MANUAL DE USUARIO MEZCLADORA PROFESIONAL DE AUDIO MODELO MIX1524BU / MIX2224BU

MANUAL DE USUARIO MEZCLADORA PROFESIONAL DE AUDIO MODELO MIX1524BU / MIX2224BU MPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE C.V. SAN ANDRÉS ATOTO # 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. MÉX. DEPARTAMENTO DE SERVICIO SAN TEL. 5576 4221 ANDRÉS ATOTO # 149, NAUCALPAN ANTES DE CONECTAR ESTA UNIDAD LEA CUDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO Mezcladora de audio 7 / 14 canales Reproductor MP3/USB/Bluetooth Ecualizador de 9 bandas Control LOW NOISE +48 Phantom Pantalla LCD Indicadores de nivel de salida Procesador de efectos DSP Control LOW-CUT independiente AUX SEND AUX RETURN

CONTENIDOS Instrucciones/ Características Precauciones Panel de Control Sección canal Mono Canal Estéreo (A) Canal estéreo (B) Sección Control Master Lista de Efectos Conexión de cables Diagrama esquemático Ejemplo de aplicación Especificaciones Bienvenido, usted ha adquirido una mezcladora portátil de la serie MX-1524BU / MIX-2224BU. Estas mezcladoras tienen una presentación y estética dinámica, funciones completas. Es fácil de operar. Dispone de dos salidas de grupo y 4 salidas aux y es adecuado para una amplia variedad de fuentes de entrada. Lea este manual completo y cuidadosamente para conocer las funciones y forma de operación del producto. Para que pueda utilizar esta unidad adecuadamente. PELIGRO: La exposición a niveles de ruido extremadamente altos puede causar pérdida de audición permanente. Las personas varían considerablemente a la pérdida de audición inducida por ruido, pero en su la mayoría perderá algo la audición si se expone a ruidos intensos por largos periodos de tiempo. Precaución: para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no quite el chasis, esto sólo puede ser manipulado por personal calificado para el servicio de esta unidad. AVISO: Este símbolo alerta al usuario de No abrir, pues existe la presencia de "voltaje peligroso" el cual puede ser de suficiente magnitud para sufrir un choque eléctrico. Manual de instrucciones adjunto: Esta unidad no debe de exponerse a mojaduras o salpicaduras, ni colocar objetos llenos de líquidos como vasos, jarrones, etc., INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea este manual de instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de usar este producto 2. Las Instrucciones de seguridad y funcionamiento de deben mantenerse presentes para referencia futura. 3. Leer y comprender advertencias que figuran en el manual de instrucciones de operación. 4. Siga todas las instrucciones de funcionamiento para operar este Producto 5. Este producto NO debe usarse cerca de agua, es decir, una bañera, lavabo, piscina, sótano húmedo, etec., 6. Utilice únicamente un paño seco para limpiar este Producto 7. No bloquee las aberturas y/o paso de ventilación de esta unidad. El producto no debe ser colocado contra la pared o ubicación que impida su propia ventilación. 8. No instale este producto cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, calentadores, estufas o cualquier otro aparato (Incluyendo el calor producido por otros amplificadores).

9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o clavija con conexión de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos clavijas y un tercer diente de tierra. La hoja ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Consulte a un electricista para el reemplazo de la misma. Cuando desconecte esta unidad hágalo sujetando la clavija, NO jale el cable. 10. Proteja el cable de alimentación de NO ser pisado o aplastado, especialmente en los enchufes, los receptáculos y el punto en el que salen del aparato. 11. Use únicamente los dispositivos especificados por el fabricante. 12. Use sólo el soporte, tripié o superficie especificados por el fabricante. Evite lesiones o riesgo de accidente, esta unidad deberá ser colocada en una superficie plana y segura. 13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando NO lo utilice por largos períodos de tiempo. 14.Se debe tener cuidado, para no permitir que ningún objeto, papel de aluminio y/o líquidos sean derramados dentro de esta unidad a través de los orificios de ventilación o cualquier otra abertura. 15. Consulte con nuestro departamento de servicio profesional calificado (tel.55 5576 4221) si esta unidad presenta fallas, o no funciona con normalidad. Si ha sido dañado de cualquier forma, incluidos los daños al cable de alimentación o enchufe, penetración de bebidas u objetos ajenos a esta unidad. 16. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. 17. Cuando un enchufe principal se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible. 18 Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este aparato no puede ser tratado como Residuos domésticos. Este producto se debe entregar al punto de recolección para el reciclaje de Equipos eléctricos. Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este equipo. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, por favor póngase en contacto con su ayuntamiento local, su servicio de desechos del hogar o con la tienda donde adquirió el producto.

