EXTRACTOR EN LINEA CON BAJO NIVEL SONORO SVE/PLUS CON AISLAMIENTO ACÚSTICO DE 40 MM SVE/EW CON MOTORES ELECTRÓNICOS BRUSHLESS E.C.

Documentos relacionados
SV 150/H (T) Diámetro boca en mm. Nivel caudal. H: Caudal alto L: Caudal bajo. instalada (r/min) (A)

HBA HTP EXTRACTORES AXIALES DE ALTA PRESIÓN

Número de polos motor 2=2900 r/min. 50 Hz 4=1400 r/min. 50 Hz 6=900 r/min. 50 Hz 8=750 r/min. 50 Hz 12=500 r/min. 50 Hz

According EU Regulation

Rodetes equilibrados dinámicamente con núcleos de gran robustez CMP T 5,5

CMR/EW EFFICIENT WORK

Bancada soporte motor de alta robustez CAS 460 2T 7,5. Número de polos motor 2=2900 r/min 50 Hz. Intensidad máxima admisible (A)

MOTORES BRUSHLESS INDUSTRIALES E.C. MOTORES DE ALTA EFICIENCIA IE3

Hélice de plástico reforzada en fibra de vidrio.

EFFICIENT WORK FANS MOTORES BRUSHLESS INDUSTRIALES E.C. MOTORES DE ALTA EFICIENCIA IE3

SISTEMAS DE EXTRACCIÓN CON VENTILADORES DE TEJADO

CONSUMO ELÉCTRICO SININSTALACIÓN ELÉCTRICA

VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE BAJA PRESIÓN Serie CBM

Características constructivas


El acabado de calidad para un diseño uniforme Los nuevos remates de chimenea Sodeca están diseñados especialmente para la extracción de aire en vivien

HCH HCT. Ventiladores helicoidales. Características constructivas

NUESTRO COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE

LA DIRECTIVA ErP VENTILADORES MÁS ECOEFICIENTES

MOTORES BRUSHLESS INDUSTRIALES E.C. MOTORES DE ALTA EFICIENCIA IE3

VENTILADORES CENTRÍFUGOS Y EXTRACTORES EN LÍNEA PARA CONDUCTOS

Serie COMPACT mural HCFB / HCFT hélice de plástico

ÍNDICE GENERAL EXTRACTORES EN LÍNEA PARA CONDUCTOS VENTILADORES HELICOIDALES VENTILADORES CENTRÍFUGOS

Serie COMPACT tubular TCBB / TCBT hélice de aluminio

VENTILADORES CENTRÍFUGOS DE BAJA PRESIÓN CON TURBINAS MULTIPALA O TURBINAS A REACCIÓN

RECUPERADORES DE CALOR UNIDADES DE FILTRACIÓN Y TRATAMIENTO DE AIRE

SISTEMAS DE EXTRACCIÓN Y VENTILACIÓN EN COCINAS PROFESIONALES

NUESTRO COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE

ÍNDICE GENERAL EXTRACTORES EN LÍNEA PARA CONDUCTOS VENTILADORES HELICOIDALES VENTILADORES CENTRÍFUGOS

VENTILADORES HELICOIDALES HEPT EXTRACTORES DE TEJADO VENTILADORES HELICOIDALES Y EXTRACTORES DE TEJADO. According EU Regulation

EPA EPAC MFI UFR EXTRACCIÓN Y FILTRACIÓN DE HUMOS Y POLVO

EXTRACTORES DE COCINA Serie CK Gama plástico CK-60 F CK-40 F CK-25 N

EXTRACTORES DE COCINA Serie K

JET FANS VENTILACIÓN DE APARCAMIENTOS. 400ºC/2h - 300ºC/1h - 200ºC/2h

Transductores de presión diferencial para unidades de medición de caudal de aire

Serie COMPACT tubular TCBB / TCBT hélice de aluminio

VENTILADORES HELICOIDALES HEPT EXTRACTORES DE TEJADO VENTILADORES HELICOIDALES Y EXTRACTORES DE TEJADO. According EU Regulation

Septiembre Tarifa de Precios de Cortinas de Aire Modulares

S.A. tarifa P R E C I O EUROS 157,80 175,20 188,60 209,40 226,00 250,90 223,00 240,80 239,60 392,10 501,40 630,20

Serie 240 Válvula de accionamiento eléctrico con función de seguridad, homologada Tipo Tipo 3241/3374

Serie COMPACT mural HCFB / HCFT hélice de plástico

Bombas de circulación Ejecución bridada 1.1.

