Depositos de combustible y Accesorios Tapas de cubierta Ejuagadores motores fueraborda Tapones de Drenajes Alas Estabilizadoras 54 Soporte Fueraborda 54-55 Accesorios para motores fuerabordas 55-56 Bocinas 56-57 Rueda 57 Soporte para motor fueraborda ajustable de inox 316 con plastico, para motores hasta 7 CV. Pagina 54 Soporte para motor fueraborda ajustable de inox con chapon marino, para motores hasta 7 CV. Pagina 55 Fundas de motor Pagina 56 52
Depsositos de combustible y Accesorios Depósito Para Combustible Moldeado en una sola pieza de polietileno para máxima durabilidad. No se oxida, para uso con motores fuera borda. Capacidad: 25L. Dimensiones: 48 x 28 x 28 cm (PEXGR ÁH[EOH FRQ ÀOWUR Diam 145mm... 31354... 10020 Tapas de cubierta Tapas de cubierta para gasolina, gasoil,agua, deshechos. 7KH /DOL]DV 'HFN )LOOHU UDQJH LQFOXGHV GHFN OOV DSSURSULDWH IRU ZDWHU IXHO DQG ZDVWHV 6H FLHUUDQ FRQ XQ ERWRQ PDQLYHOD GH ZLQFK R D PDQR 6X GLVHxR FXEUH WRGD OD ]RQD GH OOHQDGR FXEULHQGR WRUQLOORV \ GHPDV KDFHLQGRORV PDV HVWHWLFRV 6H IDEULFDQ HQ *) \ SROLSURSLOHQR HQ GLDPHWURV GH \ PP 99764 Tapa de cubierta con cierre de manivela winch. 99765 Tapa de cubierta cromada con cierre de boton 70590 99766 Tapa de cubierta cierre a mano 99767 Tapa de cubierta cromada con cierre de manivela de winch 70591 70592 99567 Tapa de cubierta con cierre de boton 99568 DTapa de cubierta cromada 70593 70594 70595 Enjuagadores para Fuerabordas Enjuagador rectangular Enjuagador ovalado...98748...98749 Tapones de Drenajes Desague con tapon y junta torica Ø 26.3mm 95781 White 95782 Black
Alas Estabilizadoras Uso 'LVHxDGRV SDUD PHMRUDU OD H FLHQFLD GH VX PRWRU 'LVSRQLEOHV HQ GRV WDPDxRV D &9 \ PDV GH &9 6H FRORFDQ VREUH OD SODFD GH FDYLWDFLyQ GHO PRWRU IXHUDERUGD 'HVSXpV GH VX LQVWDODFLyQ VX PRWRU FRQVXPLUi PHQRV FDUEXUDQWH OD QDYHJDFLyQ VHUD PDV VXDYH \ VX EDUFR SODQHDUD FRQ PD\RU IDFLOLGDG JXUD Ok Instrucciones de uso 6H GHEHQ LQVWDODU HQ OD SODFD DQWL FDYLWDFLyQ VLWXDGD MXVWR HQFLPD GH OD KpOLFH 6H VXMHWDQ FRQ WRUQLOORV LQR[LGDEOHV LQFOXLGRV Reposición (VWRV SURGXFWRV QR QHFHVLWDQ QLQJ~Q WLSR GH PDQWHQLPLHQWR 6L QRWD FXDOTXLHU DJULHWDPLHQWR HQ ODV DODV GHEH FDPELDUODV 6L QRWD XQD YLEUDFLyQ H[FHVLYD HQ HO PRWRU GHEH VXVWLWXLU ODV DODV JXUD Montaje de la Ala Estabilizadora /D $OD GHEH PRQWDUVH HQ OD SODFD DQWL FDYLWDFLRQ MXVWR HQFLPD GH OD KHOLFH (VWR HV LPSRUWDQWH SXHVWR GH QR HVWDU OD DOD HQ XQD SRVLFLRQ FRUUHFW VX IXQFLRQDPLHQWR QR VHUD H FLHQWH Ok JXUD Wrong Wrong Las Alas deben cubrir esta zona JXUD JXUD Hydrofoils Alas Estabilizadoras /DV DODV HVWDELOL]DGRUDV SDUD IXHUDGRUGDV /$/,=$6 DVHguran el máximo en rendimiento y proporcionan un mayor control Ventajas - Ahorro de combustible (YLWD FDYLWDFLRQHV,QFUHPHQWR GHO FRQWURO GLUHFFLRQDO D EDMDV YHORFLGDGHV (OHYDFLyQ Pi[LPD 5pGXFH HO WLHPSR KDVWD SODQHDU *LURV PDV VXDYHV - Incrementa la estabilidad - Fácil instalación - Tornilleria inoxidable incluida Vea el video en nuestro canal http://www.youtube.com/lalizassa - Montaje seguro con Tornillos y tuercas. - Para uso en motores fueraborda. 