Manual de instrucciones Maxitren 5 en 1 2015 VTech Impreso en China 91-003052-006
Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que nuestros juguetes electrónicos educativos se diseñan de tal modo que ayudan a desarrollar y estimular la inteligencia de los niños y les permiten aprender y ejercitar numerosas habilidades. Ya sea para aprender sentidos con música y luces, todos los productos educativos de VTech incorporan avanzadas tecnologías y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su máximo potencial. Para más información sobre nuestros productos visite: www.vtech.es
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Maxitren 5 en 1 de VTech! Maxitren 5 en 1 es el juguete más divertido con el que el pequeño en cada uno de sus paseos aprenderá; letras, números, música y mucho más. Efectos sonoros que imitan a los de un tren real, luces y divertidas melodías despertarán la curiosidad del niño. Túnel de bloques Botón del sol brillante Control de volumen Botones de luces Botón On/Off/Selector de modos de juego Introducción Libro con páginas Botones de números Hueco de reconocimiento de bloques Walkie-talkie Bloques 3
INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE 4 ruedas y 4 ejes para montar el carrito Base del carrito Soporte para encajar en la parte delantera del carrito 4 ruedas con 4 ejes para formar el carrito Asiento con soporte trasero Incluido en este embalaje letras 2 hojas de pegatinas 4
ADVERTENCIAS: Todos los materiales de este embalaje, tales como cintas, hojas de plástico, alambres y etiquetas, no son parte de este juguete y deberían ser desechados para la seguridad de su hijo. NOTA: Conserve el manual. Contiene información importante. Por favor, coloque las pegatinas en el juguete en los lugares que indican los siguientes dibujos: Pegatinas 5
INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Asegúrese de que el juguete está apagado. 2. Localice el compartimento de las pilas en la parte lateral del juguete. 3. Coloque 3 pilas AA (AM-3/LR6) nuevas el uso de pilas alcalinas para un mejor rendimiento del aparato. 4. Coloque de nuevo la tapa y cierre el compartimento, asegurándose de que el tornillo está suficientemente apretado para que el pequeño no pueda acceder a las pilas. ADVERTENCIA con carga completa de alta calidad para un mejor rendimiento. largo periodo de tiempo. un adulto. Instalación de las pilas/ Advertencia 6
localidad. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Maxitren 5 en 1 de VTech la seguridad de su hijo. 1. Para montar correctamente las ruedas los ejes en los huecos correspondientes hasta escuchar un clic. Después inserte las ruedas en los ejes hasta escuchar nuevamente otro clic. No olvide que una vez que las ruedas se hayan montado no podrán quitarse. Instrucciones de montaje hueco preparado para ello. No olvide que una vez colocado no podrá quitarse. 7
mirar hacia el orificio donde se introducen retirarse. 4. Inserte el soporte en la parte delantera de un clic. A continuación inserte el asiento con soporte trasero hasta escuchar nuevamente un clic que le indicara que ha sido correctamente colocado. No olvide que una vez insertadas las dos partes no podrán separarse. hay en la parte trasera del carrito hasta escuchar un clic. No olvide que una vez Instrucciones de montaje 6. Inserte las ruedas con eje en los orificios del carrito hasta escuchar un clic. No olvide que una vez montadas no podrán retirarse. 8
locomotora. Para ello, encaje la parte que hueco de la locomotora hasta escuchar un clic. 8. Para separar el carrito de la locomotora locomotora y tirar del carrito hacia afuera. ADVERTENCIA! No debe utilizarse por niños mayores de Compruebe con regularidad signos de desgaste o roturas en la unidad o en los mecanismos de cierre. Si alguna pieza está en mal estado, no usar hasta que sea reparada o reemplazada. Utilizar bajo la vigilancia de un adulto responsable. CARACTERÍSTICAS 1. BOTÓN ON/OFF/ SELECTOR DE MODOS Para encender el juguete, deslice el interruptor hasta la posición Modo Aprendizaje ( ) o la posición Modo Viaje ( ). Para apagarlo, deslice el interruptor hasta la posición OFF ( ). Mueva el interrruptor hacia la posición ( ) o volumen alto ( ). Instrucciones de montaje/características 9
3. DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA Para preservar la duración de las pilas, el juguete se desconectará tras unos instantes de inactividad. Para encenderlo de nuevo, pulse ACTIVIDADES 1. Deslice el selector de modos de juego hasta una de las posiciones de juego. Actividades
Nota: el túnel de bloques podría dejar de funcionar si le da el sol directamente. Actividades 11
ADVERTENCIA! Se recomienda jugar en un lugar cerrado por seguridad de su hijo. Asegúrese de que el juego se hace bajo la supervisión de un adulto. Asegúrese de que el niño está correctamente sentado cuando el producto se está usando en el modo correpasillos. Este juguete debería ser usado con precaución para evitar caídas o choques que puedan dañar al niño o a otros. CANCIONES Canción 1 Canción 3 Canción 4 Canciones
CUIDADO Y MANTENIMIENTO de calor. largo periodo de tiempo. humedad o al agua. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS a poner las pilas. ATENCIÓN Requiere montaje de un adulto. Cuidado y mantenimiento/solución de problemas 13