Convocatoria bianual PROGRAMA DE AYUDA A LA CREACIÓN RESIDENCIAS 2018 Primero semestre (Fecha límite de admisión de proyectos: 10 de diciembre de 2017) ***Sesión informativa: jueves 23 de noviembre a las 17h en La Central del Circ*** Esta convocatoria divide las residencias que ofrece La Central en distintas modalidades o tránsitos creativos. Cada modalidad está concebida como un tránsito, una etapa creativa que busca responder a las necesidades propias de cada momento en el que se encuentra un proyecto. EN ORIGEN EN ESTUDI EN FABRICACIÓ PRE ESTRENA Residencias de investigación (dinámicas e incubadores) Residencias de creación al inicio de un proyecto Residencias de creación al final de un proyecto A través de esta convocatoria se seleccionaran hasta: - En Origen: 2 residencias dinámicas - En Estudio: 3 residencias - En Fabricación: 3 residencias - Preestreno : 1 residencia Las residencias tendrán lugar entre enero y diciembre 2018. Las fechas se definirán con las compañías en función de su disponibilidad y de la disponibilidad de los espacios. Atención! En razón de la alta ocupación de salas y con el objetivo de permitir al máximo de compañías de poder tener un espacio, sólo se aceptará un cambio de fecha una vez acordadas las fechas de residencia entre la compañía y La Central. Este cambio deberá pedirse como mínimo con un mes de antelación.
1. TRÁNSITO EN ORIGEN: RESIDENCIAS DINÁMICAS Como parte del tránsito En Origen, las residencias dinámicas están dirigidas a artistas de circo que están desarrollando un trabajo de investigación y creación no enfocado a la producción de un espectáculo, y que presentan una fuerte dimensión de encuentro y diálogo con artistas de otras disciplinas. Es un espacio para experimentar, dar dinamismo, sacudir y compartir momentos de investigación y confrontación alrededor de una temática, de una práctica ajena, de un arte diferente al circo. Se seleccionarán un máximo de 2 propuestas entre todas las que respondan a esta convocatoria. Estas residencias están destinadas a artistas o compañías nacionales o internacionales que quieren encontrarse con artistas de otras disciplinas artísticas alrededor de una temática particular para compartir e investigar sin lógica de producción. La residencia puede ser por ejemplo el momento de encuentro entre uno o más artistas de circo y: - otros artistas que no practican circo y con quien nunca se ha trabajado; - o algún/a artista, profesional o especialista no relacionado/a con el circo pero que pueda nutrir la investigación-creación. El encuentro también puede producirse de otra manera. Dejamos vía libre a vuestra imaginación y a vuestras necesidades. Cada proyecto seleccionado contará con: - la cesión de una sala de creación durante 2 semanas; - una beca de 600, destinada a cubrir gastos de dietas y transporte que la compañía o el/la artista pueda tener durante la residencia. En el caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, este importe se entiende impuestos incluidos. Al final de la residencia se prevé una muestra del trabajo realizado en el marco de un ensayo abierto.
2. TRÁNSITO EN ESTUDIO Este formato de residencias quiere responder a las necesidades de las compañías y artistas cuando inicien la creación de un número o de una pieza de máximo 20 minutos de duración. Se seleccionarán hasta tres propuestas entre todas las que respondan a esta convocatoria. Estas residencias están enfocadas, preferentemente, a compañías catalanas y del resto del Estado, aunque la puerta queda abierta a que se puedan presentar compañías de otros países europeos. EN ESTUDIO es una residencia pensada para artistas, dúos o nuevas compañías de circo, que acaban de comprometerse para crear un nuevo proyecto y que quieren dedicarle un tiempo de creación intensa durante los próximos meses. No es necesario que exista una fecha clara de pre-estreno o estreno. El formato puede ser una forma corta, un número o una maqueta de unos 20 minutos. Cada proyecto seleccionado contará con: - la cesión de una sala de creación durante 3 a 6 semanas; - una beca de 1.500, destinada a cubrir gastos de transporte y dietas. El importe final de la beca podrá ser aumentado en función de las necesidades y del nº de miembros de la compañía. En el caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, este importe se entiende impuestos incluidos; - una escucha artística y asesoramiento en el ámbito de la producción / contratación desde La Central del Circ. Al final de la residencia se prevé una muestra del trabajo realizado en el marco de un ensayo abierto.
