Innovando el fuego Catálogo Calefacción 2013
INDICE Datos importantes 6-9 Cocinas Cocina Rústica Calefactora 10-11 Cocina Lis Calefactora 12-13 Cocina Clásica Calefactora 14-15 Cocina Vulcano Calefactora 16-17 Estufas Estufa Levante Calefactora 18-19 Chimeneas Chimenea Sarria 12 Calefactora 20-21 Chimenea Sarria 14 Calefactora 22-23 Chimenea Sarria 16 Calefactora 24-25
Chimeneas Chimenea Otazu Calefactora 26-27 Chimenea Irache Calefactora 28-29 Chimenea Sara Calefactora 30-31 Chimenea Lorea Calefactora 32-33 Chimenea Enara Calefactora 34-35 Chimenea Inca 100 basic Calefactora 36-37 Chimenea Itaca 100 basic Calefactora 38-39 Chimenea Itaca 100 Calefactora 40-41 Accesorios Kit Basic 42-43 Kit Combi 44-45 Accesorios 46 Todos los valores concernientes a potencias, rendimientos y emisiones de CO son valores obtenidos tras un proceso de certificación realizado en laboratorios externos y con el título correspondiente para la realización de dichos test. Dichas certificaciones se realizan siguiendo los criterios establecidos en las normativas europeas correspondientes en vigor desde el año 2007. Variando esos valores y realizando cargas superiores, sin tener en cuenta los valores que nos establece la norma todos nuestros aparatos pueden trabajar a potencias superiores obteniendo unos resultados superiores en cuanto a potencias, pero con rendimientos inferiores y una emisión de CO superior.
Aparatos Calefactores La característica diferenciadoras de estos productos es que incorporan una paila o depósito de agua mediante el cual podemos llegar a calefactar una casa completa, surtirnos de agua caliente sanitaria e incluso combinarlo en una misma instalación con una caldera ya existente. Como resultado, dispondremos de un calor más ecológico y económico para nuestro hogar. Todos los aparatos calefactores de Lacunza están fabricados y certificados de acuerdo a las normativas europeas correspondientes. En nuestra web www.lacunza.net pueden ustedes descargarse toda la información y documentación que pudieran necesitar. Como se puede observar en el esquema gráfico superior, gracias a un aparato Lacunza calefactor (en este caso una Itaca 100 Calefactora) podemos calentar una vivienda completa y producir el agua caliente sanitaria, utilizando la biomasa como combustible, es decir, una energía renovable y económica, consiguiendo por un lado calentar nuestra vivienda, y por otro un ahorro económico. 4
KALOR GROUP La voz de la experiencia, porque llevamos más de 50 años como fabricantes en el sector Tenemos el mejor equipo humano con una mezcla perfecta de veteranía y juventud 2 plantas de fabricación con un total de 12.000 m2 y la más moderna maquinaria Compromiso de servicio y Calidad con nuestros clientes, con estándares de gestión de fabricación como la norma ISO 9001 Nuestro Departamento de Investigación y Desarrollo está compuesto por un equipo de ingenieros especializados en I+D+I Complementamos el diseño con un laboratorio de ensayos perfectamente equipado para la realización de los ensayos de eficiencia energética más exigentes de Europa Diseñamos, fabricamos y comercializamos nuestros productos bajo la normativas más exigentes del mercado, siendo la innovación y el servicio al cliente nuestros factores diferenciadores 5
TENGA EN CUENTA QUE: Para que una instalación hidráulica de un aparato de leña calefactor nos ofrezca todas sus ventajas, es conveniente que tengamos en cuenta varios apartados importantes. 1 BUEN PRODUCTO Un producto certificado y homologado bajo normativas europeas y una empresa con certificados de calidad le ofrecerán mayores garantías sobre la calidad de sus productos. LACUNZA cumple con todas estas características ofreciéndoles un producto de calidad, certificado y con un amplio abanico de posibilidades. 6
