Norma Española UNE 21123-2 Enero 2017 Cables eléctricos de utilización industrial de tensión asignada 0,6/1 kv Parte 2: Cables con aislamiento de polietileno reticulado y cubierta de policloruro de vinilo Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico CTN 211 Cables de energía eléctrica, cuya secretaría desempeña FACEL. Asociación Española de Normalización Génova, 6-28004 Madrid 915 294 900 info@une.org www.une.org
UNE 21123-2 Cables eléctricos de utilización industrial de tensión asignada 0,6/1 kv Parte 2: Cables con aislamiento de polietileno reticulado y cubierta de policloruro de vinilo Industrial cables of rated voltage 0,6/1 kv. Part 2: XLPE insulated and PVC Sheathed cables. Câbles industrielles de tension assignée 0,6/1 kv. Partie 2: Câbles isolés au XLPE et gaines au PVC. Esta norma anulará y sustituirá a la Norma UNE 21123-2:2014 antes de 2017-12-31. Las observaciones a este documento han de dirigirse a: Asociación Española de Normalización Génova, 6 28004 MADRID-España Tel.: 915 294 900 info@une.org www.une.org Depósito legal: M 2720:2017 UNE 2017 Publicado por AENOR Internacional, S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización. Reproducción prohibida
1 Objeto y campo de aplicación Esta norma UNE establece la construcción, las dimensiones y las prescripciones de ensayo de cables de energía aislados con polietileno reticulado y con cubierta de policloruro de vinilo para una tensión eficaz (U) de 1 kv, para utilización en instalaciones fijas. La definición de las prestaciones respecto a la reacción al fuego de los cables objeto de esta norma se ha hecho de acuerdo al Reglamento Delegado (UE) 2016/364 de la Comisión, de 1 de julio de 2015, relativo a la clasificación de las propiedades de reacción al fuego de los productos de construcción de conformidad con el Reglamento (UE) nº 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo. Los cables objeto de esta norma son: RV-K cables sin armadura ni pantalla, con conductor de cobre flexible RV cables sin armadura ni pantalla, con conductor de cobre (clase 1 o 2) ROV-K cables con pantalla de cinta, con conductor de cobre flexible ROV cables con pantalla de cinta, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RC3V-K cables con pantalla de cinta de cobre corrugado, con conductor de cobre flexible RC3V cables con pantalla de cinta de cobre corrugado, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RC4V-K cables con pantalla de trenza de cobre recocido, desnudo o estañado, con conductor de cobre flexible RC4V cables con pantalla de trenza de cobre recocido, desnudo o estañado, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RVMV-K cables multiconductores armados con alambres de acero galvanizado, con conductor de cobre flexible RVMV cables multiconductores armados con alambres de acero galvanizado, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RVMAV-K cables unipolares armados con alambres de aluminio, con conductor de cobre flexible RVMAV cables unipolares armados con alambres de aluminio, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RVFV-K cables multiconductores armados con fleje de acero, con conductor de cobre flexible RVFV cables multiconductores armados con fleje de acero, con conductor de cobre (clase 1 ó 2) RVFAV-K cables unipolares armados con fleje de aluminio, con conductor de cobre flexible RVFAV cables unipolares armados con fleje de aluminio, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RVF3V-K cables multiconductores armados con fleje corrugado de acero estañado, con conductor de cobre flexible RVF3V cables multiconductores armados con fleje corrugado de acero estañado, con conductor de cobre (clase 1 o 2) RVFA3V-K cables unipolares armados con fleje corrugado de aluminio, con conductor de cobre flexible RVFA3V cables unipolares armados con fleje corrugado de aluminio, con conductor de cobre (clase 1 o 2)
