MACAP CONJUNTO MOLINO GRINDER. IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. - TEL FAX

Documentos relacionados
CARROCERÍA - PARTES ELÉCTRICAS BODY - ELECTRICAL PARTS FILTRO ANTIRRUIDOS 0,47µF 250V 0,47µF 250V FILTER (NOISE)

IBERITAL NUEVA CARROCERÍA BODY. IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. - TEL FAX

MANUAL DESPIECE SPARE PARTS

INDICE INDEX SPARE PARTS ELECTRIC CABLE TEX GRINDER

INNOVACIONES MECANICAS, S.A. C/ CADIZ, MONCADA (Valencia) España Tel.: Fax:

INDICE INDEX WITHOUT BASE WARMER WITH BASE WARMER 2016 / 03

TERMO MILK WARMER R S.A.T. 17A CABLE MASA GROUND CABLE

INDICE DISPENSADOR INDEX DISPENSER

Illustrated Parts List Lista de Piezas

MODELO / MODEL ZUMEX SOUL. Desde / from hasta / to Rev. 00. Actualizado / Updated 10/2015. Vista explosionada / Exploded view... Pag.

EVAPORADOR EVAPORATOR

DESPIECE MONTANA FIRST. itextprocessed MODELO MARCA

Illustrated Parts List Lista de Piezas

DESPIECE V 2125 P. itextprocessed MODELO MARCA. Categoría producto: DESBROZADOR Versión: 1.0

KCS2000 V1 2014/10 DESPIECE PEÇAS SPARE PARTS VUES ECLATÉES

MANUAL DESPIECE SPARE PARTS

N.º DE ELEMENTO Cuerpo central brazo Brazo 4+2 agujeros Brazo 4+3 agujeros Junta OR 27,0 x 2,6 2 12

CUADRO ELECTRICO GS-9 MONOFASICO

P-3000 Ref.explod 91226

DESPIECE/ASSEMBLY DRAWING

PRESSURE WASHER MODEL NO. PS14133 REPLACEMENT PARTS LIST LAVADORA A PRESIÓN MODELO NO. PS14133 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

Illustrated Parts List Lista de Piezas

LAVAVAJILLAS LP7 811 M SILVER / DISHWASHER LP7 811 M SILVER VR Posicion Código Artículo Item

EURAST. Cocinas / Open Cookeries. CORONA QUEMADOR 0120mm COCINA BURNER RING Cod. EURAST: Cod. IBERITAL: 43141

INDICE DISPENSADOR INDEX DISPENSER

INDICE DISPENSADOR INDEX DISPENSER

Illustrated Parts List

Electric Pressure Washer Model No. HU80220 Replacement Parts List. Lavadora de presión a eléctrica Modelo Núm. HU80220 Lista de piezas de repuesto

DSRM-200. Cordless Grass Trimmer DSRM-200 Cortabordes inalámbrico PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS ECHO, INCORPORATED SERIAL NUMBER NÚMERO DE SERIE

MOD: GS-83 DESPIECE LAVAVAJILLAS

LISTA DE RECAMBIOS SPARE LIST LISTE DE RECHANGES VERSIÓN: V-6-5-4

DEP30155 DESPIECE SPARE PARTS LIST PM-1025/1225/1425

03 DISTRIBUIDOR LAVADO GS-83

Gearbox

MARCF-ANCAS GRUPO PALANCA LEVER GROUP. IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. - TEL FAX

FORMATO DESPIECES. Actividad Puesto Nombre Fecha Elaboró: Ing. de Producto Raúl Santiago 24/06/15. Fecha Rev. Solicitante Naturaleza del cambio

Chasis / Frame Subchasis / Subframe. 6 Basculante / Swingarm Dirección / Steering.. 9 Horquilla / Front Fork.. 10

KCS4020 V1 2014/03 DESPIECE PEÇAS SPARE PARTS VUES ECLATÉES

DESPIECE / SPARE PARTS

MOD: GSP-45 DESPIECE LAVAUTENSILIOS

Chasis / Chassis 4-5 Basculante / Swingarm 6-7 Dirección / Steering. Horquilla / Front Fork Amortiguador / Rear Shock Absorber

MOD: GS-83 Eco. DESPIECE LAVAVAJILLAS

ANGELUS 29P CATÁLOGO REPUESTO. Ezquerra Somme Somme, s.l. López Galicia Somme. Grupo Ezquerra. Cerradoras López Galicia, s.l.

MOD: GS-19 DESPIECE LAVAVAJILLAS

Despiece bomba BZS257P

ITALY CUP CEP DOC. N. : C0618X02

EXPLOSIONADO DE PARTES

Catálogo de piezas de repuesto MODELO A

MANUALDESPIECE SPAREPARTS

2-N-1 hi-speed pressure washer Model No. HU80215 Replacement Parts List

ascaso ASCASO ASCASO KAP

EXPLOSIONADO DE PARTES REFRIGERADOR NACIONAL

FIORENZATO. Solución profesional. Gran rendimiento y autonomía. Duradero, fiable y de alta calidad.