SALVADOR ESCODA S.A.

Compuerta estancas. Serie AKK. Para aire contaminado K /2013 DE/es

SOBREPRESIÓN ESCALERAS

Cajas de Ventilación Systemair

Serie TD-MIXVENT VENTILADORES HELICOCENTRÍFUGOS IN-LINE TD-MIXVENT. Extractores para conducto

EXACTA SERIE EFO UNE EN (TIPO 90 - TIPO 30) ARMARIOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS PARA ALMACENADO DE INFLAMABLES

TARIFA DE PRECIOS 2012

CORTINAS DE AIRE OPTIMA

Q (m3/h)

Pistón. Compresores de pistón SERIES. Productos fabricados en la Comunidad Europea

INSTALACION DE ENFRIAMIENTO PARA ACEITE

EQUIPOS AUTÓNOMOS AIRE-AIRE ACVA/ACVBA EQUIPOS PARTIDOS AIRE-AIRE CCVA/ECVA CCVBA/ECVBA

2011 Ventiladores. Catálogo Técnico-Tarifa de Precios. Domésticos Industriales. Mayo

Tarifa de precios Sistemas de Ventilación Edición 06/2014

i-basic 1 MANUAL DE USUARIO TERMOSTATO ANALÓGICO ELECTRÓNICO Rev100

Se trata de equipos concebidos para su instalación en sala de máquinas o en exteriores.

Válvula de asiento inclinado Tipo 3353

VENTILADORES DUO-AXIALES EDA

IP65 (1) VENTILADORES HELICOIDALES MURALES. Serie COMPACT HCFb/HCFT. ACCESORIOS DE MONTAJE (Ver precios en páginas de Accesorios)

PUERTAS RÁPIDAS 1. ENROLLABLES PVC 2. PLEGABLES PVC 3. SISTEMAS DE APERTURA 4. PLANOS DE FABRICACIÓN 5. PUERTAS PEATONALES AUTOMÁTICAS

RECUPERADORES DE CALOR Y UNIDADES DE FILTRACIÓN. Reglamento de instalaciones térmicas en edificios

Serie V2001 Válvula de paso recto Tipo 3321 con accionamiento neumático o eléctrico

Panel radiante por infrarrojos CIR Para aplicaciones que requieren un diseño y un funcionamiento discretos

Serie SILENT Instale silencio y calidad de vida. El extractor de baño más silencioso del mundo. 26,5 db

PLANTA DE GENERACION ELECTRICA MANUAL

Recuperador de calor típo GTD-TU

Termómetro bimetálico con contactos eléctricos Modelo 55, ejecución de acero inoxidable

Multiples soluciones de admisión y extracción de aire para ventilación en viviendas. Jerry Vinkesteyn

Compact VERTICAL FLAT. Compact. Condensador GCHC/GCVC para HFC, CO 2. , propano Aerorrefrigerador GFHC/GFVC para agua/glicol y otros fluidos.

RXT/D. Extractores Axiales de Tejado con Compuerta

Código: KOHLER KDI1903M MECC-ALTE ECP 28-M/4. VOLTAJE HZ FASE COS Ø PRP kva/kw LTP kva/kw AMP. (LTP) 400/ ,8 18,9/15,2 20,8/16,6 30,07

Ventiladores Domésticos

Limpiar nunca fué más fácil! uso comercial. 6, RPM 196 cc GASOLINA 4 tiempos OHV. SAE -30 0,6 L Incluido Incluido 5 hrs de uso por día

TECNOLOGÍA EXCLUSIVA A SU ALCANCE

Elevador De Presión. Bomba Periférica 1/2HP BE 625 BP 212 ELECTROBOMBAS. Operación silenciosa y larga vida útil.