2 BUEN COMBUSTIBLE Utilizar una leña dura que nos brinde un buen poder calorífico y durabilidad del fuego (fresno, haya, roble, encina etc ) y sobre todo debe estar muy seca, con un índice de humedad inferior al 20%. Para ello, LACUNZA ofrece en su tarifa un nuevo accesorio, un Detector de humedad para leña (Higrómetro) 3 BUENA INSTALACIÓN HIDRAULICA Es necesario recordar que toda instalación hidráulica debe ser realizada por un instalador calefactor acreditado por el departamento de industria. Las instalaciones (según RITE) deberán contar con: -Aparato Adecuado: equilibrado con la necesidad térmica de la instalación -Vaso de expansión -Válvula Descarga Térmica: tarada a 97ºC e instalada en la salida de agua caliente del aparato calefactor (Sistema de Seguridad) -Válvula Descarga de Presión: con vaso de expansión cerrado y tarado a 3 Bar (Sistema de Seguridad) -Llenado automático: regulado a 1,2 Bar -Bomba Circuladora: comandada por un termostato -Termostato bomba: en la salida del agua caliente y tarado a 50ºC -Sistema Anti-Condensación: válvula mezcladora mecánica o electrónica y tarada a 55ºC para el retorno del agua a la paila -Purgadores automáticos: en las zonas más altas de la instalación Realizar correctamente la instalación nos ofrecerá un resultado satisfactorio y la tranquilidad de contar con sistemas de seguridad autónomos. 7
4 BUENA INSTALACION: SALIDA DE HUMOS (UNE 123001) Una buena salida de humos va a contribuir a un correcto funcionamiento y rendimiento del aparato calefactor, además de evitar revoques de humo y condensaciones. Para ello existe una normativa de instalación (UNE 123001) que nos marca las pautas a seguir, como por ejemplo algunas de ellas que son: -Conducto de tubería para chimenea (doble con aislamiento para las calefactoras) -Respetar el diámetro de la salida del aparato -Conducto recto, hasta el tejado y sobrepasando la cubierta o barreras colindantes en un diámetro de 10 metros. -Evitar codos de 90º y minimizar los codos de 45º: restan tiro -Limpiar periódicamente el conducto (cada 1-2 años) 5 BUEN USO DEL PRODUCTO Por último es imprescindible un buen uso del aparato. Consulte e infórmese respecto a las características de cada modelo y su uso correcto. Lacunza pone a su disposición a través de su página web www.lacunza.net todos los manuales de instrucciones de cada modelo, donde pueden consultar el apartado de Instrucciones de uso para aclarar sus dudas al respecto. Guarde el manual de instrucciones de su aparato. Muchas de sus dudas están resueltas en él. 8
NUEVOS ACCESORIOS CALEFACTORAS REVESTIMIENTO REFRACTARIO EN EL HOGAR (PLUS) Las nuevas versiones de calefactoras denominadas PLUS van dotadas de un revestimiento refractario en el hogar, que nos ofrece ciertas ventajas como son: -Mejora estética del fuego y del hogar. -Mayor rendimiento. -Menos condensaciones. -Mejora del tiro. -Mayor vida útil de la paila. -Mejor limpieza del cristal. -Mejor inercia térmica SERPENTIN DE SEGURIDAD (Descarga Térmica 97º) Lacunza ofrece la opción del Serpentín de Seguridad en todos los modelos de chimeneas. Las principales ventajas que ofrece este accesorio de seguridad son: -Preciso control de los excesos de temperatura. -Circuito refrigerado por baño maría: evitamos grandes contrastes de temperatura. -No se introduce agua nueva: menor presencia de cal en el circuito. -Mayor vida útil de las válvulas de descarga al trabajar con agua fría. -Garantía de enfriamiento en el punto más caliente del circuito. 9
Versión calefactora de la cocina de obra tipo Bilbao. Manteniendo todo el abanico de opciones que ya nos ofrece este modelo, también podemos disponer de versión para calefacción. Al ser un modelo exclusivo de obra, las potencias y rendimientos del aparato variarán, dependiendo de la correcta instalación del aparato. Para ello, es necesario que acuda un instalador experimentado en este tipo de cocinas de obra. Rústica calefactora 10
