La información estadística se obtuvo de los bancos de datos del Banco Central del Paraguay, y de la base de datos Timwor. Partida Descripción de la partida arancelaria 49.01 Libros, folletos e impresos similares, incluso en hojas sueltas 49.01.10.00 En hojas sueltas, incluso plegadas 49.01.91.00 Los demás, diccionarios y enciclopedias, incluso en fascículos 49.01.99.00 Los demás
Año 2008 2009 2010 2011 2012 Importación 49.01.10 275.619 343.742 866.921 1.740.452 2.513.652 Importación 49.01.91 2.898.668 1.888.229 1.738.013 1.783.697 1.518.747 Importación 49.01.99 5.880.586 6.400.060 6.931.608 8.155.530 10.516.628 Total 49.01 9.054.873 8.632.031 9.536.542 11.679.679 14.549.027
Año 2008 2009 2010 2011 2012 Importación 49.01.10 104.834 90.730 121.979 60.043 84.252 Importación 49.01.91 1.079.014 487.908 244.335 720.166 668.850 Importación 49.01.99 1.490.968 872.996 1.232.477 1.808.225 1.800.041 Total 49.01 2.674.816 1.451.634 1.598.791 2.588.434 2.553.143
Analizando el origen de las importaciones paraguayas de libros en 2012, se observa como Argentina, con casi un 25% de cuota, es el principal proveedor de libros a Paraguay. Esta situación, como veremos en el siguiente punto, se repite desde el año 2009. España es el segundo país proveedor y el primero fuera del continente americano. Estos dos países dominan el mercado, con bastante distancia sobre los siguientes proveedores, desde hace muchos años. A estos les sigue Estados Unidos con un 10,7% de cuota. Como se observa en el gráfico 3, entre los tres primeros países proveedores agrupan más de la mitad de la importación total de Paraguay.
País de origen Valor (CIF en USD) % Cuota de importación Argentina 3.562.784 24,49 % España 2.553.143 17,55 % Estados Unidos 1.556.135 10,70 % Uruguay 1.260.637 8,66 % Colombia 1.118.470 7,69 % México 919.768 6,32 % Chile 734.044 5,05 % Perú 526.889 3,62 % Hong Kong 427.014 2,94 % Brasil 378.683 2,60 % China 376.912 2,59 % Reino Unido 367.451 2,53 % Resto 767.072 5,26 % 2008 2009 2010 2011 2012 Argentina 2.109.610 2.034.966 2.115.731 2.676.116 3.562.784 España 2.674.816 1.451.634 1.598.791 2.588.434 2.553.143 Estados Unidos 788.171 689.928 930.118 1.156.321 1.556.135 Uruguay 519.665 985.376 1.774.364 981.094 1.260.637 Colombia 431.008 239.653 502.162 719.766 1.118.470 México 268.288 711.683 459.660 1.027.300 919.768 Chile 1.293.308 872.289 887.872 1.194.067 734.044
Importador Valor CIF (en USD) Cuota Atlas Representaciones S.A. 2.180.915 86,76 % Org. Panamericana de la Salud 81.620 3,25 % Distrib. de Editoriales S.A. 74.106 2,95 % Pindu SRL 43.007 1,71 % Editorial Occidente SRL 29.125 1,16 % Fundación en Alianza 27.441 1,09 % Corp. Iglesia de Jesucristo 20.384 0,81 % Santillana S.A. 15.988 0,64 % Genez Ardian Eulogio 14.691 0,58 % Instituto Cultural Paraguayo-Alemán 10.045 0,40 % Microsules Paraguay SA 3.175 0,13 % Chaco Cuero S.A. 2.580 0,10 % Music Hall SAIC 2.425 0,10 % Asoc. Torre Vigia de Biblias 1.548 0,06 % El Sena SAC 1.204 0,05 % Book's SRL 1.044 0,04 % Da Vinci SA 746 0,03 % R&S SRL 601 0,02 % Condor SACI 564 0,02 % Lisal SA 429 0,02 %
