espanol Gama de barandillas Innovador Moderno Compatible AluTec XtraTec WoodTec FerroTec MegaTec

Documentos relacionados
LÍNEAS DE VIDA travsafe LÍNEA DE VIDA travflex LÍNEA DE VIDA travspring LÍNEAS DE VIDA TEMPORALES

pro-part Ficha técnica Aplicaciones recomendadas Materiales Soportes

Viega Advantix Vario. Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones.

BIS Escuadras para radiadores

PvMax3 - manual de montaje

PUNTOS DE SOPORTE. Para mayor información, visite el sitio o llame al

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F3 Heliostar 252 y F4 Heliostar 218 Instrucciones de montaje

LLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR?

pro-mate 5 Ficha técnica Aplicaciones recomendadas Materiales Soportes Características

El agua controlada. Canaletas, rejillas, cajas de registro y otros accesorios para cubiertas

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F2S4

Sistema de protección anticaídas para seguridad de techos

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD)

CANALETAS CÓMO INSTALAR? 2 nivel dificultad

TECTUS. El sistema de bisagras totalmente ocultas

3.35. Herrajes para puertas abatibles y elevables

aquareefled Manual de instrucciones ES

ES U ESPAÑA 11. Número de publicación: Número de solicitud: A47G 29/00 ( )

Empresa certificada TOMAS DE TIERRA

INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO

TABIQUE CON BLOQUES DE VIDRIO

Sistema de cierre de seguridad

Grúa de construcción S100490#1

INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada

LA PIEZA DE LOS NIÑOS

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Solicite nuestro folleto especial protección aislada contra rayos con ejemplos de aplicación.

INTRODUCCIÓN A LAS CERCAS ELÉCTRICAS

REJA CÓMO REPARAR? 2 nivel dificultad

IBERORED puede sustituir a soluciones tradicionales como el hormigón proyectado, muros anclados, etc..

Sistema de soporte Niro-Clip

Estructura modular polivalente DICTATOR para ascensores

Fijación Puntual

CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA

POLICARBONATO ALVEOLAR

MultiRail. Dispositivo horizontal de anclaje

«FACSLIDE+» SISTEMA DE CARROS PARA MAYOR - F

LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES

Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores

ESTRUCTURAS DE ALUMINIO PARA SU SEGURIDAD

UNA MESA MULTIUSO Y PLEGABLE

27,51 /Ud. * TUBOS RECTANGULARES DE 100X50X2 MM DE 5 M GALVANIZADOS EN CALIENTE: 44,51 /Ud.

AKÍ Briconsejos. Como instalar un inodoro 1.2. Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados.

Hace diez años el piso de cemento alisado era una opción sencilla informal y barata. Para darle un color diferente al gris cemento, se utilizaba

TECEbox 8 cm Lista de precios 2015 box 8 cm TECE

EasySystem / PfSystem Tu eliges en función de la resistencia, portabilidad y precio que necesites

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ESTACIONES DE RECICLAJE

La escalera de bricolaje!

plettac Andamio modular

GUÍA TÉCNICA DE APLICACIÓN - ANEXOS SIGNIFICADO Y EXPLICACIÓN DE LOS CÓDIGOS IP, IK

Lista de artículos Portavant Accesorios en general, herramientas y manillas

Manual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries

UNA PUERTA CON RIEL PARA EL CLÓSET

Equipos solares de Piscinas TERMIPOOL Manual de instalación y funcionamiento

1 Sistemas con Caucho EPDM

Boletín Técnico Boletín Técnico N 2 Agosto/2008

mecanismos eléctricos

Iluminación para entornos adversos

Estanterías de aluminio y polietileno

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA

KADO 25 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO

El programa al completo Canaletas para ducha TECEdrainline

SISTEMAS LIGEROS DE REHABILITACIÓN

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC

Sistema de bloqueo para puertas con función de esclusa

Cómo utilizar un taladro?

Torres de gran altura

El programa al completo Canaletas para ducha TECEdrainline. Sistemas inteligentes

DUROFLEX LÁMINA DE ALUMINIO FLEXIBLE

Catálogo técnico armarios compactos AE

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Ensamblar muebles 1 Ensambles a escuadra

MANUAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN SECADERO SOLAR TIPO GABINETE

Fabricación de un panel solar casero

FIBRA OPTICA PANELES OPTICOS PARA MONTAJE EN RACK

RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR

FixGrid 7/15 - manual de montaje. Otros documentos requeridos. Manual de montaje general - montaje y proyección

soluciones de panel plano

Línea 16. Instalación y mantenimiento

PROCESO DE CORTE PROCESO DE MECANIZADO

Instalación de un Kit de Xenón by CoNE - Abril 2008

Instrucción. Limpieza - Uso - Mantenimiento

ARCHIVO EXPLICATIVO TECHNELEC Para carril-t de seguridad alu. y carro VST (Aplicación Vertical - EN 353/1)

MESA MOSAICO. Vamos a reutilizar una mesa de caña, lo primero que hay que hacer es aplicarle decapante para quitar todo el barniz antiguo que tiene.

arquitectura con barandales de acero

! A D V E R T E N C I A! Posibilidad de daños en la máquina.

TIP-ON para AVENTOS HK. Hoja de datos técnicos.

División de Promatect 100 de 10 mm. Resistencia al fuego EI 60

Puerta. Resistente y segura Instalación paso a paso Detalles de terminación. Serie Cómo Hacer construcción.

