BASES LEGALES DEL SORTEO Queremos llenarte el depósito de gasolina ARTÍCULO 1: EMPRESA ORGANIZADORA La entidad Renault España Comercial, S.A. (en adelante RENAULT) con N.I.F. A47329180, y con oficinas en Avda. de Europa 1, Ed. A, 28108 Alcobendas (Madrid), organiza el siguiente sorteo de carácter gratuito en territorio español denominado Queremos llenarte el depósito de gasolina (en adelante SORTEO) que se regirá de conformidad con las presentes bases legales. ARTÍCULO 2: ACEPTACIÓN BASES Y OBJETO DEL SORTEO Las personas que participen en el SORTEO aceptan todas las condiciones y términos de estas bases legales, así como las decisiones tomadas por RENAULT sobre su aplicación e interpretación, en caso contrario no deben participar en el SORTEO. El objeto de la promoción es, por una parte, aumentar el número de usuarios My Renault con cuentas cualificadas (activas, con chasis registrado y programa de mantenimiento activado) con la finalidad de participar en sorteos. Y por otra parte, premiar la confianza en My Renault de aquellos usuarios que ya tienen su cuenta cualificada. ARTÍCULO 3: FECHAS DEL SORTEO La participación en el sorteo se llevará a cabo desde las 11:00:00 horas (GMT+1) del día 3 de abril de 2018 hasta las 23:59:59 (GMT+1) horas del día 30 de abril de 2018. ARTÍCULO 4: CONDICIONES PARTICIPANTES DE LA PROMOCIÓN 4.1 La participación en el SORTEO es gratuita de manera tal que para la obtención de los premios objeto del mismo no es necesario el desembolso de cantidad dineraria alguna. Pueden participar todas las personas físicas mayores de edad (18 años) con residencia legal en España, condición que deben de justificar antes de recibir el premio. Las personas que no cumplan estas condiciones no deben participar en el SORTEO, en caso de participar no se computará/contabilizará su participación y serán descalificadas y desposeídas del premio que pudieran haber ganado. En ese supuesto, la organización seleccionará otro ganador, que será el primer suplente. 4.2 La participación en el SORTEO se realiza en la plataforma web de My Renault, por lo que se necesita un dispositivo electrónico con conexión a internet y software para visualizar sitios web, siendo por cuenta del participante el coste de la conexión a internet desde su dispositivo electrónico. El participante deberá entrar con su usuario y contraseña en la cuenta My Renault, bien a través de la pestaña alojada en www.renault.es o directamente en la página www.myrenault.es. Para participar, a través de su sesión personal de usuario My Renault, cada persona deberá activar su cuenta, registrar su vehículo introduciendo el número de chasis y activar el programa de mantenimiento. Todo usuario que tenga una cuenta My Renault activa, y haya registrado su chasis y activado el programa de mantenimiento dentro del plazo del SORTEO (fecha válida hasta las 23:59 del 30/04/2018), y además tenga aceptado el consentimiento de recibir comunicaciones de My Renault y su participación en el sorteo, entrará directamente en el SORTEO de DIEZ TARJETAS DE COMBUSTIBLE SOLRED valoradas en 150 cada una. 4.3 Es de única y exclusiva responsabilidad del participante que los datos registrados en My Renault sean veraces y actuales ya que, en caso contrario, no se computará como participación en la promoción. Bases del sorteo Queremos llenarte el depósito de gasolina Página 1
4.4 Para aceptar recibir comunicaciones por parte de My Renault el usuario debe haber seleccionado Sí en Acepto recibir ofertas personalizas o información sobre la marca Renault y Dacia, nuevos servicios, promociones y descuentos tanto a mi número de teléfono móvil como a mi dirección de correo electrónico dentro del apartado Mis preferencias de Mi Perfil en su cuenta My Renault. 4.5 Sólo será posible una única participación por usuario. El usuario que participe más de una vez se entenderá únicamente que ha participado la primera. 4.6 La participación en el SORTEO implica la aceptación expresa y sin reservas de las presentes bases legales, en todas sus estipulaciones y la normativa que resulte de aplicación. ARTÍCULO 5: PREMIO 5.1 Cada premio consistirá en una Tarjeta de combustible Solred con 150 de saldo. Esta tarjeta puede utilizarse en toda la red de gasolineras Repsol de España y Portugal. Tiene una validez de dos años desde la fecha de envío. Las tarjetas incluyen un número de serie, pero no son nominativas. 5.2 Se sortearán un total de diez (10) premios. 