Características técnicas Rústica 7 (obra) (calefactora) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones del Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potenciaútil (Kw) Rendimiento 900 x 550 x 760 (mm) 370 x 400 x 420 (mm) 370 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra Emisión CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3 Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (tiro) - Según obra Según obra 95 12 Pa Rústica 8 (obra) (calefactora) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones del Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potenciaútil (Kw) Rendimiento 1000 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra Emisión CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3 Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (tiro) - Según obra Según obra 110 12 Pa Rústica 9 (obra) (calefactora) Dimensiones Totales Ancho x fondo x alto Dimensiones del Horno Ancho x fondo x alto Dimensiones del Hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potenciaútil (Kw) Rendimiento 1100 x 550 x 760 (mm) 420 x 400 x 420 (mm) 420 x 430 x 420 (mm) Según obra Según obra Según obra Emisión CO al 13% de O2 Volumen calefactable en metros cúbicos (45 w/m3 Salida de humos Peso (kg) Depresión óptima de la chimenea (tiro) - Según obra Según obra 120 12 Pa (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 11
Lis 5 TE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 22 kw 9 kw 9 kw 61% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 400 m 3 Ø 150 mm 199 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 250 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Lis 7 TE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 23.5 kw 9 kw 10 kw 61% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 422 m 3 Ø 150 mm 214 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Lis calefactora (22-23,5-25 - 23-25 kw) 12
Lis 8 TE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 25 kw 9,4 kw 11 kw 61% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 444 m 3 Ø 150 mm 240 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Lis 7 TE 3 (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 23 kw 14 kw 4,5 kw 79% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 411 m 3 Ø 150 mm 224 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Lis 8 TE 3 (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 25 kw 15,5 kw 4,5 kw 81% 0,18% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 444 m 3 Ø 150 mm 239 kgs 21 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Esquemas y medidas Ø 150 EXT 120 C 120 555 80 Ø H B 850 Ø150 EXT Visto desde atrás E D 650 A G F 520 Para resto de medidas mirar la familia de cocinas de leña. Los casquillos son hembra de 1. (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 13
14 Clásica calefactora (17,5-18,5 kw)
Características técnicas Clásica 7 TE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 17.5 kw 9,4 kw 5 kw 79% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 320 m 3 Ø 150 mm 240 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 912 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Clásica 8 TE (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 425 x 350 (mm) 18.5 kw 9 kw 6 kw 79% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 333 m 3 Ø 150 mm 260 kgs 14,5 12 Pa Dimensiones A B C D E F G H 350 mm 650 mm 1003 mm 700 mm 630 mm 90mm 290 mm 150 mm Esquemas y medidas Ø15O EXT C 30 640 557 Ø H B E D 650 848 Ø15O EXT A G F Para resto de medidas mirar la familia de cocinas de leña. Los casquillos son hembra de 1 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 15
Potencia Máxima: 37 Kw Si el modelo Vulcano ya nos ofrecía características técnicas de última generación, Lacunza da una vuelta más desarrollando cocinas calefactoras sobre este modelo. De esta forma añadimos un plus al modelo que nos ofrece más diseño, tecnología y aplicaciones prácticas que ningún otro en el mercado. Vulcano calefactora (13-22 - 37 kw) 16