FORMATO DESPIECES. Actividad Puesto Nombre Fecha Elaboró: Ing. de Producto Raúl Santiago 24/06/15. Fecha Rev. Solicitante Naturaleza del cambio

Part-list A ES EN DE FR. Ref.explod Product , 56942, 56944, 56945, 56946, Página 1 de 9

ascaso ASCASO ASCASO

WEGA MOLINOS DE CAFÉ. Repuestos para: Adaptable:

SANGLAS S 400 Y MOTOR XS400SJ (1982)

ANGELUS 53P CATÁLOGO REPUESTO. Ezquerra. Somme, s.l. López Galicia. Grupo Ezquerra. Cerradoras López Galicia, s.l. Somme S O M M E T R A D E, S. L.

IBERITAL CARROCERÍA BODY. IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. - TEL FAX

Portable Work Station Model No. BMC001 Repair Sheet. Poste de travail portatif Numéro de modèle BMC001 Feuille de réparation

MOD: GS-6 DESPIECE LAVAVAJILLAS

POSIÇÃO Código da peça Name CASQUILLO PARA PS220TH CONEXION MANGUERA EK TUBO GASOLINA EK7650

TALADRO FRESADOR BMT-465. Despiece de la maquina

ANGELUS 40P CATÁLOGO REPUESTO. Ezquerra. Somme, s.l. López Galicia. Grupo Ezquerra. Cerradoras López Galicia, s.l. Somme S O M M E T R A D E, S. L.

INDICE INDEX CARROC. Y COMPL. PALANCA OTTIMA BODY WORK & COMPL. LEVER ARIETE BODY WORK & COMPL. LEVER STANDARD BODY WORK & COMPL.

DESPIECE RACOHI PRO 45:1

CARROCERÍA BODY MANOMETRO 0-16 BAR L ANNA 0-16 BAR MANOMETER MANOMETRO 0-3 BAR L ANNA 0-3 Bar MANOMETER

Acuaferro. Despiece micro gen y micro plex

CARROCERÍA BODY BANDEJA TAZAS 2 GR.COMP. IB7 UPPER SIDE COVER 2GR COMPACT PANEL FRONTAL 1 GR. IB7 FRONT PANEL 1GR

EXPLOSIONADO DE PARTES

EXPLOSIONADO DE PARTES

Planos Despieces y Relación de piezas. TRONZADORA ABATIBLE TM33L/TS33L CUERPO MOTOR TM33L/TS33L (Versió

PODADORA DE ALTURA JNW-27

DESPIECES DE SEMBRADORAS MONOGRANO

MODELO / MODEL ZUMEX MINEX. Desde / from hasta / to Rev. 04. Actualizado / Updated 04/2015

IBERITAL CARROCERÍA BODY. IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. - TEL FAX

GRUPOS GROUPS GRUPO E.C / E.C GROUP GRUPO MECÁNICO / MECHANIC GROUP ARANDELA WASHER SOPORTE MAGNÉTICO MAGNETIC BRACKET

Ilustración A Cárter del cigüeñal, Cilindro

E-01 MONTAJE TAPA CULATA NO. REFERENCIA DESCRIPCION

M445HXP - MOTOR M445HXP-017 RETEN CIGÜELÑAL 12X20X

Despiece / Spare Parts

BM H 118 R 19 N 54 C 127 E 92 O 26 J 8 A (2)-4BM I (31)-4BM P (50)-4SM41329

DESPIECES MOTOR DIESEL 10HP EJE DE ROSCA 5/8" MODELO XDE10T MOTOR DIESEL 10HP EJE DE CUÑA 1" MODELO XDE10K

Modo. Despiece cafetera PRACTIKA 2 grupos. Resistente, Duradero, Profesional

MODELO WD3090Y00 EXPLOSIONADO DE PARTES REFRIGERADOR IMPORTADO

Despiece / Spare Parts

ÍNDICE. NORMAS DE SEGURIDAD... pág. 1. DATOS TÉCNICOS... pág. 2. ELECTRODOS ACONSEJABLES... pág MANDOS... pág. 5

Illustrated Parts List

EXPLOSIONADO DE PARTES. Refrigerador Duplex. Modelo: 7ED5FHEXMS00

Información Técnica Relación de piezas y planos despieces. Fresadora tupí FR160P (Ref ) (*) Piezas que no se montan en la versión actual

EXPLOSIONADO DE PARTES

INNOVACIONES MECANICAS, S.A. C/ CADIZ, MONCADA (Valencia) España Tel.: Fax:

EXPLOSIONADO DE PARTES

DESPIECES DE SEMBRADORAS MONOGRANO

Transcripción:

