fusibles & CILINDRICOS

Documentos relacionados
fusibles & bases portafusibles CILINDRICOS

fusibles bases FOTOVOLTAICOS1

RAPIDPLUS. fusibles ultrarrápidos para semiconductores

CILINDRICOS. bases portafusibles

fusibles & bases ELECTRONICOS

DESCRIPCION REFERENCIA U EMBALAJE (V AC) Uni./CAJA TECNICO TECNICO TECNICO COMPATIBLE COMPATIBLE COMPATIBLE FUSIBLES NH FUSIBLES NH TECNICAS

BASES PORTAFUSIBLES MODULARES INDUSTRIALES

FUSIBLES DE CUCHILLA NH gg 500 V NH KNIFE TYPE gg 500V FUSE-LINKS

FUSIBLES DE CUCHILLA NH am (Ind. Sup.) NH KNIFE TYPE am FUSE-LINKS (top Indicator)

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES gg INDUSTRIAL CYLINDRICAL gg FUSE-LINKS

Fusibles industriales gg - am

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS

Seccionamiento comando y protección Parte 2: Dispositivos fusibles

ARTICULOS Con indicador

bases portafusibles BASES PORTAFUSIBLES DO BASES PORTAFUSIBLES DO Y ACCESORIOS CARACTERISTICAS TECNICAS

APARAMENTA DE PROTECCIÓN EN BAJA TENSIÓN FUSIBLES BASES PORTAFUSIBLES

APARAMENTA DE PROTECCIÓN EN BAJA Y ALTA TENSIÓN FUSIBLES DE BAJA TENSIÓN BASES PORTAFUSIBLES FUSIBLES DE ALTA TENSIÓN

FUSIBLES DE BAJA TENSIÓN SISTEMA EUROPEO DE FUSIBLES DE BAJA TENSIÓN DE CUCHILLAS

Seccionadores de corte en carga

PROTECCIÓN ELÉCTRICA CATÁLOGO TARIFA SISTEMA NH

Fusibles y Seccionadores Fusibles

BASES PORTAFUSIBLES NH / NT SERIE RT16

BASES PORTAFUSIBLES NH / NT SERIE RT16

HelioProtection HP10NH Fusibles Fotovoltaicos gpv 1000VDC

Fusibles de baja tensión. Parte 1: Reglas generales. Low-voltage fuses. Part 1: General requirements.

Normas homologadas. Información de pedidos. Minicontactores de motor J7KNA. Composición de la referencia. Contactor principal.

Referencia: 3RT1046-1AG20 CONTACTOR, AC-3 45 KW/400 V, AC 110V 50/60HZ 3 POL., TAM. S3, CONEXION POR TORNILLO. Comprar en Electric Automation Network

Cuchillas NH con indicador de fusión. Curva de fusión gg. de 6 a 1250A Pág Cuchillas NH con indicador de fusión. de 10 a 1250A Pág.

Fusibles y bases. 1.1 Fusibles. 1.2 Bases portafusibles. 6 Catálogo tarifa 2014

Fusibles de baja tensión. Fusibles de cuchillas

BASES PORTAFUSIBLES Y FUSIBLES

Características 0 Disyuntores motor magnéticos GV3 L y GK3 EF80

de 6 a 1250A Pág de 10 a 1250A Pág de 690V Pág. 183 Cuchillas NH con percutor de 32 a 1250A Pág. 186

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

Características Componentes de protección 0 Seccionadores

Fusibles DIAZED, SITOR, NH, cilíndricos y accesorios

NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-6502 FUSIBLES DE MEDIA TENSIÓN FECHA DE APROBACIÓN: 2011/10/13

SERIE 22 Contactores modulares A

PROTECCIÓN FUSIBLES. Cuchillas NH con indicador de fusión curva de fusión gg. Bases portafusibles seccionables UTE Tallas 00 y 0 Pág.

Novedad de producto Interruptor-conmutador motorizado OTM40 125_C

Fusibles limitadores de corrientes para AT clase asociados

Limitador de par de arranque Tipo TCI (Arranque suave)

SASSIN ELECTRIC. Interruptores automáticos 3SB kA. Serie 3SB1-63. Residencial y Terciario. Aplicación. Datos técnicos generales.

