 5 Clubs divididos en diferentes grupos de edades con actividades dedicadas, áreas exclusivas diseñadas y equipadas en colaboración con Chicco y Lego, y nuestra mascota Doremi para los pasajeros más jóvenes. Información general QUÉ INCLUYE UN CRUCERO MSC vinos y baile. NUESTROS SERVICIOS ADICIONALES Nadie te conoce mejor que tú mismo. Precisamente por ello hemos diseñado una amplia oferta de servicios y opciones adicionales a bordo a tu disposición para que puedas crear unas vacaciones hechas a tu medida. Selecciones todo-incluido Excursiones Elegantes boutiques Bares temáticos y restaurantes Casino y juegos MSC Aurea Spa Foto recuerdo Wi-Fi 9

EXPERIENCIA BELLA Diseñada para garantizar una agradable estancia a bordo CAMAROTES CON BALCÓN, VISTA AL MAR E INTERIORES Información general NUESTRAS EXPERIENCIAS A BORDO Una gran elección de alta gastronomía para apreciar los sabores del Mediterráneo Bufé gourmet con hasta 13 estaciones diferentes, abierto 20 horas al día, de 06:00 a 02:00 horas Espectáculos teatrales estilo Broadway Piscina, gimnasio panorámico e instalaciones deportivas al aire libre Amplio programa de actividades diarias Posibilidad de elegir el turno de cena (sujeto a disponibilidad) Puntos MSC Voyagers Club para conseguir descuentos y más ventajas en futuros cruceros EXPERIENCIA FANTASTICA Diseñada para ofrecer confort y flexibilidad aún mayores CAMAROTES SÚPER FAMILIARES, CAMAROTES CON BALCÓN, VISTA AL MAR E INTERIORES Nuestra Experiencia Fantastica te ofrece todas las ventajas de la Experiencia Bella y una serie de privilegios adicionales: Camarotes en las cubiertas superiores y en las zonas más privilegiadas del barco Libertad de modificar detalles de la reserva como fechas y nombres de pasajeros Prioridad en la elección del turno para la cena Camarotes Súper Familiares comunicados, según disponibilidad Actividades didácticas y de recreo dedicadas a nuestros pasajeros más pequeños Clases magistrales de cocina para niños con el personal de MSC Cruceros Puntos MSC Voyagers Club para conseguir descuentos y más ventajas en tus futuros cruceros EXPERIENCIA AUREA Concebida para ofrecerte un confort revitalizador todo incluido SUITES Y CAMAROTES CON BALCÓN Nuestra Experiencia Aurea ofrece todas las ventajas de la Experiencia Fantastica y una serie de privilegios adicionales: Lujosos camarotes con vistas al mar, en la proa de las cubiertas superiores Bebidas ilimitadas * Selección Spa que incluye un cóctel de bienvenida, un masaje a tu elección del menú de MSC Aurea Spa, solárium, una ducha de bronceado, consulta particular de bienestar y libre acceso a la Zona Termal a lo largo del crucero (solo para adultos) Kit de bienvenida de productos de bienestar en tu camarote Acceso al solárium privado Cena en una zona reservada del restaurante en horarios flexibles con My Choice Dining Embarque prioritario Puntos MSC Voyagers Club para conseguir descuentos y más ventajas en futuros cruceros * Dependiendo del destino del crucero, la selección de bebidas incluida puede ser Allegrissimo o More for Less. Para más detalles te invitamos a consultar msccruceros.es. 10

MSC YACT CLUB Información general MSC YACT CLUB Un crucero de élite para un viaje exclusivo SUITES ROYAL, EXECUTIVE Y FAMILIAR, Y DELUXE MSC Yacht Club te ofrece una experiencia de crucero inigualable, con servicio de mayordomo y recepción 24 horas, además de una serie de privilegios exclusivos: Lujosas suites con colchones ergonómicos, sábanas de algodón egipcio, menú de almohadas, baño de mármol, TV de plasma y minibar incluido Restaurante exclusivo de MSC Yacht Club sin turnos de cena Selección de bebidas ilimitadas incluidas en todas las áreas de MSC Yacht Club y en el minibar de tu suite Acceso a las instalaciones privadas The One Sun Deck, equipadas con piscina, baños de hidromasaje, solárium y bar Acceso en ascensor privado a MSC Aurea Spa Zona privada Top Sail Lounge con una selección de bebidas, deliciosos aperitivos y postres, té de la tarde y snack de medianoche incluidos Puntos MSC Voyagers Club para conseguir descuentos y más ventajas en tus futuros cruceros 11

Información General Nuestro Msc Voyagers Club Premiamos tu pasión por viajar CÓMO UNIRSE A MSC VOYAGERS CLUB Inscripción Todas las personas que tengan una reserva confirmada con MSC Cruceros o que hayan viajado con nosotros en al menos un crucero desde 2006 pueden unirse a MSC Voyagers Club. Los pasajeros de todas las edades tienen derecho a ser socios, aunque los menores de 18 años deben ser inscritos por un padre/madre o representante legal que actúe en su nombre. Para permanecer como socio de MSC Voyagers Club, deberás viajar con MSC Cruceros al menos una vez cada tres años. Cómo unirse Unirse a MSC Voyagers Club es rápido, sencillo y gratuito. Puedes inscribirte por cualquiera de las siguientes vías: Antes del crucero pulsando la pestaña azte socio de la página web msccruceros.es y completando el formulario online; pulsando en el enlace de tu documento de confirmación de reserva; pulsando en el enlace de tu billete electrónico emitido al confirmar la reserva; pulsando la pestaña azte socio durante el proceso de facturación online. Durante el crucero solicitándolo en Reception - Atención al pasajero o en MSC Voyagers Club Info point. Después del crucero pulsando la pestaña azte socio de la página web msccruceros.es y completando el formulario online. Confirmación Una vez completado el proceso de inscripción, recibirás un correo electrónico con tu Número de Identificación del Club y la tarjeta electrónica de MSC Voyagers Club. Los pasajeros que se inscriban a bordo recibirán el correo electrónico de confirmación unos 10 días después de la finalización del crucero. PUNTOS Y PRIVILEGIOS Cómo ganar puntos Una vez inscrito en MSC Voyagers Club, empezarás a sumar todos los puntos asociados a tu crucero. El número de puntos que ganas varía en función de los siguientes criterios: el TIPO DE EXPERIENCIA que eliges al reservar tu crucero; los SERVICIOS A BORDO PAGADOS antes del crucero; tus GASTOS A BORDO durante el crucero. Para más información, consulta la tabla de puntos en msccruceros.es Todos los puntos obtenidos serán contabilizados al final de tu crucero. 12

