n SITIING BARCELONJ( - FURNITURE -
El uso de materiales de máxima calidad, el rigor en todo el proceso de fabricación y la emoción por los pequeños detalles hacen de Sitting Barcelona sinónimo de productos bien hechos. The use of materials of the highest quality, an intense focus throughout the entire manufacturing process and an eye for the smallest details are what make the name Sitting Barcelona synonymous with the idea of truly wellmade products.
5 Bikini 7 Corset 9 Jamaica 11 Miralook 13 Splash
Pieza ligera, atemporal, minimalista, robusta, silenciosa / Light piece, timeless, minimalist, robust, silent. Regulaciones / Regulations La pintura está certificada por QUALITYCOAT y con las normativas C2 para interiores y C4 para exteriores. QUALITYCOAT es un sistema de certificación de pintado que certifica tanto la pintura cómo el proceso de pintura insitu / The paint is certified QUALITYCOAT and meets the C2 standard for interiors and the C4 standard for exteriors. QUALI- TYCOAT is a paint certification system that certifies the paint as well as the process of painting. Materiales / Materials Asiento y respaldo en polipropileno copolímero de alto impacto 100% reciclable. Colorante utilizado contiene pigmentos orgánicos exentos de materiales pesados / Seat and back in high impact copolymer polypropylene and 100% recyclable. Color used contains organic pigments with no heavy metals. Mantenimiento / Maintenance Limpiar con un paño húmedo. Se aconseja no utilizar ningún producto amoniacal, disolvente o abrasivo / Clean with a smooth cloth. It is advised not to use any ammoniac solvent or abrasive products. Otros / Others El producto se entrega en un embalaje junto a las instrucciones de montaje. / The chair come in one package. The assembly instructions are delivered with the product. BIKINI sittingbarcelona.com
Estructura de tubo de metálico de diámetro 2 cm pintado con base poliéster / Metallic tube structure with a diameter of 2 cm, 81 painted with a polyester base. 44 53 Silla / Chair: 5,2 kg Taburete / Stool: 6 kg BIKINI sittingbarcelona.com 45 120 75 42 49 Silla / Chair asiento Rivera Maya Verde / Iron structure and seat Green Rivera Maya asiento Tempano Blanco White Tempano asiento Steamboat Azul Blue Steamboat asiento Marte Rojo / Iron structure and seat Red Marte asiento Bangkok Oro / Iron structure and seat Gold Bangkok asiento Teide Negro Partícula Black Teide Partícula Taburete / Stool asiento Rivera Maya Verde / Iron structure and seat Green Rivera Maya asiento Tempano Blanco White Tempano asiento Steamboat Azul Blue Steamboat asiento Marte Rojo / Iron structure and seat Red Marte asiento Bangkok Oro / Iron structure and seat Gold Bangkok asiento Teide Negro Partícula Black Teide Partícula
Personalidad, clásico moderno, robusta, sensual destila lujo, dorado elegante. / Personality, modern classic, robust, sensual, displays luxury, elegant golden. Regulaciones / Regulations La pintura está certificada por QUALITYCOAT y con las normativas C2 para interiores y C4 para exteriores. QUALITYCOAT es un sistema de certificación de pintado que certifica tanto la pintura cómo el proceso de pintura insitu / The paint is certified QUALITYCOAT and meets the C2 standard for interiors and the C4 standard for exteriors. QUALI- TYCOAT is a paint certification system that certifies the paint as well as the process of painting. Materiales / Materials Asiento y respaldo en polipropileno copolimero de alto impacto 100% reciclable y con nervios antideslizantes. Colorante utilizado contiene pigmentos orgánicos exentos de materiales pesados. / Seat and back in high impact copolymer polypropylene and 100% recyclable with slip-resistant legs. Color used contains organic pigments with no heavy metals. Mantenimiento / Maintenance Limpiar con un paño húmedo. Se aconseja no utilizar ningún producto amoniacal, disolvente o abrasivo / Clean with a smooth cloth. It is advised not to use any ammoniac solvent or abrasive products. Otros / Others El producto se entrega en un embalaje junto a las instrucciones de montaje. / The chair come in one package. The assembly instructions are delivered with the product. CORSET sittingbarcelona.com
81 81 Estructura de tubo metálico de diámetro 2 cm pintado con base poliéster / Metallic tube structure with a diameter of 2 cm, painted with a polyester base. 44 53 44 53 CORSET sittingbarcelona.com 45 45 Silla sin brazo / Chair without armest : 4,7 kg Silla con brazo / Chair with armrest: 5,9 kg Estructura hierro Bangkok Oro y asiento Teide Negro Partícula / Iron Gold Bangkok structure and Black Teide Partícula seat asiento Teide Negro Partícula / Iron structure and Black Teide Partícula seat Estructura hierro Bangkok Oro y asiento Teide Negro Partícula / Iron Gold Bangkok structure and Black Teide Partícula seat asiento Teide Negro Partícula / Iron structure and Black Teide Partícula seat