963 M2 M-D 2 1 3 12 4 13 5 14 9 6 7 15 10 8 17 16 11 19 20 18 21 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 32541 TOLVA COMPLETA COMPLETE HOPPER 2 32542 TAPA TOLVA HOPPER COVER 3 32543 TRAMPILLA TOLVA LOCKING SLIDE 4 32544 DISCO REGULADOR MOLIDO GRINDING ADJUSTMENT DISC 5 32545 PORTAFRESA SUPERIOR UPPER GRIND. BLADES HOLDER 6 32546 TORNILLO SCREW 7 32547 COPPIA MACINE D.50 Ø50 GRINDING BLADES 8 32548 PORTAFRESA INFERIOR LOWER GRIND. BLADES HOLDER 9 32549 TOPE FIJACIÓN GRINDING BLADES FIXER 10 32550 MUELLE SPRING 11 32551 ASIENTO FRESAS GRINDING BLADES SEATING 12 32552 SOPORTE HORQUILLA FORK SUPPORT 13 32553 PLACA APOYO HORQUILLA FORK SUPPORT SHEET-STEEL 14 32554 INTERRUPTOR SWITCH 15 32555 MOTOR 230V 50-60Hz 230V 50-60Hz MOTOR 15 32556 MOTOR 110V 60Hz 110V 60Hz MOTOR 16 32557 CONDENSADOR 10µf 10µf CAPACITOR 17 32559 CONECTOR IEC CONNECTOR IEC 18 32560 TAPA INFERIOR LOWER TOP 19 32561 BANDEJA RECOJE CAFÉ TRAY 20 32562 PIE MOLINO FOOT 21 32563 CABLEADO CONEXIÓN IEC WIRING IEC 21 32564 CABLEADO CONEXIÓN IEC USA WIRING IEC USA - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

964 M2 DOSIFICADOR DOSIMETER 2 1 4 5 3 7 6 9 8 11 10 12 13 15 14 13 14 16 18 17 20 19 21 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 32565 HORQUILLA FORK 2 32566 TAPA DOSIFICADOR DOSER COVER 3 32567 BOQUILLA DOSIFICADOR DOSER EXTENSION 4 32568 ARO DOSIFICADOR DOSER RING 5 32569 MANDO REGULACIÓN REGULATION HANDLE 6 32570 ESTRELLA SUPERIOR UPPER STAR 7 32571 MUELLE SPRING 8 32572 PLACA OBTURADORA DOSER PLATE 9 32573 ESTRELLA INTERMEDIA MIDDLE STAR 10 32574 MUELLE ESTRELLA STAR SPRING 11 32575 ESTRELLA INFERIOR LOWER STAR 12 32576 CUERPO DOSIFICADOR DOSER BODY 12 32577 CUERPO DOSIFICADOR C83 C83 DOSER BODY 13 32578 PERNO MANETA/CUERPO DOSIF. DOSER HANDLE PIN 14 32579 MUELLE MANETA/CUERPO DOSIF. DOSER HANDLE/BODY SPRING 15 32580 TORNILLO REGULACIÓN REGULATION SCREW 16 32581 GOMA DISPENSADOR RUBBER DISPENSER 17 32582 MANETA DOSIFICADOR DOSING LEVER 18 32583 TRINQUETE DOSER GEAR 19 32584 MUELLE SPRING 20 32585 ARANDELA 6x24 6X24 WASHER 21 32586 TAPA INFERIOR DOSIFICADOR LOWER DOSER TOP - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

CONJUNTO DIGITAL MOLINO DIGITAL 965 M2 M-D 1 2 4 3 8 5 6 9 7 M2D DESCRIPTION DESCRIPTION 1 32587 HORQUILLA D FORK D 2 32588 CARTER D CARTER D 2 32589 CARTER M CARTER M 3 32590 BOCA SALIDA CAFÉ HEAD EXTENSION 4 32591 TUBO INOX D-M S. STEEL PIPE D-M 5 32592 MICRO CON CABLE W/WIRING MICRO SWICHT 6 32593 MUELLE PULSADOR PUSH BUTTON SPRING 7 32594 PULSADOR PUSH BUTTON 8 32595 LED LED 9 32596 TARJETA ELECTRÓNICA 230V/50Hz 230V/50Hz MAINBOARD 9 32597 TARJETA ELECTRÓNICA 110V/60Hz 110/60Hz MAINBOARD - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