Los socios pueden disfrutar de descuentos y privilegios exclusivos antes, durante y después de su crucero Privilegios y ventajas Como socio de MSC Voyagers Club puedes beneficiarte de una gran variedad de ventajas y privilegios tanto a bordo como en tierra. La lista de ventajas aumenta a medida que navegas con nosotros, e incluye: 5% de descuento en todos los cruceros; Descuentos adicionales en salidas exclusivas para socios: Voyagers Selection; ofertas y descuentos especiales en productos y servicios a bordo; obsequios a bordo; invitaciones exclusivas a eventos especiales a bordo; embarque y desembarque prioritarios; club Info point a bordo, área online para socios y newsletters especiales. Puedes ver el listado completo de privilegios en msccruceros.es Para más información, consulta los Términos y Condiciones de MSC Voyagers Club, disponibles en la página web. Cada vez que viajes con nosotros ganarás más puntos, lo que te dará la posibilidad de mejorar tu nivel de suscripción y tener acceso a más privilegios. NIVELES DE SUSCRIPCIÓN Información General NUESTRO MSC VOYAGERS CLUB Cinco niveles de suscripción MSC Voyagers Club cuenta con cinco niveles de suscripción, desde Welcome, para aquellos que todavía tienen que embarcar en su primer crucero, hasta Black, para nuestros pasajeros más fieles. Cada nivel dispone de su propio catálogo de privilegios. Para los socios de los niveles Classic y superiores, la tarjeta de crucero que reciben a bordo al principio de cada crucero es también su tarjeta de socio de MSC Voyagers Club. Esto hace aún más sencillo disfrutar de todos los privilegios de ser socio. WELCOME CLASSIC SILVER GOLD BLACK SOCIO WELCOME* 1 reserva confirmada SOCIO CLASSIC De 1 a 2.199 puntos SOCIO SILVER De 2.200 a 4.299 puntos SOCIO GOLD De 4.300 a 9.999 puntos SOCIO BLACK Más de 10.000 puntos La Tarjeta Welcome solo está disponible en la versión electrónica. Para más información, visita msccruceros.es 13

Información General Status Match Eres un viajero experto? 14

Descubre nuestros cruceros, te garantizamos todos los beneficios a los que estás acostumbrado. Nos complace presentarte nuestro nuevo y exclusivo programa Status Match, dedicado a los viajeros frecuentes, como tú. Si tienes una tarjeta de privilegios de otra compañía de viajes, podrás unirte a MSC Voyagers Club, y recibir tu tarjeta de socio: Classic, Silver, Gold o Black, que te garantizará un 5% de descuento en cualquier reserva con nosotros, además de otros muchos beneficios. Aprovecha nuestro nuevo programa de fidelización, y descubre el maravilloso mundo de MSC Cruceros, mientras disfrutas de todos los beneficios de siempre. AS VIAJADO CON MSC CRUCEROS ANTERIORMENTE, O YA ERES SOCIO DE MSC VOYAGERS CLUB? Información General STATUS MATC Sigue los siguientes pasos: MSC Voyagers Club cuenta con cinco niveles de suscripción, desde Welcome, para aquellos que todavía tienen que embarcar en su primer crucero, hasta Black, para nuestros pasajeros más fieles. Cada nivel dispone de su propio catálogo de privilegios. Para los socios de los niveles Classic y superiores, la tarjeta de crucero que reciben a bordo al principio de cada crucero es también su tarjeta de socio de MSC Voyagers Club. Esto hace aún más sencillo disfrutar de todos los privilegios de ser socio. 1. Imprime el Formulario que encontrarás en nuestra web msccruceros.es. 2. Rellena y firma el Formulario (todos los campos son obligatorios) 3. Escanea el formulario, junto con tu tarjeta de beneficios actual. 4. Mándalos a StatusMatch@msccruceros.es NUNCA AS VIAJADO CON MSC CRUCEROS? Si nunca has viajado con MSC Cruceros, el Programa Status Match es la mejor forma de empezar. Entra en nuestra web y rellena el formulario de inscripción disponible online. Confirmación Una vez completado el proceso de inscripción, recibirás un correo electrónico con tu Número de Identificación del Club y la tarjeta electrónica de MSC Voyagers Club. También te puedes inscribir a bordo. Recibirás un correo electrónico de confrmación unos días después de la fnalización del crucero 15

Selecciones especiales Fly & Cruise Déjanos cuidar de ti a cada paso del camino Abu Dhabi, Dubái y Omán Caribe, Cuba y Antillas 16

