MÓDULO SOLICITUD DE PRESUPUESTO FECHA DE SOLICITUD: NÚMERO PROGRESIVO DE SOLICITUD: (uso interno de Teuco) DATOS DEL CLIENTE APELLIDO NOMBRE DIRECCIÓN C.P. CIUDAD (y país si es diferente de Italia) NÚMERO DE TELÉFONO NÚMERO DE FAX CORREO ELECTRÓNICO
INFORMACIÓN GENERAL Steam Room Pasha de Teuco permite crear un ambiente dentro del cual, mediante la introducción de vapor se alcanza una temperatura comprendida entre 40 y 50 C, con una humedad cercana al 100%. Este ambiente puede ser la ducha o un ambiente dedicado. Pasha se puede realizar en espacios de cualquier tamaño, gracias a una amplia gama de generadores de vapor proyectados y fabricados para esta aplicación y que son el resultado de una experiencia de tres décadas en el sector del vapor. A diferencia de otros sistemas presentes en el mercado, Steam Room de Teuco propone la exclusiva recirculación del aire que garantiza la uniformidad de la temperatura dentro del ambiente y un control preciso de la misma. Por otro lado, se elimina el riesgo de quemaduras que a veces son posibles con los sistemas tradicionales donde la boca de vapor puede alcanzar temperaturas cercanas a los 100 C. La boca de vapor está dotada de un pequeño y práctico cajón que permite utilizar bolsitas de hierbas aromáticas o aceites esenciales, para una sauna placentera y personalizada. Para el funcionamiento de Pasha se utiliza un sofisticado panel de control electrónico principal de uso sencillo y, como opcional, por un panel de mando secundario de dos botones para la activación de la generación de vapor y de la cromoterapia en base a los parámetros programados en el panel de mando principal. Estos paneles de mando pueden instalarse tanto dentro como fuera del Steam Room para permitir la máxima personalización para el cliente, quien podrá decidir si hacer funcionar los accesorios y variar los parámetros del sistema de dentro o de fuera: Una oportunidad exclusiva de Teuco que permite la máxima flexibilidad de uso. Por otro lado, Pasha puede programar su funcionamiento con un temporizador diario o semanal, para encontrarlo siempre listo para el uso y está preparado para una conexión a un sistema demótico, que le permite la interconexión con otros sistemas presentes y poder encenderlo y apagarlo mediante mandos a distancia. Si en Steam Room se instala un sistema de alarma es posible realizar una conexión entre éste y el generador de vapor para interrumpir la sauna y encender la luz ambiente en el caso que se presenten situaciones de peligro. Por medio de la electrónica, se puede gestionar en modo temporizado un accesorio externo a elección del cliente con una potencia que no supere los 200W. Se aconseja aprovechar esta función para instalar un aspirador (no suministrado por Teuco) capaz de secar al final de la sauna las paredes y las superficies por medio de aspiración y expulsión del aire húmedo. Pasha está dotado de una lámpara RGB que permite al cliente seleccionar la luz ambiente dentro de una amplia gama de colores y de utilizar 4 programas automáticos de cromoterapia. Además se puede dotar, como opcional, de un sistema audio blutooth con componentes dedicados y específicos que permite escuchar la música preferida durante la sauna con absoluta seguridad. Para completar la oferta se dispone de una serie de lavabos, asientos, puertas y cristales que permiten crear un sistema absolutamente personalizado. 2
DATOS DEL COMPARTIMIENTO E TIPOLOGÍA DIMENSIONES a ( metros) b ( metros ) a c ( metros) c PUERTAS Y CRISTALES 65 cm HB06 105 cm HB07 45 cm HB09 190 cm 190 cm 190 cm 150 cm 90 cm 190 cm HB08 190 cm HB10 AISLAMIENTO (siempre aconsejable) SÍ NO MATERIALES elegidos para el revestimiento (tipo y espesor) 3
