Alfombra de seguridad SMS 4 / SMS 5 Información del producto

Documentos relacionados
Cortina óptica de seguridad SLC 421 Información del producto

Componentes para pupitres bimanuales Programa de fabricación ZHS/08

PROTECT SRB Módulos de control de seguridad con circuitos de supervisión de Seguridad Intrinseca Ex i L-protección para zonas ATEX 1, 2, 21 y 22

Manual de instrucciones Expansores de salidas SRB402EM SRB402EM/CC. 1. Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Alfombras de seguridad SMS 4 SMS Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 400CS / SRB 400CS/T / SRB 400CA / SRB 400CA/T / SRB 400CA/Q / SRB 400CA/QT. 1. Acerca de este documento

Manual de instrucciones Alfombras de seguridad SMS 4 SMS Acerca de este documento. Contenido

Interruptores de paro de emergencia por tracción de cable e interruptores por tracción de cable Programa de fabricación

03/11/2015

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 301HC/R-24V SRB 301HC/R-230V. 1. Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 301MC SRB 301MC-ST. 1. Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Rele de seguridad AES 1135 / 1136 AES 1145 / Acerca de este documento. Contenido

03/11/2015

Ficha técnica - SRB 301MC-24V

Manual de instrucciones Relé de control de paro de seguridad FWS 2316.C. 1. Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Rele de seguridad SRB NA-R-C.39/ST2. 1 Acerca de este documento

Contenido. Código: MLC510R14-450H/A Receptor de la cortina óptica de seguridad

Pedales y pedales de seguridad Programa de fabricación

El control de seguridad compacto y flexible PROTECT SELECT

MSR22LM. Descripción. Características.

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 301LC/8. 1. Acerca de este documento. Contenido

Relés de seguridad para zonas potencialmente explosivas (ATEX) PROTECT SRB...EXi

Robustos e higiénicos Interruptores tipo Joy-Stick RK/NK

Detección de la posición versátil y segura Nuevos interruptores de posición compactos PS116

Manual de instrucciones Relé de control de paro de seguridad FWS Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Rele de seguridad. SRB NA-R-C.35/CH2a. 1 Acerca de este documento

Manual de instrucciones Relé de control de paro de seguridad FWS Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 301LC/B SRB 301LC/B-R. 1. Acerca de este documento. Contenido

Relés de seguridad multifuncionales PROTECT SRB-E

Manual de instrucciones Expansor de entradas PROTECT-PE. 1. Acerca de este documento. Contenido

Referencia: 3TK2826-1CW30

Contenido. Código: MLC500T14-900/A Emisor de la cortina óptica de seguridad

Manual de instrucciones Interruptores de seguridad tipo bisagras TV8S Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Relé de seguridad AES 1135 / 1136 AES 1145 / Acerca de este documento. Contenido

E2S. 5,5 mm. 5,5 mm. 1 khz IP67 1/20. Sensor de proximidad inductivo miniatura cuadrado. Características. Carcasa ultrapequeña

Dispositivos de mando y señalización Interruptores de paro de emergencia por tracción de cable Accionamiento por dos lados Serie ZS 73 S.

Referencia: 3TK2824-1CB30

Dispositivos de parada de emergencia, supervisores de puertas protectoras

Manual de instrucciones Relé de seguridad AES Acerca de este documento. Contenido

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK Power Rail

Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S /00 07/2010

Manual de instruccionese Relé de seguridad SRB301STV.2 /CCV.2 /PCV.2 SRB301STV.3 /CCV.3 /PCV Acerca de este documento.