MSC Cruceros tiene el placer de ofrecerte una selección de vuelos operados por las mejores compañías aéreas del mundo. En MSC Cruceros siempre ofrecemos un servicio integral a nuestros pasajeros. Por este motivo, en todos los casos en que la opción FLY&CRUISE no estuviera disponible, o las plazas aéreas contratadas por MSC Cruceros se agotasen, te damos la posibilidad de contratar la opción VUELA TRANQUILO. Contratarás vuelos a través de nuestra central de reservas, con traslados incluidos y con cómodos horarios para embarcar en nuestros cruceros. Puedes consultar las modalidades de VUELA TRANQUILO y sus condiciones en la web msccruceros.es. Disponemos de conexiones aéreas desde Barcelona, Madrid, Alicante, Bilbao, La Coruña, Las Palmas, Málaga, Palma de Mallorca, Tenerife, Valencia y Vigo. TRASLADOS GRATUITOS El precio de tu selección aérea incluye cómodos traslados entre el aeropuerto y el barco; organizados con el mismo cuidado y atención a los detalles que ponemos en planear nuestros cruceros. Información General SELECCIONES ESPECIALES NÚMERO DE ASISTENCIA Tendrás a tu disposición un servicio de asistencia telefónica para atender tus llamadas y contestar a todas tus dudas acerca del viaje. El servicio estará disponible tres horas antes de la salida del vuelo. El personal estará encantado de proporcionarte cualquier información que necesites, como por ejemplo la forma más rápida de llegar al aeropuerto, dónde puedes encontrar a nuestro personal y qué hay que hacer en caso de que el vuelo vaya con retraso, haya sido cancelado o que sucedan otros imprevistos. El servicio está disponible para todos los pasajeros que hayan reservado la selección Fly&Cruise. Encontrarás el número en la documentación de viajes, que te enviaremos antes de la salida de tu crucero. ASISTENCIA EN EL AEROPUERTO Al bajar del avión, nuestro personal multilingüe te proporcionará un trato amable, ofreciéndote toda la ayuda y asistencia posible hasta tu traslado. Además, el personal de MSC Cruceros estará presente, en algunos aeropuertos, para acompañarte en la salida y asegurarte un comienzo de viaje sin problemas. RECUPERACIÓN DE EQUIPAJE En el desafortunado caso de un error por parte de la compañía aérea en la entrega del equipaje, ofrecemos un servicio de recuperación de equipaje a bordo de nuestros barcos. El personal de a bordo trabaja en colaboración con el departamento Lost & Found (Servicio de Equipajes) de cada aeropuerto. El servicio de Recuperación de equipaje incluye el envío inmediato al barco (o en el siguiente puerto de escala si es necesario), y la entrega directamente en tu camarote*. * Ten en cuenta que en algunos países, debido a la normativa en caso de pérdida de equipaje, se requiere la presencia del propietario del mismo para realizar la entrega. 17

CARIBE, CUBA Y ANTILLAS 18

Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS CARIBE Islas paradisíacas y aguas cristalinas Este invierno por primera vez, te ofrecemos dos embarques semanales desde La abana, con itinerarios de 8 y 15 días en los que podrás disfrutar de 1 o 2 noches en esta maravillosa ciudad, explorar su impresionante casco antiguo, declarado Patrimonio de la umanidad por la UNESCO, y descubrir su historia, cultura y arquitectura. Además, te ofrecemos cómodos traslados desde Barcelona o Madrid, para que solo tengas que preocuparte por disfrutar de unas inolvidables vacaciones. Y un año más, además de vuelos y traslados desde Barcelona o Madrid, te ofrecemos una noche de hotel pre crucero en Miami, para que puedas descubrir esta icónica ciudad a tu aire. Disfruta de 9 inolvidables días en las turquesas aguas del Caribe a bordo de nuestro elegante buque MSC Divina. 19

NUESTRAS EXCURSIONES LA ABANA Visita de La abana en coche clásico americano Si los colores brillantes y los coches clásicos americanos como Pontiac, Chevrolet o Cadillac son lo tuyo, prepárate para desembarcar en los años 50. Disfruta de un mojito en el otel Nacional, admira el espléndido Malecón y la Quinta Avenida, llega hasta la Plaza de la Revolución y el Cementerio de Cristóbal Colón, para terminar con más apasionantes vistas de la ciudad. Duración: medio día Tarifa: Adultos 92 / Niños 92 MONTEGO BAY Rafting en Martha Brae Visita uno de los lugares más pintorescos de Jamaica, la "Tierra de Madera y Agua". Podrás hacer rafting en Martha Brae, donde serás bienvenido con una deliciosa bebida tropical. Escucha la historia de "Matibereon" mientras vas cruzando el río, relajándote en su atmósfera de tranquilidad, hasta que llegues al Rafter Rest, donde te espera un autobús para volver a Montego Bay y disfrutar de unas compras antes de volver al barco. Duración: medio día Tarifa: Adultos 62 / Niños 55 20

msccruceros.es. Echa un vistazo a los vídeos de las excursiones más populares en interesado, y descárgate el vídeo. Para ver un completo programa de todas las excursiones, dirígete al menú Excursiones en msccruceros.es, selecciona el crucero en el que estás COZUMEL Explora Cozumel en jeep y Snorkel az un viaje alrededor de la isla, y descubre los lugares más hermosos e interesantes de la isla más grande de México. Llegarás hasta San Miguel, donde podrás explorar los primeros asentamientos Maya de la isla, aprender sobre la historia y cultura, y saborear un delicioso tequila. Duración: medio día Tarifas: Adultos 82 / Niños 75 GEORGETOWN Descanso en Playa Tiki CUBA Disfruta de un relajante día de sol, mar y arena en Playa Tiki. La excursión comienza con una visita panorámica por la costa oeste hacia Seven Mile Beach, donde podrás acceder al resort y disfrutar de una bebida de bienvenida y un almuerzo. También podrás hacer actividades como snorkel. Duración: medio día Para asegurarte tu plaza al mejor precio y darte más tiempo para disfrutar de tu crucero, reserva con antelación! Consulta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es. Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS - NUESTRAS EXCURSIONES Tarifas: Adultos 62 / Niños 55 21

PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CUBA Cuba, Jamaica, Islas Caimán, México MSC OPERA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 2 NOCES EN LA ABANA CRUCERO + VUELO DESDE 999 COZUMEL México LA ABANA Cuba GEORGE TOWN (Islas Caimán) Mar Caribe Océano Atlántico MONTEGO BAY Jamaica En busca de los bucaneros LA ABANA MONTEGO BAY GEORGE TOWN 22

Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Sáb La abana, Cuba 2 Dom La abana, Cuba - - 3 Lun La abana, Cuba - 18:00 4 Mar navegación - - 5 Miér Montego Bay, Jamaica 09:00 20:00 6 Jue George Town, Islas Caimán 09:00 15:00 7 Vier Cozumel, México 10:00 18:00 8 Sáb La abana, Cuba 15:00 La abana Diciembre Enero Febrero Marzo Abril 3 10 17 24 31 7 14* 21 28* 4* 11* 18* 25 4* 11 18 25 1* 8 *El 5º día hace escala en Ocho Ríos en lugar de en Montego Bay PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID Y TRASLADOS INCLUIDOS* Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de contratar selección aérea. Consulta msccruceros.es para ver la documentación de viaje obligatoria Verano sin fin La leyenda de las Islas Caimán cuenta que el pirata Barbanegra escondió su tesoro en una de las cuevas de estas islas. La ciudad de George Town ofrece hoy en día otras riquezas, como sus impresionantes extensiones de arena (Seven Miles Beach) y el relajado ambiente del Caribe, que se rompe sólo por el suave murmullo de las olas. Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA CANELA AZAFRÁN NAVIDAD FIN DE AÑO SEMANA SANTA Interior Bella 999 1.999 1.089 2.179 1.499 2.999 1.639 3.279 1.639 3.279 Fantastica 1.039 2.079 1.139 2.279 1.569 3.139 1.719 3.439 1.719 3.439 Vista parcial Bella 1.109 2.219 1.229 2.459 1.689 3.379 1.869 3.739 1.869 3.739 Vista al mar Fantastica 1.149 2.299 1.279 2.559 1.749 3.499 1.949 3.899 1.949 3.899 Bella 1.399 2.799 1.569 3.139 2.109 4.219 2.369 4.739 2.369 4.739 Balcón Fantastica 1.479 2.959 1.669 3.339 2.239 4.479 2.539 5.079 2.539 5.079 Aurea 1.829 3.659 2.069 4.139 2.639 5.279 2.939 5.879 2.939 5.879 Suite Aurea 2.029 4.059 2.319 4.639 2.889 5.779 3.189 6.379 3.189 6.379 3ª/4ª cama adultos Bella 949 1.899 989 1.979 1.179 2.359 1.249 2.499 1.249 2.499 3ª/4ª cama adultos Fantastica 979 1.959 1.009 2.019 1.259 2.519 1.329 2.659 1.329 2.659 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.129 2.259 1.169 2.339 1.429 2.859 1.499 2.999 1.499 2.999 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 900 900 900 900 900 900 1.149 2.299 900 900 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 1.049 2.099 1.049 2.099 1.149 2.299 900 900 1.149 2.299 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 SELECCIÓN DE EXCURSIONES Excursiones en: Montego Bay (MTB01), George Town (GCA32), Cozumel (COZ37) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 155 131 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 18) NIÑOS (Años 3-17) 26 12 VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 23 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

CUBA Cuba, Jamaica, Islas Caimán, México PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CUBA Cuba, Belice, onduras, México PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% Océano Atlántico LA ABANA Cuba LA ABANA ISLA DE LA JUVENTUD Cuba COZUMEL México GEORGE TOWN (Islas Caimán) Mar Caribe MONTEGO BAY Jamaica México COSTA MAYA BELICE Belice Mar Caribe onduras ISLA DE ROATÁN Playas de arena blanca Maravillosas Islas de Coral MSC ARMONIA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 2 NOCES EN LA ABANA VUELO+CRUCERO DESDE 999 MSC ARMONIA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 1 NOCE EN LA ABANA VUELO+CRUCERO DESDE 999 La abana *El 3 er día, la salida será a las 10:00. Noviembre Diciembre Enero Febrero 22 6 20* 3 17 31* 14 28 La abana Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo 29 13 27* 10 24 7 21 7 *El 6º día, hará escala en Playa del Carmen en lugar de en Costa Maya Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Mar La abana, Cuba 2 Miér La abana, Cuba 3 Jue La abana, Cuba 18:00 4 Vier navegación - - 5 Sáb Montego Bay, Jamaica 09:00 20:00 6 Dom George Town, Islas Caimán 09:00 15:00 7 Lun Cozumel, México 10:00 18:00 8 Mar La abana, Cuba 15:00 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Mar La abana, Cuba 2 Miér La abana, Cuba 23:55 3 Jue navegación - - 4 Vier Belice, Belice 08:00 17:00 5 Sáb Isla de Roatán, onduras 08:00 17:00 6 Dom Costa Maya, México 07:00 14:00 7 Lun Isla de la Juventud, Cuba 09:00 15:00 8 Mar La abana, Cuba 09:00 24

PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA CANELA AZAFRÁN NAVIDAD FIN DE AÑO Interior Bella 999 1.999 1.089 2.179 1.499 2.999 1.639 3.279 Fantastica 1.039 2.079 1.139 2.279 1.569 3.139 1.719 3.439 Vista parcial Bella 1.109 2.219 1.229 2.459 1.689 3.379 1.869 3.739 Vista al mar Fantastica 1.149 2.299 1.279 2.559 1.749 3.499 1.949 3.899 Balcón Fantastica 1.479 2.959 1.669 3.339 2.239 4.479 2.539 5.079 Suite Fantastica 1.729 3.459 2.019 4.039 2.589 5.179 2.889 5.779 Aurea 2.029 4.059 2.319 4.639 2.889 5.779 3.189 6.379 3ª/4ª cama adultos Bella 949 1.899 989 1.979 1.179 2.359 1.249 2.499 3ª/4ª cama adultos Fantastica 979 1.959 1.009 2.019 1.259 2.519 1.329 2.659 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.129 2.259 1.169 2.339 1.429 2.859 1.499 2.999 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 900 900 900 900 900 900 900 900 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 1.049 2.099 1.049 2.099 1.149 2.299 1.149 2.299 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es SELECCIÓN DE EXCURSIONES Playas de arena blanca Excursiones en: Montego Bay (MTB01), George Town (GCA32), Cozumel (COZ37) Jungle paths and coralline islands Excursiones en: Roatán (ROA04), Belize (BLZ01), Costa Maya (CMY06) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 155 131 159 142 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 18) NIÑOS (Años 3-17) 26 12 MONTEGO BAY VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. ISLA DE ROATÁN VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 25 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CARIBE OCCIDENTAL Jamaica, Islas Caimán, México, Bahamas, Estados Unidos Estados Unidos MIAMI NASSAU Bahamas Océano Atlántico MSC DIVINA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 1.059 COZUMEL México Islas Caimán GEORGE TOWN Mar Caribe OCO RÍOS Jamaica Cinco joyas por descubrir BAAMAS MIAMI CARIBE 26

Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Miami, Estados Unidos 19:00 2 navegación - - 3 Ocho Ríos, Jamaica 10:30 17:00 4 George Town, Islas Caimán 09:00 16:00 5 Cozumel, México 10:00 18:00 6 navegación - - 7 Nassau, Bahamas 12:00 18:00 8 Miami, Estados Unidos 07:00 Miami Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo 19 23 28 11 25 11 25 PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA CANELA AZAFRÁN LAUREL NAVIDAD Interior Bella 1.059 2.119 1.109 2.219 1.159 2.319 1.469 2.939 Fantastica 1.119 2.239 1.169 2.339 1.219 2.439 1.519 3.039 Vista al mar Bella 1.169 2.339 1.219 2.439 1.269 2.539 1.589 3.179 Fantastica 1.199 2.399 1.259 2.519 1.309 2.619 1.619 3.239 Bella** 1.309 2.619 1.369 2.739 1.419 2.839 1.699 3.399 Balcón Fantastica 1.469 2.939 1.519 3.039 1.569 3.139 1.889 3.779 Aurea 1.869 3.739 1.919 3.839 1.969 3.939 2.289 4.579 Súper Familiar*** Fantastica 2.699 5.399 2.859 5.719 3.019 6.039 3.409 6.819 Suite Aurea 2.119 4.239 2.169 4.339 2.219 4.439 2.539 5.079 Deluxe Suite 2.369 4.739 2.419 4.839 2.469 4.939 2.789 5.579 Suite Executive y Familiar MSC Yacht Club 2.619 5.239 2.669 5.339 2.719 5.439 3.039 6.079 Royal Suite 2.769 5.539 2.819 5.639 2.869 5.739 3.189 6.379 3ª/4ª cama adultos Bella 1.009 1.999 1.029 2.059 1.059 2.119 1.449 2.899 3ª/4ª cama adultos Fantastica 1.089 2.079 1.109 2.219 1.139 2.279 1.529 3.059 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.259 2.499 1.279 2.559 1.309 2.619 1.699 3.399 3ª/4ª cama adultos MSC Yacht Club 1.359 2.699 1.379 2.759 1.409 2.819 1.799 3.599 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 849 849 849 849 849 849 1.299 1.299 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 999 1.999 999 1.999 999 1.999 1.449 2.899 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de sólo crucero ** Algunos camarotes podrían tener vista obstruida, consulta Planos de los barcos. *** El precio se corresponde por camarote, sólo crucero. SELECCIÓN DE EXCURSIONES Excursiones en: Ocho Ríos (OC02), Cozumel (COZ23), Nassau (NAS02) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 170 164 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 21) NIÑOS (Años 3-20) 37,5 19 Arcoíris bajo el agua Objeto de estudio en todo el mundo, las Bahamas representan una maravilla de ecosistema, y son un ejemplo único de protección de la biodiversidad marina. Según Jacques Cousteau, el oceanógrafo francés admirado en todo el mundo, la isla de Cozumel es uno de los lugares más espectaculares donde practicar submarinismo. NOCE DE OTEL EN MIAMI INCLUIDA El vuelo desde Barcelona o Madrid saldrá un día antes de las fechas mostradas. Consulta posibilidad de sólo crucero. VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 27 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CARIBE ORIENTAL Puerto Rico, Islas Turcas y Caicos, Bahamas, Estados Unidos MSC DIVINA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 999 Un sueño tropical Estados Unidos MIAMI Océano Atlántico NASSAU Bahamas ISLA GRAN TURCA Islas Turcas y Caicos SAN JUAN Puerto Rico ISLA GRAN TURCA NASSAU MIAMI 28

Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Miami, Estados Unidos 19:00 2 navegación - - 3 navegación - - 4 San Juan, Puerto Rico 07:00 16:00 5 Isla Gran Turca, Islas Turcas y Caicos 10:00 18:00 6 navegación - - 7 Nassau, Bahamas 10:00 18:00 8 Miami, Estados Unidos 07:00 Miami Noviembre Diciembre Febrero Marzo SELECCIÓN DE EXCURSIONES 12 30 4 4 PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA MENTA CANELA AZAFRÁN FIN DE AÑO Interior Bella 999 1.999 1.059 2.119 1.109 2.219 1.669 3.339 Fantastica 1.059 2.119 1.119 2.239 1.169 2.339 1.719 3.439 Vista al mar Bella 1.119 2.239 1.169 2.339 1.219 2.439 1.809 3.619 Fantastica 1.149 2.299 1.199 2.399 1.259 2.519 1.849 3.699 Bella** 1.259 2.519 1.309 2.619 1.369 2.739 1.959 3.919 Balcón Fantastica 1.419 2.839 1.469 2.939 1.519 3.039 2.199 4.399 Aurea 1.819 3.639 1.869 3.739 1.919 3.839 2.599 5.199 Súper Familiar*** Fantastica 2.539 5.079 2.699 5.399 2.859 5.719 4.399 8.799 Suite Aurea 2.069 4.139 2.119 4.239 2.169 4.339 2.849 5.699 Deluxe Suite 2.319 4.639 2.369 4.739 2.419 4.839 3.099 6.199 Suite Executive y Familiar MSC Yacht Club 2.569 5.139 2.619 5.239 2.669 5.339 3.349 6.699 Royal Suite 2.719 5.439 2.769 5.539 2.819 5.639 3.499 6.999 3ª/4ª cama adultos Bella 999 1.999 1.009 1.999 1.029 2.059 1.549 3.099 3ª/4ª cama adultos Fantastica 1.039 2.079 1.089 2.079 1.109 2.219 1.629 3.259 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.249 2.499 1.259 2.499 1.279 2.559 1.799 3.599 3ª/4ª cama adultos MSC Yacht Club 1.349 2.699 1.359 2.699 1.379 2.759 1.899 3.799 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 849 849 849 849 849 849 1.299 1.299 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 999 1.999 999 1.999 999 1.999 1.449 2.899 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de sólo crucero ** Algunos camarotes podrían tener vista obstruida, consulta Planos de los barcos. *** El precio se corresponde por camarote, sólo crucero. Excursiones en: San Juan (SJU01), Isla Gran Turca (GDT01), Bahamas (GSC01) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 111 108 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 21) NIÑOS (Años 3-20) 37,5 19 SAN JUAN NOCE DE OTEL EN MIAMI INCLUIDA El vuelo desde Barcelona o Madrid saldrá un día antes de las fechas mostradas. Consulta posibilidad de sólo crucero. VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 29 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