Características técnicas Vulcano 4 E (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 235 x 475 x 250 (mm) 13 kw 8,3 kw 3 kw 80,4% 0,19% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 251 m 3 Ø 150 mm 180 kgs 12 12 Pa Vulcano 7 E3 (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 288 x 475 x 250 (mm) 22 kw 14 kw 4 kw 77% 0,17% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 398 m 3 Ø 150 mm 310 kgs 12 12 Pa Vulcano 7 E5 (calefactora) Medidas del hogar Ancho x fondo x alto Potencia Máxima* Kw Potencia CE ó potencia útil al agua (Kw) Potencia CE ó potencia útil al ambiente (Kw) Rendimiento Emisión CO al 13% de O2 288 x 478 x 455 (mm) 37 kw 20 kw 12 kw 83% 0,40% Volumen calefactable en metros cúbicos(45 w/m 3 ) Salida de humos Peso sin llenar de agua (kg) Capacidad de la paila (litros) Depresión óptima de la chimenea (tiro) 689 m 3 Ø 150 mm 408 kgs 20 15 Pa Esquemas y medidas 662 600 360 860 a 900 Ø144 est 860 a 900 287 Vulcano 4 E IDA RETORNO 236 900 397 Salida de humos 640 a 680 437 347 69 Casquillos hembra 1 860 a 900 Salida de humos Ø144 ext 283 60 605 65 142 Casquillos hembra 1 6 6 640 a 680 860 a 900 CASQUILLO MACHO 1 Salida de humos 573,4 Vulcano 7 3E - 7 5E 207 A 247 Vulcano 7 5E (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 17
Potencia Máxima*: 12 Kw Estufa de fundición. Puertas de carga frontal y lateral. PLUS: doble combustión ecológica (opcional). Deflector de doble cuerpo. Levante calefactora (12 kw) 18
Características técnicas Levante Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 12 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 4,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 5 kw Rendimiento: 71% Emisión CO al 13% de O2: 0,23% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 211 m 3 Salida de humos: Ø 150 mm Peso sin llenar de agua: 120 kgs Capacidad de la paila: 3,5 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa 716 690 Esquemas y medidas 144 710 155 59 507 46 591 462 Casquillo macho 1 Casquillo macho 1 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 19
Potencia Máxima*: 23 Kw Puerta en fundición de 70 cms. Doble control de combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Opción serpentín de seguridad: instalación de fábrica, no es posible añadirlo a posteriori. Opción soporte caballete para la instalación. Sarria 12 calefactora (23kW) 20
Características técnicas Sarria 12 Calefactora Medidas de hogar: Ancho 567-Fondo 430-Alto 330 (mm) Potencia máxima*: 23 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 12,2 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 5,5 kw Rendimiento: 80% Emisión CO al 13% de O2: 0,07% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 393 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 140 kgs Capacidad de la paila: 24 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Datos en proceso de certificación Esquemas y medidas 488 452 349 349 *235 *145 *71 *SERPENTÍN 1/2 RETORNO 1 60 740 *676 *SONDA DESCARGA TÉRMICA 1/2 166 IDA 1 40 39 *764 755 697 Ø 200 161 *COTAS CON ASTERISCO SOLO OPCIÓN CON SERPENTIN (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con torncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 21
Potencia Máxima*: 28 Kw Puerta en fundición de 70 cms. Doble control de combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Opción serpentín de seguridad: instalación de fábrica, no es posible añadirlo a posteriori. Opción soporte caballete para la instalación. Sarria 14 calefactora (28 kw) 22
Características técnicas Sarria 14 Calefactora Medidas de hogar: Ancho 567-Fondo 430-Alto 330 (mm) Potencia máxima*: 28 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 14 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 5,5 kw Rendimiento: 80,3% Emisión CO al 13% de O2: 0,07% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 455 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 150 kgs Capacidad de la paila: 29 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Datos en proceso de certificación Esquemas y medidas 488 452 349 349 *235 *145 *71 SERPENTÍN 1/2 865 *801 SONDA DESCARGA TÉRMICA 1/2 RETORNO 1 60 166 IDA 1 40 *763 755 697 *COTAS CON ASTERISCO SOLO OPCIÓN CON SERPENTIN 161 39 Ø 200 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con torncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 23