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 324ST V Acerca de este documento. Contenido

Inserto de impulsos, Sistema 2000 Instrucciones de uso

Detección de gas de Danfoss Unidad de controlador

Manual de instrucciones Relé de seguridad AES 1235 AES Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Relés de seguridad de control de velocidad nula FWS Acerca de este documento. Contenido

Referencia: 3RT1046-1AG20 CONTACTOR, AC-3 45 KW/400 V, AC 110V 50/60HZ 3 POL., TAM. S3, CONEXION POR TORNILLO. Comprar en Electric Automation Network

SENSORES CON CODIFICACIÓN MAGNÉTICA

Pulsadores, selectores e indicadores luminosos conformes a las normas de higiene Gama de productos N/09 IP 69K

- Las salidas de seguridad del módulo garantizan una desconexión segura. Para las funciones de control incluye 7 salidas de semiconductor.

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

E2EC. Sensor subminiatura para condiciones de montaje especiales. Sensor de proximidad inductivo subminiatura. Aplicaciones. Modelos disponibles

Montaje. Vista frontal. Interruptor S1. Power Rail

Referencia: MO Código: 1SAM360000R1015 GUARDAMOTOR SOLO MAGNETICO

D40B. Detecta el estado de apertura/cierre de las puertas sin hacer contacto y tiene una alta resistencia a las condiciones ambientales.

Manual de instrucciones Relé de seguridad SRB 207AN. 1. Acerca de este documento. Contenido

Al final del presente documento encontrará enlaces a los productos relacionados con este catálogo. Puede acceder directamente a nuestra tienda

sensor de campo magnético sensor de proximidad magneto-inductivo BIM-EG08-Y1X

Sensor de humedad de aceite BCM

Tipo RFN38: no sensibles al fallo de fase, con. rearme manual o automático. Tipo RFA95: sensibles al fallo de fase, con.

SRB 202MSK / SRB 202MSK/QS. Manual de instrucciones Relé de seguridad. 1 Acerca de este documento

Manual de instrucciones Relé de seguridad AES Acerca de este documento. Contenido

Manual de instrucciones Sensor de seguridad BNS Acerca de este documento. Contenido

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail

Referencia: MS116-0,25 Código: 1SAM250000R1002 MS GUARDAMOTOR REG.0,16-0,25A

Normas homologadas. Información de pedidos. Minicontactores de motor J7KNA. Composición de la referencia. Contactor principal.

Manual de instrucciones Relés de seguridad SRB201ZH -24VDC. 1. Acerca de este documento. Contenido

RM35TM50MW Control de fase y temperatura de motor

batería, inversión de polaridad, tensiones bajas y desconexión de batería.

Relé de control de corriente reactiva

Termoresistencia de colocación

Montaje. Vista frontal. Conmutador S1. Power Rail

RELÉS DE PROTECCIÓN MOTOR

Especificación técnica CI-tronic Limitador de par de Arranque TCI (Arranque Suave) Junio 2001 DKACT.PD.C50.F B0943

Manual de instrucciones Módulo de distribución pasivo PDM-SD-4CC-SD. 1. Acerca de este documento. Contenido

Serie 40 - Mini-relé para circuito impreso A. Características

CI-tronic Contactores electrónicos Tipo ECI

fac3 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra

Manual de instrucciones Relés de seguridad SRB 201ZH X3. 1. Acerca de este documento. Contenido

Portafolio De PRODUCTOS

Manual de instrucciones Interruptores de pedal .F Acerca de este documento

Comprar en Electric Automation Network

LINETRAXX RCMB

Limitador de par de arranque Tipo TCI (Arranque suave)

Espécificación técnica. CI-tronic Contactores electrónicos Tipo ECI 520B1451

Reticulado 3.5 mm 1 contacto 12 A ( )U N 0.4 U N 0.4 U N 0.1 U N 0.1 U N

Serie 40 - Minirelé para Circuito Impreso A

Interruptor de nivel y temperatura Nivotemp NT-M, NT-MD

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Referencia: 3RT1056-6AF36

Referencia: 3RT2327-2BM40 CONTACT. 4NA, AC1: 50A 220V DC 4 POL., 4NA, TAM: S0, BORNES DE RESORTE 1NA+1NC INTEGR.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