966 M4-5 - M5 PLUS - A-T-D 26 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 19456 TOLVA COMPLETA M5 PLUS 1kg 1kg M5 PLUS COMPLET HOPPER 15 27005 CAVIDAD MOLIENDA GRINDING CAVITY 1 26756 TOLVA COMPLETA M4 0,5kg 0,5kg M4 COMPLET HOPPER 16 27006 BANDEJA RECOJE CAFÉ COFFEE TRAY 1 28889 TOLVA COMPLETA M5 0,6kg 0,6kg M5 COMPLET HOPPER 17 11784 INTERRUPTOR SWITCH 2 70834 TOLVA M4 0,5kg 0,5 Kkg M4 HOPPER 17 11799 INTERRUPTOR SWITCH 2 8602 TOLVA M5 0,6kg 0,6kg M5 HOPPER 18 27007 MOTOR 220V 220V MOTOR 2 8603 TOLVA M5 PLUS 1kg 1kg M5 PLUS HOPPER 19 19687 CONDENSADOR 12,5µF M4D/M5D M4D/M5D 2,5µF CAPACITOR 3 27001 TAPA TOLVA M4-M5 M4-M5 HOPPER LID 19 24192 CONDENSADOR 6,3µF 6,3µF CAPACITOR 3 8604 TAPA TOLVA M5 PLUS M5 PLUS HOPPER LID 20 11800 CONTACTOR 230V - 50/60Hz 230V - 50/60Hz CONTACTOR 4 27002 ARO PORTAFRESAS CUTTINGHOLDER RING 20 11801 CONTACTOR 110V - 60Hz 110V - 60Hz CONTACTOR 5 19683 PORTAFRESAS SUPERIOR M4D/M5D M4D/M5D UPPER CUTTINGHOLDER 21 11803 TEMPORIZADOR TIMER 5 27003 PORTAFRESAS SUPERIOR UPPER CUTTINGHOLDER 22 11788 PIE MOLINO M4D/M5D M4D/M5D FOOT 6 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 22 11818 PIE MOLINO FOOT 7 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 23 27008 TAPA INFERIOR LOWER LID 8 11765 GATILLO REGULACIÓN REGULATOR TRIGGER 24 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 9 11766 MUELLE SPRING 24 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING 10 19682 FRESA 58mm M4D/M5D M4D/M5D 58mm GRINDING TEEHT 24 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING 10 24729 FRESA 58mm 58mm GRINDING TEEHT 24 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 11 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 25 70378 OBTURADOR TOLVA HOOPER TRAP DOOR 12 11794 TUERCA NUT 26 11859 CONJ. PORTAFRESAS M4D/M5D M4D/M5D SET UPPER CUTTINGHOLD. 13 11795 HORQUILLA FORK 14 11860 PORTAFRESAS INFERIOR M4D/M5D M4D/M5D LOWER CUTTINGHOLDER 14 27004 PORTAFRESAS INFERIOR LOWER CUTTINHOLDER 15 19684 CAVIDAD MOLIENDA M4D/M5D M4D/M5D GRINDING CAVITY - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

8 967 MX 1400 - MX 900 -A 9 1 2 3 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 17 18498 TAPA INFERIOR MOLINO GRIDER LOWER LID 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 18 11818 PIE FOOT 3 11804 PLATINA REGUL. SUP. MX-1400 MX-1400 UPPER REGULATOR PLATE 19 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 3 18499 PLATINA REGUL. SUP. MX-900 MX-900 UPPER REGULATOR PLATE 20 11800 CONTACTOR 230V - 50/60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 4 12297 FRESAS MOLINO MX-1400 MX-1400 GRINDING TEETH 20 11801 CONTACTOR 110V - 60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 4 18500 FRESAS MOLINO MX-900 MX-900 GRINDING TEETH 21 11819 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 5 11765 GATILLO UÑA REGUL. MOLINO REGULATOR TRIGGER 22 11820 BANDEJA RECOGE CAFÉ COFFEE TRAY 6 11766 MUELLE GATILLO MOLINO TRIGGER SPRING 23 11803 TEMPORIZADOR TIMER 7 11806 PORTA FRESAS INFERIOR MX-1400 MX-1400 GRINDING TEETH 24 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER 7 18501 PORTA FRESAS INFERIOR MX-900 MX-900 GRINDING TEETH 25 18497 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 8 11807 PLATINA REGULADOR INFERIOR LOWER REGULATOR IRON PLATE 26 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 9 11808 MOTOR MOLINO 230V - 50Hz MOTOR 230V - 50Hz 27 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 10 3388 CONDENSADOR MX 230V - 50Hz CONDENSER MX 230V - 50Hz 28 11812 TORNILLOS FRESAS BLADES SCREW 11 11794 TUERCAS NUT 29 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 12 11795 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 30 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 13 11813 BANDEJA RECOGE CAFÉ COFFEE TRAY 31 20685 PLATINA REGULACIÓN DENTADA ADJUSTMENT PLATE DENTATED 14 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 31 34496 PLATINA REGULACIÓN NO DENTADA ADJUSTMENT PLATE NO DENTATED 15 11784 INTERRUPTOR MX SWITCH MX 15 11799 INTERRUPTOR MXA SWITCH MXA 16 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 16 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING 16 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING 16 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

