k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 2 147 717 21 k Número de solicitud: 009600745 51 k Int. Cl. 7 : A61F 6/14 k 12 SOLICITUD DE ADICION A LA PATENTE A1 k 22 Fecha de presentación: 18.04.1996 k 43 Fecha de publicación de la solicitud: 01.11.2000 k 71 Solicitante/s: José Javier Ruiz Eguilaz C/Francia23-4C 01004 Vitoria, Alava, ES k 72 Inventor/es: Ruiz Eguilaz, José Javier k 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: 01.11.2000 k 61 Número de solicitud de la patente principal: 009400893 k 74 Agente: No consta k 54 Título: Dispositivo para uso anticonceptivo. ES 2 147 717 A1 57 kresumen: Dispositivo para uso anticonceptivo. La presente invención se refiere a un dispositivo intracervical y exocervical al mismo tiempo, actuando como método anticonceptivo. Este dispositivo consta de una superficie circular cóncava en cuya parte central sobresale una semiesfera. La semiesfera está rodeada de unos hilos incrustados en su parte externa. El dispositivo se puede quedar en posición intracervical y exocervical para hacer la función de anticonceptivo, ó el dispositivo se puede desplazar fuera del cuello uterino dejándolo en la vagina, saliendo así las distintas secreciones del utero. Este dispositivo se maneja por medio de dos hilos que vasculan sobre un aro colocado dentro del cuello del útero, que a su vez es sujetado al cuello del útero por medio de un anclaje. Una variante de colocación del anclaje es colocarlo en las paredes laterales de la vagina o en los fondos del saco vaginal en lugar de en el cuello del útero. Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 2 147 717 A1 2 DESCRIPCION Dispositivo para uso anticonceptivo. La presente invención se refiere a un dispositivo intracervical y exocervical al mismo tiempo, actuando como método anticonceptivo. Este dispositivo se aplica en el campo de la anticoncepción femenina colocándose a la vez dentro del cuello del útero y en la parte externa del mismo. Este dispositivo actúa de dos maneras, como método de barrera impidiendo el paso de espermatozoides al útero y como espermicida por medio de un hilo de metal que lleva enrollado el dispositivo en la parte que queda introducida dentro del útero. Este dispositivo consta de una superficie circular cóncava en cuya parte central sobresale una semiesfera. La semiesfera esta rodeada de unos hilos incrustados en su parte externa. El dispositivo se puede quedar en posición intracervical y exocervical para hacer la función de anticonceptivo, ó el dispositivo se puede desplazar fuera del cuello uterino dejándolo en la vagina, saliendo así las distintas secreciones del útero. Este dispositivo se maneja por medio de dos hilos que vasculan sobre un aro colocado dentro del cuello del útero, que a su vez es sujetado al cuello del útero por medio de un anclaje. Una variante de colocación del anclaje es colocarlo en las paredes laterales de la vagina o en los fondos del saco vaginal en lugar de en el cuello del útero. La invención se aclara con la ayuda de los siguientes dibujos: La figura 1 muestra el dispositivo insertado en el cuello del útero. La figura 2 muestra el dispositivo fuera del cuello uterino y situado en la vagina. La figura 3 muestra el dispositivo con más detalle con una panorámica vista desde la parte de arriba. La figura 4 muestra el dispositivo visto desde 5 10 15 20 25 30 35 40 su cara lateral. La figura 5 muestra el aro sujeto por un anclaje y los dos hilos que sirven para colocar óquitar el dispositivo. La figura 6 muestra como sirviéndonos de lo explicado en la figura anterior se puede colocar el dispositivo en el cuello del útero. La figura 7 muestra como con dos anclajes puestos en las paredes laterales de la vagina y por medio de dos hilos podemos introducir el dispositivo en el cuello del útero. En la figura 1 se muestra con el número de referencia (1) el dispositivo insertado en el cuello del útero. Los dos hilos (4) que sirven para colocar o retirar el dispositivo son de tipo monofilamento de material sintético. El aro (6) que está dentro del cuello sujeto por un anclaje (5) sirve para deslizar los hilos. En la figura 2 se muestra con el número de referencia (1) el dispositivo fuera del cuello del útero (7), quedando en la vagina (8). En la figura 3 se muestra con más detalle el dispositivo (1), mostrando en una vista superior la parte que queda dentro del cuello (2) y la parte que recubre el exocervix (3). También se muestran los hilos (4). En la figura 4 se muestra una vista lateral del dispositivo (1), con la zona intracervical (2) y la zona extracervical (3). En la figura 5 se muestra en anclaje (5) que sujeta el aro (6) con los hilos (4) de los cuales nos servimos para poder introducir desde fuera de la vagina (8) hasta el cuello del útero (7) el dispositivo o material de higiene con la forma del dispositivo. En la figura 6 se muestra el anclaje (5) con el aro (6) y los hilos demostrando como se introduce en la vagina (8) un dispositivo (1) En la figura 7 se muestran los anclajes (5) y aro (6) colocados en las caras laterales de la vagina y la forma de introducir el dispositivo por medio de hilos. 45 50 55 60 65 2
3 ES 2 147 717 A1 4 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo caracterizado por estar colocado dentro del cuello uterino y en la parte externa del cuello uterino al mismo tiempo, siendo un método anticonceptivo. Consta de una superficie circular cóncava en cuya parte central sobresale una semiesfera. La semiesfera está rodeada de unos hilos incrustados en su parte externa. Dentro del cuello uterino queda la semiesfera y en la parte externa del cuello queda la superficie circular cóncava. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo se puede desplazar desde el cuello del úteroalavaginay viceversa, a voluntad de la usuaria. 3. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque para poder llevarlo al cuello del útero o para dejarlo en la vagina lleva dos hilos, uno en la parte superior de la semiesfera y otro en la parte inferior de la misma. 5 10 15 20 4. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el hilo que sale de la parte superior de la semiesfera pasa por un aro que está situado dentro del cuello y sujeto al mismo por un anclaje. 5. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque es un método anticonceptivo de barrera intracervical y exocervicalalmismotiempo. 6. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque sirviéndonos del aro colocado dentro del cuello, se puede introducir desde fuera de la vagina dispositivos o materiales de higiene desechables. 7. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el anclaje se coloca en las caras laterales de la vagina. 8. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el anclaje se encuentra en los fondos de saco vaginales. 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
4 ES 2 147 717 A1
ES 2 147 717 A1 5
6 ES 2 147 717 A1
ES 2 147 717 A1 7
8 ES 2 147 717 A1
ES 2 147 717 A1 9
10 ES 2 147 717 A1
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 ES 2 147 717 k 21 N. solicitud: 009600745 k 22 Fecha de presentación de la solicitud: 28.03.1996 k 32 Fecha de prioridad: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl. 7 : A61F 6/14 DOCUMENTOS RELEVANTES Categoría Documentos citados Reivindicaciones afectadas A DE 585082 A (FELIX LEONHARDT) 28.09.1933 A DE 587231 A (EMMERICH KRIEGL) 01.11.1933 A US 2896614 A (OTTO L. SCHMITT & FREDERICK E. LAWRENCE) 28.07.1959 A US 4102998 A (MORTON GUTNICK) 25.07.1978 A EP 0556908 A1 (TECHNOLOGY DEVELOPMENT GROUP INC.) 25.08.1993 A US 5303717 A (DIRK WILDEMEERSCH) 19.04.1994 Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n : Fecha de realización del informe Examinador Página 26.04.2000 M. Ybarra Fernández 1/1