Speedmaster SM 102/CD 102 Marcador Preset Plus El nuevo marcador de alto rendimiento Información sobre Novedades
2 Marcador Preset Plus La innovación Aun mayor rendimiento La Speedmaster 102 con el nuevo marcador Preset Plus lo hace posible. Hemos empleado todo nuestro saber y poder un know-how potente para aumentar su éxito. Un Plus para el impresor El marcador Preset Plus, ofrecido por Heidelberg para Speedmaster SM 102 y CD 102, se distingue por una serie de innovaciones y demuestra una vez más que Heidelberg está perfeccionando continuamente sus productos. Las ventajas para las imprentas son evidentes: la nueva tecnología pionera reduce aun más los tiempos de preparación, liberando el operario de tener que realizar ajustes manuales. De esta manera aumentan la productividad neta y la disponibilidad de la máquina. No importa, si se trata de impresión comercial, impresión de embalajes o de etiquetas optando por el marcador Preset Plus siempre resultarará un aumento de la producción y es una inversión segura para el futuro. Mayor funcionalidad resulta en mayor productividad El marcador Preset Plus, un producto nuevo, desarrollado desde el principio, se adapta armónicamente a los conceptos de máquina de ambos modelos Speedmaster 102. Debido a sus características innovadoras, aumentan la productividad y la flexibilidad de Speedmaster SM 102 y CD 102. El marcador Preset Plus amplía substancialmente las funciones del actual marcador Preset, introduciendo las siguientes novedades: Diseño más estable y robusto Nuevo cabezal de aspiración de alto rendimiento Mesa del marcador con cinta de aspiración central sin alisador de pliegos Reducción de la velocidad del pliego en un 65 % Control del pliego en diferentes etapas Guías de tracción neumáticas Memorización de los valores de ajuste del aire de cada trabajo Funciones de preajuste ampliadas Con su diseño estético, el marcador Preset Plus se adapta perfectamente a la imagen de la serie Speedmaster 102.
3 Marcador Preset Plus Cabezal de aspiración de alto rendimiento Desde la pila sin riesgo El concepto de aire transportador da seguridad en la separación y el transporte de los pliegos. La corrección automática de pliegos mal alineados soporta la alineación. Rara vez se producen paradas de máquina. Separación de pliegos más fiable El cabezal de aspiración de alto rendimiento del marcador Preset Plus ha tomado nuevos caminos en la separación de los pliegos. Con la meta de conseguir un transporte de pliegos aun más suave y seguro, se realizaron nuevos conceptos. El cabezal de aspiración ajusta automáticamente los tiempos de conmutación de las válvulas para compensar la velocidad de la máquina. Adicionalmente el pie palpador y los sopladores del aire transportador han sido separados y la cantidad de los chupones de transporte fue aumentada por tres nuevos a un total de cinco. Los tres chupones de transporte adicionales mantienen el pliego, una vez separado de la pila, en su canto trasero durante un tiempo prolongado en un nivel de transporte uniforme, para permitir que penetre una mayor cantidad de aire transportador por debajo del pliego y se distribuya uniformemente. De esta manera, todos los pliegos son separados absolutamente seguros y entregados sin tensiones y perfectamente rectos a la mesa del marcador. El impresor se beneficia de esta solución ya desde el cambio de trabajo porque ahora necesita considerablemente menos tiempo para el ajuste del cabezal de aspiración. Gracias a estas mejoras, el nuevo concepto de cabezal de aspiración aprueba también en velocidades altas de la máquina. Final de pliegos mal alineados La entrega sin tensiones del pliego desde el cabezal aspirador de alto rendimiento a la mesa del marcador, se realiza, sincronizando las velocidades de los chupones de transporte y de la cinta de aspiración central. Así puede formarse un flujo de escalerilla uniforme y perfectamente alineado, sin perdida de tiempo con ajustes manuales. Si a pesar de ello ocasionalmente entrasen uno o dos pliegos mal alineados, éstos serán corregidos automáticamente y con precisión a través de los chupones de transporte. Tanto el nuevo cabezal como la prevención automática de pliegos mal alineados aumentan la estabilidad de producción y con ello la disponibilidad de la máquina. El nuevo cabezal de aspiración de alto rendimiento garantiza fiablemente la separación de pliegos y su entrega más suave.