8 968 M7 1400 - M7 900 -A 9 1 2 3 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 15 11799 INTERRUPTOR M7A - M9A SWITCH M7A - M9A 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 16 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 3 11763 PLATINA REGUL. SUP. M7-1400 M7-1400 UPPER REGULATOR PLATE 16 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING 3 11789 PLATINA REGULADOR SUP. M9 M9 UPPER REGULATOR PLATE 16 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING 3 18502 PLATINA REGUL. SUP. M7-900 M7-900 UPPER REGULATOR PLATE 16 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 4 12298 FRESAS MOLINO M7-1400 M7-1400 GRINDING TEETH 17 11787 TAPA INFERIOR MOLINO GRIDER LOWER LID 4 12299 FRESAS MOLINO M9 M9 GRINDING TEETH 18 11788 PIE FOOT 4 18503 FRESAS MOLINO M7-900 M7-900 GRINDING TEETH 19 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 5 11765 GATILLO UÑA REGUL. MOLINO REGULATOR TRIGGER 20 11800 CONTACTOR 230V - 50/60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 6 11766 MUELLE GATILLO MOLINO TRIGGER SPRING 20 11801 CONTACTOR 110V - 60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 7 11767 PORTA FRESAS INFERIOR M7-1400 M7-1400 LOWER CUTTINGHOLDER 21 11802 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 7 11791 PORTA FRESAS INFERIOR M9 M9 OWER CUTTINGHOLDER 22 11803 TEMPORIZADOR TIMER 7 18504 PORTA FRESAS INFERIOR M7-900 M7-900 LOWER CUTTINGHOLDER 23 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER 8 11768 PLATINA REGULADOR INFERIOR LOWER REGULATOR IRON PLATE 24 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 9 11769 MOTOR MOLINO M7 230V - 50Hz M7 MOTOR 230V - 50Hz 25 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 9 11792 MOTOR MOLINO M9 230V - 50Hz M9 MOTOR 230V - 50Hz 26 11812 TORNILLOS FRESAS BLADES SCREW 10 11772 CONDENSADOR M7 230V - 50Hz M7 CONDENSER 230V - 50Hz 27 70761 CUERPO MOLINO M7-A M7-A BODY 10 11793 CONDENSADOR M9 230V - 50Hz M9 CONDENSER 230V - 50Hz 28 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 11 11794 TUERCAS NUT 29 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 12 11795 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 13 11778 BANDEJA RECOGE CAFÉ COFFEE TRAY 14 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 15 11784 INTERRUPTOR M7 - M9 SWITCH M7 - M9 - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

969 MC 7 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 25 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 26 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 3 11763 PLATINA REGULADOR SUPERIOR UPPER REGULATOR IRON PLATE 27 11812 TORNILLOS FRESAS BLADES SCREW 4 12298 FRESAS MOLINO GRINDING TEETH 28 70761 CUERPO MOLINO BODY 5 11765 GATILLO UÑA REGUL. MOLINO REGULATOR TRIGGER 29 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 6 11766 MUELLE GATILLO MOLINO TRIGGER SPRING 30 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 7 11767 PORTAFRESAS INFERIOR LOWER CUTTINGHOLDER 8 11768 PLATINA REGULADOR INFERIOR LOWER REGULATOR IRON PLATE 9 11769 MOTOR MOLINO 230V - 50Hz MOTOR 230V - 50Hz 10 11772 CONDENSADOR 230V - 50Hz CONDENSER 230V - 50Hz 11 11775 PASADOR PIN 12 11776 SALIDA CAFÉ COFFEE SPOUT 13 11777 TORNILLOS SCREW 14 11778 BANDEJA RECOGE CAFÉ COFFEE TRAY 15 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 16 11780 PINZA CLIP 17 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 18 11782 MUELLE SPRING 20 11784 INTERRUPTOR SWITCH 21 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 22 11787 TAPA INFERIOR MOLINO GRIDER LOWER LID 23 11788 PIE FOOT 24 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