NOTAS 1.- Revise el voltaje de alimentación antes de conectar su equipo. Es necesaria una conexión a tierra para evitar el riesgo de descargas eléctricas para el operador, el usuario del micrófono y los músicos que están conectados a esta unidad. 2.- Antes de conectar la fuente de alimentación principal, mantener todos los controles de fader en su posición mínima para evitar daños o ruido excesivo causado por el mal ajuste del nivel de cableado incorrecto, cables defectuosos o malas conexiones. 3.- Siempre encienda la mezcladora antes del amplificador de poder; apague la mezcladora después del amplificador. 4.- Siempre apague la unidad antes de conectar y desconectar la unidad de la fuente de poder. 5.- Nunca limpie esta unidad con solventes. Utilice únicamente un paño suave y seco. CARACTERISTICAS 7 / 14 canales de entrada mono y 4 canales de entrada estéreo ( 2 entre 4 canales de entrada estéreo son utilizadas también como entradas de micrófono). 2 entradas auxiliar y 4 salidas de auxiliar. Función de INSERT para canales de entrada Mono. función LOW-NOISE para Mic Pre-amplificador en todas las entradas de micrófono, 3 bandas de frecuencias de ecualización para cada canal de entrada. +48 Phantom power integrado para micrófonos de condensador. Indicadores de señal y de picos en cada canal de entrada. Dos grupos de salida de audio, Control deslizable para fader 60mm. 4 grupos de 12 LED de medidor de nivel para monitorear el nivel de salida principal y el grupo de nivel de salida. 4 grupos de 4 LED de medidor de nivel para monitorear el nivel de salida AUX. 9 bandas de ecualizador grafico estéreo. Control de volumen para salida de audífonos. Salida de grabación estéreo y entrada estéreo para reproductor de cinta (TAPE). Puede conectar efectos externos. Reproductor de MP3 integrado con función de carpeta, puede reproducir la música directamente de la tarjeta.

SECCION CANAL MONO 1.- Entrada de MIC Conector de entrada tipo XLR para micrófono, rango de nivel de entrada:-60~20db. Este conector puede ofrecer +48V de phantom power para micrófonos de condensador cuando el switch de phantom power se encuentre activado. 2.- Entrada de LINEA: Este es un conector balanceado para conectar una fuente de nivel de línea, rango de nivel de entrada: -40~0dB 3.- Switch LOW CUT: Presione este switch, puede deshacer la señal de entrada de menos 75Hz. 4.- Control GAIN: Utilice este control para ajustar el nivel de señal d entrada a un nivel óptimo. Para un mejor balance de S/N ratio y rango dinámico, ajuste este control de manera que el led indicador de picos (12) se ilumine ocasionalmente. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- EFF: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de señal que alimenta el canal de efectos, se ha establecido después del canal de fader, por lo que este es controlado por el control de fader. Ajuste esta perilla cuando utilice la función de efectos en este canal. 10.- PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad. 11.- CANAL DE FADER: Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima. 12.- INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se eliminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga. 13.- SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader. 14.- CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN: Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por separado. El interruptor debe estar desactivado para los canales que no estén en uso.

CANAL ESTEREO (A) 1.- ENTRADA DE MICROFONO (MIC): conector para micrófono balanceado tipo XLR, rango de entrada: -60~-20dB. En este canal la señal del amplificador será alimentada par los canales principales L/R igual. 2.- Entrada de Línea ST LINE IN: Estos son 2 jack tipo phone no balanceados donde puede conectar dispositivos de nivel de línea, el nivel de línea de entrada es de -10dB. La punt del JK se toma para el canal de entrada izquierdo, y el anillo del JK se utiliza para el canal de entrada de la derecha, cuando se conecta la punta y el anillo del jack, la señal de la derecha será el mismo nivel que el de la izquierda. 3.- Switch de Atenuación -10dB: Presione este botón, la señal de entrada será atenuada a 10dB, cuando el nivel de señal de entrada es muy fuerte. 4.- Control de ganancia GAIN: Use este control para ajustar el nivel de entrada a un nivel adecuado. Para un mejor balance de S/N radio y rango dinámico, ajuste esta perilla para que el indicador de picos (12) se iluminara ocasionalmente. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- EFF: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de señal que alimenta el canal de efectos, se ha establecido después del canal de fader, por lo que este es controlado por el control de fader. Ajuste esta perilla cuando utilice la función de efectos en este canal. 10.- PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad. 11.- CANAL DE FADER: Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima. 12.- INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se iluminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga. 13.- SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader. 14.- CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por