4 Marcador Preset Plus Control de pliegos en varias etapas No hay lugar para trampas Hasta cuatro sistemas de control sincronizados evitan efectivamente la entrada de pliegos dobles, múltiples o defectuosos. El resultado positivo: Menos tiempos de parada, más seguridad de producción. Sensores de respuesta rápida Para evitar con seguridad que se alimenten dos o más pliegos a la vez, Heidelberg apuesta en la estrategia de seguridad múltiple: el control de pliegos en varias etapas. Después de entrar el formato del pliego y su grosor en el CP2000 Center, los diferentes sistemas de control se ajustan automáticamente a los nuevos valores. El resultado son tiempos de preparación mas cortos y gran flexibilidad en la elaboración de los más diferentes papeles. Al equipamiento estándar pertenecen un detector de pliegos múltiples y un detector de pliegos dobles por ultrasonido. Después de entrar o llamar los datos de impresión en el CP2000 Center, el control de pliegos múltiples, integrado en la rueda de transporte, se ajusta automáticamente al grosor del pliego para poder controlar el correspondiente grosor correcto de la escalerilla desde el rodillo de entrada. El control de pliegos dobles por ultrasonido, trabajando sin contacto y, por lo tanto, sin dejar marcas, funciona con todos los materiales de impresión habituales. Si se emplean frecuentemente materiales de impresión de varias capas o láminas gruesas, se recomienda, como complemento opcional, el control de pliegos dobles de las guías de tracción. Opciones para materiales problemáticos Para el trabajo con materiales especiales, como láminas de plástico o materiales compuestos por varias capas, existen dos complementos útiles. Para los materiales que no pueden ser controlados mediante el control de pliegos dobles por ultrasonido, se ofrece el control de pliegos dobles de las guías de tracción. Este sensor inductivo controla el grosor del pliego mientras se está alineando lateralmente, sin necesidad de cualquier ajuste. Otra opción valiosa es el control de la escalerilla. Este sistema electromecánico de rodillos se encuentra en la entrada de pliegos de la mesa del marcador. Un único ajuste exacto de estos rodillos basta para poder realizar futuros ajustes con precisión del conjunto de rodillos, mediante un pomo giratorio, al grosor óptimo de la escalerilla. Los recortes de papel o pliegos defectuosos ya no pueden entrar en la máquina. Los detectores de pliegos múltiples y de la escalerilla trabajan independientemente uno del otro, ofreciendo mayor seguridad porque ambos se ocupan del mismo problema. La detección de pliegos dobles por ultrasonido y opcionalmente por las guías de tracción son dos de los cuatro sistemas disponibles para el control fiable de la alimentación de pliegos.
Otras funciones de la mesa del marcador Marcador Preset Plus 5 Detalles valiosos Guías de tracción neumáticas, cinta de aspiración central sin alisador de pliegos y control automático del pliego, reducen el tiempo de preparación y mejoran la calidad de impresión. Fácil acceso al flujo de la escalerilla También la mesa del marcador Preset Plus es un diseño completamente nuevo. Su característica mas llamativa es gracias a la cinta de aspiración central la falta de un alisador de pliegos. Con ello se ha ganado la libre accesibilidad a la mesa del marcador. Cuando la producción es interrumpida, se pueden quitar de la mesa fácilmente unos pliegos sueltos o toda la escalerilla. La cinta de aspiración reduce la velocidad de la llegada de pliegos en un 65 % previo a su alineamiento. Los valores óptimos de los ajustes de aire de la cinta de aspiración se calculan automáticamente en el CP2000 Center para cualquier velocidad de la máquina, a base del grosor del pliego memorizado. Fiable alineación Alineación exacta del pliego, registro reproducible, menos paradas de máquina gracias al control automático de alineamiento de los pliegos. Los pliegos están captados mediante dos ojos eléctricos que comprueban el tiempo exacto de su llegada y su paralelismo en los tacones delanteros. Los pliegos adelantados o atrasados están indicados ópticamente. Si los pliegos entran con un ligera inclinación, el ángulo de entrada de la escalerilla se corrige a través de los chupones de transporte en el cabezal de aspiración. Solución óptima: guías de tracción neumáticas Heidelberg ofrece una solución neumática para el alineamiento lateral de los pliegos. Las guías de tracción, trabajando suavemente sin dejar marcas, son muy precisas y fiables y se adaptan óptimamente a los materiales a imprimir. Después de entrar el formato del pliego en el CP2000 Center, la guía de tracción preseleccionada se posiciona automáticamente sobre los valores entrados, la guía de tracción inactiva se mueve fuera del formato ajustado. Mediante las curvas características memorizadas se ajustan, también automáticamente, la intensidad óptima y la sincronización perfecta del aire aspirado en la plancha de tracción y los rodillos de transporte. El funcionamiento correcto de las guías de tracción es controlado mediante una fotocélula. Después de cada lavado de mantilla los canales de vacío son limpiados automáticamente mediante soplado de aire. Únicamente el marcador Preset Plus ofrece las guías de tracción neumáticas, extremadamente precisas y fiables.
