MISION EXPLORATORIA ZONAS FRANCAS MAYO 2015

MISION EXPLORATORIA ZONAS FRANCAS MAYO 2015 MAYO 01 NUEVA DELHI (INDIA) Llegada, asistencia y traslado al hotel. En la tarde visita al Moderno templo Hindú, Akshardham construido por el Swami Pramkuh HDH en tan solo 5 años y con la valiosísima colaboración y devoción de 11.000 artesanos y voluntarios. El templo fue inaugurado el 6 de noviembre de 2005 y en totalidad se utilizó piedra roja arenisca del estado del Rajasthan y mármol blanco de Carrara. Rodeado de numerosos gurús de la religión Hindú la visita al complejo deja en verdad un recuerdo impactante entre los visitantes. Alojamiento MAYO 02 NUEVA DELHI Desayuno buffet. En la mañana visitaremos esta ciudad que nos muestra dos caras, la Antigua Delhi, una ciudad típicamente Oriental por el trazado de sus callejuelas muy animadas por sus olores y aromas de comida, flores, perfumes y sobre todo por la gran explosión de color. Nueva Delhi por el contrario es un exponente de urbanismo inglés, una ciudad jardín con avenidas, largas y anchas, bordeadas por arboledas. Almuerzo en restaurante local. Recorreremos la Antigua Delhi: Raj Ghat, lugar donde incineraron a Ghandi. El fuerte Rojo del siglo XVII, en claro estilo Mongol. La Mezquita de Jaummo es gres Rojo y Mármol Blanco y finalmente pasando por Chandivi Chowk. También visitaremos la Nueva Delhi y el Parlamento cuya avenida Ras Pash es comparable a los Campos Elíseos sin edificios peso con parques, nos lleva a la puerta de la India. La tumba de Humayun que fue el procedente arquitectónico del Taj Mahal. El Minarete de Qtub Minar de 72 mts.de altura. Regreso al hotel y alojamiento. Cena de bienvenida en el hotel. MAYO 03 NUEVA DELHI AGRA Muy temprano salida para la estación de tren para abordar el Shatabadi Express con destino Agra. Al llegar traslado desde la estación directamente al majestuoso Taj Mahal, maravilloso monumento construido por Shah Jahan en 1560 en memoria de su reina Mumtaz Mahal para

consagrar sus restos mortales. Esta maravilla arquitectónica es una obra maestra de proporciones perfectas formada de mármol blanco que es testimonio de la habilidad de 20.000 artesanos reunidos de Persia, Turquía, Francia e Italia y que tomó 17 años para completar este 'Poema de amor en mármol'. Al salir paseo en el tonga carroza tradicional llevada por caballos y continuación al Fuerte de Agra donde por años estuvo recluido el Sultán Shah Jahan por uno de sus hijos y desde donde contemplaba la culminación de la gran obra del Taj Mahal. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento. MAYO 04 AGRA - CHENNAI Desayuno buffet. En la mañana temprano traslado terrestre a Delhi para tomar el vuelo con destino a Chennai. Llegada, asistencia y visita panorámica de la ciudad en camino al hotel. Es importante tener presente que en esta ciudad no hay opción de guía de habla hispana. Alojamiento. MAYO 05 CHENNAI Desayuno buffet. En la mañana traslado a Sri City para un día de visitas de acuerdo al interés del grupo. Incluye transporte y almuerzo buffet en el hotel Raj Park. Al final del día regreso de Sri City al hotel. Alojamiento. Alternativo para quienes no visiten Sri City: Día completo de excursión a Kanchipuram ciudad sagrada para el hinduismo, cuna de la fabricación artesanal de los más lindos Saris en finas y coloridas sedas. A 75 kms de Chennai, Kanchipuram es considerada la ciudad de los mil templos. Con una exquisita arquitectura Dravidian es muestra viviente del glorioso arte Pallava. El tour incluye transporte y almuerzo y deberá reservarse para mínimo 6 pax. Solo ofrecemos guía Inglés en esta ciudad.