SIBLES FUSIBLES FU 02 Fusibles

MODELO IQR26-S. Fusibles DELTA M.R. Características mecánicas Número Modelo Figura Material del cuerpo A B C 26 IQR 1 Cerámico

Portafusibles y fusibles

Contactor 4 kw / 400 V con 3 contactos principales y máx. 4 contactos auxiliares Serie 8510/122

Motor Seccionador - Fusible Contactor Dispositivo de protección Máxima intensidad de sobrecarga ajustada permitida

Protección eléctrica

Datos técnicos generales:

Interruptores automáticos NG125N IEC : 25 ka Curvas B, C y D

Material de contactos AgNi, apto para cargas resistivas, poco inductivas y cargas de motor fluorescentes compactas (CFL) W

Curvas características e información técnica

Especificación técnica CI-tronic Limitador de par de Arranque TCI (Arranque Suave) Junio 2001 DKACT.PD.C50.F B0943

Material de contactos AgNi, apto para cargas resistivas, poco inductivas y cargas de motor

Material de contactos AgNi, apto para cargas resistivas, poco inductivas y cargas de motor

Material de contactos AgNi, apto para cargas resistivas, poco inductivas y cargas de motor

Normas homologadas. Información de pedidos. Relés térmicos de sobrecarga J7TKN. Composición de la referencia. Relés térmicos de sobrecarga.

euromatel Interruptores y conmutadores de levas A Innovación Tecnología Calidad

Relé a impulsos o monoestable. Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)

Electricidad Básica. Glosario

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS E.T.65.02/1 FUSIBLES DE MEDIA TENSIÓN FECHA DE APROBACIÓN: 09/04/02

pág pág pág pág. 12-3

Especificación técnica. Contactores y arrancadores de motor CI-TI TM Minicontactores CI 4-520B1335

TECNOLOGÍA ELÉCTRICA TEMA 2 APARAMENTA ELÉCTRICA DE BAJA TENSIÓN

Productos de Baja Tensión

Bussmann. Soluciones para la Protección de Circuitos

Aparatos modulares Envolventes Fusibles Tomas industriales. tarifa. de precios

Pescaditos, No. 03, Col. Centro, CDMX

Sensible a defecto de fase según IEC/EN 50947, VDE 0660 Parte 102

lista de precios industrial PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA Y REDES DE COMUNICACIÓN

Serie 13 - Telerruptor/biestable modular A Características

N I Fusibles limitadores de corriente asociados para AT hasta 36 kv. Junio de 2003 EDICION: 2ª NORMA IBERDROLA

MODELO RQR26-T. Fusibles DELTA M.R. Características mecánicas Número Modelo Figura Material del cuerpo A B C 26 RQR 1 Cerámico

1

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

SR2A201BD relé inteligente compacto Zelio Logic - 20 E S - 24 V CC s/ relógio - visor

DESCRIPCION REFERENCE

Fuentes de Alimentación Conmutadas Modelo SPP1 60W Montaje en panel

SR2B201JD relé inteligente compacto Zelio Logic - 20 E S - 12 VCC - relógio - visor

TS TS EN EN

CI-tronic Contactores electrónicos ECI

Serie 13 - Telerruptor/biestable modular 8-16 A Características

1. Introducción. Causas y Efectos de los cortocircuitos. 2. Protecciones contra cortocircuitos. 3. Corriente de Cortocircuito en red trifásica.

Espécificación técnica. CI-tronic Contactores electrónicos Tipo ECI 520B1451

Serie 77 - Relés de estado sólido modulares (SSR) 5 A. Características SERIE 77

Fusibles H.H. de Alto Voltaje. Tipo S para Protección de Transformadores. 24 KV y 36 KV

SR2A101BD relé inteligente compacto Zelio Logic - 10 E S - 24 V CC s/ relógio - visor

INTERRUPTORES DE LEVAS, SECCIONADORES DE CORTE EN CARGA Y FUSIBLES

CI-tronic Contactores electrónicos Tipo ECI

Maniobra, Control y Protección de Motores

MPX 3 CTX 3 RTX 3 PROTECCIÓN Y CONTROL DE MOTORES PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y REDES INFORMÁTICAS