Potencia Máxima*: 31 kw Puerta en fundición de 70 cms. Doble control de combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Opción serpentín de seguridad: instalación de fábrica, no es posible añadirlo a posteriori. Opción soporte caballete para la instalación. Sarria 16 calefactora (31 kw) 24
Características técnicas Sarria 16 Calefactora Medidas de hogar: Ancho 567-Fondo 430-Alto 330 (mm) Potencia máxima*: 31 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 16,2 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 5,5 kw Rendimiento: 80,3% Emisión CO al 13% de O2: 0,08% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 522 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 160 kgs Capacidad de la paila: 34 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Datos en proceso de certificación Esquemas y medidas 488 452 = = *235 *145 *71 SERPENTÍN 1/2 SONDA DESCARGA TÉRMICA 1/2 990 *926 RETORNO 1 60 166 IDA 1 *764 755 697 *COTAS CON ASTERISCO SOLO OPCIÓN CON SERPENTIN 39 Ø 2OO 161 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con torncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 25
Potencia Máxima*: 27 kw Potencia Máxima: 27 kw. Puerta en acero de 70 cms. Doble control de combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Opción serpentín de seguridad: instalación de fábrica, no es posible añadirlo a posteriori. Opción soporte caballete para la instalación. Puerta acristalada con marco exterior: amplia visión del fuego. Base del hogar de refractario con parrilla y cajón cenicero. Patas regulables en altura. Posibilidad de conducción de aire desde el exterior (sistema estanco). Otazu calefactora (27 kw) 26
Características técnicas Otazu Calefactora Medidas de hogar: Ancho 604-Fondo 470-Alto 412 (mm) Potencia máxima*: 27 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 14 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 5 kw Rendimiento: 83% Emisión CO al 13% de O2: 0,05% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 422 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 155 kgs Capacidad de la paila: 60 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Datos en proceso de certificación Esquemas y medidas 69 * 516 144* 90* 100 301 126,4 594,5 1128 1040* 975* 780 *779 *COTAS CON ASTERISCO SOLO OPCIÓN CON SERPENTIN 40 360 360 48 Ø 200 201,5 110 1133,5 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con torncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 27
Potencia Máxima*: 20 kw Puerta en fundición de 70 cms. Doble control de combustión Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Doble combustión opcional: opción plus. Parrilla de asados incluida. Irache calefactora (20 kw) 28
Características técnicas Irache Calefactora Medidas de hogar: Ancho 553-Fondo 295-Alto 250 (mm) Potencia máxima*: 20 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 14 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 2 kw Rendimiento: 70% Emisión CO al 13% de O2: 0,2% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 355 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 170 kgs Capacidad de la paila: 70 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Esquemas y medidas Casquillo de 1/2 H 4 Casquillos de 1/2 H 21,5 34 50 Ø198 EXT. Ø190 INT. 40 316,5 159 157,5 40 639 700 1169 1025 36 43 525 40 40 50 144 191 217 = = 26 159 26 464 426 23,5 23,5 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 29
Potencia Máxima*: 29 kw Frente de fundición de 90 cms. Doble puerta con apertura a 90º. Doble control de combustión. Gran superficie de contacto fuego-agua. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Gran capacidad de carga en el hogar, gracias a sus 70 cms de anchura. Sara calefactora (29 kw) 30