Importador Valor CIF (en USD) Cuota Editorial El País SA 384.102 25,29 % Editorial Océano del Paraguay SA 378.701 24,94 % Cultural Paraguay SA 367.997 24,23 % Atla Representaciones SA 199.897 13,16 % Editorial Occidente SRL 58.336 3,84 % Martínez Hermanos SRL 43.867 2,89 % Santillana SA 31.689 2,09 % Edic. Culturales Bíblicas 8.130 0,54 % India Guapa SA 7.961 0,52 % Luraghi Victor Rafael 7.311 0,48 % Book's SRL 6.719 0,44 % Librería Intercontinental SA 4.171 0,27 % Vicente Scavone & CIA SA 3.462 0,23 % Asociac. Hermanas Misioneras 3.256 0,21 % Distrib. de Editoriales SA 3.147 0,21 % Fundación en Alianza 2.202 0,15 % Droguería Italquímica SA 2.094 0,14 % Scavone Hermanos SA 1.407 0,09 % Asociación de los Padres Redentoristas del Paraguay 1.198 0,08 % Oficina de Ser. Al Comercio Internac. SA 1.086 0,07 % Importador Valor CIF (en USD) Cuota Editorial El País SA 1.359.197 12,92% Ediciones Técnicas Paraguayas SRL 708.808 6,74% Editorial Azeta SA 648.130 6,16% Editorial Océano del Paraguay SA 576.416 5,48% Editorial Occidente SRL 532.053 5,06% Quijote SRL 485.737 4,62% Librería El Lector SA 484.575 4,61% Book s SRL 399.566 3,80% Corp. Iglesia de Jesucristo 370.971 3,53% Edic. Culturales Bíblicas 332.760 3,16% Edicenter SRL 284.424 2,70% Didáctica SA 271.797 2,58% Sociedad Bíblica Paraguaya 235.951 2,24% Asociación Paraguaya de Adventista del Séptimo Día 217.541 2,07% Credisol SRL 208.762 1,99% Asociación Hijas de San Pablo 200.118 1,90% Loewen Neufeld Gisela 187.717 1,78% India Guapa SA 182.401 1.73% Milibri Ediciones SRL 172.512 1,64% Atenas SRL 166.799 1,59%
País de origen Valor (CIF en USD) % Cuota de importación Argentina 3.562.784 24,49 % España 2.553.143 17,55 % Estados Unidos 1.556.135 10,70 % Uruguay 1.260.637 8,66 % Colombia 1.118.470 7,69 % Mexico 919.768 6,32 % Chile 734.044 5,05 % Peru 526.889 3,62 % Hong Kong 427.014 2,94 % Brasil 378.683 2,60 % China 376.912 2,59 % Reino Unido 367.451 2,53 % Resto 767.072 5,26 %
Alba Editorial Editorial Zendrera Zariquiey Moray Alfredo Ortells S.L. Encuentro Nerea Amat- Deusto La esfera de los libros Paidos Ibérica Anaya Ergon Paidotribo Alianza Editorial Esic Editorial Palabra Anagrama Grau Pearson Ariel Gredos Planeta Blume Grupo Planeta- Gestión 2000 Popular Brontes Gustavo Gili Ramon Sopena Bruño- Grupo Salvat Herder Editorial Random House Mondadori Castalia Hispano Europea S.A. Rialp Circulos Universitarios Scire Idea Books S.A. Robin Book S.L. Comercial Grupo Anaya Intermon Oxfam Salamandra Complutense Isola San Térrea Criterio Isola S.L. Síntesis Desclee De Brouwer S. A. Jorge A. Mestas Ediciones S.L. Sirpus Días de Santos Juventud STM Distribuidora Azteca Libsa S.A. Taschen Doyma McGraw-Hill Tea Edaf Editoras Mestas Tompson Ediciones B Molino Tusquets Edimat Monte Carmelo Vicens- Vives
capel.camara@gmail.com asunción@comercio.mineco.es http://www.icex.es http://www.mec.gov.py/ http://www.aduana.gov.py/ http://www.cip.org.py/