Toroidales de la serie W /W -8000

FUSIBLES MEDIA TENSIÓN

Interruptor seccionador OT160G Ahorros a través del diseño simple e inteligente

Corriente nominal - 20 A Faston 250 (6.3x0.8 mm) Aleta de fijación en la parte posterior

SERIE 77 Relés de estado sólido modulares 5 A

Guía de selección y de utilización Generalidades Protección de los transformadores

ORMAZABAL - 1. Valor eficaz ka 16/20 16/20 16/20. Capacidad de cierre (Valor cresta) ka 40/50 40/50 40/50

Transcripción:

fusibles &

PAGINA02 gg PAGINA04 am

gg Cartuchos fusibles cilíndricos clase gg para protección de uso general tanto ante sobrecargas como cortocircuitos, indicados como protección de líneas o equipos. Construidos con tubo cerámico de alta resistencia a la presión interna y a los choques térmicos, lo que permite un alto poder de corte en un reducido espacio. Elementos de fusión plateados que evitan el envejecimiento y mantienen inalterables las características. Contactos de cobre plateados. Versiones con indicador visual de fusión y con percutor para la activación de un microrruptor. www.df-sa.es/es/cilindricos/fusibles/gg/ In REFERENCIA U PODER DE CORTE REFERENCIA U PODER DE CORTE EMBALAJE (A) SIN CON (V) (ka) CON PERCUTOR (V) (ka) Unid./CAJA 8x32 0,5 420500 400 20 10/100 1 420501 400 20 10/100 2 420502 420602 400 20 10/100 4 420504 420604 400 20 10/100 6 420506 420606 400 20 10/100 8 420508 420608 400 20 10/100 10 420510 420610 400 20 10/100 12 420512 420612 400 20 10/100 16 420516 420616 400 20 10/100 20 420720 420820 400 20 10/100 420500 10x38 0,5 420000 500 120 10/100 1 420001 500 120 10/100 2 420002 420102 500 120 10/100 4 420004 420104 500 120 10/100 6 420006 420106 500 120 10/100 8 420008 420108 500 120 10/100 10 420010 420110 500 120 10/100 12 420012 420112 500 120 10/100 16 420016 420116 500 120 10/100 20 420020 420120 500 120 10/100 25 420025 420125 500 120 10/100 32 420032 420132 400 120 10/100 420025 14x51 1 421001 690 80 10/50 2 421002 421102 690 80 421202 500 120 10/50 4 421004 421104 690 80 421204 500 120 10/50 6 421006 421106 690 80 421206 500 120 10/50 8 421008 421108 690 80 421208 500 120 10/50 10 421010 421110 690 80 421210 500 120 10/50 12 421012 421112 690 80 421212 500 120 10/50 16 421016 421116 690 80 421216 500 120 10/50 20 421020 421120 690 80 421220 500 120 10/50 25 421025 421125 690 80 421225 500 120 10/50 32 421032 421132 500 120 421232 500 120 10/50 40 421040 421140 500 120 421240 500 120 10/50 50 421050 421150 400 120 421250 400 120 10/50 NORMAS TECNICO TECNICO TECNICO COMPATIBLE IEC 60269-1 CARACTERISTICAS t-i CARACTERISTICAS Y DE LIMITACION I2t APLICACIONES DC PARA PMX BASES Y POTENCIA DISIPADA PORTA IEC 60269-2 D I R E C T I V E 2002/95/EC MODULARES EN 60269-1 EN 60269-2 13 14 28 06 HOMOLOGACIONES COMPATIBLE COMPATIBLE COMPATIBLE COMPATIBLE SC FIJACION TORNILLO Y BAC BASES ABIERTAS PMC & PMCC BASES PORTA COMPACTAS 09 PMF BASES PORTA MODULARES 10 11 PMP MONTAJE PANEL Y PMB CONEXION CLAVIJA 12