8 970 MXK - M7K /A 9 1 2 3 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 16 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 17 11787 TAPA INFERIOR MOLINO M7 M7 GRIDER LOWER LID 3 18505 PLATINA REGUL. SUP. MX-K MX-K UPPER REGULATOR PLATE 17 18498 TAPA INFERIOR MOLINO MX MX GRIDER LOWER LID 3 18509 PLATINA REGUL. SUP. M7-K M7-K UPPER REGULATOR PLATE 18 11788 PIE M7 M7 FOOT 4 18506 FRESAS CONICAS MOLINO MX-K MX-K CONICAL GRINDING TEETH 18 11818 PIE MX MX FOOT 4 18510 FRESAS CONICAS MOLINO M7-K M7-K CONICAL GRINDING TEETH 19 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 5 11765 GATILLO UÑA REGUL. MOLINO REGULATOR TRIGGER 20 11800 CONTACTOR 230V - 50/60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 6 11766 MUELLE GATILLO MOLINO TRIGGER SPRING 20 11801 CONTACTOR 110V - 60Hz CONTACTOR 230V - 50/60Hz 7 18507 PORTA FRESAS INFERIOR MX-K MX-K LOWER CUTTINGHOLDER 21 11802 HORQUILLA PORTAFILTROS M7 M7 FILTERHOLDER FORK 7 18511 PORTA FRESAS INFERIOR M7-K M7-K LOWER CUTTINGHOLDER 21 11819 HORQUILLA PORTAFILTROS MX MX FILTERHOLDER FORK 8 18508 PLATINA REGULADOR INF. MX-K MX-K LOWER REGULATOR PLATE 22 11803 TEMPORIZADOR TIMER 8 18512 PLATINA REGULADOR INFERIOR M7-KLOWER REGULATOR PLATE 23 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER 9 18513 REDUCTOR VELOCIDAD MOTOR MOTOR SPEED REDUCTION 24 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 10 11794 TUERCAS NUT 25 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 11 11795 HORQUILLA PORTAFILTROS FILTERHOLDER FORK 26 11812 TORNILLOS FRESAS BLADES SCREW 12 11778 BANDEJA RECOGE CAFÉ M7 M7 COFFEE TRAY 27 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 13 11813 BANDEJA RECOGE CAFÉ MX MX COFFEE TRAY 28 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 14 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 15 11784 INTERRUPTOR M7 - M9 SWITCH M7 - M9 15 11799 INTERRUPTOR M7A - M9A SWITCH M7A - M9A 16 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 16 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING 16 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

I 971 MXD - MXDL 0 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 21 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 22 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER 3 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 23 12143 PRENSA 57mm 57mm PRESS 4 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 23 18491 PRENSA 52mm 52mm PRESS 5 18642 PLATINA REGULACIÓN SUPERIOR UPPER REGULATOR PLATE 6 11812 TORNILLOS FRESAS BLADES SCREW 7 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 8 11810 TUERCA Y ARANDELA WASHER AND NUT 9 12298 FRESAS MOLINO MX-D MX-D GRINDING TEETH 10 11767 PORTA FRESAS INFERIOR LOWER CUTTINGHOLDER 11 18643 PLETINA SOPORTE SUPPORT DECK 12 18644 CAVIDAD MOLIENDA GRINDING CAVITY 13 18645 BOCA SALIDA CAFÉ COFFE SPOUT 14 20680 REGUL. MICROMETRICO COMPL. COMPL. MICROMETER REGULATOR 15 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 16 11784 INTERRUPTOR SWITCH 17 18498 TAPA INFERIOR MOLINO MX MX GRIDER LOWER LID 18 11818 PIE MX MX FOOT 19 11813 BANDEJA RECOGE CAFÉ MX MX COFFEE TRAY 20 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 21 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 21 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING 21 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

I 972 M7D - M7DL 0 DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11761 TAPA TOLVA HOOPER LID 22 20042 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN PLUG WIRING 2 11762 CONJ. CAMPANA BELL WHOLE 22 555 CABLE CLAVIJA EUROPA EUROPE PLUG WIRING 3 27418 PROTECTOR MANOS HANDS PROTECTOR 23 11857 CONJ. TOLVA WHOLE HOPPER 4 70378 TRAMPILLA TOLVA HOOPER TRAP DOOR 24 12143 PRENSA 57mm 57mm PRESS 5 18635 PLATINA REGULACIÓN SUPERIOR UPPER REGULATOR PLATE 24 18491 PRENSA 52mm 52mm PRESS 6 11809 TORNILLO FIJACION FIXING SCREW 7 18636 PLETINA FRESAS GRINDING TEETH DECK 8 18510 FRESAS CÓNICA MOLINO CONICAL GRINDING TEETH 9 18637 PORTA FRESA INFERIOR LOWER BLADE HOLDER 10 18638 GATILLO REGULACIÓN REGULATOR TRIGGER 11 18639 MUELLE SPRING 12 18640 CAVIDAD MOLIENDA GRINDING CAVITY 13 18641 BOCA SALIDA CAFÉ COFFE SPOUT 14 18513 REDUCTOR VELOCIDAD MOTOR MOTOR SPEED REDUCTION 15 20680 REGULAD. MICROMETRICO COMPL. ADJUSTING STEPLESS MECHANISM 16 11781 EMBELLECEDOR BRACKET 17 11784 INTERRUPTOR SWITCH 18 11787 TAPA INFERIOR MOLINO M7 M7 GRIDER LOWER LID 19 11784 PIE FOOT 20 11778 BANDEJA RECOGE CAFÉ M7 M7 COFFEE TRAY 21 11779 REGLETA CONEXIONES CONNECTION BOX 22 10007 CABLE RED USA USA PLUG WIRING 22 11295 CABLE RED INGLATERRA U.K. PLUG WIRING - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