a) Material de aislamiento El aislamiento contemplado en esta norma UNE debe consistir en polietileno reticulado y debe corresponder al tipo DIX 3 de la tabla 2A de la Norma UNE-HD 603-1. b) Tensión asignada 0,6/1 kv; véase la Norma UNE-HD 603-1, apartado 2.3. c) Temperatura máxima para el aislamiento I) Servicio normal: 90 C II) Cortocircuito: 250 C (5 s duración máxima) d) Material de cubierta Debe ser el adecuado para la temperatura máxima del conductor. Debe consistir en policloruro de vinilo y debe corresponder a las características del tipo DMV-18 de la tabla 4A de la Norma UNE-HD 603-1. e) Pantalla La pantalla debe consistir en una o varias cintas de cobre; trenza de cobre recocido, desnudo o estañado; o cinta corrugada de cobre. f) Armadura I) Cable RVMV o RVMV-K: La armadura debe consistir en una corona de alambres de acero galvanizado contiguos (o de aluminio, MA, si se trata de cables unipolares) aplicados helicoidalmente en el mismo sentido. II) Cable RVFV o RVFV-K: La armadura debe consistir en dos flejes de acero (o de aluminio, FA, si se trata de cables unipolares) aplicados helicoidalmente en el mismo sentido. III) Cable RVF3V o RVF3V-K: La armadura debe consistir en un fleje corrugado de acero estañado (o de aluminio, FA3, si se trata de cables unipolares). 0 Normas para consulta Los documentos que se citan a continuación son indispensables para la aplicación de esta norma. Únicamente es aplicable la edición de aquellos documentos que aparecen con fecha de publicación. Por el contrario, se aplicará la última edición (incluyendo cualquier modificación que existiera) de aquellos documentos que se encuentran referenciados sin fecha. UNE 21089-1, Identificación de los conductores aislados de los cables. UNE 211605, Ensayo de envejecimiento climático de materiales de revestimiento de cables. UNE-EN 50334, Marcado por inscripción para la identificación de los conductores aislados de los cables eléctricos. UNE-EN 50575, Cables de energía, control y comunicación. Cables para aplicaciones generales en construcciones sujetos a requisitos de reacción al fuego.
UNE-EN 60228, Conductores de cables aislados. UNE-EN 60811-201, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 201: Ensayos generales. Medición del espesor de aislamiento. UNE-EN 60811-202, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 202: Ensayos generales. Medición del espesor de las cubiertas no metálicas. UNE-EN 60811-401, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 401: Ensayos varios. Métodos de envejecimiento térmico. Envejecimiento en estufa de aire. UNE-EN 60811-402, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 402: Ensayos varios. Ensayo de absorción de agua. UNE-EN 60811-409, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 409: Ensayos varios. Ensayo de pérdida de masa de los aislamientos y cubiertas termoplásticos. UNE-EN 60811-501, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 501: Ensayos mecánicos. Ensayos para determinar las propiedades mecánicas de las mezclas de aislamientos y cubiertas. UNE-EN 60811-504, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 504: Ensayos mecánicos. Ensayos de doblado a baja temperatura para aislamientos y cubiertas. UNE-EN 60811-505, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 505: Ensayos mecánicos. Ensayo de alargamiento a baja temperatura para aislamientos y cubiertas. UNE-EN 60811-506, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 506: Ensayos mecánicos. Ensayo de choque a baja temperatura para aislamientos y cubiertas. UNE-EN 60811-507, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 507: Ensayos mecánicos. Ensayo de alargamiento en caliente para materiales reticulados. UNE-EN 60811-508, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 508: Ensayos mecánicos. Ensayo de presión a temperatura elevada para aislamientos y cubiertas. UNE-EN 60811-509, Cables eléctricos y de fibra óptica. Métodos de ensayo para materiales no metálicos. Parte 509: Ensayos mecánicos. Ensayos de resistencia a la fisuración de los aislamientos y cubiertas (choque térmico). UNE-EN 62230, Cables eléctricos. Ensayo dieléctrico en seco de las cubiertas. UNE-HD 603-1, Cables de distribución de tensión asignada 0,6/1 kv. Parte 1: Requisitos generales. UNE-HD 605, Cables eléctricos. Métodos de ensayo adicionales. IEC 60502-1, Cables de energía con aislamiento extruido y sus accesorios para tensiones asignadas de 1 kv (U m = 1,2 kv) a 30 kv (U m = 36 kv). Parte 1: Cables de tensión asignada de 1 kv (U m = 1,2 kv) a 3 kv (U m = 3,6 kv).