MAYO 06 CHENNAI / BOMBAY Desayuno buffet. Salida del hotel al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Bombay, Mumbai nombre oficial en ingles desde 1995. Al llegar, asistencia e inicio visita de la ciudad quizás de las más pintorescas del país por sus contrastes tan marcados. Mumbai es epicentro financiero del país, cuenta con una prolijea industria cinematográfica, quizás la más agitada de Asia. Centro de moda, tendencias, vida nocturna cultural y artística. Mumbai es tan arrolladora que incluso sus habitantes se comunican en un lenguaje único en India: Bambaiyya Hindi. El tour incluye la "Puerta de la India", símbolo de Mumbai construido en honor a la visita de George V y la reina María en 1911. Marine Drive apodado como collar de la reina es uno de los paseos más populares de Bombay, el parque Kamla Nehru desde donde se tiene una vista panorámica de la ciudad, los jardines colgantes llamados así por estar en la parte superior de una serie de tanques que abastecen de agua a Mumbai. Pasaremos por las `torres del silencio" crematorio de los parsis y la casa privada Mani Bhawan donde Mahatma Gandhi solía alojarse durante su visita a la ciudad. Ahora es una biblioteca museo dedicada a la investigación. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento. MAYO 07 BOMBAY - PUNE En la mañana muy temprano traslado a la estación de tren para tomar el expreso a Pune. Llegada y traslado a Serum Bio-Pharma y Rajiv Gandhi Infotech. Almuerzo en restaurante local. Al atardecer regreso a Bombay vía terrestre (150 Kms). Alojamiento.

Alternativo para quienes no visiten Pune: Por la mañana excursión a través del puerto hacia las Cuevas de Elefanta excavada en roca sólida y que data de 600 dc. Este complejo de cuevas es una fascinante colección de santuarios, patios, células internas, grandes salas y pórticos, todo en simetría con algunas esculturas de piedra exquisitas de dioses hindúes y diosas. Estas cuevas se encuentran en Gharapuri una isla frente al puerto de Mumbai la entrada a las cuevas tiene una impresionante escultura de la santa trinidad hindú es decir el Señor Brahma el Creador, el Señor Vishnu, el preservador y Shiva el Destructor. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para recorrer el comercio. Alojamiento. MAYO 08 BOMBAY - DUBAI Desayuno buffet. En la mañana salida del hotel para un recorrido por Bollywood meca del cine Indio famoso en el mundo por sus grandes producciones. A continuación del tour, almuerzo y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Dubai. EL PRECIO INCLUYE -Alojamiento en habitación doble en hoteles lujo -Desayuno buffet diario -6 Almuerzos según itinerario -Cena de bienvenida en Nueva Delhi el 1 de mayo -Tiquetes de tren clase turista Shatabadi Express Delhi Agra

-Traslado Agra Delhi vía terrestre moderna y rápida autopista 8 carriles -Tiquetes de tren clase turista Indrani Express entre Bombay y Pune -Entradas a los sitios de interés. -Visitas indicadas en el itinerario con asistencia de guía de habla Hispana local en Delhi y Bombay. En Chennai solo podemos ofrecer guías de habla inglesa -Visita en Bombay a Bollywood -Visita en Agra al Taj Mahal y al Fuerte Rojo -Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto -Traslados hotel / estación de tren / hotel -Transporte terrestre entre ciudades donde se especifica en el itinerario -Vehículos modernos dotados de A/C -Peajes, parqueaderos e impuestos hoteleros de ley (liquidados a la fecha en que se envía esta cotización: Marzo 5 de 2015) PRECIOS NO INCLUYEN Gastos de visas, pasaportes y vacunas Impuestos aeroportuarios donde los hubiere Tarifas aéreas nacionales o internacionales Extra en los hoteles y restaurantes, tales como vino, café, bebidas, servicio de lavandería, room service, mini-bar, spa, etc. Tarjeta de Asistencia Médica, se recomienda adquirir una que tenga cobertura Mundial Propinas por manejo de equipajes. Guía de habla hispana en Chennai En general cualquier gasto que NO esté claramente estipulado LAS VISITAS INCLUIDAS EN ESTE PROGRAMA PUEDEN SER MODIFICADAS SIN PREVIO AVISO VISAS: Para el presente programa se requiere visa para India y Certificado Internacional contra la Fiebre Amarilla vigente

