SOLUCIONES ATC Soluciones de Visualización
Eizo fabrica una línea completa de pantallas de visualización y soluciones de grabación para los entornos ATC (Air Traffic Control). Nuestros productos incluyen monitores de control primario, monitores de alto brillo, monitores auxiliares y de pantalla táctil, tarjetas gráficas y soluciones hardware y software para grabación. SOLUCIONES ATC
SOLUCIÓNES DE VISUALIZACIÓN PARA ATC Los diferentes requisitos de las torres precisan de sistemas de visualización que incluyen monitores de diferentes tamaños y especificaciones, tarjetas gráficas específicas y sistemas de grabación sin pérdida. Raptor SQ2801 Monitores A pesar de sus diferencias individuales, la gama de monitores ATC debe ser capaz de adaptarse a diferentes condiciones de luz ambiente, disponer de sistemas de estabilización de brillo y disponer de entradas que soporten señal digital y analógica. Por encima de todo deben ofrecer un alto grado de fiabilidad. La amplia gama de monitores Eizo cumple ampliamente estos requisitos y además las necesidades individuales de prácticamente cualquier entorno ATC. Monitores de 28 para control primario con resolución 2048 x 2048. Raptor SQ2801: Este monitor para aplicaciones de alta resolución que permite señal analógica (5 x BNC) y digital ha sido diseñado para reemplazar los monitores CRT de 28 de las consolas integradas de Control Aéreo. Está disponible en versiones para montaje en chasis, panel y sobremesa. Cuenta con sistema de estabilización de Backlight, sistema sencillo de reemplazo de bandejas de Backlight, bajo consumo de energía y emisión de calor reducida. Estas características mejoran no solo la fiabilidad del producto y su rendimiento sino que al mismo tiempo permiten reducir las necesidades energéticas de las salas de control. Monitores de alto brillo: En este rango disponemos de monitores de distintos tamaños y resoluciones que van desde las 400 hasta las 800 cd/m2, en resoluciones entre 1280x1024 hasta 2560x1600. Son perfectos para su instalación en entornos lumínicos de alto brillo de las torres de control permitiendo la adecuada lectura de textos y visualización de imágenes. Monitores auxiliares: La oferta de EIZO la componen más de 20 modelos distintos, que van desde 15 a las 27 pulgadas los monitores FlexScan ofrecen características innovadoras, tales como sensores de luz ambiente que regulan automáticamente el brillo de pantalla y disponen de avanzados sistemas de administración de energía. EIZO dispone además de una amplia gama de monitores táctiles. Todos los monitores Eizo se diseñan, fabrican y pasan los controles de calidad EIZO en las fábricas de la compañía de Japón y Alemania. EIZO respalda sus monitores con un sistema de garantía de fabricante de sustitución en 24h. Panel Panel Size and Type 711.2 mm / 28" TFT color LCD panel Viewing Angles (H, V) 170, 170 Brightness 225 cd/m2 (maximum) 22.5 cd/m2 (minimum) Contrast Ratio 1000:1 (typical) Backlight 3 x CCFT-Trays (Cold Cathode Fluorescent Tube) On/Off Response Time 25 ms (typical) Native Resolution 2048 2048 Active Display Size 503.808 503.808 mm (H V) Viewable Image Size Diagonal: 711.2 mm (28.05") Pixel Pitch 0.246 0.246 mm (103 ppi) Display Colors 16.7 million RGB Scanning Frequency 30 130 KHz, 50 70 Hz Analog (H, V) Input Terminal BNC 5 Signal Level (Video) 0.7 Vss RGB (50 Ω) Synchronization Separate Sync 1-5 Vss (75 Ω) DVI Input Type DVI Standard 1.0 (digital dual link) Signals Terminals DVI-I 29 pin 2 Pixel Clock 2 165 MHz (maximum) Power Power Consumption 110 W 150 W (typical) at brightness of 70 210 cd/m2 Power Save Mode 15 W (typical) (Standby) Physical Specifications Dimensions (W H D) Chassis Type: 616 613 129.5 mm / 24.3 24.1 5.1" Desktop Type: 671 695 240 mm / 26.4 27.4 9.4" Panel Mount Type: 644 644 130 mm / 25.4 25.4 5.2" VESA Mount Type: 671 633 150 mm / 26.4 24.9 5.9" Net Weight Chassis Type: 28 kg / 61.7 lbs Desktop Type: 40 kg / 88.2 lbs Panel Mount Type: 31 kg / 68.3 lbs VESA Mount Type: 36.1 kg / 79.6 lbs Environmental Operating Temperature 0 to 40 C / 32 to 104 F Storage Temperature -25 to 60 C / -13 to 140 F Specifications Humidity Maximum 95% (no condensation) Control / Settings RS232 / RS422 / OSD (on screen display) Auto Adjustment Functions Frequency / Phase (analog only), Backlight Stabilization Certifications and Standards CE, UL, c-ul, FCC-B, RoHS, WEEE Warranty Two years
