INDICE Introducción 7 Explicación previa 11 Parte I. El mar territorial y las demás zonas marítimas adyacentes 13 1. Introducción 13 2. Concepto del mar territorial y de las aguas marítimas interiores 14 3. La zona contigua 15 4. La concepción negativa de la libertad de los mares 19 5. La plataforma continental: recursos naturales y relaciones con la pesca 21 6. Zonas de conservación, preferencia y exclusividad pesquera 24 7. El mar epicontinental, complementario y patrimonial 26 8. Factores que inciden en la determinación de los espacios marítimos 29 Parte II. La codificación de las normas sobre el mar territorial y la zona contigua 31 9. La conferencia de codificación de La Haya de 1930 31 10. La labor de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas 32 11. La contribución de la Organización de Estados Americanos 33 12. Las conferencias sobre explotación y conservación de las riquezas marítimas del Pacífico Sur 34 13. Las conferencias de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar 36 14. La convención de Londres sobre la pesca de 1964 y el reglamento sobre la pesca de las comunidades europeas de 1971 38 15. Las reuniones latinoamericanas de Montevideo y Lima 39
16. La reunión de los países del Caribe 41 17. Reciente contribución del Comité Jurídico Interamericano 42 18. Trabajos preparatorios de la próxima conferencia de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar 43 Parte III. Límites del mar territorial y de los demás espacios adyacentes 45 19. El mar territorial y el territorio terrestre 45 20. Pautas principales para la delimitación del territorio marítimo 46 21. La línea de la más baja marea 47 22. El método de las líneas de base rectas 48 23. Bahías históricas 50 24. Límites laterales 51 Parte IV. La anchura del mar territorial y de los demás espacios adyacentes 54 25. Los criterios para determinar la extensión 54 26. La regla de las tres millas 55 27. La regla de las seis millas 57 28. El criterio de las doce millas 59 29. Las doscientas millas 62 30. Evaluación de los criterios 68 Parte V. Consideraciones finales 69 El derecho del mar en la práctica canadiense por Jacques-Yvan Morin 1. El mar territorial 71 2. La zona contigua 81 3. El régimen de los estrechos 82 4. La plataforma continental 88 5. Las zonas de pesca 90 6. Las zonas de prevención de la contaminación 93
Hacia un nuevo derecho del mar: la evolución en la política de Estados Unidos por Tom J. Farer Y Paulann Caplovitz 98 América Latina y el desarrollo del derecho del mar por Ralph Zacklin 123 1. Zonas bajo jurisdicción nacional 125 2. Zonas de jurisdicción especial 133 3. La plataforma continental 136 4. Zonas fuera de la jurisdicción nacional 139 5. Conclusión 146 México y el derecho del mar por Bernardo Sepúlveda Amor 148 1. Introducción 148 2. Naturaleza jurídica del mar territorial 150 3. Anchura del mar territorial 155 4. Delimitación del mar territorial 160 5. Cuestiones de jurisdicción en el mar territorial 176 6. Plataforma continental 184 7. Conclusiones 186 Régimen del mar en Centroamérica e islas del Caribe por Francisco Villagrán Kramer 189 El Istmo Centroamericano 190 1. El mar epicontinental 191 2. El mar territorial 194 3. Jurisdicciones especiales 199 Islas del Caribe 202 1. El mar territorial 203 2. Plataforma continental 204 3. Jurisdicciones especiales 204 El mar patrimonial 205 Venezuela y el derecho del mar por Isidro Morales Paul 208 Introducción 208 El mar territorial 208
La zona contigua 210 La plataforma continental 210 El Golfo de Venezuela 211 Venezuela y el mar patrimonial 213 La jurisdicción del Brasil sobre su espacio marítimo adyacente por Vicente Marotta Rangel 215 1. Importancia del mar para el país 215 2. Relación histórica de los criterios sobre la anchura del mar territorial 217 3. El problema de la extensión del mar territorial en relación a la Convención de Ginebra 219 4. La legislación vigente y sus fundamentos 221 5. Delimitación interior y lateral 223 6. La plataforma continental 224 7. Las zonas de pesca en el mar territorial brasileño 226 8. Concepto y nacionalidad de las embarcaciones pesqueras 226 9. Acuerdos internacionales 229 Posición del Uruguay frente a los problemas del derecho del mar por Felipe Paolillo 230 1. Antecedentes 230 2. Fundamentos de la posición uruguaya 235 3. Examen del derecho nacional vigente 239 Argentina y el derecho del mar por Frida M. Pfirter de Armas 250 1. Introducción 250 2. Aguas nacionales 251 3. Mar territorial 253 4. Caracterización jurídica de la zona 262 5. Plataforma continental 275 La legislación chilena sobre el derecho del mar por Francisco Orrego Vicuña 277 1. Consideraciones generales 277
2. La extensión del mar territorial y la zona de aprovechamiento exclusivo 278 3. Doctrina y legislación internacional 285 4. Plataforma continental y fondos oceánicos 288 5. Régimen del estrecho de Magallanes 290 6. Régimen jurídico de la navegación 291 7. El sistema legal chileno y el derecho internacional 291 Perú: La marcha hacia el oeste por Frida M. Pfirter de armas 295 1. Introducción 295 2. La legislación peruana y la zona marítima 296 3. Delimitación de la zona marítima 302 4. Naturaleza legal de la zona marítima 303 5. La plataforma continental 307 6. Conclusiones 308