EMIRATOS ARABES ABRIL 30 DUBAI Llegada al aeropuerto de Dubái y alojamiento en el hotel Dubai International por una noche. MAYO 01 DUBAI / DELHI Salida con destino Nueva Delhi según la hora de vuelo. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * MAYO 08 DELHI / DUBAI Llegada al aeropuerto de Dubái y traslado al hotel Grand Hyatt para 10 personas que viajaron a India. Alojamiento MAYO 09 DELHI / DUBAI Llegada al aeropuerto de Dubái y traslados privados al hotel Grand Hyatt para 10 personas que llegan desde distintos destinos. Alojamiento MAYO 10 DUBAI Desayuno buffet. En la mañana salida del hotel para visitar la ciudad. El Tour empieza desde Deira y se pasara por el Zoco de las Especies y Zoco del Oro. Posteriormente nuestra ruta continuara por la Carretera de Jumeirah pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para tomar fotos en el Burj AL ARAB, uno de los hoteles 7 estrellas con que cuentan los Emiratos. Continuación a la Palmera Jumeirah y recorrido por uno de los mejores proyectos de ingeniería civil donde la ganancia de terreno al mar es sorprendente. El Tour continuara con una experiencia única de Compras en el Dubai Mall con vistas al Burj Khalifa (TIEMPO PARA FOTO DESDE EL EXTERIOR) este es el edificio más alto del mundo en la actualidad formalmente conocido como Burj Dubái con 828 metros de altura. La estructura forma parte de 2 km cuadrados de un centro de desarrollo insignia, llamado Burj Kahlifa a lo largo de la carretera de Sheikh Zayed, cerca del distrito financiero de Dubai. En la tarde salida desde el hotel en vehículos modernos 4x4 hacia el desierto. Aproximadamente 2 horas estaremos surfeando las dunas de arena del Al Aweer. Disfrutaremos de la puesta de sol al calor de la hospitalidad árabe y los espectaculares colores del sol cayendo sobre el horizonte desértico. Al llegar al campamento beduino nos espera una deliciosa cena típica BBQ amenizada por danzas típicas y shows de camellos, al final regreso a Dubái. Alojamiento. MAYO 11 al 13 DUBAI Días a disposición para asistencia al congreso. Alojamiento y desayuno buffet diario. MAYO 13 y 14 DUBAI

Días a disposición para visitar las zonas francas de la ciudad: Jabel Ali FTZ and Health, Internet and Movie city. Bus a disposición durante el día con representante local. Alojamiento y desayuno buffet diario. MAYO 14 DUBAI En la noche en la noche traslado al puerto para abordar un tradicional Dhow barco de madera para una noche árabe por el arroyo de Dubái hasta el iluminado Dubai Creek Golf Club. El buffet está compuesto por una selección de platos árabes, y bebidas no alcohólicas. Música y danzas a bordo. Regreso al hotel. Alojamiento. MAYO 15 DUBAI ABU DHABI Desayuno buffet. En la mañana salida del hotel con destino Abu Dhabi, capital de los Emiratos Árabes y situada a 2 horas desde Dubái, pasando por el Puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo realizado por el hombre. En la visita de la ciudad podremos admirar la tercera mezquita más grande del mundo, la MEZQUITA DEL JEQUE ZAYED, antiguo presidente de UAE y padre de la nación. Continuación hasta el Puente de Al Mata, pasando por una de las aéreas más ricas de Abu Dhabi, el AREA DE LOS MINISTROS, con impresionantes villas. Llegaremos hasta la calle más bella, la CORNICHE, la cual es comparada con Manhattan en New York. Almuerzo en restaurante local. Parada para realizar fotos en el EMIRATES PALACE HOTEL. El hotel tiene su propio puerto y helipuerto. Según el periódico New York Times, el Emiratos Palase, ha sido reconocido como el hotel más caro jamás construido. Ingreso al hotel Yas Viceroy. Alojamiento. MAYO 16 ABU DHABI - DUBAI Desayuno buffet. Excursión al Parque Ferrari y todas sus actividades. Incluye tiquetes de entrada. En la noche regreso a Dubai, traslado al hotel Grand Hyatt. Alojamiento. MAYO 17 DUBAI - SALIDA Desayuno buffet. A la hora prevista traslados privados al aeropuerto para tomar el vuelo a su próximo destino EL PRECIO INCLUYE -Alojamiento en habitación doble estándar hoteles lujo. Los informados o similares -Desayuno buffet diario -Entradas a los sitios de interés.