Funciones de preajuste Marcador Preset Plus 6 Lo bueno todavía mejorado Las funciones de preajuste ampliadas para todos los ajustes de formato y aire importantes, proporcionan más precisión, facilidad de manejo y eficacia. Valores de aire ahora preajustables y memorizables La gama de funciones de preajuste convenientes del nuevo marcador Preset Plus fue ampliada considerablemente. Los valores característicos del material a imprimir, por ejemplo, entrados en el CP2000 Center, se utilizan ahora, aparte del preajuste de los parámetros de la máquina, relacionados con el formato, también para el preajuste automático y exacto de los valores óptimos de soplado de aire y vacío. Todas las funciones importantes de preajuste a la vista: Posicionamiento de las guías de tracción activas y pasivas al formato del pliego Adaptación al formato del pliego de los sopladores laterales del cabezal de aspiración Altura de las guías de cubrimiento. Aspirado de aire para la cinta de aspiración central Alimentación de aire de las guías de tracción activas Aspirado de aire de los rodillos de transporte y de alineación Líneas características en lugar de ajustes manuales La cinta de aspiración central frena los pliegos en un 65 % de su velocidad inicial para que lleguen suavemente a los tacones delanteros. Con diferentes velocidades de producción, las presiones de aire soplado y aspirado en el cabezal de aspiración, en la cinta de aspiración y en las guías de tracción deben ajustarse correspondientemente. Esto realizan automáticamente las líneas características. Esta función altamente útil y valiosa no solamente optimiza el transporte de pliegos, sino libra al impresor de tener que realizar manualmente los ajustes necesarios. La utilización de líneas características memorizadas es otro ejemplo del alto nivel de manejo agradable, ofrecido por el nuevo marcador Preset Plus, en combinación con alta seguridad de producción. Esto no es todo. El marcador Preset Plus ayuda de otra manera a reducir los tiempos de preparación: Los valores de ajuste del aire del marcador se pueden guardar ahora junto con los datos del trabajo. En trabajos repetitivos los datos de ajustes memorizados de soplado de aire de las toberas Venturi y los ajustes de aspirado de aire de los rodillos de transporte, de la plancha de tracción en la guía de tracción activa y en la cinta de aspiración, son llamados sencillamente y aplicados automáticamente. Preset: Ahorro de tiempo en la preparación gracias a la automatización inteligente.
Sinopsis de funciones Marcador Preset Plus 7 Todas las funciones a la vista Sinopsis del Marcador Preset Plus Equipamiento Estándar Opción Cabezal de aspiración de alto rendimiento Pie palpador y sopladores de aire transportador separados 5 chupones de transporte Entrega sincronizada de los pliegos desde los chupones de transporte a la cinta de aspiración Corrección automática de los pliegos mal alineados mediante los chupones de transporte Mesa del marcador Cinta de transporte central sin alisador de pliegos Reducción de velocidad del pliego al 35 % de la velocidad media de la cinta Detector de pliegos múltiples integrado* Detector de pliegos dobles en las guías de tracción, sin necesidad de ajuste Detector de pliegos dobles por ultrasonido, sin necesidad de ajuste Control del flujo de escalerilla Control automático de alineación de pliegos Control automático de llegada de pliegos Guías de tracción neumáticas CP2000 Center Control de los datos de transporte de pliegos** Funciones de preajuste ampliadas Memorización de los ajustes importantes de suministro de aire del trabajo Suministro de aire controlado por curvas características * En grosores de pliegos > 0,4 mm los pliegos dobles y múltiples son detectados; en grosores < 0,4 mm se detectan únicamente los pliegos múltiples. ** Entrada, recepción, recuperación, edición y memorización de datos de preajuste y control del transporte de pliegos de cada trabajo. El innovador marcador Preset Plus aumenta considerablemente la productividad de Speedmaster SM 102 y CD 102.
Heidelberger Druckmaschinen AG Kurfuersten-Anlage 52 60 69115 Heidelberg Alemania Teléfono +49-62 21-92-00 Fax +49-62 21-92-69 99 www.heidelberg.com Créditos Fecha de impresión: 12/03 Fotos: Heidelberger Druckmaschinen AG Planchas: CtP Impresión: Speedmaster Fuentes: Heidelberg Gothic, Heidelberg Antiqua Impreso en Alemania Marcas Heidelberg, el logotipo Heidelberg, CP2000 Center y Speedmaster son marcas registradas de la empresa Heidelberger Druckmaschinen AG en la República Federal de Alemania y en otros países. Otras designaciones aquí utilizadas son marcas de sus correspondientes derechohabientes. Salvo modificaciones técnicas o de otra índole. 00.992.8566/01 es