Raptor RP20 Raptor RP19 Input signal analog Level (Video) 711.2 mm / 28" TFT color LCD 0.7 / 1 VPP RGB (at 75 Ω) panel Synchronization 170, 170 Sep.- / Composite-Sync. / Sync on green H-Frequency 225 cd/m2 (maximum) 15 100 khz 22.5 cd/m2 (minimum) V-Frequency 50 100 Hz 50 100 Hz Pixel frequency max. 140 MHz max. 140 MHz Color max. 16.7 million. max. 16.7 million Resolution max. 1600 1200 pixels Interface DVI-I and 15 pin HD-D-Sub connector DVI-I and 15 pin HD-D-Sub connector Input signal digital Type DVI (TMDS) DVI (TMDS) Pixel Frequency Max. 165 MHz Max. 165 MHz Interface DVI-I connector DVI-I connector Input signal Video Level (Video) 0.7 VPP CVBS / S-Video (at 75 Ω) 0.7 VPP CVBS / S-Video (at 75 Ω) Code PAL / NTSC / SECAM PAL / NTSC / SECAM H-Frequency 15.625 / 15.734 khz 15.625 / 15.734 khz V-Frequency 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Color max. 16.7 Mio. max. 16.7 Mio. Interface BNC / Mini DIN (S-Video) BNC / Mini DIN (S-Video) Display module Type 49.8 cm (19.6 ) active color 48 cm (19 ) active color TFT-LCD TFT-LCD Screen Size (W H) 398.4 298.8 mm 376.3 301.1 mm Resolution / Pitch 1600 1200 / 0.249 mm 1280 1024 / 0.294 mm Color 16.7 million 16.7 million Brightness (typ.) 800 cd/m² 600 cd/m² (panel with 1000 cd/m² available upon request) Contrast (typ.) 700:1 2000:1 (900:1 with the 1000 cd/ m² panel) Backlight CCFL LED / > 50000 hrs. Physical Specifications Dimensions (W H D) Net Weight Panel Mount: 486 410 90 mm 19.1 16.1 3.5 VESA Mount: 438.5 338.5 90.5 mm 17.3 13.3 3.6 Panel Mount: 7 kg / 15.4 lbs VESA Mount: 6.5 kg / 14.3 lbs Panel Mount: 481 393 89 18.9 15.5 3.5 VESA Mount: 411 336 88 16.2 13.2 3.5 Panel Mount: 7.1 kg / 15.7 lbs VESA Mount: 5.5kg / 12.1 lbs Power supply Input voltage AC 100 240 V AC 100 240 V Power consumption approx. 65 W Stand by: approx. 5 W TBD Stand by: approx. 5 W Environmental Operating Temperature 0 to + 40 C 0 to + 40 C Specifications Storage Temperature - 25 to + 60 C - 25 to + 60 C Humidity max. 90 % no condensation max. 90 % no condensation Certification CE CE
RX430 RX220 54 cm (21.3") Color LCD Monitor 720 643.3 119 76.7 Tilt 25 Height Adjustment Height Adjustment 82 82 376 326 376 326 Tilt 40 95 Tilt 40 62.5 95 62.5 35 35 172 Swivel 172 627 381 402.8 498 Height 256.5 Adjustment 165 255 281.5 383.5 35 35 172 Swivel 172 522.5 272.5 522.5 272.5 22.5 22.5 Pivot 90 Pivot 90 325 325 434 500 434 500 208.5 208.5 301.5 301.5
Tarjetas Gráficas La industria de la ATC tiene determinados requerimientos para los que es necesario utilizar tarjetas gráficas diseñadas específicamente por ello EIZO dispone de una división cuyo foco es la realización de estos diseños Este compromiso garantiza que nuestros productos pueden satisfacer las necesidades cambiantes de esta industria. La serie de tarjetas gráficas Raptor 4000 es la culminación de más de 20 años de experiencia en el ATC. Cada placa se ha diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de aplicaciones 2D ATC. También ofrecen la facilidad de instalación y soporte de controladores de gran alcance para las plataformas UNIX y Linux. EIZO diseña su propia GPU por lo que dispone de completo control sobre la tecnología, así como la disponibilidad de componentes. Ofrece la disponibilidad de productos durante más de cinco años y programas de soporte a diez años. Este modelo de desarrollo interno nos permite responder a las necesidades del cliente, y en el caso improbable de ocurra un problema, los clientes pueden hablar directamente con nuestros departamentos de ingeniería. Las tarjetas Raptor se adaptan fácilmente las necesidades cambiantes de los clientes ya que pueden convivir con tarjetas gráficas de otros en un entorno multi-pantalla. El Raptor serie 4000 se adapta a diversas necesidades. La mayoría de los modelos están disponibles en versiones PCI y PCI-Express. Raptor 4000-LR Raptor 4000-R Raptor 4000/4000e Frame Buffer Size MOX Hardwarel Color Lookup Table Graphics Modes Dynamic Color Plane Groups Interface Video Connectors Maximum Supported Resolutions Temperature Rating Humidity Rating Power Rating Dimensions (L W) Software Environments* Raptor 4000-LR 