Características técnicas Sara Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 29 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 18,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 4,5 kw Rendimiento: 75% Emisión CO al 13% de O2: 0,45% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 511 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 189 kgs Capacidad de la paila: 19 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Esquemas y medidas Casquillo hembra 1 IDA Ø40 50 780 39 789 622 656 Casquillos hembra 1/2 Conexión sonda de válvula termostática y seguridad Conexión de sonda termostato arranque bomba 512 459 55 851 919 Casquillos macho 1/2 serpentín de seguridad 50 27 68 Ø INT 202 267 192 165 Casquillo hembra 1 RETORNO (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 31
Potencia Máxima*: 29 kw Frente de fundición de 90 cms. Doble puerta con apertura a 90º. Doble control de combustión. Gran superficie de contacto fuego-agua. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Gran capacidad de carga en el hogar, gracias a sus 70 cms de anchura. Lorea calefactora (29kW) 32 Modelo presentado con sistema Plus
Características técnicas Lorea Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 29 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 18,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 4,5 kw Rendimiento: 75% Emisión CO al 13% de O2: 0,45% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 511 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 189 kgs Capacidad de la paila: 19 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Esquemas y medidas Casquillo hembra 1 IDA Ø40 50 780 39 789 Casquillos hembra 1/2 Conexión sonda de válvula termostática y seguridad Conexión de sonda termostato arranque bomba 512 459 55 165 622 656 Casquillo hembra 1 RETORNO 851 919 Casquillos macho 1/2 serpentín de seguridad 50 27 68 Ø INT 202 267 192 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 33
Potencia Máxima*: 30 kw Chimenea calefactora en acero anticorrosivo y de 90 cms. Diseño moderno y actual. Posibilidad de conducción de aire desde el exterior (sistema estanco). Gran superficie de contacto fuego-paila. Opción Plus: hogar revestido de ladrillo refractario. (ver página 9) Opción Serpentín de seguridad: integrado en la paila de fábrica. Enara calefactora (30 kw) 34
Características técnicas Enara Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 30 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 16,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 7,5 kw Rendimiento: 75% Emisión CO al 13% de O2: 0,35% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 511 m 3 Salida de humos: Ø 200 mm Peso sin llenar de agua: 189 kgs Capacidad de la paila: 19 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 12 Pa Esquemas y medidas 1023 843 789 Casquillos hembra 1/2 Conexión sonda de válvula termostática y seguridad Conexión de sonda termostato arranque bomba Casquillos macho 1/2 serpentín de seguridad 33,5 669 43,5 709 423 553 792 933 104 Ø120 781 115 Ø40 372 166 50 789 Casquillo 1 hembra 68 Ø INT 202 563 42 42 365 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 12 Pa. 35
Potencia Máxima*: 39 kw Sistema de apertura de puerta lateral. Base de fundición con parrilla y cajón cenicero. Doble control de la combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Posibilidad de conducción de aire desde el exterior (sistema estanco). Gran capacidad de carga en el hogar. Gran visión de fuego. Serpentín de Seguridad (opcional). Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Inca 100 basic calefactora (39 kw) 36
Características técnicas Inca 100 Basic Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 39 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 23,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 9 kw Rendimiento: 76,7% Emisión CO al 13% de O2: 0,27% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 722 m 3 Salida de humos: Ø 250 mm Peso sin llenar de agua: 330 kgs Capacidad de la paila: 72 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 17 Pa Esquemas y medidas 1 1 70 953 607 1 1 953 1174 772 40 324 1/2 1176 1052 974 487 70 254,5 1 647,5 701,5 170,5 250 588 1/2 3/8 772,7 165,3 260,5 355,8 942 1026 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 17 Pa. 37