VOLTAJE HZ FASE COS Ø PRP KVA/KW LTP KVA/KW AMPERAJE 415/ ,8 30,0/24,0 32,3/25,8 44,94 400/ ,8 30,0/24,0 32,3/25,8 46,63

J&F MAQUINARIAS GENERADORES Y GRUPOS ELECTRÓGENOS VENTA, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS

Filiales: ITALIA PORTUGAL POLONIA ALEMANIA SINGAPUR EMIRATOS ARABES MÉXICO PANAMÁ ARGENTINA ANGOLA UK

Índice. Introducción pag. 2

Serie SILENT Instale silencio y calidad de vida. El extractor de baño más silencioso del mundo. 26,5 db

Compresores a Pistón Serie Polar Serie Sunny

Válvulas electromagnéticas VAS

FILTRO HIDROCICLÓN E-21. Ventajas. Aplicaciones

Caudal en ccm/giro (otras cantidades sobre consulta)

VIBRADORES ELÉCTRICOS Y NEUMÁTICOS

Filiales: ITALIA PORTUGAL POLONIA ALEMANIA SINGAPUR EMIRATOS ARABES MÉXICO PANAMÁ ARGENTINA ANGOLA UK

del incendio, lo que se traducirá en una optimización de la eficiencia de los sistemas de protección

soluciones para Chimeneas, conductos

ONE Unidades de tratamiento de aire/ Concepto innovador

Una gama de eficaces refrigeradores posteriores y separadores de humedad adecuados para su compresor

Serie RB-J. Compresores de Tornillo OIL FREE para Transporte Neumático

Especificaciones técnicas. Válvulas de accionamiento externo con asiento inclinado de 2/2 vías Modelo HP210. Agosto 2002 DKACV.PD.400.A3.

INVERSOR MONOFÁSICO PARA LA ASPIRACIÓN PROFESIONAL E INDUSTRIAL

RECUPERADORES UNIDADES DE FILTRACIÓN

Gama de productos. UBERTA ENERGÍA, S. L. López Bravo, 87 - nave B BURGOS Tel. y fax:

TUBOS FLEXIBLES

CONTROL Zone Compuerta de zona para el sistema WISE de ventilación bajo demanda de Swegon

Transcripción:

SV EXTRACTOR EN LINEA CON BAJO NIVEL SONORO SVE/PLUS CON AISLAMIENTO ACÚSTICO DE 40 MM SVE/EW CON MOTORES ELECTRÓNICOS BRUSHLESS E.C. BRUSHLESS

SV SVE/PLUS SV: Extractores en línea para conductos, con bajo nivel sonoro montados dentro de una envolvente acústica SVE/PLUS: Extractores en linea para conductos, con bajo nivel sonoro montados dentro de una envolvente acústica de 40 mm de aislante acústico fonoabsorbente SV Ventilador: Envolvente acústica recubierta de material fonoabsorbente SV: Turbina con álabes a reacción, excepto modelos 125-150-200, con turbina multipala SVE/PLUS: Turbina con álabes a reacción excepto modelos 100-125-150-160-200/H, con turbina multipala. Bridas normalizadas en aspiración e impulsión, para facilitar la instalación en conductos SVE/PLUS: Equipados con tapa registro abatible, excepto modelos 100-125-160/L-150/L SVE/PLUS: Pies soporte integrados en la caja, que facilitan su montaje SV: Se suministran con 4 pies de soporte que facilitan su montaje Dirección aire sentido lineal Código pedido S interruptor incorporado Motor: Motores de rotor exterior, con protector térmico incorporado, clase F, con rodamientos a bolas, protección IP54 Monofásicos 230V 50Hz/60Hz regulables. SV: Modelos 125, 150 y 200 monofásicos 230V 50Hz. SVE/PLUS: Modelos 150/H, 160/H y 200/H monofásicos 230V 50Hz. Temperatura máxima del aire a transportar: + 50ºC Aislante acústico de 40mm modelo SVE/PLUS SVE/PLUS: Tapa registro abatible, excepto modelos 100-125-150/L Acabado: SV: Anticorrosivo en resina de poliéster polimerizada a 190 ºC, previo desengrase con tratamiento nanotecnológico libre de fosfatos. SVE/PLUS: Anticorrosivo en chapa de acero galvanizada Código de pedido SVE/PLUS 150/H S Extractores en linea para conductos con aislamiento de 40mm Diámetro boca en mm Nivel caudal. H: Caudal alto L: Caudal bajo Interruptor paro marcha incorporado SV 150/H (T) Extractores en línea para conductos Diámetro boca en mm Nivel caudal. H: Caudal alto L: Caudal bajo Preferencia con T incorpora temporizador

