Dirección General de Políticas Educativas y Ordenación Académica ER 0682/2007 EOI Tribunal PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL AVANZADO DE IDIOMA FRANCÉS COMPRENSIÓN ORAL Puntuación total /20 Calificación (Se divide la puntuación total entre 2) Nombre: Apellidos: E O I:
INSTRUCCIONES A continuación, usted va a realizar una prueba que contiene dos ejercicios de comprensión oral. Los ejercicios de comprensión oral tienen una estructura similar: se reproduce una grabación y a partir de ella se hacen una serie de preguntas que aparecen escritas en este cuadernillo. Tendrá tiempo suficiente para leer las preguntas antes de escuchar la grabación, que será reproducida tres veces. Cada pregunta o frase incompleta va seguida de una serie de respuestas posibles o de frases que la completan. En cada caso tendrá que elegir la respuesta correcta rodeando con un círculo la letra de su opción. Sólo una de las opciones es correcta. En otro tipo de preguntas tendrá que responder con una palabra, frase o número, escribiendo la respuesta en el espacio proporcionado. Ejemplo 2 Où habitent les élèves de l'école Chantemerle? Dans une ferme Si se confunde, tache la respuesta equivocada y vuelva a escribir la que considere correcta. Dans une ferme Dans une résidence En total, deberá contestar 20 preguntas para completar esta prueba. Dispone de 40 minutos para responder las preguntas de este cuadernillo. Utilice únicamente bolígrafo azul o negro y asegúrese de que su teléfono móvil o dispositivos electrónicos estén desconectados durante toda la prueba. Trabaje concentradamente, no hable ni se levante de la silla. Si tiene alguna duda levante la mano y espere en silencio a que la profesora o el profesor se acerque a su mesa. Si no tiene dudas, PUEDE EMPEZAR. Comprensión oral. JUNIO 2009 Servicio de Evaluación, Calidad y Ordenación Académica 2
EJERCICIO 1 1. Cette interview a été réalisée à l occasion de.. de Marseille comme capitale européenne. 2. De combien d ateliers parle Jean-Claude Gaudin dans le document? 3. Les entreprises de la ville A. cèderont tous leurs espaces pour créer des ateliers B. videront les lieux pour l occasion C. laisseront de la place aux entrepreneurs D. aideront les ingénieux dans leurs créations 4. De quelle visite parle-t-on dans ce document? A. De la maison d arrêt des Baumettes B. De la maison de retraite des Baumettes C. De la maison d arrêt des Paumettes D. De la maison de retraite des Paumettes 5. Pourquoi le dossier marseillais a-t-il gagné? A. La ville est une passerelle entre le nord de l Europe et les pays méditerranéens B. Dans la ville, il y aura un pont qui permettra de traverser la mer Méditerranée C. La ville est un trait d union entre l Europe du nord et l Europe du sud D. Dans la ville, il y a un grand aqueduc près de la mer Méditerranée 6. Quel mot utilise Jean-Claude Gaudin pour parler du mélange de cultures et de religions? Répondez ici 3
7. Dans quel état se trouve le bâtiment du Silo dans le document? 8. Qu est-ce qu Euromed Center? A. Un musée de la ville B. Un centre de loisirs C. Une grande salle de spectacles D. Un ensemble de salles 9. Le MUSEM A. est en construction B. n est pas mal C. existe déjà D. est sur le J 4 10. Marseille a déjà A. un opéra, un vieux théâtre et 35 salles de spectacles B. un théâtre de boulevard, 35 salles de théâtre et un opéra C. 35 salles de fêtes, un opéra et un théâtre de boulevard D. un vieux théâtre, un opéra de boulevard et 35 salles de théâtre 4
EJERCICIO 2 1. La personne qui a mis l'annonce cherche... A. un appartement B. un logement C. une colocation 2. L'appartement se trouve... A. tout près B. un peu loin C. pas tout près 3. Dans cet appartement... A. on va bientôt aménager une salle de bains B. il n'y a pas de vraie salle de bains C. la salle de bains est très sympa 4. La pièce que la jeune femme trouve charmante... A. sent bon B. n'a pas de mur C. plaît à tout le monde 5. La jeune femme pense qu'... A. il n'est pas sincère B. il n'a pas l'air louche C. il n'est pas recommandable 6. Quel type de contrat a le jeune homme? 5
7. Il donne des cours de... 8. Il est venu à Paris parce qu'... A. il voulait un complément de revenus B. il a trouvé une cachette C. il y cherche son gagne-pain 9. Ses confrères sont jaloux de... A. son physique B. son grand succès C. son instrument de travail 10. Qu'est-ce que la jeune femme prétendait réellement? A. chercher un colocataire B. informer son ami C. trouver un petit ami 6