3. TRÁNSITO EN FABRICACIÓN Este formato de residencias está destinado a compañías y artistas que están acabando la creación de una pieza de más de 20 minutos de duración. Durante las residencias y posteriormente, se busca la complicidad de varios espacios de exhibición en Cataluña (como el Antic Teatre, el Festival Al Carrer de Viladecans, el Festival Escena Poblenou o la Fira de Circ al Carrer de La Bisbal d Empordà), para que se interesen y acompañen a las compañías seleccionadas durante sus residencias, asistiendo a ensayos abiertos, proponiendo residencias adicionales y cuando su programación lo permite, contratando a una o más de las compañías que forma parte del vivero de La Central del Circ 1. Se seleccionarán hasta tres propuestas entre todas las que respondan a esta convocatoria. Estas residencias están enfocadas, preferentemente, a compañías catalanas y del resto del Estado, aunque la puerta queda abierta a que se puedan presentar compañías de otros países europeos. Son residencias pensadas para compañías que están trabajando en una forma larga, de más de 20 minutos, y necesitan concentrarse en la creación durante los próximos meses antes de presentar el resultado en un espacio de exhibición. Cada proyecto seleccionado contará con: - la cesión de una sala de creación durante 3 a 6 semanas; - una beca de 1.500, destinada a cubrir gastos de transporte y dietas. El importe final de la beca podrá ser aumentado en función de las necesidades y del nº de miembros de la compañía. En el caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, este importe se entiende impuestos incluidos; - una escucha artística y asesoramiento en el ámbito de la producción / contratación desde La Central del Circ. 1 Participan en el vivero de acompañamiento y exhibición las compañías seleccionadas en las últimas convocatorias de En Fabricación, las compañías seleccionadas en el marco de las Residencias Cruzadas y cualquier compañía que, según la dirección artística, reúna condiciones similares.
Al final de la residencia se prevé una muestra del trabajo realizado en el marco de un ensayo abierto. 4. RESIDENCIA DE PREESTRENO Se seleccionará una propuesta entre todas las que respondan esta convocatoria. Esta residencia se dirige a compañías profesionales de circo, nacionales o internacionales, que están creando un espectáculo y llegando al final de su proceso de creación. Está enfocada, preferentemente, a compañías catalanas y del resto del Estado, aunque la puerta queda abierta a que se puedan presentar compañías de otros países europeos. Se requiere que el proceso de creación esté muy avanzado y que el estreno oficial del espectáculo esté previsto para 2018. La propuesta deberá ajustarse a las posibilidades técnicas de la sala de Puesta en Escena de La Central del Circ, con un formato frontal o circular. La compañía deberá venir con su propio técnico de luces y, si es necesario, de sonido. La compañía se adaptará a las fechas propuestas y a los horarios de apertura del centro para sus ensayos. El preestreno tendrá lugar el viernes de la segunda semana a las 20h. La compañía participará del montaje y desmontaje de la sala de Puesta en Escena. El desmontaje se efectuará el viernes a la noche una vez la presentación acabada. La Central del Circ pondrá un precio de entrada de 4 para el día de la presentación. La recaudación de taquilla servirá para sufragar parte de los gastos de suministros generados por la residencia. La compañía seleccionada se beneficiará de: - la cesión de la sala de Puesta en Escena para una residencia de 2 semanas y un preestreno; - el soporte técnico para montaje y desmontaje de aparatos de circo (en ningún caso eso reemplazará el personal técnico propio de la compañía, requisito imprescindible); - el soporte a nivel de difusión a profesionales (sector y programadores/as), prensa y público general; y para cuestiones logísticas (taquilla, acogida del público, etc.);
- una beca de 600 destinada a cubrir los gastos de dietas, transporte y alojamiento que pueda tener la compañía o el artista durante la residencia. En el caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, este importe se entiende impuestos incluidos. NB. La residencia tiene una duración de 2 semanas, para dar espacio tanto a ensayos como al diseño/montaje de luces. La compañía deberá acordar con el técnico de La Central, antes de la residencia, los días de montaje. CANDIDATURA Y PROCESO DE SELECCIÓN El dossier de candidatura deberá contener los siguientes elementos: El formulario de candidatura completo (se puede descargar AQUÍ). Cualquier elemento complementario que pueda facilitar la selección, como el dossier del espectáculo, material audiovisual de la compañía y del proyecto artístico, grabaciones y/o fotografías de las primeras ideas del proyecto, vídeo o un link de trabajos anteriores. Si es vuestro primer proyecto de creación, podéis enviar cualquier elemento visual de vuestro trabajo. Una ficha técnica adaptada a les características del espacio. Todos los documentos se deben enviar en formato PDF por correo electrónico (no podrán superar los 3MB) al mail info@lacentraldelcirc.cat, poniendo como asunto: - Dinámicas si es una candidatura para una residencia dinámica; - En Estudio si es una candidatura para una residencia En Estudio; - En Fabricación si es una candidatura para una residencia En Fabricación; - Preestreno si es un candidatura para una residencia Preestreno. Fecha límite de admisión de proyectos: 10 de diciembre de 2017 Resolución de la convocatoria: a partir del 08 de enero de 2018
La selección de los proyectos irá a cargo de una comisión formada por la responsable de proyectos, la dirección artística y del Consejo Artístico de La Central del Circ, un grupo de artistas con una amplia trayectoria artística y conocimientos sobre la comunidad circense. En los casos que la comisión lo considere conveniente, se podrá proponer a ciertas candidaturas el formato de Micro-residencias (residencias cortas sin aportación económica). Se prestará una especial atención a la calidad artística de las propuestas y al nivel técnico de la/s disciplina/s circenses propuestas. Se establecerá un convenio entre cada proyecto seleccionado y La Central del Circ. La Central del Circ se reserva el derecho de declarar cualquier modalidad de la convocatoria desierta. Para más información sobre cualquiera de las modalidades podéis contactar con Nini Gorzerino, responsable de proyectos a creacio@lacentraldelcirc.cat La Central del Circ Moll de la Vela, 2-08930 Barcelona www.lacentraldelcirc.cat 93 356 0890