2 El Espíritu Santo nos da Dones El Espíritu Santo Regala... Amor... Vida divina! El Espíritu Santo lel Espíritu Santo es la tercera persona de la Trinidad (Dios Padre, Dios Hijo, y Espíritu Santo). lrecibimos al Espíritu Santo en el bautismo. lrecibimos muchos dones del Espíritu Santo: sabiduría, paciencia, valentía, resiliencia... todo lo que necesitamos para seguir viviendo en el camino de Dios. l El Espíritu Santo se "confirma" en nosotros en la confirmación, fortalecido en nosotros a medida que maduramos y crecemos. Niños 1
Celebración de la Oración Una Oración para Abrir Nuestros Corazones al Espíritu Santo Todos comienzan haciendo la Señal de la Cruz. Todos: En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Líder: Te damos gracias, Jesús, por darnos a tu Espíritu Santo. Todos: Ven a nosotros, O Espíritu Santo. Líder: Gracias por darnos amor y hacernos una familia en Jesús. Gracias por fortalecernos con tu gracia. Todos: Estamos listos para ser confirmados y recibir tu gracia, O Jesús. Líder: Ahora te damos gracias, Jesús, porque todos somos miembros de tu Iglesia. Juntos vamos a prepararnos para el sacramento de la confirmación. Nos has llamado por nuestro nombre a este momento tan importante en nuestras vidas. Por favor escuchen la lectura: Hechos 2:1-4. Todos: Demos Gracias a Dios! Por favor escuchen a él o la líder. Cada niño y adulto escribe una manera en la cual él o ella permitirá que el Espíritu viva más plenamente dentro de él o ella Líder: Oremos juntos. Por favor hagan una pausa después de cada línea: Todos: Espíritu Santo, aceptamos tu invitación a acercanos a ti en el amor y a aprender sobre este sacramento. Por favor bendícenosy permanece con nosotros. Amén. Niños 2
Encontrando a Jesús en la Biblia El Espíritu Santo es una presencia muy real en nuestro mundo de hoy: la presencia de Dios en medio de nosotros. Lee estos pasajes para aprender lo que Jesús y San Pablo dijeron acerca del Espíritu. El Papel del Espíritu Santo Juan 14:15-17 (NVI) Jesús dijo, "Si ustedes me aman, obedecerán mis mandamientos. Y yo le pediré al Padre, y él les dará otro Consolador para que los acompañe siempre: el Espíritu de verdad, a quien el mundo no puede aceptar porque no lo ve ni lo conoce. Pero ustedes sí lo conocen, porque vive con ustedes y estará en ustedes." 1 Corintios 12:1-11 (NVI) En cuanto a los dones espirituales, hermanos, quiero que entiendan bien este asunto. Ustedes saben que cuando eran paganos se dejaban arrastrar hacia los ídolos mudos. Por eso les advierto que nadie que esté hablando por el Espíritu de Dios puede maldecir a Jesús; ni nadie puede decir: «Jesús es el Señor» sino por el Espíritu Santo. Ahora bien, hay diversos dones, pero un mismo Espíritu. Hay diversas maneras de servir, pero un mismo Señor. Hay diversas funciones, pero es un mismo Dios el que hace todas las cosas en todos. A cada uno se le da una manifestación especial del Espíritu para el bien de los demás. A unos Dios les da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otros, por el mismo Espíritu, palabra de conocimiento; a otros, fe por medio del mismo Espíritu; a otros, y por ese mismo Espíritu, dones para sanar enfermos; a otros, poderes milagrosos; a otros, profecía; a otros, el discernir espíritus; a otros, el hablar en diversas lenguas; y a otros, el interpretar lenguas. Todo esto lo hace un mismo y único Espíritu, quien reparte a cada uno según él lo determina. Niños 3
Los Dones del Espíritu Santo Por cada don en la lista a continuación, traza una línea a lo que significa. Los Dones del Espíritu Santo Lo que los Dones Significan 1. Sabiduría A. Cuando vemos algo que Dios ha hecho y esto simplemente nos asombra! (Ej.: Una cosa impresionante en la naturaleza). 2. Entendimiento B. Cuando aprendemos acerca de Dios y todo lo que Dios hace. 3. Consejo (Prudencia) C. Cuando somos lo suficientemente sabios para elegir las cosas correctas que expanden aún más el reino de paz, justicia y amor de Dios. 4. Fortaleza (Valentía) D. Cuando entendemos lo que Dios nos enseña y cómo hemos de vivir en el camino de Dios. 5. Ciencia E. Cuando actuamos con valentía y fuerza, incluso si estamos nerviosos o tenemos miedo. 6. Piedad (Espíritu de Oración) 7. Reverencia (Temor de Dios) F. Cuando tomamos buenas decisiones acerca de lo que Dios quiere en nuestras vidas para que podamos tener más alegría y paz. G. Cuando nuestros corazones pueden orar de forma espontánea en cualquier momento. Hablamos con Jesús y/o pasamos tiempo en silencio sabiendo que estamos en su presencia. Niños 4