gg In REFERENCIA U PODER DE CORTE REFERENCIA U PODER DE CORTE EMBALAJE (A) SIN CON (V) (ka) CON PERCUTOR (V) (ka) Unid./CAJA 22x58 2 422002 422102 690 80 10/50 4 422004 422104 690 80 422204 690 80 10/50 6 422006 422106 690 80 422206 690 80 10/50 8 422008 422108 690 80 422208 690 80 10/50 10 422010 422110 690 80 422210 690 80 10/50 12 422012 422112 690 80 422212 690 80 10/50 16 422016 422116 690 80 422216 690 80 10/50 20 422020 422120 690 80 422220 690 80 10/50 25 422025 422125 690 80 422225 690 80 10/50 32 422032 422132 690 80 422232 690 80 10/50 40 422040 422140 690 80 422240 690 80 10/50 50 422050 422150 690 80 422250 690 80 10/50 63 422063 422163 690 80 422263 690 80 10/50 80 422080 422180 500 120 422280 500 120 10/50 100 422000 422100 500 120 422200 500 120 10/50 125* 422015 422115 400 120 422215 400 120 10/50 * Fusibles sobrecalibrados gg am 8x32 10x38 14x51 22x58 NEUTROS TAMAÑO REFERENCIA EMBALAJE Unid./CAJA 8x32 430000 10/100 10x38 431000 10/100 14x51 432000 10/50 22x58 433000 10/50 431000 gg TECNICO DIMENSIONES TAMAÑO A B C D E 8,5x31,5 8,5 31,5 6,3 10,3x38 10,3 38 8,5 14,3x51 14,3 51 11,5 8 4 22,2x58 22,2 58 15,5 8 4

am Cartuchos fusibles cilíndricos clase am especialmente indicados para protección contra cortocircuitos en motores, transformadores y otras cargas con elevadas corrientes de conexión. Excelente protección de la aparamenta (contactor, relé térmico, etc) debido a la óptima limitación de corriente y a los bajos valores de I 2 t. Deben ir asociados con un dispositivo de protección para las sobrecargas (relé térmico).construidos con tubo cerámico de alta resistencia a la presión interna y a los choques térmicos, lo que permite un alto poder de corte en un reducido espacio. Elementos de fusión plateados que evitan el envejecimiento y mantienen inalterables las características. Contactos de cobre plateados. Versiones con indicador visual de fusión y con percutor para la activación de un microrruptor. www.df-sa.es/es/cilindricos/fusibles/am/ In REFERENCIA U PODER DE CORTE REFERENCIA U PODER DE CORTE EMBALAJE (A) SIN CON (V) (ka) CON PERCUTOR (V) (ka) Unid./CAJA 8x32 1 411101 411201 400 20 10/100 2 411102 411202 400 20 10/100 4 411104 411204 400 20 10/100 6 411106 411206 400 20 10/100 8 411108 400 20 10/100 10 411110 411210 400 20 10/100 411106 10x38 0,16 440031 500 120 10/100 0,25 440033 500 120 10/100 0,5 440000 500 120 10/100 1 440001 440101 500 120 10/100 2 440002 440102 500 120 10/100 4 440004 440104 500 120 10/100 6 440006 440106 500 120 10/100 8 440008 440108 500 120 10/100 10 440010 440110 500 120 10/100 12 440012 440112 500 120 10/100 16 440016 440116 500 120 10/100 20 440020 440120 400 120 10/100 25 440025 440125 400 120 10/100 440006 14x51 0,25 441031 690 80 10/50 0,5 441000 690 80 10/50 1 441001 441101 690 80 441201 500 120 10/50 2 441002 441102 690 80 441202 500 120 10/50 4 441004 441104 690 80 441204 500 120 10/50 6 441006 441106 690 80 441206 500 120 10/50 8 441008 441108 690 80 441208 500 120 10/50 10 441010 441110 690 80 441210 500 120 10/50 12 441012 441112 690 80 441212 500 120 10/50 16 441016 441116 690 80 441216 500 120 10/50 20 441020 441120 690 80 441220 500 120 10/50 25 441025 441125 690 80 441225 500 120 10/50 32 441032 441132 500 120 441232 500 120 10/50 40 441040 441140 500 120 441240 500 120 10/50 45 441045 441145 500 120 441245 500 120 10/50 50 441050 441150 400 120 441250 400 120 10/50 NORMAS HOMOLOGACIONES TECNICO TECNICO COMPATIBLE IEC 60269-1 CARACTERISTICAS t-i CARACTERISTICAS Y DE LIMITACION I2t PMX BASES Y POTENCIA DISIPADA PORTA IEC 60269-2 D I R E C T I V E 2002/95/EC MODULARES EN 60269-1 EN 60269-2 PAGINA 15 PAGINA 16 06 COMPATIBLE PMC & PMCC BASES PORTA COMPACTAS 09 COMPATIBLE PMF BASES PORTA MODULARES 10 COMPATIBLE COMPATIBLE SC FIJACION TORNILLO PMP MONTAJE PANEL Y Y BAC BASES ABIERTAS PMB CONEXION CLAVIJA PAGINA 11 PAGINA 12