I M2 Ex db I Mb. IEC Ex TSA U INMETRO DNV U

contactos, 8 A Relé de seguridad Bornes de jaula Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)

Transcripción:

Alfombra de seguridad SMS 4 / SMS 5 Información del producto

Alfombras de seguridad SMS 4 / SMS 5 Las alfombras de seguridad se utilizan para la protección de personas en máquinas y plantas industriales con movimientos peligrosos. Sus campos de aplicación típicos son, por ejemplo, la protección de zonas y superficies peligrosas en máquinas de procesado de madera, elevadores de tijera o prensas de troquelado. Se trata de dispositivos de seguridad de un solo plano que detectan la presencia de personas. Si una persona pisa la alfombra, el módulo de control conectado detiene inmediatamente el movimiento peligroso. Es posible interconectar varias alfombras en línea para obtener una protección sencilla y rápida en zonas peligrosas. Con este fin existen diferentes tamaños estándar. Asimismo, se pueden encargar tamaños y formas especiales. La serie SMS 4 se conecta al suelo mediante un perfil de aluminio y unas secciones especiales para las esquinas. La forma biselada del perfil evita el peligro de tropiezos. Además, el perfil de aluminio sirve como protección de los bordes cuando pasan sobre las alfombras carretillas elevadoras y equipos de piso móvil. En la serie SMS 5, el perfil actuador de poliuretano se amolda directamente a la superficie activa de la alfombra de seguridad. Las alfombras de seguridad se caracterizan por la gran robustez de su diseño y una elevada resistencia a ácidos, soluciones cáusticas, aceites y gasolina. En combinación con los módulos de control SRB 301HC/R o SRM 301HC/T, las alfombras cumplen los requisitos de la categoría de control 3 según EN 954-1. La alfombra de seguridad consta de dos placas de acero independientes que conducen corriente. Las placas están separadas por tiras aislantes. Al accionarse la alfombra sensible a la presión, se produce un cortocircuito entre las placas de acero. El módulo de control conectado evalúa la señal y detiene el movimiento peligroso. Contacto 2

Cálculo de la distancia de seguridad al punto peligroso Distancia de seguridad La disposición correcta de la alfombra de seguridad respecto a la zona peligrosa adyacente depende principalmente del tiempo de movimiento residual de la máquina y de la velocidad de aproximación del operador. La norma EN 999 (Seguridad en maquinaria, velocidad de aproximación de miembros corporales) proporciona una fórmula para calcular la distancia de seguridad para esta conexión. Distancia de seguridad: S = K x (T1 +T2) + (1200-0,4 H) S Distancia de seguridad mínima en milímetros, medida desde la zona peligrosa hasta el punto o línea de detección o hasta el campo protegido. K Constante en milímetros por segundo, derivada de los datos de velocidad de aproximación del cuerpo o del miembro (1600 mm/s). H Distancia a través del plano de referencia (por ejemplo, el suelo) en milímetros (para alfombras de seguridad, generalmente 0 mm). T1 Tiempo máximo de respuesta del dispositivo de seguridad entre la activación del elemento perceptivo (la alfombra) y el momento en que el resguardo (módulo de control de seguridad) conmuta la señal de salida al estado OFF. T2 Tiempo de respuesta de la máquina, es decir, el tiempo requerido para la detención de la máquina o la eliminación del riesgo tras la transmisión de la señal de salida del resguardo. A pues, por lo general la distancia de seguridad puede calcularse a: S = 1600 mm/s x (T1 +T2) + 1200 mm Ejemplo: Calcular la distancia de seguridad con un tiempo de respuesta de la máquina de 142,5 ms y un tiempo de respuesta del reguardo de 45 ms. La alfombra de seguridad está instalada a ras del suelo. S = 1600 mm/s x (0,045 s + 0,1425 s) + 1200 mm S = 1600 mm/s x (0,1875 s) + 1200 mm S = 300 mm + 1200 mm S = 1500 mm 3