5.3 Este premio no podrá, en ningún caso, ser objeto de cambio, alteración o compensación a petición de los ganadores. RENAULT se reserva el derecho, en caso de fuerza mayor, a sustituirlo por otro de similares características y valor. 5.4 Únicamente se podrá atribuir un premio por persona. 5.5 El ganador deberá ser titular de una cuenta My Renault, no siendo transmisible el premio a otra persona. 5.6 Los premios podrán quedar desiertos sin asignarles ganador, si los participantes y suplentes que hayan ganado no cumplen las condiciones y requisitos para ser participantes y ganadores en el SORTEO. ARTÍCULO 6: GANADORES 6.1 Designación de los ganadores: Los ganadores serán diez personas que hayan participado correctamente en el SORTEO, según los requisitos y condiciones de participación de estas bases legales, y que a fecha 30 de abril de 2018, tengan una cuenta activa My Renault, con el vehículo registrado y el programa de mantenimiento activado, y que hayan aceptado la participación en el sorteo. 6.2 Se realizará 1 sorteo ante notario en el plazo de un mes a partir del 03/05/18 para elegir a los diez (10) ganadores y a veinte (20) reservas/suplentes. 6.3 Si algún ganador del sorteo no tiene derecho al premio por no cumplir los requisitos y condiciones de estas bases legales para ser participante, se otorgará el premio al primer suplente y asi sucesivamente hasta completar la entrega de las 10 tarjetas o que no haya participantes ni suplentes que cumplan los requisitos. RENAULT no estará obligado a informar al participante que se le ha retirado la condición de ganador. 6.4 Cualquier dato o registro incompleto o inexacto se considerará nulo y no permitirá obtener el premio correspondiente. Las participaciones en el SORTEO se anularán si son erróneas, duplicadas en algunos de sus datos, están incompletas, falsificadas o realizadas de manera que contravenga las presentes bases legales. Bases del sorteo Queremos llenarte el depósito de gasolina Página 2
ARTÍCULO 7: COMUNICACIÓN DE LOS PREMIOS Y ENTREGA A LOS GANADORES 7.1. Se informará por correo electrónico a las personas ganadoras de su condición de ganadoras. El correo electrónico se enviará a la dirección indicada en el momento de registro y activación de su cuenta My Renault, dos días después de la realización del sorteo. 7.2 Los ganadores tendrán que responder al email enviado por RENAULT comunicando la aceptación del premio y el resto de información solicitada (dirección para el envío del premio y teléfono de contacto) en el plazo de cinco (5) días naturales marcado en dicha comunicación. Una vez contactado con el ganador, comprobado que cumple los requisitos para ser participante y ganador en el SORTEO y aceptado el premio, el ganador recibirá en la dirección facilitada el premio, que será enviado por correo. En caso contrario perderán el derecho al premio, que se adjudicará al primer suplente elegido en el sorteo que no tenga premio adjudicado. 7.3 RENAULT podrá solicitar a los ganadores, cualquier información o documentación para acreditar que cumplen las condiciones para ser participantes y ganadores del SORTEO. Esta información se solicitará por email a la dirección facilitada en la cuenta My Renault, teniendo el ganador dos (2) días naturales contados desde el envío del email para entregarla. Los ganadores que no faciliten la información o documentación solicitada o tras comprobarla no cumplen con alguna de las condiciones para ser participantes o ganadores, quedarán descalificados. Asignándose el premio al primer suplente/reserva elegido en el sorteo que no tenga premio adjudicado, no estando obligado RENAULT a comunicar a los participantes que han perdido su derecho al premio. RENAULT se reserva el derecho de contactar con los ganadores por teléfono, no estando obligado a ello. ARTÍCULO 8: DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Los datos personales de los participantes serán incluidos en un fichero o ficheros responsabilidad de RENAULT ESPAÑA COMERCIAL, S.A. (en adelante: "RENAULT"), con oficinas en Avda. de Europa 1, Ed. A, 28108 Alcobendas (Madrid), con las finalidades de: (i) poder realizar el mantenimiento, cumplimiento, desarrollo y gestión de este sorteo; (ii) realizar el sorteo ante notario, facilitando los datos de los participantes al notario, contactar con los ganadores y hacer entrega de los premios; (iii) publicar el nombre y apellidos de los participantes en la plataforma