am In REFERENCIA U PODER DE CORTE REFERENCIA U PODER DE CORTE EMBALAJE (A) SIN CON (V) (ka) CON PERCUTOR (V) (ka) Unid./CAJA 22x58 2 442002 442102 690 80 442202 690 80 10/50 4 442004 442104 690 80 442204 690 80 10/50 6 442006 442106 690 80 442206 690 80 10/50 8 442008 442108 690 80 442208 690 80 10/50 10 442010 442110 690 80 442210 690 80 10/50 12 442012 442112 690 80 442212 690 80 10/50 16 442016 442116 690 80 442216 690 80 10/50 20 442020 442120 690 80 442220 690 80 10/50 25 442025 442125 690 80 442225 690 80 10/50 32 442032 442132 690 80 442232 690 80 10/50 40 442040 442140 690 80 442240 690 80 10/50 50 442050 442150 690 80 442250 690 80 10/50 63 442063 442163 690 80 442263 690 80 10/50 80 442080 442180 500 120 442280 500 120 10/50 100 442000 442100 500 120 442200 500 120 10/50 125* 442015 442115 400 120 442215 400 120 10/50 * Fusibles sobrecalibrados gg am 8x32 10x38 14x51 22x58 NEUTROS TAMAÑO REFERENCIA EMBALAJE Unid./CAJA 8x31 430000 10/100 10x38 431000 10/100 14x51 432000 10/50 22x58 433000 10/50 431000 TECNICO am DIMENSIONES TAMAÑO A B C D E 8,5x31,5 8,5 31,5 6,3 10,3x38 10,3 38 8,5 14,3x51 14,3 51 11,5 8 4 22,2x58 22,2 58 15,5 8 4

TECNICO gg CARACTERISTICAS t-i Tiempo de prearco (s) Corriente prevista (A ef) TECNICO gg CARACTERISTICAS DE LIMITACION Cortocircuito asimétrico Corriente máxima (ka cresta) Corriente prevista simétrica (ka ef) 8

TECNICO gg I 2 t CHARACTERISTICS In I 2 t Prearco I 2 t 400 V I 2 t 500 V I 2 t 690 V (A) (A 2 S) (A 2 S) (A 2 S) (A 2 S) 0,5 4,0 8,6 10,4 15,0 1 6,5 13,2 15,7 22,0 2 7,0 14,6 17,6 25,0 4 45 90 108 150 6 70 140 166 230 8 80 158 188 260 10 120 248 297 420 12 180 362 431 600 16 270 536 636 880 20 500 981 1.162 1.600 25 800 1.688 2.034 2.900 32 1.200 2.412 2.871 4.000 40 2.500 4.907 5.808 8.000 50 5.100 11.262 13.728 20.000 63 7.900 16.451 19.762 28.000 80 16.000 37.242 46.000 100 28.000 68.072 85.000 125 40.000 120.000 TECNICO gg POTENCIAS DISIPADAS TAMAÑO In 8,5x32 10x38 14x51 22x58 (A) (VW) (VW) (VW) (VW) 0,5 1,2 1,43 1 2,0 2,77 3,90 2 0,5 0,60 0,90 1,00 4 0,8 0,70 1,00 1,10 6 1,1 0,85 1,15 1,30 8 1,3 0,75 1,00 1,10 10 1,0 1,00 1,30 1,50 12 1,2 1,30 1,70 1,80 16 1,5 1,60 2,00 2,10 20 2,0 2,00 2,50 2,70 25 2,60 3,30 3,30 32 2,90 3,50 3,50 40 4,75 4,00 50 4,80 5,50 63 6,90 80 7,80 100 9,00 125 11,4 9