CARIBE ORIENTAL St. Maarten, Puerto Rico, Bahamas, Estados Unidos PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CARIBE ORIENTAL Aruba, Curazao, República Dominicana, Bahamas, Estados Unidos PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% Estados Unidos MIAMI NASSAU Bahamas Océano Atlántico Estados Unidos MIAMI OCO RÍOS Jamaica Bahamas NASSAU Océano Atlántico LA ROMANA República Dominicana SAN JUAN Puerto Rico PILIPSBURG St. Maarten Mar Caribe Aruba ORANJESTAD El paraíso a tu alcance Islas de deseo MSC DIVINA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 MSC DIVINA 9 días - 8 noches 2017 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 999 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 1.129 Miami Diciembre Febrero Marzo 16 18 18 Miami Enero 6 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Miami, Estados Unidos 19:00 2 navegación - - 3 navegación - - 4 Philipsburg, St. Maarten 07:00 17:00 5 San Juan, Puerto Rico 07:00 16:00 6 navegación - - 7 Nassau, Bahamas 10:00 18:00 8 Miami, Estados Unidos 07:00 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Vier Miami, Florida/Estados Unidos 20:00 2 Sáb navegación - - 3 Dom Ocho Ríos, Jamaica 10:00 18:00 4 Lun navegación - - 5 Mar Oranjestad, Aruba 07:00 14:00 6 Miér La Romana, República Dominicana 10:00 18:00 7 Jue navegación - - 8 Vier Nassau, Bahamas 10:00 18:00 9 Sáb Miami, Florida/Estados Unidos 07:00 30

PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA MENTA CANELA AZAFRÁN 8 NOCES Interior Bella 999 1.999 1.059 2.119 1.109 2.219 1.129 2.259 Fantastica 1.059 2.119 1.119 2.239 1.169 2.339 1.199 2.399 Vista al mar Bella 1.119 2.239 1.169 2.339 1.219 2.439 1.259 2.519 Fantastica 1.149 2.299 1.199 2.399 1.259 2.519 1.289 2.579 Bella** 1.259 2.519 1.309 2.619 1.369 2.739 1.419 2.839 Balcón Fantastica 1.419 2.839 1.469 2.939 1.519 3.039 1.599 3.199 Aurea 1.819 3.639 1.869 3.739 1.919 3.839 2.059 4.119 Súper Familiar*** Fantastica 2.539 5.079 2.699 5.399 2.859 5.719 2.349 4.699 Suite Aurea 2.069 4.139 2.119 4.239 2.169 4.339 2.349 4.699 Deluxe Suite 2.319 4.639 2.369 4.739 2.419 4.839 2.629 5.259 Suite Executive y Familiar MSC Yacht Club 2.569 5.139 2.619 5.239 2.669 5.339 2.919 5.839 Royal Suite 2.719 5.439 2.769 5.539 2.819 5.639 3.089 6.179 3ª/4ª cama adultos Bella 999 1.999 1.009 1.999 1.029 2.059 1.039 2.079 3ª/4ª cama adultos Fantastica 1.039 2.079 1.089 2.079 1.109 2.219 1.119 2.239 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.249 2.499 1.259 2.499 1.279 2.559 1.289 2.579 3ª/4ª cama adultos MSC Yacht Club 1.349 2.699 1.359 2.699 1.379 2.759 1.389 2.779 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 849 849 849 849 849 849 849 849 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 999 1.999 999 1.999 999 1.999 999 1.999 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de sólo crucero ** Algunos camarotes podrían tener vista obstruida, consulta Planos de los barcos. *** El precio se corresponde por camarote, sólo crucero. SELECCIÓN DE EXCURSIONES El paraíso a tu alcance Excursiones en: St. Maarten (SMT10), San Juan (SJU01), Nassau (NAS02) Islas de deseo Excursiones en: Oranjestad (ARU02), Willemstad (CRC02), Nassau (NAS02) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 135 132 122 119 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 21) NIÑOS (Años 3-20) 37,5 19 BAAMAS REPÚBLICA DOMINICANA NOCE DE OTEL EN MIAMI INCLUIDA El vuelo desde Barcelona o Madrid saldrá un día antes de las fechas mostradas. Consulta posibilidad de sólo crucero. VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 31 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