Características técnicas Modelo Velocidad (r/min) Intensidad máxima admisible 230V (A) Potencia eléctrica máx. (kw) Caudal máximo (m 3 /h) Nivel sonoro irradiado db(a) Peso aprox. (Kg) SV-125/H 2720 0,65 0,14 400 32 5,2 SV-125/H-T 2720 0,65 0,14 400 32 5,2 SV-150/H 2580 1,00 0,23 560 40 6,8 SV-150/H-T 2580 1,00 0,23 560 40 6,8 SV-200/H 1400 0,75 0,12 880 44 8,0 SV-200/H-T 1400 0,75 0,12 880 44 8,0 SV-200/L 1450 0,70 0,13 760 42 8,0 SV-250/H 2500 0,85 0,20 1300 48 10,8 SV-250/L 2680 0,75 0,13 1000 46 10,8 SV-315/H 1400 0,65 0,13 2100 50 21,0 SV-350/H 1400 0,95 0,22 2850 51 28,5 SV-400/H 1350 1,80 0,39 3500 53 38,0 Características técnicas Modelo Velocidad (r/min) Intensidad máxima admisible 230V (A) Potencia eléctrica máx. (kw) Caudal máximo (m 3 /h) Nivel sonoro irradiado db(a) Peso aprox. (Kg) Tipo de turbina SVE/PLUS-100/L 1800 0,45 0,1 290 37 9,0 Forward SVE/PLUS-125/H 2230 0,75 0,18 370 48 9,5 Forward SVE/PLUS-125/L 1800 0,45 0,10 310 38 9,0 Forward SVE/PLUS-150/H 2250 1,00 0,25 490 45 12,0 Forward SVE/PLUS-150/L 2230 0,75 0,18 355 45 9,5 Forward SVE/PLUS-160/H 2250 1,00 0,25 490 45 12,0 Forward SVE/PLUS-160/L 2230 0,75 0,18 355 45 9,5 Forward SVE/PLUS-200/H 1400 0,75 0,12 760 36 16,5 Forward SVE/PLUS-200/L 2650 0,70 0,18 640 47 13,5 Backward SVE/PLUS-250/H 2400 0,75 0,18 1140 53 15,0 Backward SVE/PLUS-250/L 2750 0,75 0,17 705 45 14,0 Backward SVE/PLUS-315/H 1400 0,65 0,12 1315 37 23,0 Backward SVE/PLUS-350/H 1400 0,95 0,14 1555 34 29,5 Backward SVE/PLUS-400/H 1350 1,80 0,30 2310 37 33,0 Backward

Características acústicas Los valores indicados se determinan mediante medidas de potencia sonora en db(a) obtenidas en campo libre a una distancia equivalente a dos veces la envergadura del ventilador más el diámetro de la turbina, con un mínimo de 1,5m. Espectro de potencia sonora Lw(A) en db(a) por banda de frecuencia en Hz Modelo 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 SV-125/H 22 32 36 34 33 34 30 24 SV-150/H 31 41 42 44 45 46 42 36 SV-200/H 31 42 47 51 50 47 43 33 SV-200/L 29 39 46 47 47 46 45 37 SV-250/H 32 42 47 54 55 53 50 41 SV-250/L 33 43 47 53 51 50 48 41 SV-315/H 34 44 49 56 57 55 52 43 SV-350/H 38 48 52 59 60 58 56 47 SV-400/H 40 50 54 61 62 60 58 49 Modelo 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 SVE/PLUS-100/L 37 39 46 39 33 33 31 26 SVE/PLUS-125/H 47 51 57 49 43 43 41 36 SVE/PLUS-125/L 37 41 47 39 33 33 31 26 SVE/PLUS-150/H 45 49 52 48 44 44 42 37 SVE/PLUS-150/L 45 49 52 48 44 44 42 37 SVE/PLUS-160/H 45 49 52 48 44 44 42 37 SVE/PLUS-160/L 45 49 52 48 44 44 42 37 SVE/PLUS-200/H 31 36 45 40 35 32 31 23 SVE/PLUS-200/L 42 47 56 51 46 43 42 34 SVE/PLUS-250/H 49 53 60 60 54 52 51 44 SVE/PLUS-250/L 41 45 52 52 46 44 43 36 SVE/PLUS-315/H 32 36 43 44 40 37 36 28 SVE/PLUS-350/H 31 35 41 42 38 35 35 27 SVE/PLUS-400/H 34 38 44 45 41 38 38 30 Dimensiones mm SV Modelo A B C1 C2 ød1 L ød2 EC1 EC2 T SV-125/H 310 250 80 201 125 36,5 7 260 200 383 SV-150/H 370 290 92 222 150 34,5 7 320 240 439 SV-200/H 430 340 117 246 200 34,5 7 380 290 499 SV-200/L 430 340 117 246 200 34,5 7 380 290 499 SV-250/H 480 395 140 296 250 51,5 7 430 345 583 SV-250/L 480 395 140 296 250 51,5 7 430 345 583 SV-315/H 565 490 173,5 370 315 55 8,5 515 440 675 SV-350/H 650 550 200 410 355 57 8,5 600 500 764 SV-400/H 725 610 200 454 400 70 8,5 675 560 865