Alfombras de seguridad SMS 4 SMS 5 A 35 A 35 35 A A 35 Datos técnicos Normas: EN 1760-1 Categoría de control: 3 según EN 954-1 Material de superficie: poliuretano negro Clase de protección: IP 65 según EN 60529 Temperatura ambiente: 0 C 60 C Altura de instalación: 14 mm Peso: 17 Kg / m 2 Fuerza de actuación: 150N con cuerpo redondo ø 80mm Cable: 4 x 0,34 mm 2 SMS4 2 pz. 2 x 0,34 mm 2 SMS 5 Longitud del cable: 6m Tiempo de respuesta: 25 ms Vida mecánica: >1,5 millones de operaciones Carga admisible: 2000 N / 80 mm ø Flanco inactivo: 10mm Certificación EN 1760-1 Categoría de control 3 según EN 954-1 en combinación con módulo de control de seguridad SRB 301HC Tiempo máx. de respuesta 25 ms Diseño robusto Alta resistencia a agentes químicos Superficie antideslizante Posibilidad de conexión en cascada Tamaños y formas especiales por encargo No es necesario un resistor terminal adicional Disponibles marcos y esquinas de aluminio Certificación EN 1760-1 Categoría de control 3 según EN 954-1 en combinación con módulo de control de seguridad SRB 301HC Tiempo máx. de respuesta 25 ms Diseño robusto Alta resistencia a agentes químicos Superficie antideslizante Posibilidad de conexión en cascada Tamaños y formas especiales por encargo No es necesario un resistor terminal adicional Disponibles marcos y esquinas de aluminio Con perfil de rampa amoldado Leyenda: A: superficie activa Leyenda: A: superficie activa Tamaño total = A + 2 x 35 mm Aprobaciones F Aprobaciones F Nota SMS 4-➀ SMS 5-➀ Resistencia química: Nº Opción Descripción ➀ Superficie activa 250-500 250 x 500 mm 500-500 500 x 500 mm 500-1000 500 x 1000 mm 750-1000 750 x 1000 mm 1000-1000 1000 x 1000 mm 1000-1500 1000 x 1500 mm Nº Opción Descripción ➀ Superficie activa 250-500 250 x 500 mm 500-500 500 x 500 mm 500-1000 500 x 1000 mm 750-1000 750 x 1000 mm 1000-1000 1000 x 1000 mm 1000-1500 1000 x 1500 mm Agua: Ácidos al 10%: Soluciones cáusticas al 10%: Aceites: Gasolina: Más datos a petición del cliente 4

67 Accesorios para alfombras de seguridad SMS 4 Componentes del sistema Componentes del sistema Componentes del sistema 33,5 90,0 90,0 17,8 15 7 7 3 8,5 13 6 18 67 Raíl de rampa SMS 4-RS-3000 17,8 15 8,5 3 13 40 18,5 Raíl de fijación SMS 4-BS-3000 7,5 67 15 Sección de esquina SMS 4-EV 40 15 67 67 SMS 4 Raíl de rampa longitud 3000 mm SMS 4-RS 3000 Raíl de fijación longitud 3000 mm SMS 4-BS-3000 Sección de esquina (1 pz) SMS 4-EV 5