CANAL ESTEREO (B) 1.- Entrada de Línea L Izquierda: Estos dos conectores no balanceados en donde el canal izquierdo del nivel de línea puede ser conectado, el rango de nivel de entrada es de - 10dB. Es conveniente seleccionar el conector de entrada tipo RCA. 2.- Entrada de Línea R Derecha: Estos dos conectores no balanceados en donde el canal derecho del nivel de linea puede ser conectado, el rango de nivel de entrada es de -10dB. Es conveniente seleccionar el conector de entrada tipo RCA. 3.- Switch MP3: Presione este botón para encender o apagar ON/OFF el reproductor de mp3. 4.- Switch de atenuación de -10dB: Presione este botón, la señal de entrada se atenuara 10dB, cuando el nivel de señal de entrada es muy fuerte. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad. 10.- INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se iluminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga. 11.- CANAL DE FADER Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima. 12.- SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader. 13.- CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por separado. El interruptor debe estar desactivado para los canales que no estén en uso.

PANEL DE CONTROL 1.- Salida REC: Estos 2 conectores tipo RCA envían la señal estéreo para la grabadora (izquierda y derecha). 2.- 2TK IN: Estos 2 conectores tipo RCA son de entrada no balanceada para la entrada de señal de reproducción, rango de nivel de entrada: -10dB. 3.- Salida Principal (MAIN L, R) : Estos cuatro conectores son salidas principales de esta mezcladora, dos conectores XLR son balanceados y dos conectores tipo Jack phone son no balanceados. 4.- SUB OUT1,2 Conectores de salida de grupo: Estos dos conectores de salida de grupo de la mezcladora son no balanceados. 5.- Conector Estéreo de Audífonos: Conecte aquí un juego de audífonos estéreo. Normalmente los audífonos pueden monitorear la misma señal enviada a cada canal, cuando ningún switch PFL es presionado, La señal del canal de entrada después del ecualizador puede ser monitoreada. 6.- EFF SEND: Estos son dos conectores tipo RCA no balanceados con salida de audio de señal para un efecto externo. 7.- AUX RET Estos son dos conectores de entrada auxiliar tipo phone 6.3mm. El rango de nivel de entrada es -10dB. Solo conecte la salida de audio de su fuente de alimentación a L/MONO si la fuente es mono, por lo tanto la señal de la derecha es igual que a la izquierda. 8.- AUX~4 SEND: Este es un jack tipo 6.3 no balanceado para enviar la señal de salida de auxiliar. Estos pueden ser conectados a un monitor externo o vinculado a un sub amplificador de poder. 9.- REPRODUCTOR DE MP3 OPERACION FOLDER 2 Presión corta: Play/pausa la música 1 Presión corta: entra la carpeta 4 Presión corta: Cambio a modo LOOP 2 presión corta: Volver a la carpeta anterior (1: Single loop-a: All loop-r:randam-f:folder inside loop) 3 presión corta: Entrar a la operación carpeta 5 Presión corta: Canción previa 5 presión corta: ascender (UP) Presión Larga: Reduce volumen, 6 presión corta: Descender (DOWN) 6 Presión corta: Siguiente canción, nivel mínimo 0 Presión larga: Aumentar volumen, nivel máximo 30