CARIBE OCCIDENTAL Jamaica, Colombia, Panamá, Costa Rica, México, Estados Unidos COZUMEL México Estados Unidos MIAMI OCO RÍOS Jamaica Mar Caribe PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% Océano Atlántico CARIBE ORIENTAL República Dominicana, Aruba, Curazao, Islas Turcas y Caicos, Bahamas, Estados Unidos Estados Unidos MIAMI Mar Caribe NASSAU Bahamas Océano Atlántico ISLA GRAN TURCA Islas Turcas y Caicos PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% PUERTO LIMÓN Costa Rica CARTAGENA CRISTOBAL Colombia República de Panamá ORANJESTAD Aruba WILLEMSTAD (Curazao) CARTAGENA Colombia En la ruta de Colón El último Caribe MSC DIVINA 11 días - 10 noches 2016 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 1.179 MSC DIVINA 11 días - 10 noches 2016 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 1.179 Miami Noviembre 26 Miami Diciembre 6 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Sáb Miami, Estados Unidos 19:00 2 Dom navegación - - 3 Lun Ocho Ríos, Jamaica 09:00 17:00 4 Mar navegación - - 5 Miér Cartagena, Colombia 07:00 17:00 6 Jue Cristobal, Panamá 09:00 18:00 7 Vier Puerto Limón, Costa Rica 08:00 18:00 8 Sáb navegación - - 9 Dom Cozumel, México 10:00 18:00 10 Lun navegación - - 11 Mar Miami, Estados Unidos 07:00 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Mar Miami, Estados Unidos 19:00 2 Miér navegación - - 3 Jue navegación - - 4 Vier Cartagena, Colombia 07:00 15:00 5 Sáb Oranjestad, Aruba 13:00 23:00 6 Dom Willemstad, Curazao 08:00 18:00 7 Lun navegación - - 8 Mar Isla Gran Turca, Islas Turcas y Caicos 10:00 18:00 9 Miér navegación - - 10 Jue Nassau, Bahamas 10:00 18:00 11 Vier Miami, Estados Unidos 07:00 32

Un nuevo mundo por redescubrir PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA 10 NOCES Interior Bella 1.179 2.359 Fantastica 1.229 2.459 Vista al mar Bella 1.289 2.579 Fantastica 1.309 2.619 Bella** 1.399 2.799 Balcón Fantastica 1.569 3.139 Aurea 1.949 3.899 Súper Familiar*** Fantastica 3.039 6.079 Suite Aurea 2.189 4.379 Deluxe Suite 2.429 4.859 Suite Executive y Familiar MSC Yacht Club 2.659 5.319 Royal Suite 2.809 5.619 3ª/4ª cama adultos Bella 1.069 2.139 3ª/4ª cama adultos Fantastica 1.149 2.299 3ª/4ª cama adultos Aurea 1.319 2.639 3ª/4ª cama adultos MSC Yacht Club 1.419 2.839 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 849 849 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 999 1.999 Tasas portuarias adultos/niños 195 195 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de sólo crucero. ** Algunos camarotes podrían tener vista obstruida, consulta Planos de los barcos. *** El precio se corresponde por camarote, sólo crucero. LA ROMANA Rodeado de playas de arena blanca y aguas cristalinas, se encuentra un mundo que parece haberse detenido en el tiempo, con sus islas desiertas y sus ciudades coloniales decoradas con casas color pastel. Cartagena muestra todo su esplendor al amanecer, cuando la brisa marina sopla entre los edificios de estilo andaluz, con sus balcones cubiertos de buganvillas y sus monasterios. Descubierta por Colón en 1502, Costa Rica es famosa en todo el mundo por la abundancia de su flora y fauna. Panamá es el punto de partida donde empezar a explorar el archipiélago de San Blas, compuesto por 365 islas de coral, una por cada día del año, de brillantes colores maldivianos. SELECCIÓN DE EXCURSIONES En la ruta de Colón Excursiones en: Cartagena, (CAR01) Puerto Limón (PLI02), Tulum (COZ23) El último Caribe Excursiones en: Oranjestad (ARU02), Willemstad (CRC02), Nassau (NAS02) BEBIDAS ILIMITADAS COSTA RICA Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 175 164 122 119 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 21) NIÑOS (Años 3-20) 37,5 19 NOCE DE OTEL EN MIAMI INCLUIDA El vuelo desde Barcelona o Madrid saldrá un día antes de las fechas mostradas. Consulta posibilidad de sólo crucero. VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 33 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% CARIBE ORIENTAL St. Maarten, Puerto Rico, Bahamas, Estados Unidos MSC DIVINA 10 días - 9 noches 2017 OTEL+VUELO+CRUCERO DESDE 1.339 Estados Unidos MIAMI Mar Caribe NASSAU Bahamas Océano Atlántico Islas Vírgenes CARLOTTE Puerto Rico AMALIE SAN JUAN (St. Thomas) LA ROMANA PILIPSBURG República St Maarten Dominicana Las joyas del Caribe REPÚBLICA DOMINICANA 34

Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Miami, Estados Unidos 19:00 2 navegación - - 3 navegación - - 4 San Juan, Puerto Rico 07:00 23:00 5 Charlotte Amalie, St. Thomas/Islas Vírgenes 08:00 18:00 6 Philipsburg, St. Maarten 07:00 14:00 7 La Romana, República Dominicana 10:00 18:00 8 navegación - - 9 Nassau, Bahamas 12:00 18:00 10 Miami, Estados Unidos 07:00 Miami Enero 19 PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS VUELOS DESDE/A BARCELONA O MADRID, TRASLADOS Y OTEL INCLUIDOS Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA MENTA Interior Bella 1.339 2.679 Fantastica 1.389 2.779 Vista al mar Bella 1.449 2.899 Fantastica 1.549 3.099 Bella** 1.649 3.299 Balcón Fantastica 1.819 3.639 Aurea 2.119 4.239 Súper Familiar*** Fantastica 3.959 7.919 Suite Aurea 2.419 4.839 Deluxe Suite 2.639 5.279 Suite Executive y Familiar MSC Yacht Club 2.889 5.779 Royal Suite 3.039 6.079 3ª/4ª cama adultos Bella 1149 2299 3ª/4ª cama adultos Fantastica 1229 2459 3ª/4ª cama adultos Aurea 1399 2799 3ª/4ª cama adultos MSC Yacht Club 1499 2999 3ª/4ª cama niños (02-12 años) 999 1999 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 849 849 Tasas portuarias adultos/niños 185 185 Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de sólo crucero ** Algunos camarotes podrían tener vista obstruida, consulta Planos de los barcos. *** El precio se corresponde por camarote, sólo crucero. SELECCIÓN DE EXCURSIONES Excursiones en: San Juan (SJU01), Isla Gran Turca (GDT01), Bahamas (GSC01) BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 111 108 Precio por persona y noche ADULTOS (Años 21) NIÑOS (Años 3-20) 37,5 19 SAN JUAN NOCE DE OTEL EN MIAMI INCLUIDA El vuelo desde Barcelona o Madrid saldrá un día antes de las fechas mostradas. Consulta posibilidad de sólo crucero. VUELOS DESDE: Barcelona o Madrid y traslados incluidos. VUELO INCLUIDO Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 35 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