10121 Para motores GH &9 KDVWD &9 ǹ PP 185 B(mm) C(mm) 5 D(mm) 23 10122 &9 \ PDV 7 6RSRUWH 0RWRU )XHUDERUGD 54 Soporte Fueraborda para motores hasta 50kg Soporte Fueraborda para motores hasta 35kg...90726...90725 Soporte para motor fueraborda ajustable de inox 316 con plastico, para motores hasta 7 CV....99493
Soporte motor fuera borda de chapon marino, para motores hasta 50 kg Soporte motor fuera borda de chapon marino, para motores hasta 60 kg...95889...95890 Soporte para motor fueraborda ajustable de inox con chapon marino, para motores hasta 7 CV....99492 Soporte para Balcon de Popa 22,8 x 15,GHDO SDUD HVWLEDU VX PRWRU IXHUDERUGD YHUWLFDOPHQWH 'DQ SURWHFFLRQ GHO PRWRU \ DEVRUEHQ YLEUDFLRQHV )DEULFDGRV HQ SROLSURSLOHQR ULJLGR HVWDELOL]DGR FRQWUD 89 FRQ XQD VXSHU FLH DQWL GHVOL]DQWH 'LVHQDGR SDUD PRQWDMH HQ WXER GH PP FRQVHUYD VX ULJLGH] PRQWDGR 'LVSRQLEOH HQ EODQFR 15cm 4,6cm...10319 22,8cm INSTALACION 1. Coloca la parte superior del soporte en el tubo superior y mida la distancia entre los puntos A y B de la imagen. 2. Empezando en el punto indicado en OD LPDJHQ & PDUTXH OD GLVWDQFLD PHdida y corte cuidadosamente sin danar el tubo ( usa un trapo ). 3. Atornillar el tubo, al tubo inferior del balcon de popa. 4. Monte una parte del soporte en el tubo superior del balcon con el tubo. &RORTXH OD RWUD SDUWH \ MH FRQ ORV WRUnillos suministrados. Accesorios para motores fuerabordas 45cm 32cm 23cm 36cm 0,64cm 22cm 10311 0,64cm 10314 Soporte Fueraborda 45x36cm Soporte Fueraborda 32x22cm Ideal para popas anchas. Dan proteccion del motor y abvruehq YLEUDFLRQHV )DEULFDGRV HQ SROLSURSLOHQR ULJLGR HVWDELOL]DGR FRQWUD 89 FRQ XQD VXSHU FLH DQWL GHVOL]DQWH SDUD mayor seguridad en el montaje del motor. Disponible en EODQFR 'LPHQVLRQHV [ [ FP Ideal para la mayoria de popas. Dan proteccion del motor \ DEVRUEHQ YLEUDFLRQHV )DEULFDGRV HQ SROLSURSLOHQR ULJLGR HVWDELOL]DGR FRQWUD 89 FRQ XQD VXSHU FLH DQWL GHVOL]DQWH para mayor seguridad en el montaje del motor. Disponible HQ EODQFR 'LPHQVLRQHV [ [ FP 8,6cm 0,5cm 10317 Soporte Fueraborda 23x8,6cm,GHDO SDUD SRSDV \ PRWRUHV IXHUDERUGD SHTXHQDV 'DQ SURWHFFLRQ GHO PRWRU \ DEVRUEHQ YLEUDFLRQHV )DEULFDGRV HQ SROLSURSLOHQR ULJLGR HVWDELOL]DGR FRQWUD 89 FRQ XQD VXSHU cie anti deslizante para mayor seguridad en el montaje del PRWRU 'LVSRQLEOH HQ EODQFR 'LPHQVLRQHV [ [ FP 55