GRABACION 1.- Presión corta: cuando necesite borrar un archivo grabado, presión larga 4 En la pantalla, le preguntara si usted quiere borrar el archivo de grabación, presione 6 para elegir SI (YES), después presión corta 1 para confirmar. 3. presión corta: Cuando reproduzca el archivo de grabación, presión corta 2. Para pausar la música, presión corta 3. Para salir del modo de grabación. Presión corta: Comienza a grabar la señal enviada desde la mezcladora desde el conector REC OUT. Presión Larga nuevamente para detener y guardar el archivo grabado a la unidad de USB. 4. presión larga: Para reproducir o borrar el archivo guardado en la unidad driver. 9.- DISPLAY EFECTO INTERNO: Este display de 7 segmentos es usado para indicar el estado de trabajo del reproductor de efectos, y efecto correspondiente es mostrado como as blow. 10.- botones para elegir el estado: Estos dos botones se utilizan para elegir el estado de la sección de efectos interno, este tiene 4 diferentes tipos de efectos internos a elegir A/B/C (vea la lista de efectos en la página 10) 11.- SWITCH DE BT Y LED INDICADOR: Utilice este botón para encender (ON) o apagar (OFF) la funcionar el BT (Bluetooth). Y el led indicador de encendido se iluminara. El LED parpadeada rápido cuando (PAIRING), el LED se iluminara de forma fija cuando (PAIRED), el LED parpadeara despacio cuando este reproduciendo vía BT. 12.- EFF SEND: Esta parilla es utilizada para controlar el nivel de señal alimentada por el procesador de efectos interno para todas las entradas de canales y también controla en nivel de salida de señal del conector EFF SEND. 13.- EFF LEVEL: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de volumen de señal de la salida del procesador de efecto interno. 14.- PFL (Para MIX1524BU): Este switch le permite monitorear la señal de salida del procesador de efecto interno, la señal es mostrada enfrente del control de EFF FADER, de esta manera no depende de la posición del control de fader. REPEAT Para MIX2224BU): Esta perilla es utilizada para controlar el tiempo de ECO del procesador de efectos digitales interno. 15.- AUX1 ~ 4 SEND: Estos 4 controles de Fades son utilizados para controlar el nivel de salida de audio de todos los canales enviados a AUX1~4 SEND conectores tipo jack phone respectivamente. 16.- MEDIDOR DE NIVEL DE SALIDA AUX: Estos 4 medidores de nivel indicar el nivel de señal de salida de AUX1 ~AUX4. 17.- EFF TO EFFECT SWITCH: Presione estos 4 switch, puede alimentar la señal de efectos a la salida principal: MAIN OUT, SUB OUT, AUX OUT 1/2 Y AUX OUT 3/4 respectivamente.

18.- ECUALIZADOR GRAFICO Y SWITCH EQ ON: Estas 9 bandas de ecualizador grafico estéreo serán insertados en el canal de salida principal, cuando el botón de EQ ON este presionado. 19.- MEDIDOR DE NIVEL L,R/ SALIDA PFL Este medidor de nivel le indica el nivel de señal de la salida de audio principal estéreo (Izquierda, Derecha y PFL). Cuando el botón PFL este presionado, El LED indicador PFL se iluminara, el indicador de nivel del canal derecho se transforma en indicador de nivel de entrada de señal de este canal. 20.- MEDIDOR DE NIVEL DEL GRUPO DE SALIDA SUB1, SUB2: Este medidor de nivel indica el nivel de señal de los grupos de salida (SUB1 Y SUB2) 21.- SELECTOR DE PHONES Cuando ningún switch PFL de los canales es presionado, estos 4 botones eligen que señal es alimentada a los audífonos para ser monitoreada. Cuando el switch PFL es presionado, usted puede escuchar la señal del canal presionado frente al canal e fader. 22.- CONTROL DE VOLUMEN DE PHONES Esta perilla le permite ajustar el nivel de volumen de los audífonos conectados al jack de audífonos. 23.- USB IN / AUX RET / BT Esta perilla controla el nivel de entrada de un procesador de efectos externo/ puerto USB/ BT. Conectado a AUX RETURN. La señal será alimentada por el canal de salida principal y sub canal. 24.-2TK / MP3 IN: Esta perilla es utilizada para ajustar el nivel de señal de entrada de los conectores de entrada 2TK IN y reproductor MP3 al canal principal estéreo y salida de SUB canales. 25.- CONTROL PRINCIPAL STEREO L/R Estos dos controles deslizables se utilizan para ajustar el nivel de salida final enviada a los conectores de salida estéreo. 26.- CONTROL DE SALIDA DE GRUPO SUB1, SUB2 Estos dos controles deslizables son usados para ajustar el nivel de salida final enviado a los conectores de salida de grupo. LISTA DE EFECTOS