TECNICO am CARACTERISTICAS t-i Tiempo de prearco (s) Corriente prevista (A ef) TECNICO am CARACTERISTICAS DE LIMITACION Cortocircuito asimétrico Corriente máxima (ka cresta) Corriente prevista simétrica (ka ef) 10

TECNICO am I 2 t CHARACTERISTICS In I 2 t Prearco I 2 t 400 V I 2 t 500 V I 2 t 690 V (A) (A 2 S) (A 2 S) (A 2 S) (A 2 S) 0,16 3,0 6,7 8,2 12,0 0,25 4,0 8,6 10,4 15,0 0,5 6,5 13,2 15,7 22,0 1 9,5 18,5 21,9 30,0 2 40 83 99 140 4 90 181 215 300 6 120 250 300 425 8 220 448 535 750 10 300 733 916 1.400 12 380 936 1.173 1.800 16 550 1.608 2.103 3.500 20 950 2.488 3.165 5.000 25 1.300 3.728 4.851 8.000 32 2.500 6.207 7.791 12.000 40 4.500 10.685 13.263 20.000 45 8.000 16.538 19.831 28.000 50 10.000 19.626 23.230 32.000 63 15.000 31.520 37.950 54.000 80 30.000 59.088 70.000 100 50.000 113.945 140.000 125 80.000 200.000 TECNICO am POTENCIAS DISIPADAS TAMAÑO In 8,5x32 10x38 14x51 22x58 (A) (VW) (VW) (VW) (VW) 0,16 0,24 0,25 0,36 0,41 0,5 0,49 0,69 1 0,10 0,10 0,14 2 0,16 0,18 0,24 0,29 4 0,25 0,31 0,45 0,48 6 0,35 0,32 0,42 0,47 8 0,40 0,52 0,70 0,73 10 0,65 0,55 0,53 0,74 12 0,63 0,88 0,83 16 0,92 1,16 1,21 20 0,96 1,23 1,29 25 1,40 1,46 1,53 32 2,04 2,13 40 2,60 3,40 45 2,85 50 2,90 3,48 63 4,46 80 5,86 100 6,61 125 8,42 11

TECNICO gg APLICACIONES DC Los fusibles, generalmente, son aptos para funcionar tanto en corriente alterna (AC) como en corriente continua (DC), aunque los valores nominales de un fusible diseñado para actuar en AC no son válidos para aplicaciones en DC. No existe una regla simple y directa para convertir los valores nominales de AC a DC y deben tenerse en cuenta múltiples factores para determinar las condiciones de utilización en corriente continua. En los fusibles cilíndricos gg DF ELECTRIC se deberá tener en cuenta que: Las potencias disipadas son idénticas que en AC. Las características tiempo/corriente son las mismas que en AC (régimen permanente). La tensión máxima de utilización y el poder de corte se reducen notablemente (ver tablas adjuntas). TAMAÑO INTENSIDAD ASIGNADA MAX. TENSION DC PODER DE CORTE DC 8,5x31,5 10x38 14x51 22x58 0,5A...10A 12A...20A 0,5A...16A 20A...32A 1A...25A 32A y 40A 50A 2A...63A 80A y 100A 125A 150V DC 60V DC 250V DC 80V DC 440V DC 80V DC 48V DC 440V DC 80V DC 48V DC 5 ka 15 ka 15 ka 15 ka NOTAS Estos valores están referidos a una constante de tiempo L/R = 15 ms. Para constantes de tiempo superiores, la tensión máxima de utilización se reduce. Para circuitos fuertemente inductivos, se recomienda colocar dos fusibles en serie.

THE PROTECTION FORMULA ELECTRONIC CYLINDRICAL PHOTOVOLTAIC RAPIDPLUS NH SPECIAL FUSES DOMESTIC D & DO TRANSFORMERS experts in PROTECTION

HEAD OFFICE & FACTORY SILICI, 67-69 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT BARCELONA SPAIN Tel. +34 93 377 85 85 Fax +34 93 377 82 82 EXPORT SALES Tel. +34 93 475 08 64 Fax +34 93 480 07 75 export@df-sa.es NATIONAL SALES ED. 2013-1 Tel. 93 475 08 64 Fax 93 480 07 76 comercial@df-sa.es www.df-sa.es/cylindrical