MARTILLOS HIDRÁULICOS GAMA EC Una elección fiable y duradera para trabajos diarios de demolición, cavado de zanjas, movimiento de tierras y canteras.
Busca un martillo para trabajos diarios con su excavadora? Si es así, compruebe lo que ofrece la gama de martillos EC Nuestros nuevos martillos EC ofrecen una excelente relación calidad precio y se han diseñado específicamente para satisfacer estas necesidades. No solo ofrecen la fiabilidad que se puede esperar de un martillo de Atlas Copco, sino que además incluyen muchas de sus ya conocidas funciones y ventajas. Para cualquier trabajo... Los martillos EC son máquinas muy resistentes e incansables. Con ellas, logrará unos resultados extraordinarios ya que representan una elección excelente para numerosas tareas cotidianas de rotura. Los martillos EC son ideales para trabajos de demolición, cavado de zanjas, movimiento de tierras, en canteras y de otro tipo. EC 90 T EC 135 T Tecnología avanzada de control La válvula de control integrada optimiza su eficacia, mientras que el sistema EnergyRecovery aumenta la eficiencia operativa y reduce el nivel de vibraciones. ContiLube II El dispositivo autopurgante de lubricación automática opcional, optimiza el consumo de grasa y ofrece una lubricación continua. Diseño monobloque La sección combinada de cilindro y portaherramienta elimina la necesidad de pernos de unión aumentando la fiabilidad del equipo, mientras que la camisa del pistón reemplazable optimiza la economía de las reparaciones. Ventilación de la cámara del mecanismo de percusión La válvula de retención integrada reduce la entrada de polvo en la zona de guía de la herramienta y la cámara del mecanismo de percusión. Retenedores dobles de herramienta Las barras de bloqueo ovaladas ofrecen una guía óptima de la herramienta y aumentan su duración. Tecnología híbrida El acumulador de pistón de nitrógeno integrado le permite ofrecer una alta energía de impacto constante, un arranque seguro y un funcionamiento sin problemas. VibroSilenced Plus Los componentes no metálicos de amortiguación aíslan el mecanismo de percusión de la caja del martillo, mientras que el sellado de todas las aperturas reduce los niveles de ruidos y vibraciones. Según el tipo de modelo, la representación puede variar ligeramente. 2
GAMA DE TAMAÑO MEDIO Datos técnicos EC 90 T EC 100 T Peso de la máquina port. 1) 9 15 t 19 800 33 000 lbs 12 19 t 26 500 42 000 lbs Peso de servicio 2) 625 kg 1 380 lbs 800 kg 1 760 lbs Caudal de aceite 80 110 l/min 21 29 gpm 100 120 l/min 26 32 gpm Presión de trabajo 130 150 bares 1 885 2 175 psi 150 170 bares 2 175 2 465 psi Entrada hidráulica máx. 28 kw 37 hp 34 kw 46 hp Frecuencia de impacto (modo AutoStop) 650 850 g. p. m. Frecuencia de impacto (modo AutoStart) 600 950 g. p. m. Diámetro de herramienta 90 mm 3,54 in 100 mm 3,94 in Nivel de ruido garantizado 3) TBA 118 db(a) Datos técnicos EC 120 T EC 135 T Peso de la máquina port. 1) 15 24 t 33 000 53 000 lbs 17 28 t 37 500 62 000 lbs Peso de servicio 2) 1 200 kg 2 650 lbs 1 500 kg 3 300 lbs Caudal de aceite 120 140 l/min 32 37 gpm 140 160 l/min 37 42 gpm Presión de trabajo 150 170 bares 2 175 2 465 psi 150 170 bares 2 175 2 465 psi Entrada hidráulica máx. 40 kw 53 hp 45 kw 61 hp Frecuencia de impacto (modo AutoStop) 550 720 g. p. m. 520 680 g. p. m. Frecuencia de impacto (modo AutoStart) Diámetro de herramienta 120 mm 4,72 in 135 mm 5,31 in Nivel de ruido garantizado 3) 121 db(a) 122 db(a) 1) Los pesos son aplicables solamente a máquinas portadoras estándar. Cualquier variación deberá acordarse de antemano con Atlas Copco y/o el fabricante de la máquina portadora antes de la instalación. 2) Martillo y cajón de martillo con adaptador estándar y herramienta de trabajo. 3) Importante: Norma EN ISO 3744 conforme a la Directiva 2000/14/CE. La información completa sobre las dimensiones está disponible en las Instrucciones de seguridad y funcionamiento del producto. Pueden encontrarse en www.acprintshop.com 3