LISTA DE EFECTOS

PANEL POSTERIOR 1.- PHANTOM +48 phantom power switch e Indicator. Este botón se utilizado para encender o apagar el +48 phantom power en la unidad. El +48 phantom power existirá en los conectores de entrada de cada micrófono en cada canal cuando este switch sea activado. NOTA: Coloque todos los controles de fader en posición mínima antes de encenderé o apagar el switch; No conecte o desconecte ningún micrófono después de activar este switch; No encienda el switch de phantom cuando este utilizando un micrófono dinámico. 2.- INSERT: Estos 4 ISERT son un punto de descanso en la entrada de señal en la senda de canal. Este permite que la señal sea enviada fuera de la mezcladora, a través de un equipo externo como un compresor, y después regresar a la mezcladora para continuar a la salida de audio final de la mezcladora. 3.- CONECTOR DE CABLE AC & PORTA FUSIBLE: Conecte aquí el cable de alimentación, este conector cuenta con porta fusible. 4.- SWITCH DE ENCENDIDO AC: Utilice este switch para encender y apagar la unidad. 5.- PUERTO USB: Puede conectar a una computadora a través del puerto USB. 6.- SELECTOR DE VOLTAJE: Utilice este selector de voltaje para elegir el voltaje adecuado a su área o país. Esta unidad puede trabajar con dos diferentes voltajes, ese debe ser elegido previamente y de forma correcta de acuerdo a su fuente de alimentación principal antes de encender esta unidad.

CONEXION DE CABLES

DIAGRAMA

EJEMPLO DE CONEXION

ESPECIFICACIONES Entradas Numero tipo de entrada Conector Impedancia Rango de entrada nivel de entrada Micrófono 9/16 Balanceada XLR 2Kohm -60dB Mono LINE IN 7/14 Balanceada 3-polos TRS 47Kohm -40dB Stereo LINE IN A 2 No balanceada 3-polos TRS 10Kohm -10dB Stereo LINE IN B 2 No balanceada 2 RCA+2 TRS 10Kohm -10dB Stereo AUX RET 1 No balanceada 2 TRS 10Kohm -10 db Stereo PLAY IN 1 No balanceada 2 RCA 10Kohm -10dB Salidas Numero tipo de Salida Conector Impedancia Rango de Salida nivel de Salida Stereo MAIN OUT 1 Balanceada 2 XLR 150ohm +10dB Stereo MAIN OUT 1 No Balanceada 2 TRS 75 ohm +4dB SUB OUT 2 No balanceada 2 TRS 75ohm +4dB Aux SEND 4 No balanceada 4 TRS 75 ohm +4dB EFF SEND 1 No balanceada 2-polos TRS 75 ohm +4 db StereoREC OUT 1 No balanceada 2 RCA 10Kohm -10dB HEADPHONE 1 Salida Stereo 3-polos TRS 100 Ohm 3mW @36ohm Max gain Ruta de Señal condiciones 76dB MIC IN ---------MAIN OUT L/R @620ohm carga, balanceada 70dB MIC IN----------L/R,SUB,AUX OUT @620ohm carga, No balanceada 74dB MIC IN----------EFF OUT @620ohm carga 60dB MIC IN----------REC OUT @10Kohm carga, 26dB ST LINE IN------MAIN OUT L/R @620ohm carga, balanceada 28dB AUX RET--------MAIN OUT L/R @620ohm carga, balanceada 28dB 2 TK IN ----------MAIN OUT L/R @620ohm carga, balanceada Canal EQ HI12KHz MID 2.5KHz LOW 80Hz max valor ecualización +/-15dB Main Graphic EQ 63,125,250,500Hz,1,2,4,8,16KHz max valor ecualización +/-12dB Procesador de Efecto 3 tipos de procesador de efectos Distorsión total de armónicas <0.1% @+14dB 20~20000Hz 620ohm carga Respuesta a Frecuencia +0.8/-1dB @+4dB 20~20000Hz 620ohm carga Max nivel de Salida +20dB/+26dB<balanceados> @0.5%THD 1KHz 620ohm carga Micrófono preamp E.I.N. -124dB @150ohm, a ganancia max

Tipo MIX1524BU MIX2224BU Consumo de poder 25W 30W Peso Bruto 7.2Kg 8.8Kg Peso Neto 5.8Kg 7.2Kg Dimensiones 440x372x86 622x372x86 Alimentación 127V 60Hz 127V 60Hz Selector de voltage 115/230V ~ 50/60Hz 115/230V ~ 50/60Hz