Un icono del diseño, súper versátil, elegante, ligero, atemporal, cómodo, robusto de formas limpias y bien equilibradas, el acabado en aluminio desprende mucha calidad. An icon of design, super versatile, elegant, light, timeless, comfortable, robust, clean and well-balanced form the aluminum finish emits high quality. Regulaciones / Regulations La pintura está certificada por QUALITYCOAT y con las normativas C2 para interiores y C4 para exteriores. QUALITYCOAT es un sistema de certificación de pintado que certifica tanto la pintura cómo el proceso de pintura insitu / The paint is certified QUALITYCOAT and meets the C2 standard for interiors and the C4 standard for exteriors. QUALI- TYCOAT is a paint certification system that certifies the paint as well as the process of painting. Mantenimiento / Maintenance Limpiar con un paño húmedo. Se aconseja no utilizar ningún producto amoniacal, disolvente o abrasivo / Clean with a smooth cloth. It is advised not to use any ammoniac solvent or abrasive products. Materiales / Materials Asiento en polipropileno copolimero de alto impacto con 30% de F.V. para mejorar la resisténcia mecánica, 100% reciclable. Colorante utilizado contiene pigmentos orgánicos exentos de materiales pesados. Asiento de aluminio fabricado con molde de baja presión en colada. Pieza 100 % pulida a mano. Proceso exclusivo de anodizado / Seat in high impact copolymer polypropylene with 30% de F.V. to improve mechanical resistance, 100% recyclable. Color used contains organic pigments without heavy metals. Aluminum seat made with a low pressure mold. 100% hand polished. Exclusive anodization process. Otros / Others El producto se entrega en un embalaje junto a las instrucciones de montaje. / The chair come in one package. The assembly instructions are delivered with the product. JAMAICA sittingbarcelona.com
81 30 Estructura de tubo metálico de diámetro 2 cm pintado con base poliéster. / Estructura de tubo metálico de diámetro 2 cm con acabado cromado (baño electrolítico) duro de alta resistencia. // Structure of metallic tube of diameter 2 cm painted with polyester base. / Structure of metallic tube of diameter 2 cm with chrome finish (electrolytic bath) hard of high resistance. 44 53 Plástico / Plastic : 4,35 kg Aluminio / Aluminium: 5,50 kg asiento Rivera Maya Verde / Iron structure and seat Green Rivera Maya asiento Tempano Blanco / Iron structure and seat White Tempano asiento Steamboat Azul / Iron structure and seat Blue Steamboat asiento Marte Rojo / Iron structure and seat Red Marte asiento Bangkok Oro / Iron structure and seat Gold Bangkok asiento Afrikaans Gris / Iron structure and seat Grey Afrikaans asiento Teide Negro Partícula / Iron structure and seat Black Teide Partícula Estructura hierro Teide Negro Partícula y asiento Amapola Rojo / Black Teide Partícula iron structure and Red Amapola seat Estructura hierro Teide Negro Partícula y asiento Navy Azul / Black Teide Partícula iron structure and Blue Navy seat Estructura hierro Teide Negro Partícula y asiento Tempano Blanco / Black Teide Partícula iron structure and White Tempano seat Estructura hierro Teide Negro Partícula y asiento Aluminio anodizado brillante / Black Teide Partícula iron structure and brillant anodized aluminium seat Estructura hierro acabado cromado brillante y asiento Aluminio anodizado brillante / Iron shiny chrome structure and seat shiny anodized aluminium Estructura hierro acabado cromado brillante y asiento Amapola Rojo / Iron shiny chrome structure and Red Amapola seat Estructura hierro acabado cromado brillante y asiento Navy Azul / Iron shiny chrome structure and Blue Navy seat Estructura hierro acabado cromado brillante y asiento Tempano Blanco / Iron shiny chrome structure and White Tempano seat JAMAICA sittingbarcelona.com