-Visitas indicadas en el itinerario con asistencia de guía de habla Hispana local -Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto -Transporte terrestre entre ciudades donde se especifica en el itinerario -Vehículos modernos dotados de A/C -Peajes, parqueaderos e impuestos hoteleros de ley (liquidados a la fecha en que se envía esta cotización: marzo 5 de 2015) PRECIOS NO INCLUYEN Gastos de visas, pasaportes y vacunas Impuestos aeroportuarios donde los hubiere Tarifas aéreas nacionales o internacionales Extra en los hoteles y restaurantes, tales como vino, café, bebidas, servicio de lavandería, room service, mini-bar, spa, etc. Tarjeta de Asistencia Médica, se recomienda adquirir una que tenga cobertura Mundial Propinas por manejo de equipajes. En general cualquier gasto que NO esté claramente estipulado LAS VISITAS INCLUIDAS EN ESTE PROGRAMA PUEDEN SER MODIFICADAS SIN PREVIO AVISO VISAS: Para el presente programa se requiere visa para Emiratos Árabes, válido por solo 1 entrada Solicite nuestra asesoría para los trámites correspondientes CLAUSULAS DE RESPONSABILIDAD 1. El organizador de esta excursión ALL NIPPON MAYORISTA con Registro Nacional de Turismo No. 5225 está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96, D.R. 1075/97, Decreto 2438 de 2010 y demás decretos reglamentarios.la responsabilidad del organizador del plan o paquete turístico se limita a los términos y condiciones del programa en relación con la prestación y calidad de los servicios aquí consignados. La agencia no asume ninguna responsabilidad frente al usuario por el servicio de transporte aéreo, salvo que se trate de vuelo fletado y de acuerdo con las condiciones del contrato del transporte. 2. El organizador de esta excursión, actúa como intermediario entre los agentes operadores terrestres, marítimos, aéreos y establecimientos hoteleros y otros: declinando toda responsabilidad por accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, huracanes, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso o visados, asuntos legales del viajero, asuntos de salubridad etc. Y cualquier otro caso debidamente comprobada de fuerza mayor que pudiera ocurrir antes o durante el viaje, circunstancias por las cuales el organizador se reserva el derecho de hacer cambios necesarios en el itinerario, fechas de viaje, itinerarios aéreos, hoteles, transporte y demás para garantizar el éxito de la excursión. Si por alguna de las anteriores razones se da la cancelación total ó parcial del viaje, los organizadores no tendrán más responsabilidad que reorganizar de la mejor manera los servicios faltantes, todo costo que se genere adicional por eventos de este tipo deberán ser asumidos completamente por el pasajero (ejemplo: penalidades por parte de las líneas aéreas por cambio de fechas y/o clases, No Show en hoteles y servicios, alojamientos y servicios extras, etc.) 3. En caso de fuerza mayor o caso fortuito antes o durante el viaje (accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, factores climáticos, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso, asuntos de salubridad, entre otros), o simplemente con el fin de garantizar el éxito del plan, el operador y/o la agencia podrán modificar, reemplazar o cancelar itinerarios, fechas, vuelos, hoteles, servicios opcionales, lo cual es desde ahora aceptado por el pasajero al momento de adquirir los servicios. 4. El pasajero que por enfermedad o fuerza mayor se vea obligado a retirarse de la excursión solo tendrá derecho a su pasaje aéreo de regreso asumiendo el pasajero completamente las penalidades por parte de las líneas aéreas por cambio de fechas, itinerario y/o clases) 5. Los organizadores del presente tour NO son responsables por las decisiones de carácter migratorio de cada nación en el eventual caso que un pasajero no sea admitido en un país aun cuando porte la respectiva visa, All Nippon Mayorista no está obligado de manera alguna con dicho pasajero mas que en la asistencia que a su alcance tenga para su regreso o paso a un siguiente país sin derecho a reembolso o indemnización de parte del organizador. 6. En caso de requerirse visa, la Agencia mayorista prestará la asesoría del caso, siendo de la exclusiva autonomía de la autoridad consular, todo lo relativo al trámite, los documentos solicitados, el estudio, los costos, duración del trámite y la aprobación o rechazo. En caso de negativa de visa, no habrá lugar a reembolso de las sumas pagadas por dicho trámite. En todo caso será de la exclusiva responsabilidad del pasajero, el trámite y cumplimiento de los requisitos informados. 7. El pasajero será el exclusivo responsable de la custodia de su equipaje y documentos de viaje. La Agencia mayorista podrá orientar al pasajero en los eventos de extravío de su equipaje o documentos de viaje, sin embargo en ninguna circunstancia, responderá por el extravío, daño, deterioro, o pérdida de dichos elementos. La Agencia mayorista le informará al pasajero las restricciones que establezcan las aerolíneas en cuanto a prohibiciones, peso máximo y número de piezas por pasajero, personas permitidas en los atractivos o sitios turísticos, limitaciones o impedimentos de acceso por cupo máximo. No obstante será de la exclusiva responsabilidad del pasajero el cumplimiento de dichas políticas, las cuales podrán variar por disposición de las empresas de transporte o del prestador de los servicios. 8. Toda la información adicional relativa a vigencias, condiciones, impuestos de salida de Colombia y en el exterior, tasas, cargos y demás pagos obligatorios, medidas de salud preventivas del destino, servicios de asistencia deben ser consultados con el asesor de