Dimensiones mm SVE/PLUS Modelo A B C1 C2 ød1 L ød2 EC1 EC2 T SVE-Plus 100/L 380 350 100 230 100 35 7 410 290 450 SVE-Plus 125/L 380 350 100 230 125 35 7 410 290 450 SVE-Plus 125/H 380 350 100 230 125 35 7 410 290 450 SVE-Plus 150/L 380 350 110 230 150 35 7 410 290 450 SVE-Plus 160/L 380 350 110 230 160 35 7 410 290 450 SVE-Plus 150/H 380 335 165 265 150 37,5 7 405 265 455 SVE-Plus 160/H 380 335 165 265 160 37,5 7 405 265 455 SVE-Plus 200/L 460 450 162 285 200 37,5 7 490 380 535 SVE-Plus 200/H 460 450 162 285 200 37,5 7 490 380 535 SVE-Plus 250/L 460 450 156 310 250 52,5 7 490 380 565 SVE-Plus 250/H 460 450 156 310 250 52,5 7 490 380 565 SVE-Plus 315/H 565 540 210 390 315 57,5 9 595 440 680 SVE-Plus 350/H 650 600 233,5 435 350 57,5 9 680 525 765 SVE-Plus 400/H 650 680 263,5 650 400 77,5 9 680 600 805

Curvas características Q= Caudal en m 3 /h, m 3 /s y cfm Pe= Presión estática en mmh 2 O, Pa e inwg. SV

Curvas características Q= Caudal en m3/h, m3/s y cfm Pe= Presión estática en mmh2o, Pa e inwg. SVE/PLUS

Curvas características Q= Caudal en m3/h, m3/s y cfm Pe= Presión estática en mmh2o, Pa e inwg. SVE/PLUS Accesorios Ver apartado accesorios. Reguladores electrónicos de velocidad Regulador MTP010 Kits de entrada y salida Rejillas rectangulares Rejillas de protección Rejillas circulares Baterías eléctricas Válvulas de mariposa salida captación aspiración/ impulsión Persianas de sobrepresión Accesorios Cajas de filtros de aire Sensores inteligentes Entradas de aire para viviendas salida para viviendas Silenciador

SVE/EW SVE/EW BRUSHLESS MOTOR BRUSHLESS CON VSD INTEGRADO Extractores en linea para conductos, con bajo nivel sonoro montados dentro de una envolvente acústica, con aislamiento de 50 mm, equipados con motor EC Ventilador: Envolvente acústica recubierta de material fonoabsorbente. Todos los modelos equipados con turbina a reacción. Bridas normalizadas en aspiración e impulsión, para facilitar la instalación en conductos. Se suministran con 4 pies soporte que facilita su montaje. Dirección aire sentido lineal. CONTROL Suministro como accesorio opcional Código de pedido Motor: Monofásicos 230 V 50/60 Hz. Temperatura máxima del aire a transportar: + 50 ºC. Motor brushless-ec, de alta eficiencia controlados electrónicamente mediante un potenciometro de 10 kω MTP010 o una señal exterior de 0-10 V. Acabado: Anticorrosivo en resina de poliéster polimerizada a 190 ºC, previo desengrase con tratamiento nanotecnológico libre de fosfatos. SVE/EW 150/H SVE/EW: Extractores en linea para conductos con motor EC y variador de velocidad integrado controlado mediante señal 0-10 V. Diámetro boca en mm Características técnicas Modelo Velocidad (r/min) Intensidad máxima admisible (A) Potencia instalada (kw) Caudal máximo (m 3 /h) Nivel presión sonora a 50% de velocidad máx * db(a) SVE/EW-125/H 4480 0,46 0,055 367 29 12 SVE/EW-160/H 3490 0,99 0,114 565 28 19 SVE/EW-200/H 3380 1,48 0,192 914 39 24 SVE/EW-250/H 3220 1,69 0,213 1107 32 24 SVE/EW-315/H 3580 2,8 0,448 1638 49 31 *Nivel de presión sonora en db(a) obtenido a 1,5m de distancia. Peso aprox. (Kg) Características acústicas a velocidad máxima Los valores indicados se determinan mediante medidas de potencia sonora en db(a) obtenidas en campo libre a una distancia equivalente a dos veces la envergadura del ventilador más el diámetro de la turbina, con un mínimo de 1,5m. Espectro de potencia sonora Lw(A) en db(a) banda de frecuencia en [Hz] Modelo 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 SVE/EW-125/H 31 41 54 56 45 45 40 44 SVE/EW-160/H 39 49 63 60 49 51 48 46 SVE/EW-200/H 42 52 66 60 56 54 51 52 Modelo 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 SVE/EW-250/H 48 57 70 64 66 59 53 52 SVE/EW-315/H 50 59 73 67 68 65 58 55