Miralook Ficha técnica Personalidad, icónica, confortable, fresca, singular, presencia. Tiene mucha mancha de color, transforma un espacio, matiz juvenil. / Personality, iconic, comfortable, fresh, singular, presence. Has bright spots of color, transforms a space, hint of childhood. Regulaciones / Regulations Materiales / Materials La pintura está certificada por QUALITYCOAT y con las normativas C2 para interiores y C4 para exteriores. QUALITYCOAT es un sistema de certificación de pintado que certifica tanto la pintura cómo el proceso de pintura insitu / The paint is certified QUALITYCOAT and meets the C2 standard for interiors and the C4 standard for exteriors. QUALI- TYCOAT is a paint certification system that certifies the paint as well as the process of painting. Mantenimiento / Maintenance Limpiar con un paño húmedo. Se aconseja no utilizar ningún producto amoniacal, disolvente o abrasivo / Clean with a smooth cloth. It is advised not to use any ammoniac solvent or abrasive products. Asiento y respaldo en polipropileno copolimero de alto impacto 100% reciclable. Colorante utilizado contiene pigmentos orgánicos exentos de materiales pesados / Seat and back in high impact copolymer polypropylene and 100% recyclable. Color used contains organic pigments with no heavy metals. Otros / Others El producto se entrega en un embalaje junto a las instrucciones de montaje. / The chair come in one package. The assembly instructions are delivered with the product. MIRALOOK sittingbarcelona.com
Miralook 76 61 59 45 Estructura de tubo metálico de diámetro 2 cm pintado con base poliéster / Estructura de tubo de aluminio de diámetro 2,5 cm pulido y anodizado. // Metallic tube structure with a 20 mm diameter painted with a polyester base. Aluminum tube structure with a 25 mm diameter, polished and anodized. Hierro / Iron : 5,10 kg Aluminio / Aluminium: 4,40 kg asiento Rivera Maya Verde / Iron structure and Green Rivera Maya seat asiento Tempano Blanco White Tempano asiento Steamboat Azul / Iron structure and Blue Steamboat seat asiento Marte Rojo / Iron structure and Red Marte seat asiento Afrikaans Gris / Iron structure and Grey Afrikaans seat asiento Teide Negro Partícula Black Teide Partícula Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Rivera Maya / Brillant anodized aluminium structure and Green Rivera Maya seat Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Tempano Blanco / Brillant anodized aluminium structure and White Tempano seat Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Steamboat Azul / Brillant anodized aluminium structure and Blue Steamboat seat Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Marte Rojo / Brillant anodized aluminium structure and Red Marte seat MIRALOOK sittingbarcelona.com Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Afrikaans / Brillant anodized aluminium structure and Grey Afrikaans seat Estructura aluminio anodizado brillante y asiento Teide Negro Partícula / Brillant anodized aluminium structure. Black Teide Partícula seat
Pieza ligera, atemporal, minimalista, robusta, silenciosa. / Comfortable, versatile, balance between modern and classic, robust, fluid lines. Regulaciones / Regulations Materiales / Materials La pintura está certificada por QUALITYCOAT y con las normativas C2 para interiores y C4 para exteriores. QUALITYCOAT es un sistema de certificación de pintado que certifica tanto la pintura cómo el proceso de pintura insitu / The paint is certified QUALITYCOAT and meets the C2 standard for interiors and the C4 standard for exteriors. QUALI- TYCOAT is a paint certification system that certifies the paint as well as the process of painting. Mantenimiento / Maintenance Limpiar con un paño húmedo. Se aconseja no utilizar ningún producto amoniacal, disolvente o abrasivo / Clean with a smooth cloth. It is advised not to use any ammoniac solvent or abrasive products. Asiento y respaldo en polipropileno copolimero de alto impacto 100% reciclable. Colorante utilizado contienen pigmentos orgánicos exentos de materiales pesados. Soporte marco de fundición de aluminio asiento Splash / Seat and back in high impact copolymer polypropylene and 100% recyclable. Color used contains organic pigments with no heavy metals. Support frame smelt with the aluminum seat Splash. The chairs are stackable. Otros / Others El producto se entrega en un embalaje junto a las instrucciones de montaje. / The chair come in one package. The assembly instructions are delivered with the product. SPLASH sittingbarcelona.com
81 Estructura de tubo metálico de diámetro 2,5 cm pintado con base poliéster // Aluminum tube structure with a 2,5 cm diameter painted with a polyester base. 44 53 Estructura aluminio y asiento Rivera Maya Verde / Aluminium structure and Green Rivera Maya seat Estructura aluminio y asiento Tempano Blanco / Aluminium structure and White Tempano seat Estructura aluminio y asiento Marte Rojo / Aluminium structure and Red Marte seat Estructura aluminio y asiento Teide Negro Partícula / Aluminium structure and Black Teide Partícula seat Estructura aluminio Bangkok Oro y asiento Teide negro Partícula / Aluminium structure Gold Bangkok and Black Teide Partícula seat SPLASH sittingbarcelona.com 45 Silla / Chair : 4,21 kg Estructura aluminio y asiento Steamboat Azul / Aluminium structure and Blue Steamboat seat