128 MB Raptor 4000e-LR Tech Source MOX Functionality; 32 layer management 2048 entries from a palette of 16.7 million colors + 2 AUX 256 8 bit, 24 bit, 8+8, 8+24, MOX 16, MOX 24, MOX 32 32 33/66 MHz 32/64-bit Revision 2.2 DVI-D 1, DVI-I 1 PCI Express 1x, Compliant with PCI Express Base Spec Digital: 1920 1200 Analog 1920 1200 for second connector only 10 to 50 C (operating) -10 to 70 C (non-operating) 10% to 90% (non-condensing) Less than 25 watts 174.6 mm 106.7 mm 167.7 mm 111 mm Sun Microsystems Solaris Solaris x86 HP-UX Linux Red Hat Raptor 4000-R 256 MB Raptor 4000e-R Tech Source MOX Functionality; 32 layer management 2048 entries from a palette of 16.7 million colors + 2 AUX 256 8 bit, 24 bit, 8+8, 8+24, MOX 16, MOX 24, MOX 32 (software configurable) 32 33/66 MHz 32/64-bit PCI Express 1x, Compliant Revision 2.2 with PCI Express Base Spec Dual Link DVI-I 1 (Second port not active) Digital: 2560 2048 Analog 2048 2048 10 to 50 C (operating) -10 to 70 C (non-operating) 10% to 90% (non-condensing) Less than 25 watts 174.6 mm 106.7 mm 167.7 mm 111 mm Sun Microsystems Solaris Solaris x86 HP Tru64 UNIX Linux Red Hat HP Tru64 UNIX Raptor 4000 256 MB Raptor 4000e Tech Source MOX Functionality; 32 layer management 2048 entries from a palette of 16.7 million colors + 2 AUX 256 8 bit, 24 bit, 8+8, 8+24, MOX 16, MOX 24, MOX 32 (software configurable) 32 33/66 MHz 32/64-bit Revision 2.2 DVI-I x 2 PCI Express 1x, Compliant with PCI Express Base Spec Digital: 2560 x 2048 for both connectors Analog: 2048 x 2048 for first connector and 1920 x 1200 for second connector Operating: 10 C to 50 C / 50 F to 122 F Non-operating: -10 C to 70 C / 14 F to 158 F 10% to 90% (non-condensing) Less than 25 watts 174.6 mm 106.7 mm 6.9" 4.2" Oracle Solaris 8, 9 and 10 HP Tru64 UNIX V4.0f and higher HP-UX V10.20, 11.0 & 11i Linux Red Hat 167.7 mm 111 mm 6.6" 4.37"
Raptor 5000 Sistema de grabación Re/Vue Re / Vue es un producto de grabación de vídeo que cumple con los requisitos de captura, compresión, y de archivo que son necesarios para el Control de Tráfico aéreo. Este sistema ha sido diseñado además para la formación y simulación, tanto para entornos de mando como de control. Permite grabación de audio y video por hardware Grabación y compresión sin pérdida con almacenamiento local y/o remoto. 60 fps para resoluciones de hasta 2048 2048 y 2560 1600. Ratios de compresión de hasta 20,000:1 para datos de tipo ATC. Soporta la reproducción en cualquier sistema Linux o Windows. Funcionamiento independiente de la plataforma o tarjeta gráfica utilizada. RE/VUE ELEMENTOS INCLUIDOS EN LA SOLUCIÓN: Video Compression Ratio (Based on typical ATC data) Compression ratio of 8,000:1 to 30,000:1* Supported Resolutions 1280 1024, 1600 1200, 1920 1200, 2560 1600, 2048 2048 Maximum Video Resolution 4MP 2048 2048 dual link DVI Maximum Frames Per Second 85 Hz for most resolutions (60 Hz for 2048 x 2048) Video Connectors Audio Connectors Audio Format Sistema de grabación con archivado local y remoto de alta resolución sin pérdida. Permite realización de Streaming Multicast en tiempo real Dimensions (W x H x D) Hardware Warranty Dual link DVI-D input and output with full EDID/DDC support (also supports single link) 2.5 mm (3/32") stereo MP3 standard two channel up to 48 KHz sample frequency 222 mm x 176 mm x 276 mm 2 years - Equipos y accesorios - Preventa - Instalación - Postventa - Formación
Su contácto EIZO Iberia Avda. de la Industria 4 28108 Madrid España Telefono: 902 88 48 88 Fax: 902 55 09 77 www.eizo.es La información proporcionada en este folleto contiene únicamente descripciones generales y prestaciones que en caso de utilización real no siempre cumplan lo descrito, o que pueden cambiar como consecuencia de un mayor desarrollo de los productos. Una ligadura o de las prestaciones deseadas sólo será vinculante si se ha estipulado en los términos del contrato. Todas las denominaciones de productos pueden ser marcas comerciales o nombres de producto de EIZO GmbH o empresas proveedoras suyas cuyo uso por terceros para sus propósitos puede violar los derechos de los propietarios. RadiForce, Raptor, FlexScan, ColorEdge y Eizo son marcas registradas de Eizo Nanao Corporation. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO 06/2011