COMPONENTES PANEL DE MANDO K 203 + K 194 K 204 + K 195 516 256 460 516 516 516 516 TIPO DE LAVABOS HL01 HL02 HL03 HL04 HL05 HL06 RH01 RH02 K146 GRIFERÍA 514 776 514 256 335 256 450 450 TIPO DE ASIENTOS K143 K144 K145 CROMOTERAPIA / AUDIO K 207 + K 197 K 206 + K 196 K 205 + K 196 4
K135 para revestir hasta 12 m² K136 para revestir hasta 15 m² K137 para revestir hasta 21 m² KIT AISLAMIENTO 60 cm 30 cm 0,6 cm 30 cm 30 cm 0,6 cm AZULEJOS DE DURALIGHT K 162 1m² K 163 1m² COLA - ESTUCO K 166 K 167 Adhesivo idóneo para el encolado de 3 m² de azulejos Estuco idóneo para: - 30 m² de azulejos 30x30 (K163) - 40 m² de azulejos 30x60 (K162) 5
NOTAS PARA EL MONTAJE En el montaje de Steam Room deben respetarse siempre indicaciones sencillas. Las paredes y sobre todo el suelo de Steam Room deben impermeabilizarse perfectamente. Se aconseja utilizar el aislamiento Teuco, especialmente estudiado, junto con los materiales ofrecidos en dotación con la misma, para garantizar un ahorro de los consumos y las mejores condiciones de confort. la pared pegamento aislamiento pegamento recubrimiento Debe disponerse de un desagüe en el suelo con sifón y el suelo debe tener la debida inclinación para que drenen el agua y la condensación. El cielorraso debe realizarse como cúpula o bien con una inclinación de 150 milímetros por metro para evitar la caída de gotas de condensación. 150 mm 1 m La altura interna de Steam Room debe ser la mínima posible, debiendo ser compatible con las necesidades de uso y las medidas de las puertas, para reducir los consumos y los tiempos necesarios para alcanzar la temperatura deseada. (aconsejada 210-235) La caldera, los paneles de mando, el ventilador de recirculación, el sistema audio, la luz/cromoterapia, los asientos, los lavabos y los accesorios en general (ver pág. 4) deben instalarse conformes con las instrucciones que se pueden descargar del sitio www.teuco.com en la sección Steam Room download, o contactando la agencia de zona. 6
2 2 ESQUEMA DE LAS CONEXIONES HIDRÁULICAS E ESQUEMA DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS 45 = = 200W Nota : El presente esquema es de tipo genérico para la configuración básica. Consultar siempre sobre los detalles y antes de comenzar el montaje de Steam Room, la documentación de todos los componentes comprados/presupuestados en el sitio www.teuco.com. 7
TABLA VOLUMEN STEAM ROOM POTENCIA DE LA CALDERA Las potencias indicadas en la tabla se refieren a ambientes Steam Room dotados de aislamientos Teuco. En ausencia de aislamiento, reducir los valores de la tabla en un 10%. VAPOR kw m³ max m³ max HA 11 2,5 2,3 2 HA 12 3 3,5 2,5 HA 13 4,5 4,5 3,5 HA 14 6 6,5 5 HA 15 9 9,5 6,5 HA 16 12 16 11 HA 17 18 21 16 HA 18 27 32 22 HA 19 36 44 33 DIMENSIONES DE LOS COMPONENTES GENERADOR DE VAPOR 654 210 63 52 350 55 18 Ø8 225 52 24 466 230 50 130 24 16 147 8
VENTILADOR DE RECIRCULACIÓN Ø30 Ø30 R25 25 60 126 170 8 143 105 33 13 51 231 130 210 33 191 EROGADOR VAPOR Ø 40 106 267 150 150 1/2 90 21 103 3/8 27 9
CROMOTERAPIA / AUDIO 650 196 19 Ø30 102 45 45 98 104 683 228 CROMOTERAPIA 98 196 72 Ø30 82 84 226 226 10
11
Teuco Guzzini S.p.A. Via Virgilio Guzzini, 2-62010 Montelupone (MC) - Italy T. 0039_0733_2201 - F. 0039_0733_220391 - Numero Verde 800_270270 www.teuco.com - teuco@teuco.com United Kingdom: Teuco U.K. Ltd 160 City Road - London - EC1V 2NP T. 0044-(0)-207-6083090 - F. 0044-(0)-207-6083089 www.teuco.co.uk - info@teuco.co.uk France: Teuco France sarl 151 Avenue du Maine - 75014 Paris T. 033_1_58142070 - F. 033_1_45452260 www.teuco.fr - info@teuco.fr España: Teuco España s.l. C/ Granada, 45-08740 Sant Andreu de la Barca - Barcelona T. 0034_902_8898.03 - F. 0034_902_8898.04 www.teuco.es - info@teuco.es Russia: OOO Teuco Via Bolshaja Cherkizovskaja, 24a - 107553 Moscow T. 007_495_5439331/32 - F. 007_495_5439335 www.teuco.ru - info@teucorussia.ru E-mail: teuco@teuco.com - Internet: http://www.teuco.com