Potencia Máxima*: 39 kw Sistema de apertura de puerta en guillotina (para limpieza apertura lateral). Base de fundición con parrilla y cajón cenicero. Doble control de la combustión. Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Posibilidad de conducción de aire desde el exterior (sistema estanco). Gran capacidad de carga en el hogar. Gran visión de fuego. Serpentín de Seguridad (opcional). Opción Plus: Hogar revestido en ladrillo refractario (ver pag. 9). Itaca 100 basic calefactora (39 kw) 38
Características técnicas Itaca 100 Basic Calefactora Medidas de hogar: Ancho 709-Fondo 418-Alto 400 (mm) Potencia máxima*: 39 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 23,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 9 kw Rendimiento: 76,7% Emisión CO al 13% de O2: 0,27% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 722 m 3 Salida de humos: Ø 250 mm Peso sin llenar de agua: 340 kgs Capacidad de la paila: 72 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 17 Pa 1094 Esquemas y medidas 256 43 397 840 1274 419 666 786 Ø150 Ø252 int Ø40 Casquillos hembra 1 Casquillos hembra 1 452 156 43 168 603 735 70 198 42 1092 47 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 17 Pa. 39
Potencia Máxima*: 43 kw Gran potencia y alto rendimiento. Sistema de apertura de puerta en guillotina (para limpieza apertura lateral). Dotado de patas regulables en altura con ruedas para su traslado. Doble control de combustión. Posibilidad de conducción de aire desde el exterior (sistema estanco). Sistema cristal limpio: control de aire secundario. Marco, puerta y frente esmaltados en negro. Excelente visión del fuego gracias a su gran cristal panorámico. Paila completamente aislada con fibra cerámica de alta calidad y carcasa metálica. Opción Plus: Hogar revestido de ladrillo refractario (ver pag.9.) Serpentín de seguridad (opcional). Itaca 100 calefactora (43 kw) 40
Características técnicas Itaca 100 Calefactora Medidas de hogar: Ancho 858-Fondo 540-Alto 500 (mm) Potencia máxima*: 43 kw Potencia CE ó potencia útil al agua: 27,5 kw Potencia CE ó potencia útil al ambiente: 9 kw Rendimiento: 79% Emisión CO al 13% de O2: 0,53% Volumen calefactable en metros cúbicos (45W/m 3 ): 811 m 3 Salida de humos: Ø 250 mm Peso sin llenar de agua: 405 kgs Capacidad de la paila: 72 litros Depresión óptima de la chimenea (tiro): 17 Pa Esquemas y medidas 1094 747 IDA 1002 904 47 603 1124 1458 a 1498 1506 a 1556 518 Ø150 RETORNO 215 338 a 378 381 a 421 Casquillo hembra 1 Casquillo hembra 1 Casquillo hembra 1 Ø 252 int 747 814 824 218 115 (*) Potencia Máxima: Capacidad aproximada de calentamiento atribuida al aparato en condiciones de depresión y carga superiores a las establecidas en la normativa (valores de rendimiento, emisiones, temperaturas de radiación no limitadas). Fuera de los parámetros marcados por la normativa Nota: Los valores indicados en el cuadro anterior se basan en los ensayos efectuados siguiendo la norma EN-12815 con troncos de 30 cm y una depresión de 17 Pa. 41
kit Basic de calefacción Lacunza ha desarrollado un nuevo kit de instalación en vaso cerrado para sus modelos calefactores llamado Kit Basic, ofreciendo una solución cómoda, sencilla y segura para instalaciones de calefacción donde su única fuente de calor proviene de un aparato calefactor de la gama Lacunza. 4 1 2 3 5 Num. Descripción 1 2 3 4 5 Conexión Purgador Regulador Electrónico Válvula Anti-condensación Bomba Circuladora Válvula Descarga Presión Seguridad 3 bar 42
Cómo funciona el Kit Basic? Cuando el agua de la paila alcance los 45ºC el termostato (1) dará señal al regulador automático (11) y este hará funcionar la bomba circuladora (10), hasta que la temperatura del agua descienda de 43ºC. Hasta que la temperatura de retorno de radiadores (5) no supere los 55ºC, la válvula anti-condensación (6) mezclará agua de la salida de la paila con agua de retorno de radiadores para que su valor sea superior a 55ºC, solucionando así cualquier problema de condensaciones ocasionado por la instalación hidráulica. Una vez la temperatura de retorno de radiadores supere los 55ºC la válvula anti-condensación dejará todo el paso de agua caliente a radiadores. De existir cualquier problema de sobre-temperatura o sobre-presión, los elementos de seguridad como la válvula de seguridad descarga térmica 97ºC (2), válvula de seguridad presión 3 bar (3) y el llenado automático (7) actuarían haciendo la instalación segura. En este caso, los elementos dentro del rectángulo se suministran con el kit Basic. Dispone también de sistema de protección anti-hielo y anti-bloqueo por falta de uso durante el verano. 43