viajes o en la página web al momento de realizar la reserva, así mismo serán informadas pasajero en los documentos de viaje, según las características que apliquen a cada uno. 9. Todos los precios, tarifas, impuestos, tasas, o contribuciones, presentados en este boletín o cotización están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso, los cuales deben ser asumidos por el pasajero en el momento de la expedición de los documentos de viaje. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Las políticas de cancelación, penalidades, restricciones y condiciones particulares del paquete serán informadas al pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. 10. Los organizadores también se reservan el derecho de retirar del Tour a quien por causa grave debidamente comprobada, ya sea de carácter moral o disciplinario que atente contra el éxito del mismo; el usuario únicamente tendrá derecho al pasaje aéreo de regreso a Colombia. En caso de que el usuario se vea obligado a retirarse de la excursión, el organizador no se hace responsable por gastos personales en que el pasajero incurra ni por problemas legales o de otra índole en el que el pasajero pueda verse envuelto por no acatar la Legislación del país en que se encuentre. 11. Las líneas aéreas que intervienen en esta excursión no se hacen responsables por ningún acto, evento, u omisión que pudiera suceder durante el tiempo que los pasajeros no se encuentren a bordo de sus aeronaves y el pasaje expedido por cada aerolínea será el único contrato entre el comprador de la excursión y la compañía aérea. Los organizadores del viaje no se hacen responsables por los perjuicios gastos ocasionados por el retraso o modificación imprevistos de horarios de vuelo. 12. En caso de accidente cuando el transporte se efectúe por tierra el pasajero se someterá expresamente a la Legislación del país donde suceda. 13. Las políticas de reembolso de los servicios no prestados en razón a situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, acción u omisión de terceros o del pasajero, no atribuibles a las agencias de viajes, antes o durante el viaje, que puedan ser objetos de devolución, serán definidas por cada operador y las mismas serán confirmadas al usuario una vez se reserven y expidan los documentos de viaje, así como los porcentajes de penalidades o deducciones a que hubiere lugar. La agencia mayorista no es responsable solidario por las sumas solicitadas en reembolso a prestadores de servicios turísticos cooperantes de esta cotización. 14. Los reembolsos a que hubiere lugar, se realizaran dentro de los 30 días calendario siguiente a la solicitud. No obstante en caso que el trámite tome más tiempo por causas ajenas a La Agencia Mayorista, esta no reconocerá ningún interés sobre las sumas a reembolsar. El porcentaje de reembolso dependerá de las condiciones del proveedor y de los gastos de administración de la agencia. 15. Con el objeto de asegurar la participación del usuario, se debe pagar un depósito (a consultar) con el cual asegura su cupo. El saldo deberá ser abonado 30 días antes de la iniciación del viaje. Una vez confirmada la reserva y en caso de cancelación, se cobrarán las penalidades por cancelación según la tabla abajo descrito 16. En caso de cancelación por parte del organizador, deberá dar aviso al usuario por lo menos con 20 días de anticipación a la fecha de iniciación de la excursión, caso en el cual reintegrará al usuario el total de lo pagado como anticipo. 17. El pago total de estos servicios se deben abonar treinta días antes del inicio del viaje SANCIONES POR CANCELACION Todo pasajero tiene derecho a Cancelar su viaje, teniendo en cuenta que para garantizar los servicios se deben realizar trámites de reservas anticipadas y en la mayoría de casos el envió de garantía a los diferentes prestadores de servicios, el pasajero que posterior a la reserva y pago de los servicio decida cancelar su viaje se aplicara la siguiente tabla de Penalidades dependiendo la cercanía del inicio del viaje, el porcentaje aquí mencionado se refiere el valor total del viaje Por Persona TIEMPO PORCENTAJE De 29 a 26 días antes de la salida. 30% De 25 a 20 días antes de la salida. 40% De 19 a 15 días antes de la salida..70% De 14 a 11 días antes de la salida...80% De 10 a la fecha de salida o no-presentación 100% A estos valores se deben añadir los costos correspondientes a los tiquetes internos que se emiten al momento de que se realiza la reserva en firme y que no son reembolsables ni endosables a otra persona Se recomienda adquirir una póliza de cancelación de viaje que le será útil en caso de una anulación por eventos de fuerza mayor El cliente declara que conoce y acepta en su integridad estas condiciones, las cuales constituyen el acuerdo único, total y excluyente de cualquier pacto o disposición legal en contrario, acerca de los términos condiciones y restricciones de los servicios contratados.