Accesorios para motores fuerabordas Fundas de motor )XQGDV SDUD 0RWRUHV )XHUDERUGD 8QD DGLFLyQ D OD JDPD ³ 6HD &RYHU LGHDO SDUD SURWHJHU VX PRWRU FRQWUD HO DJXD HO VRO \ HO SROYR )DEULFDGR HQ SROLpVWHU ' \ SURYLVWRV GH XQ FDER HOiVWLFR SDUD DGDSWDU D OD PD\RULD GH ORV PRWRUHV GH KDVWD &9 'LVSRQLEOHV HQ WDPDxRV \ FRORU SODWD $xdglprv D OD JDPD HVWD WHPSRUDGD DGHPDV IXQGDV SDUD HO PRWRU FRPSOHWR \ QR VROR OD FDUFD]D (VWDV HVWDQ GLVSRQLEOHV HQ WDPDxRV (OLJD VXV IXQGDV VHguna las tablas inferiores.las dimensiones son la maximas interiores de la funda. El caballaje es aproximado y debe tomar en cuenta otros factores como la localizacion de mandos. Boat & Engine Covers SeaCover Vea el video en nuestro canal http://www.youtube.com/lalizassa Fundas para la carcaza del motor Fundas completas &9 $SUR[LPDGR A(cm) B(cm) 57329 75 25 57330 87 157 57331 125 &9 $SUR[LPDGR A(cm) B(cm) C(cm) 57269 2-5 25 32 ǹ 57270 2-15 48 27 35 57271 55 33 45 57272 63 35 57273 57274 57275 115-225 73 75 45 65 75 Funda Dibujo 1 B Para escoger su funda mida su motor seguna la tabla de la L]TXLHUGD 6LHPSUH HVFRJD XQD funda con medidas superiores y no inferiores.. Dibujo 2 Para elegir la funda mejor adaptado a su motor mida su motor sejxq OD JXUD *Al medir la altura incluya un poco del eje para asegurar un buen cierre de la funda en su parte inferior. Anti robo motor fuera borda, AISI 316 Long. (mm) 99525 235 99526 Bocinas 56 Bocina juego completo Echo-200-200ml Bocina juego completo Echo380-380ml...11506...11507
Cilindro de repuesto 200ml para bocina Echo-200 Trompeta para bocinas Echo-200 & Echo-380 Cilindro de repuesto 380ml para bocina Echo-380...11505...11509...11508 5HFLSLHQWH D SUHVLıQ SURWȚMDVH GH ORV UD\RV VRODUHV (YLWHVH H[SRQHUOR D WHPSHUDWXUDV HQ H[FHVR GH & 1R SHUIRUDU QL TXHPDU LQFOXVR GHVSXȚV GH XVDGR Usar siempre en SRVLFLRQ YHUWLFDO con la bocina hacia arriba Para operar SUHVLıQH VREUH OD bocina Atornillar la bocina sobre la parte superior del cilindro 1. Atornille la bocina sobre el cilindro de gas Bocina De gas %RFLQD SDUD VHxDOHV GH PO $OFDQFH DF~VWLFR DSUR[LPDGR GH P 'LVSRQLEOH FRPR XQD XQLGDG FRPSOHWD R SRU SLH]DV sueltas. 2. Para operar apriete hacia abajo. 3. Use siempre en SRVLFLRQ YHUWLFDO Cabeza de bocina...10031 Cilindro de recambio...10032 4. No almacenar en luz solar directa. No exponer D WHPSHUDWXUDV HQ H[FHVR GH. No agujerear o TXHPDU GHVSXHV GH XVR Unidad completa, cabeza con cilindro de gas en blister....10033 Rueda Rueda Classic Diam. 350mm /D UXHGD GH WLPRQ GHSRUWLYR ³&ODVVLF VH IDEULFD HQ SROLSURSLOHQR FRQ XQ GLDPHWUR GH PP 6X GLVHxR HUJRQRPLFR OR KDFH LGHDO SDUD XVR HQ SHTXHxDV PRWRUDV (V SRVLEOH MDU XQ ORJRWLSR HQ HO FHQWUR DQDGLHQGR OD SHJDWLQD GH 39& 'LVSRQLEOH HQ FRORU EODQFR \ QHJUR 70001 Negro 70132 Ø17,3mm Rueda inox con espuma negra Diametro (mm) Rueda Inox. PP 99701 99702 343 Diametro (mm) 90072 343 90087 90071 457 57