My Renault; (iv) publicar los datos de los ganadores en los medios de comunicación utilizados por RENAULT para publicitar sus promociones y sorteos; (v) para utilizar con fines publicitarios los datos de los participantes que se seleccionen; (vi) utilizar los datos para futuras promociones en las que participe, para no tener que registrarse, si no simplemente identificándose con su dirección de correo electrónico y D.N.l., (vii) para utilizar sus datos, durante e incluso finalizada la promoción, para remitirle comunicaciones comerciales por medios electrónicos relacionadas con productos y servicios de las Marcas Renault y Dacia y encuestas de satisfacción. Asimismo, autoriza que sus datos puedan ser cedidos con los mismos fines a empresas del Grupo Renault y su Red Comercial que podrá consultar en www.renault.es, todo ello por cualquier medio incluso por vía electrónica incluyendo correo electrónico, sms o similar; así como para cualquier otra finalidad prevista en las Bases. Así mismo se podrán comunicar los datos en caso de que exista obligación legal y/o contractual. Los participantes podrán ejercitar, en todo momento, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre sus datos personales, dirigiendo una comunicación escrita acompañando copia de documento oficial que le identifique a las oficinas de RENAULT establecido en la estipulación Primera de las presentes Bases o a datos@renault-info.es. Y pueden oponerse o revocar el consentimiento a la recepción de comunicaciones comerciales por medios electrónicos mediante el envío de un correo electrónico con la palabra BAJA en el asunto a la dirección datos@renault-info.es acompañando copia de documento oficial que le identifique. Los datos de carácter personal que se facilite deben ser veraces, actuales y propios. Bases del sorteo Queremos llenarte el depósito de gasolina Página 3
ARTICULO 9: MODIFICACIÓN DE LAS BASES LEGALES RENAULT se reserva el derecho de anular, aplazar, prolongar, acortar o modificar parcial o totalmente este SORTEO si las circunstancias obligan a ello, sin tener que justificar esta decisión y sin que se le pueda reclamar responsabilidad alguna por este hecho. Las modificaciones serán objeto de un anuncio en el sitio web con antelación suficiente y se depositarán, al igual que estas bases legales, ante el notario que se cita en el artículo 14 siguiente. ARTÍCULO 10: RESPONSABILIDAD 10.1 La responsabilidad de RENAULT se limita estrictamente a la entrega de los premios efectivamente ganados de manera válida. 10.2 Se recuerda de manera expresa que Internet no es una red segura. RENAULT no se hace responsable de la contaminación mediante posibles virus o de la intrusión por parte de terceros en el sistema del terminal de los participantes del SORTEO y declina cualquier responsabilidad relativa a las consecuencias de la conexión de los participantes a la red a través del sitio web. De manera más concreta, RENAULT no se hace responsable de los daños de cualquier tipo que sufran los participantes, sus equipos informáticos y los datos que éstos almacenan, así como de las consecuencias que puedan derivarse de su actividad personal o profesional. 10.3 RENAULT declina cualquier responsabilidad en caso de disfunción de la red Internet, las líneas telefónicas o del material de recepción que impidan el desarrollo adecuado del SORTEO. Igualmente, no se hace responsable en ningún caso en el supuesto de que uno o varios participantes no consigan conectarse al Sitio web como consecuencia de problemas o fallos técnico, especialmente los vinculados a la saturación de la red. RENAULT podrá anular parcial o totalmente el SORTEO si se detectaran fraudes de algún tipo, en especial por medios informáticos, dentro del marco de la participación en el SORTEO o de la determinación de los ganadores. En tal caso se reserva el derecho de no atribuir los premios a las personas que comentan fraude y/o de iniciar las acciones legales pertinentes ante las jurisdicciones competentes contra los autores de dichos fraudes. 