Duradero y fiable EC 140 T EC 155 T ContiLube II El dispositivo autopurgante de lubricación automática opcional, optimiza el consumo de grasa y ofrece una lubricación continua. Tecnología avanzada de control La válvula de control integrada optimiza su eficacia, mientras que el sistema EnergyRecovery aumenta la eficiencia operativa y reduce el nivel de vibraciones. Válvula StrokeControl Válvula que alterna el modo de longitud de carrera con el de arranque permitiendo al operario ajustar el modo operativo del martillo en función de la aplicación. VibroSilenced Plus Los componentes no metálicos de amortiguación aíslan el mecanismo de percusión de la caja del martillo, mientras que el sellado de todas las aperturas reduce los niveles de ruidos y vibraciones. Tecnología híbrida El acumulador de pistón de nitrógeno integrado le permite ofrecer una alta energía de impacto constante, un arranque seguro y un funcionamiento sin problemas. Ventilación de la cámara del mecanismo de percusión La válvula de retención integrada reduce la entrada de polvo en la zona de guía de la herramienta y la cámara del mecanismo de percusión. Retenedores dobles de herramienta Las barras de bloqueo ovaladas ofrecen una guía óptima de la herramienta y aumentan su duración. Según el tipo de modelo, la representación puede variar ligeramente. 4
GAMA PARA TRABAJOS PESADOS Datos técnicos EC 140 T EC 150 T EC 155 T Peso de la máquina port. 1) 20 33 t 44 000 73 000 lbs 25 40 t 55 000 88 000 lbs 30 45 t 66 000 99 000 lbs Peso de servicio 2) 1 800 kg 3 970 lbs 2 200 kg 4 850 lbs 2 600 kg 5 730 lbs Caudal de aceite 130 180 l/min 34 48 gpm 150 200 l/min 40 53 gpm 180 220 l/min 48 58 gpm Presión de trabajo 150 170 bares 2 175 2 465 psi 150 170 bares 2 175 2 465 psi 160 180 bares 2 320 2 610 psi Entrada hidráulica máx. 51 kw 68 hp 57 kw 76 hp 66 kw 89 hp Frecuencia de impacto (modo AutoStop) 380 650 g. p. m. 380 620 g. p. m. 380 590 g. p. m. Frecuencia de impacto (modo AutoStart) 400 800 g. p. m. 450 800 g. p. m. 530 800 g. p. m. Diámetro de herramienta 140 mm 5,51 in 150 mm 5,91 in 155 mm 6,10 in Nivel de ruido garantizado 3) 120 db(a) 120 db(a) 122 db(a) 1) Los pesos son aplicables solamente a máquinas portadoras estándar. Cualquier variación deberá acordarse de antemano con Atlas Copco y/o el fabricante de la máquina portadora antes de la instalación. 2) Martillo y cajón de martillo con adaptador estándar y herramienta de trabajo. 3) Importante: Norma EN ISO 3744 conforme a la Directiva 2000/14/CE. La información completa sobre las dimensiones está disponible en las Instrucciones de seguridad y funcionamiento del producto. Pueden encontrarse en www.acprintshop.com 5
6
HERRAMIENTAS, ACCESORIOS Y LUBRICANTES Herramientas Modelo Tipo de herramienta Anchura de herramienta Longitud de trabajo Longitud total Puntero Para roca sedimentaria de dureza media a blanda, metamórfica y hormigón no reforzado Cincel Para roca sedimentaria, de dureza media a blanda, metamórfica y hormigón no reforzado EC 90 T EC 100 T EC 120 T EC 135 T EC 140 T EC 150 T EC 155 T mm in mm in mm in Puntero (cónico) 455 18 835 33 Cincel (cruzado) 90 3,5 455 18 835 33 Útil romo 455 18 835 33 Puntero (cónico) 495 19 895 35 Cincel (cruzado) 100 3,9 495 19 895 35 Útil romo 495 19 895 35 Puntero (cónico) 540 21 995 39 Cincel (cruzado) 120 4,7 540 21 995 39 Útil romo 540 21 995 39 Puntero (cónico) 565 22 1 050 41 Cincel (cruzado) 135 5,3 565 22 1 050 41 Útil romo 565 22 1 050 41 Puntero (cónico) 670 26 1 200 47 Cincel (cruzado) 140 5,5 670 26 1 200 47 Útil romo 670 26 1 200 47 Puntero (cónico) 665 26 1 300 51 Cincel (cruzado) 150 5,9 665 26 1 300 51 Útil romo 665 26 1 300 51 Puntero (cónico) 695 27 1 350 53 Cincel (cruzado) 155 6,1 695 27 1 350 53 Útil romo 695 27 1 350 53 Útil romo Para roca ígnea, de dureza media y roca metamórfica dura ContiLube II Esta unidad autoabastecible se instala directamente en el martillo hidráulico, es de fácil acceso y permite al operario controlar en todo momento los niveles de grasa. Los cartuchos se cambian rápidamente sin necesidad de herramientas especiales. Lubricantes Al trabajar con un martillo hidráulico es primordial usar la grasa correcta. Nuestra grasa especial para cincel para martillos hidráulicos ofrece propiedades excelentes en una amplia gama de temperaturas. 7
3390 0677 05 Copyright Construction Tools GmbH, Essen, Alemania. Reservado el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso. 03.2016 COMPROMETIDOS CON UNA PRODUCTIVIDAD RESPONSABLE Seguimos siendo fieles a las responsabilidades con nuestros clientes, el medio ambiente y las personas que nos rodean. Ofrecemos siempre un rendimiento que supera el paso del tiempo. Esto es lo que denominamos «Productividad Sostenible». www.atlascopco.com