CONJUNTO DIGITAL MOLINO DIGITAL 973 M4D - M5D - MXD - M7D - MXDL - M7DL M4D-M5D MXD-M7D MXDL-M7DL DESCRIPTION DESCRIPTION 1 10537 DISPLAY M4D-M5D M4D-M5D DISPLAY 18 35920 CARTER M5D CARTER M5D 2 10538 PULSADOR PROGRAMACIÓN PROGRAMER BUTTON 19 32630 SOPORTE PULSANTE BUTTON SUPPORT 3 10598 CABLEADO PARA DISPLAY DISPLAY WIRING 20 32631 MUELLE PULSADOR INICIO START BUTTON SPRING 4 10692 MUELLE FIJACIÓN DISPLAY DISPLAY SPRING 21 32632 PERNO PULSADOR AVISO NOTICE BUTTON PIN 5 10539 TAPA INFERIOR DISPLAY LOWER DISPLAY LID 22 32633 BOTON INICIO START BUTTON 6 18625 PULSADOR ROJO RED BUTTON 23 36117 SOPORTE PORTAFILTRO FILTERHOLDER SUPPORT 7 18626 PERNO HORQUILLA FORK PIN 8 10865 PLACA ELECTRÓNICA 230V 230 50-60Hz ELECTRONIC PLAQUE 50/60Hz 8 18627 PLACA ELECTRÓNICA 110V 60Hz 110V 60Hz ELECTRONIC PLAQUE 9 18628 DISPLAY MXD-M7D MXD-M7D DISPLAY 10 18629 PULSADOR PROGRAMACIÓN PROGRAMER BUTTON 11 18630 CABLEADO PARA DISPLAY DISPLAY WIRING 12 18631 MICRO INTERRUPTOR MICROSWITCH 13 18632 PERNO HORQUILLA FORK PIN 14 18633 PLACA ELECTRÓNICA 230V 230 50-60Hz ELECTRONIC PLAQUE 50/60Hz 14 18634 PLACA ELECTRÓNICA 110V 60Hz 110V 60Hz ELECTRONIC PLAQUE 15 32049 KIT DISPLAY MXD, MXD XTREME MXD, MXD XTREME DISPLAY KIT 15 34296 KIT DISPLAY M7D M7D XTREME DISPLAY KIT 16 32619 PULSADOR MXD-M7D PUSH BUTTON MXD-M7D 16 35130 PULSADOR M5D PUSH BUTTON M5D 17 35131 INTERRUPTOR M4D - M5D BUTTON SWITCH M4D - M5D - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

974 M4 - M5 - M7 - M9 - MX DOSIFICADOR DOSIMETER DESCRIPTION DESCRIPTION 1 11821 TAPA DOSIFICADOR DOSING LID 17 11838 MUELLE TRINQUETE PAWL SPRING 2 11822 REJILLA DE SEGURIDAD PLATE PROTECTOR 18 11839 PASADOR TRINQUETE PAWL PIN 3 11824 PLAST.DOSIF.MX-M7-M9 DERECHA MX-M7-M9 RIGHT PLASTIC DOSING 19 10726 MUELLE PALANCA IZQUIERDO LEFT SPRING 3 18490 PLAST.DOSIFICADOR M4/M5 M4/M5 RIGHT PLASTIC DOSING 19 22178 MUELLE PALANCA DERECHO RIGHT SPRING 3 22058 PLAST.DOSIF.MX-M7-M9 IZQUIERD. MX-M7-M9 LEFT PLASTIC DOSING 20 11841 TAPA INFERIOR DOSIFICADOR DCH. RIGHT LOWER DOSING LID 3 26119 PLAST.DOSIFICADOR R8 R8 PLASTIC DOSING 21 11842 SOPORTE PRENSA PRESS SUPPORT 4 11825 TUERCA REGULACIÓN REGULATOR NUT 22 11843 DISCO PRENSA 0 57 PRESS DISC 0 57 5 11826 ESTRELLA SUPERIOR UPPER STAR 22 11844 DISCO PRENSA 0 51 PRESS DISC 0 51 6 11827 ARANDELA WASHER 24 11846 EJE ROD 7 11828 CHAPA OBTURADORA OBSTRUCTOR PLATE 25 11847 MUELLE SPRING 8 11829 ESTRELLA INTERMEDIA MIDDLE STAR 26 11848 SOPORTE SUPPORT 9 11830 MUELLE ESTRELLA STAR SPRING 27 11849 DISCO PRENSA 0 57 PRESS DISC 0 57 10 11831 ESTRELLA INFERIOR LOWER STAR 27 11850 DISCO PRENSA 0 51 PRESS DISC 0 51 10 24452 ESTRELLA INFERIOR ESPECIAL SPECIAL LOWER STAR 28 11851 MICRO PARO STOP MICROSWITCH 11 11832 CONTADOR DERECHO RIGHT COUNTER 29 11852 SOPORTE MICRO DERECHO RIGHT MICROSWITCH SUPPORT 12 10535 TRINQUETE IZQUIERDO LEFT PAWL 29 18494 SOPORTE MICRO IZQUIERDO LEFT MICROSWITCH SUPPORT 12 11833 TRINQUETE DERECHO RIGHT PAWL 30 11853 TAPA SOPORTE DERECHO RIGHT SUPPORT LID 13 10118 CUERPO DOSIFICADOR IZQUIERDO LEFT DOSING BODY 30 18493 TAPA SOPORTE IZQUIERDO LEFT SUPPORT LID 13 11834 CUERPO DOSIFICADOR DERECHO RIGHT DOSING BODY 31 11854 PULSADOR PARO DERECHO RIGHT STOP PUSH-BUTTON 14 11835 PASADOR MANETA HANDLE PIN 31 18492 PULSADOR PARO IZQUIERDO LEFT STOP PUSH-BUTTON 15 11836 MUELLE MANETA SPRING HANDLE 32 11855 PALANCA MICRO MX/M7/M9 MX/M7/M9 MICROSWITCH LEVER 16 11837 MANETA DOSIFICADOR DER. DOSING HANDLE RIGHT 32 18495 PALANCA MICRO M4/M5 M4/M5 MICROSWITCH LEVER 16 21918 MANETA DOSIFICADOR IZQU. DOSING HANDLE LEFT 33 11856 PARO AUTOMAT. DCH. MX/M7/M9 RIGHT MX/M7/M9 AUTO-STOP - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