10.4 RENAULT hará esfuerzos pertinentes para permitir el acceso al SORTEO presente en el Sitio web en todo momento, sin que por ello pueda exigírsele obligación al respecto. Podrá interrumpir el acceso al Sitio web y al SORTEO que éste contiene en cualquier momento por motivos técnicos, de actualización o mantenimiento, no haciéndose responsable en ningún caso de dichas interrupciones ni de sus consecuencias. RENAULT se compromete a aplicar todos los medios pertinentes, junto con sus proveedores de servicios, para que el sistema de determinación de los ganadores y la atribución de los premios se hagan de manera conforme con las bases legales del presente SORTEO. Si, a pesar de esto ocurriera algún fallo que afectara al sistema de determinación de los ganadores, RENAULT no se hará responsable frente a los participantes más que en cuanto respecta al número de premios anunciado en el reglamento del SORTEO y a la publicidad que acompaña al presente SORTEO. 10.5 Además, en ningún caso podrá considerarse responsable a RENAULT en caso de problemas de transporte o de pérdida del correo postal o electrónico (en especial, en cuando se refiere al transporte y la entrega de los premios). Tampoco se hace responsable del mal funcionamiento de la red de Internet, ni de retrasos, pérdidas o averías que resulten de los servicios postales y de gestión. 10.6 RENAULT no será responsable de no poder localizar las participaciones porque los datos del registro no se hayan guardado de manera correcta al registrarse en el SORTEO. No será responsabilidad de RENAULT no poder informar del premio obtenido o hacer entrega del premio a los ganadores por no poder contactar con algún ganador, porque el ganador no recoja su premio, por ser erróneo o incompleta la dirección de email o la dirección de envío del premio, o porque se facilite una dirección de correo electrónico por el ganador a RENAULT que no sea del ganador, Bases del sorteo Queremos llenarte el depósito de gasolina Página 4
accede al correo un tercero, no se consulta, se haya eliminado o este configurada de forma que clasifique como mensajes bloqueados o correo no deseado (spam), los mensajes o emails enviados por RENAULT, restringiéndolos, borrándolos o no descargándolos. 10.7 Por último, RENAULT no se hace responsable en el caso de cualquier incidente que pudiera sobrevenir como consecuencia de la utilización de los premios asignados. ARTÍCULO 11: COMUNICACIÓN Y CONTACTO Para cualquier cuestión o consulta sobre el SORTEO los participantes y ganadores se pueden poner en contacto con RENAULT mediante la dirección de correo electrónico promociones@renault-info.es. ARTÍCULO 12: FISCALIDAD A los premios del presente SORTEO, si el valor de los premios diera lugar a ello, les será de aplicación la Ley 35/2006 de 28 de Noviembre por la que se aprueba el Impuesto sobre la Renta de las Personas Física y de modificación parcial de las Leyes sobre los Impuestos de Sociedades, sobre la Renta de no residentes y sobre el patrimonio; el Real Decreto nº 2004/2009, por el que se modifica su Reglamento, Orden EHA /388/2010 de 19 de Febrero, por el que se aprueba la tasa sobre apuestas y combinaciones aleatorias, autoliquidación, se determina el lugar y forma de presentación y se establecen las condiciones y el procedimiento para su presentación telemática y demás disposiciones concordantes y dictadas en su desarrollo por lo que, en su caso, corresponderá a la entidad mercantil RENAULT la realización del ingreso a cuenta o la práctica de la retención procedente, teniendo en cuenta que sobre el importe del premio entregado ya se han deducido las retenciones correspondientes de acuerdo con la normativa fiscal que resulta aplicable. ARTÍCULO 13: LEGISLACIÓN Estas bases del SORTEO se rigen por la Ley Española. Los participantes aceptan que cualquier controversia que pudiera surgir por la interpretación o ejecución de las bases se someterá expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y/o Tribunales de Madrid Capital, con renuncia a su propio fuero si lo hubiera. En caso de impugnación o de reclamación, por cualesquiera motivos, las solicitudes deberán remitirse a RENAULT en el plazo máximo de 5 días naturales contados a partir de la fecha de cierre del SORTEO (dando fe de ello la fecha del matasellos postal), siendo su decisión inapelable. ARTÍCULO 14: DEPÓSITO DE LAS BASES Estas bases están protocolizadas y realizados los sorteos en la Notaria del Ilustre Colegio Oficial Madrid Dª Blanca Entrena Palomero y publicadas las bases legales en al archivo electrónico de bases de concursos (ABACO) accesible a través de la URL https://www.notariado.org/liferay/web/notariado/enotario/abaco. Asimismo, están disponibles en el sitio web www.renault.es En Madrid a 23 de marzo de 2018. Bases del sorteo Queremos llenarte el depósito de gasolina Página 5