Alfombras de seguridad SRB 301HC Módulo de control para alfombras de seguridad 3 contactos de habilitación 1 contacto de señalización Detección de cruce Circuito de retroalimentación para controlar contactores externos Inicio controlado o automático Indicación de estado por LED Terminales de clavija Aprobaciones H F Datos técnicos Normas: IEC/EN 60204-1, IEC/EN 60947-5-1, EN 954-1, BG-GS-ET-20 Clasificación según EN 954-1: categoría de control 4 Condiciones de inicio: automático o con botón (opcionalmente controlado) Con circuito de retroalimentación (S/N): Retraso de conmutación ON con botón de rearme: 50 ms Retraso de desconexión en paro de emergencia : 20 ms Retraso de desconexión en fallo de suministro : 100 ms Voltaje nominal Ue: 230 VCA; 24 VCA/CC Rango de frecuencias: 50 / 60 Hz Valor del fusible al voltaje nominal: Versión 230 VCA: Lado primario: fusible fundible, corriente de activación >1,0 A; Lado secundario: fusible electrónico interno, corriente de activación > 0,12 A; Versión 24 VCA/CC: usible electrónico interno, corriente de activación > 0,5 A Fusible electrónico interno (S/N): Versión 230 VCA: no Versión 24 VCA/CC: Consumo de corriente: Versión 230 VCA: 1,6 W; 4,2 VA Versión 24 VCA/CC: 1,4 W; 3,3 VA Control de entradas: Detección de cruce: Detección de ruptura de cable: Detección de fuga a tierra: Número de contactos NC: 2 Número de contactos NA: 0 Resistencia lineal total máx.: 40 Ω Salidas: Categoría de paro 0: 3 Categoría de paro 1: 0 Número de contactos de seguridad: 3 Número de contactos de señalización: 1 Capacidad máx. de conmutación de los contactos de seguridad: 250 VCA, 8 A óhmicos (inductivos con circuito de protección adecuado) Categoría de utilización según EN 60947-5-1: AC-15: 230 V / 6 A DC-13: 24 V / 6 A Vida mecánica: 10 7 operaciones Condiciones ambientales: Temperatura ambiental de funcionamiento: 25 C + 60 C Temperatura de almacenamiento y transporte: 25 C + 85 C Clase de protección: carcasa: IP 40, terminales: IP 20, espacio de terminales: IP 54 Montaje: se fija en raíles DIN estándar según DIN EN 60715 Tipo de conexión: terminales de clavija atornillables Sección mín. del cable: 0,25 mm 2 Sección máx. del cable: 2,5 mm 2 Peso: Versión 230 VCA: 340 g Versión 24 VCA/CC: 320 g Dimensiones (alto/ancho/fondo): 100 x 45 x 121 mm Nota: Las cargas inductivas (como contactores, relés, etc.) deben suprimirse mediante un circuito adecuado Detalles de pedido SRB 301HC/➀-➁ Nº Opción Descripción ➀ R Rearme manual T Rearme automático ➁ 230 V 230 VAC 24 V 24 VAC/DC 6

Alfombras de seguridad Nota Protección de alfombra de seguridad Pulsador de rearme con detección de flanco Circuito de retroalimentación S al controlador Contactores externos Posibilidad de conectar múltiples alfombras en serie Pulsador de rearme J Ejemplo de ejemplo L1 A1 S13 S14 S23 S24 X2 X3 13 23 33 41 SMS F1 Control lógico logic K1 A2 ON INA K1 K2 SRB 301HC INB OUT KB K2 14 24 34 42 KA N 3 M Nota El ejemplo de cableado de muestra con la alfombra de seguridad en ausencia de actuación y de energía eléctrica. 7

Schmersal Ibérica, S.L. Pol. Ind. La Masia Camí de les Cabòries, Nave 4 08798 Sant Cugat Sesgarrigues ESPAÑA Telefon +34-93 897 09 06 Fax +34-93 396 97 50 E-Mail info-es@schmersal.com Internet www.schmersal.es Schmersal Ibérica, S.L. Apartado 30 2626-909 Póvoa de Sta. Iria PORTUGAL Telefon +351-21 959 38 35 Fax +351-21 959 42 83 E-Mail info-pt@schmersal.com Internet www.schmersal.pt K.A. Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 D-42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D-42232 Wuppertal Telefon +49 - (0)2 02-64 74-0 Telefax +49 - (0)2 02-64 74-1 00 E-Mail info@schmersal.com Internet www.schmersal.com 3.000 / L.D. / 04.2009 / Teile-Nr. 1208762 / Ausgabe 01