ANTILLAS Guadalupe, Santa Lucía, Barbados, Trinidad y Tobago, Granada, Dominica, Martinica Mar Caribe POINTE-À-PITRE (Guadalupe) Granada ST. GEORGE Dominica ROSEAU FORT-DE-FRANCE (Martinica) CASTRIES (Santa Lucía) BRIDGETOWN (Barbados) PUERTO DE ESPAÑA Trinidad y Tobago PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% ANTILLAS Guadalupe, St. Maarten, Tórtola, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, Antigua y Barbuda, Martinica República Dominicana LA ROMANA ROAD TOWN (Tórtola) St. Maarten PILIPSBURG BASSETERRE (San Cristóbal y Nieves) Mar Caribe FORT-DE-FRANCE (Martinica) PRÉMIATE Reservando antes del 31.08.16 ahorra hasta 50% Antigua y Barbuda ST. JON S POINTE-À-PITRE (Guadalupe) Los aromas del Caribe Siguiendo la ruta del ron MSC POESIA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 MSC POESIA 8 días - 7 noches 2016 / 2017 DESDE 399 DESDE 399 Pointe-à-Pitre Diciembre Enero Febrero Marzo 11 25 8 22 5 19 5 Pointe-à-Pitre Diciembre Enero Febrero Marzo 18 1 15 29 12 26 12 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Dom Pointe-à-Pitre, Guadalupe 21:00 2 Lun Castries, Santa Lucía 08:00 18:00 3 Mar Bridgetown, Barbados 08:00 20:00 4 Miér Puerto de España, Trinidad y Tobago 09:00 18:00 5 Jue St. George, Granada 09:00 18:00 6 Vier Roseau, Dominica 10:00 18:00 7 Sáb Fort-de-France, Martinica 08:00 23:00 8 Dom Pointe-à-Pitre, Guadalupe 08:00 Día Puerto de escala Llegada Salida 1 Dom Pointe-à-Pitre, Guadalupe 21:00 2 Lun Philipsburg, St. Maarten 12:00 23:00 3 Mar Road Town, Tórtola 08:00 14:00 4 Miér La Romana, República Dominicana 09:00 17:00 5 Jue Basseterre, San Cristóbal y Nieves 13:00 19:00 6 Vier St. John's, Antigua y Barbuda 08:00 18:00 7 Sáb Fort-de-France, Martinica 08:00 23:00 8 Dom Pointe-à-Pitre, Guadalupe 08:00 36

Como Robinson Crusoe PRECIO POR PERSONA EN BASE A DOBLE EN EUROS (SÓLO CRUCERO*) ANTIGUA Prémiate General Prémiate General Prémiate General Prémiate General CAMAROTE EXPERIENCIA CANELA AZAFRÁN NAVIDAD FIN DE AÑO Interior Bella 399 799 499 999 699 1.399 899 1.799 Fantastica 459 919 559 1.119 759 1.519 959 1.919 Vista parcial Bella 529 1.059 629 1.259 829 1.659 1.029 2.059 Vista al mar Fantastica 599 1.199 699 1.399 899 1.799 1.099 2.199 Bella 699 1.399 799 1.599 999 1.999 1.199 2.399 Balcón Fantastica 799 1.599 899 1.799 1.099 2.199 1.299 2.599 Aurea 1.149 2.299 1.249 2.499 1.449 2.899 1.649 3.299 Suite Aurea 1.499 2.999 1.599 3.199 1.799 3.599 1.999 3.999 3ª/4ª cama adultos Bella 199 399 249 499 349 699 449 899 3ª/4ª cama adultos Fantastica 279 559 329 659 429 859 529 1.059 3ª/4ª cama adultos Aurea 449 899 499 999 599 1.199 699 1.399 3ª/4ª cama niños (02-12 años) gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis 3ª/4ª cama niños (13-17 años) 149 299 149 299 249 499 249 499 Tasas portuarias adultos/niños 180 180 180 180 180 180 180 180 GUADALUPE El Archipiélago de Guadalupe era conocido con el nombre de Karukera, que significa isla de las bellas aguas. Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe, Extremadura. Desde las Islas Vírgenes Británicas podrás alcanzar centenares de pequeñas islas diseminadas por el mítico Pasaje de Drake, llamado así después de que el corsario inglés desembarcara allí para repartir su botín. Los precios no incluyen la cuota de servicio. Para más detalles, contacta con tu agente de viajes o visita msccruceros.es * Consulta posibilidad de contratar selección aérea. SELECCIÓN DE EXCURSIONES Los aromas del Caribe Excursiones en: Santa Lucía (SLU01), Barbados (BRB05), St. George (GRE13) Siguiendo la ruta del ron Excursiones en: St. Maarten (SMT44), Road Town (TRT01), St. John s (ATG24) Precio por persona y crucero ADULTOS (Años 14) NIÑOS (Años <14) 165 132 167 129 BEBIDAS ILIMITADAS Precio por persona y noche ADULTOS (Años 18) NIÑOS (Años 3-17) 26 12 Los niños menores de 13 años viajan gratis en el camarote en compañía de dos adultos pagando tasas portuarias, seguro, vuelos y traslados (donde sean requeridos). Oferta sujeta a disponibilidad. 37 Invierno 2016 / 2017 CARIBE, CUBA Y ANTILLAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

ABU DABI, DUBÁI Y OMÁN 38

Invierno 2016 / 2017 ABU DABI, DUBÁI Y OMÁN DUBÁI Tierras de espectaculares contrastres Con sus desiertos y oasis, paseos en camello y carreras de Fórmula 1, mercados beduinos y centros comerciales futuristas, los Emiratos Árabes Unidos representan una exótica mezcla de antiguas tradiciones y visión vanguardista. uye del invierno y vive una experiencia única. 39