SVE/EW Dimensiones mm Modelo A B B1 C C1 ød1 ød2 E F SVE/EW-125 400 410 205 325 165,5 125 12,5 330 440 SVE/EW-160 550 485 149 340 194,5 160 12,5 405 590 SVE/EW-200 600 545 170 425 259,5 200 12,5 465 640 SVE/EW-250 600 545 194 425 234,5 250 12,5 465 640 SVE/EW-315 675 595 227,5 475 251,5 315 12,5 515 715 Accesorios Ver apartado accesorios. Kits de entrada y salida Rejillas rectangulares Rejillas de protección Rejillas circulares Baterías eléctricas Válvulas de mariposa salida captación aspiración/ impulsión Persianas de sobrepresión Accesorios Cajas de filtros de aire UNIDADES DE CONTROL Y SENSORES Entradas de aire para viviendas salida para viviendas Silenciador

Erp. Curvas características y datos ErP SVE/EW

EFFICIENT WORK FANS Fast and flexible industrial fan solutions and tailored fans Large experience in smoke control systems and ATEX applications Wide range of certified products for specific markets VENTILADORES HELICOIDALES Y EXTRACTORES DE TEJADO VENTILADORES CENTRÍFUGOS Y EXTRACTORES EN LINEA EXTRACTORES PARA EVACUACIÓN DE HUMOS EXTRACTORES PARA ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS ATEX Y OTRAS APLICACIONES RECUPERADORES DE CALOR Y UNIDADES DE FILTRACIÓN CORTINAS DE AIRE PARA APLICACIONES COMERCIALES E INDUSTRIALES SISTEMAS DE VENTILACIÓN PARA VIVIENDAS SOLICÍTENOS INFORMACIÓN www.sodeca.com Distribuido por: SODECA. HEADQUARTERS Ctra. de Berga, km 0,7 E-08580 SANT QUIRZE DE BESORA Barcelona - SPAIN Tel. +34 93 852 91 11 Fax +34 93 852 90 42 ventilation@sodeca.com PORTUGAL Sodeca Portugal Lda Luiz Araújo Rua Veloso Salgado 1120/1138 4450-801 Leça de Palmeira, Oporto, PORTUGAL Tel. +351 229 991 100 Fax. +351 229 991 119 geral@decflex.com PORTUGAL Sodeca Portugal Lda Luiz Araújo P. E. da Granja - Pavilhão 8 2625-607 Vialonga, Lisboa, PORTUGAL Tel. +351 219 748 491 Fax. +351 219 748 493 filial@decflex.com FINLAND Sodeca Finland Oy Mr. Kai Yli-Sipila Metsälinnankatu 30, PL2, FI-32700 Huittinen, FINLAND Tel. + 358 400 320 125 orders.finland@sodeca.com CHILE Sodeca Ventiladores Ltda Sr. Francesc Bertran Avda. Puerta Sur 03380 San Bernardo, Santiago, CHILE Tel. +56 22 840 5582 ventas.chile@sodeca.com ÁREA CARIBE Residencial Miramar Apto. Nº 108 Ave. 7ma Nº 1805 entre 18 y 20 Miramar Playa, Ciudad de la Habana, CUBA Tel. 00537 20 43721 sodeca@sodeca.co.cu