DOSIFICADOR DOSIMETER 975 M4 - M5 - M7 - M9 - MX DESCRIPTION DESCRIPTION 33 18496 PARO AUTOMÁTICOS M4/M5 M4/M5 AUTO-STOP 33 23650 PARO AUTOMAT. IZQ. MX/M7/M9 LEFT MX/M7/M9 AUTO-STOP 34 11858 CONJ. PRENSA TELESCOPICA WHOLE TELESCOPIC PRESS 35 11823 DOSIFICADOR CTO.DERECHA COMPLETE RIGHT DOSING 35 23649 DOSIFICADOR CTO.IZQUIERDA COMPLETE LEFT DOSINGHANDLE 36 24444 TORNILLO SCREW 37 23601 TUERCA NUT 38 27129 PLÁSTICO DOSIFICADOR M4/M5 M4/M5 PLASTIC DOSING 38 27810 PLÁSTICO DOSIIFICADOR S/PARO W/OUT AUTO STOP MX-M7 MX-M7 DOSIMETER CONTAINER 38 27811 PLÁSTICO DOSIF. MXP-MXPC MXP-MXPC DOSIMETER CONTAINER - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com

976 PRENSA CAFÉ DINAMOMÉTRICO DINAMOMETRIC PRESS MODELO ANTIGUO MODELO NUEVO DESCRIPTION DESCRIPTION 1 24676 LEVA PRENSACAFÉ COFFEE PRESS HANDLE 23 24696 GUIA EJE ROD GUIDE 2 24702 TAPÓN CAP 24 24697 CASQUILLO GUIDE 3 24677 PASADOR PIN 25 24698 MUELLE SPRING 4 24678 ARANDELA WASHER 26 24699 EJE ROD 5 24679 CUERPO PRENSA CAFÉ COFFEE PRESS BODY 27 24700 CUERPO EJE ROD BODY 6 11818 PIE FOOT 28 24701 ESFERA INOX INOX BALL 7 24680 BASE PRENSA CAFÉ COFFE PRESS BASE 29 18765 TAPÓN CAP 8 24681 TORNILLO SCREW 30 27012 SEEGER SEEGER 9 24682 HORQUILLA FORK 31 18766 HORQUILLA FORK 10 24683 DISCO PRENSA DIAMETRO 57mm PRESS DISC DIAMETER 57mm 32 18767 CUERPO BODY 10 24684 DISCO PRENSA DIAMETRO 51mm PRESS DISC DIAMETER 51mm 33 18768 PLATO RECOGE CAFÉ COFFEE PICKER PLATE 11 24685 PIÑÓN PINION 34 18769 BASE PRENSA CAFÉ COFFEE PRESS BASE 12 24686 MUELLE SPRING 35 18770 PIE FOOT 13 24703 TAPÓN CAP 36 18764 CUERPO PRENSA CAFÉ CUERPO PRENSA CAFÉ 14 24687 TORNILLO SCREW 15 24688 CUERPO BODY 16 24689 EJE PRENSA CAFÉ COMPL. WHOLE PRESS COFFEE ROD 17 24690 TAPÓN CAP 18 24691 MUELLE SPRING 19 24692 EJE ROD 20 24693 ARANDELA WASHER 21 24694 RACOR FITTING 22 24695 MUELLE SPRING - TEL. 93 632 64 55 - FAX 93 632 71 33 - www.iberital.com - pedidos@iberital.com