Usando los Regalos Ordena los dones del Espíritu Santo en el orden en el que creas que se encuentren en ti, empezando por el que sea más fácil exhibir para ti y continuando hacia el que sea más difícil para ti. Da algunos ejemplos de formas en las que has utilizado algunos de estos dones en la última semana. Anota ideas de formas concretas en las que vas a tratar de demostrar uno de los dones del Espíritu en la próxima semana, especialmente retándote a ti mismo a practicar uno de los regalos que sea más difícil para ti personalmente. Dones Orden Cómo lo Has Utilizado Cómo Vas a Tratar de Utilizarlo Sabiduría Entendimiento Consejo (Prudencia) Fortaleza (Valentía) Ciencia Piedad (Espíritu de Oración) Reverencia (Temor de Dios) Niños 5
El Sacramento de la Confirmación Quién celebra la confirmación contigo? lel obispo de tu diócesis normalmente viene a tu parroquia para confirmarte. ldependiendo de la ubicación de tu parroquia y varios otros factores, si el Obispo no puede venir, va a designar a otra persona, probablemente a tu párroco, para que te confirme. Tú eliges un padrino o madrina de confirmación lesta persona es alguien a quien admiras por su fe. lpuede ser alguien que ya sea tu padrino o madrina, mas no necesariamente. ltus padres pueden ayudarte a elegir. ltú y tu padrino o madrina trabajan juntos para crecer en la fe y prepararse para la confirmación juntos. l El que alguien sea tu padrino o madrina no significa que él o ella tenga todas las respuestas sobre la fe y la Iglesia Católica! Pero un padrino o madrina debe ser alguien que vaya en un auténtico camino para acercarse a Dios y que quiera verte crecer a ti también. Niños 6
En Casa Esta Semana Hagan esto juntos en casa para continuar el proceso de preparación para el Sacramento de la Confirmación. dominio propio alegría paciencia amor fidelidad gentileza Ayúdele a su hijo(a) a entender paz que cuando verdaderamente permitimos que el Espíritu Santo nos llene, podemos ver los frutos de ello en nuestra vida cotidiana. Anime a su hijo(a) (y a usted mismo) a que practique una de estas virtudes cada día, y después de haberlo hecho, la marque con una palomita. amabilidad bondad Niños 7
En Casa Esta Semana Memorizar Oraciones Asegúrese de que su hijo(a) se sepa las siguientes oraciones de memoria esta semana. Ahora es un buen momento para memorizarlas si él o ella no lo ha hecho todavía. Se incluye una Oración al Espíritu Santo, aunque puede que no sea familiar y ésta no tiene que ser memorizada. Señal de la Cruz En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Padre Nuestro Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en tentación, y líbranos del mal. Amén. Ave María Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén. Gloria Gloria al Padre, al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en un principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. Oración al Espíritu Santo Infúndete en mí, Espíritu Santo, para que todos mis pensamientos sean santos. Muévete en mí, Espíritu Santo, para que mi trabajo, también, pueda ser santo. Atrae a mi corazón, Espíritu Santo, para que yo ame sólo lo que es santo. Fortaléceme, Espíritu Santo, para que pueda defender todo lo que es santo. Protégeme, Espíritu Santo, para que yo siempre pueda ser santo. Amén. Consejos y Actividades para Esta Semana Vean la página de esta semana en: GrowingUpCatholic.com/c2. Lean más sobre cómo comprender los dones del Espíritu Santo y encuentren consejos para memorizar oraciones. Niños 8