kit Combide calefacción Con este segundo Kit de instalación en vaso cerrado, Lacunza ofrece la solución cómoda, sencilla y segura para la combinación de un aparato calefactor Lacunza con una caldera ya existente (gas o gasoil) en un mismo circuito de radiadores, todo ello gestionado por una centralita y cumpliendo las normativas de instalación vigentes. El resultado es una instalación sencilla con un funcionamiento seguro y fiable, ofreciendo al usuario el máximo confort. 3 2 1 6 5 4 Num. Descripción 1 2 3 4 5 6 Conexión Purgadores Regulador Electrónico Intercambiador de Placas Bombas Circuladoras Válvula Descarga Presión Seguridad 3 bar Válvula Anti-retorno 44
Cómo funciona el Kit Combi? Cuando el agua de la paila alcance los 45ºC el termostato (1) dará señal al regulador automático (11) y este hará funcionar la bomba circuladora (10) de la paila, haciendo circular el agua sin intercambiar calor con el circuito de radiadores a través del intercambiador de placas (13), hasta que la temperatura del agua alcance los 55ºC, momento en el que el regulador activará la bomba del circuito de radiadores, intercambiando, ahora si, calor en el intercambiador de placas y haciendo llegar agua caliente a los radiadores. Cuando la temperatura del agua de la paila descienda de 53ºC, se parará la bomba de radiadores, y por debajo de 43ºC se parará la bomba de la paila. Cuando se está calentando radiadores con el aparato de leña, el regulador electrónico del kit Combi impide que la caldera de gas/gasoil entre en funcionamiento aunque haya demanda por termostato, evitando mal gasto de combustible de la caldera. Una vez el agua del aparato calefactor de leña haya bajado de los 53ºC, el regulador automático vuelve a permitir que el calentamiento de los radiadores se haga a través de la caldera de gas/gasoil. De existir cualquier problema de sobre-temperatura o sobre-presión, los elementos de seguridad como la válvula de seguridad descarga térmica 97ºC (2), válvula de seguridad presión 3 bar (3) y el llenado automático (7) actuarían haciendo la instalación segura. En este caso, los elementos dentro del rectángulo se suministran con el kit Combi. Dispone también de sistema de protección anti-hielo y anti-bloqueo por falta de uso durante el verano. 45
Válvula Anti-Condensación(seguridad) Lacunza recomienda en todas sus instalaciones la inclusión de una válvula anti-condensación, cuyo cometido es mantener la temperatura de retorno de la paila por encima de 55ºC, contribuyendo a disminuir en gran medida las condensaciones en la paila causadas por contrastes de temperatura entre el agua de retorno y el hogar. Válvula Descarga Térmica (seguridad) Accesorio de seguridad que toda instalación debe llevar, dotada de una vaina sumergible tarada a 97ºC. Si el agua de la paila alcanzase dicha temperatura, la válvula descarga de térmica evacúa el agua sobrecalentada protegiendo el aparato y la instalación. Soporte de Instalación Altura regulable desde 380 mm hasta 450 mm Válido para modelos: Saria Calefactoras (todas las versiones), Otazu Calefactora, Sara Calefactora y Lorea Calefactora. 46
LACUNZA KALOR GROUP, S.A.L. www.lacunza.net comercial@lacunza.net El producto Lacunza sólo se vende a través de distribuidores autorizados LACUNZA KALOR GROUP, S.A.L. se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. Prohibido reproducir, copiar, total o parcialmente los contenidos de este catálogo sin la autorizaciñon previa de Lacunza Kalor Group, S.A.L. Julio 2013 0.000 unids.