OCARIZ HERRAJES PUERTA DE VIDRI

EXTRACTOR PUNTUAL Puras ventajas. El extractor óptimo para los entornos industriales.

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD

Comparación entre nuestros reflectores y la competencia

Protección total para el metal SOLUCIONES PRÁCTICAS

ELEMENTOS METALICOS PARA EL SECTOR DE LA CONSTRUCCION

Layher Escaleras de acceso

Candados de seguridad Lo mejor en dispositivos de bloqueo

HORNO SOLAR DE CAJA DE MADERA

Prevenir humedades. en obra nueva 1. Cubiertas y fachadas BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA

Transcripción:

espanol Innovador Moderno Compatible Gama de barandillas El sistema flexible de automontaje para todos los usos Para interior y exterior En acero inoxidable, aluminio, acero galvanizado y madera Para escaleras, balcones y balaustres Paneles de relleno Sistemas de pasamanos Sistemas de iluminación LED MegaTec acero inoxidable AISI 304 AluTec aluminio XtraTec acero inoxidable AISI 36 WoodTec madera FerroTec acero galvanizado

0 Contenido Compatibilidad absoluta - Todos los materiales son compatibles entre sí. Para referencia, por favor, tomar el Sistema de control de colores Sistemas de barandilla para interior y exterior Página MegaTec la barandilla de acero inoxidable AISI 304 4-5 AluTec la barandilla de aluminio 6-7 XtraTec la barandilla de acero inoxidable AISI 36 8-9 Sistemas de barandilla para interior Página WoodTec la barandilla de madera 0- FerroTec la barandilla de acero galvanizado -3

Una gama amplia de productos para todo tipo de uso. Para su automontaje = acero inoxidable AISI 304 = aluminio + otros = acero inoxidable AISI 36 Sistemas de barandilla para interior y exterior = madera = acero galvanizado Página Paneles de relleno 4-5 Barrotes verticales/balcones franceses 6-7 Pasamanos de pared 8-9 Sistemas de iluminación LED 0- Kits de barandilla -5 Instrucciones de seguridad y montaje 6 Instrucciones para el cuidado 7 Programa de suministro 8-47 Hoja de medición 48

04 MegaTec Variedad de barrotes: - la barandilla de acero inoxidable AISI 304 Consejos para el montaje: E E E3 E40 E4 E80 E8 a Conexión barrote-pasamanos mediante taladrado (kit de herramientas B36) B36 anclaje lateral 030 anclaje superior 855 montaje para escalera abierta 030 con soportes de sujeción para barrotes / vidrio acrílico sin soportes de sujeción para balcones con barra horizontal superior/inferior b. Marcar en la pared el punto de fijación, ajustar calibre del taladro a este punto; inmovilizar y hacer un agujero de ø5 mm. Conexión barrote-pasamanos sin taladrar con el soporte anular E5 E5 patilla plegable. Roscar M6. 3. Atornillar soporte de espiga al pasamanos. 40. Poner soporte anular al pasamanos e inmovilizar.. Atornillar espiga de flexión con barrote y soporte anular. 3. Flexionar la espiga al ángulo de inclinación de la escalera. = acero inoxidable AISI 304 componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B7 Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) E Barra de sostén de barandilla, MegaTec, ø4, 030mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje lateral con d = 40 mm) B9 Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) E Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje sobre coronación) B5 Piea de empalme para varita de acero inoxidable 0ø E4 Bola UniTec ø60, acero inox., con empalmes roscados M8 (para pasamanos metálico pedir x E3 aparte) B6 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 500mm brunido E5 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) B7 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 50mm brunido E8 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B Varita de acero inoxidable 0ø 500mm E0 Adaptador anular (para pasamanos metálicos de madera 4ø con rosca M8) B Varita de acero inoxidable 0ø 50mm E3 Enganche de tubos 38ø M8 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B3 Enganche / acoplamiento plegable para varita de acero inoxidable de 0 6 E5 Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B33 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 3000mm brunido E0 Bola terminal 0ø, acero inoxidable (para varita de acero inox. 0ø) B34 Varita de acero inoxidable 0ø 3000mm E50 Tapa final abombada, acero inoxidable AISI 304 (para clavar en pasamanos de metal 4,4 ø x )

Sistemas de barandilla para interior y exterior 05 De alta calidad y elegancia para alta exigencia en durabilidad y diseño B9 B7 E5 i B5 E Fijación del pasamanos en la pared con base de pared E5 con embellecedor. B3 B Por la protección de subidas E47 en la barandilla MegaTec, se evita que niños pequeños puedan trepar la barandilla que podría ser peligroso. E47 B E E8 B6 / E50 a E67 / B3 i El sistema de barandilla Mega- Tec es especialmente apropiado para balcones, terrazas y entradas de casas. En el exterior, el anclaje lateral es preferible al anclaje superior debido a un mejor aislamiento contra el agua. El saliente lateral se deja ampliar con E73 hasta 75 o 00 mm! En el volumen de suministro de los barrotes no están incluidos tornillos de fijación. Para suelo de hormigón es adecuado usar B37 o E como material de atornillado. Para otros tipos de suelos el material de atornillado corre a cargo del cliente! La variante con barra horizontal superior/inferior y barrotes verticales fue desarrollada especialmente para barandillas de terraza y balaustradas. E

AluTec - la barandilla de aluminio Variedad de barrotes: Consejos para el montaje: B4 B43 B44 B5 B53 Conexión bola-pasamanos con la bola UniTec para conexiones sin etapas entre 80-90.. Premontar pasamanos.. Unir y enroscar. anclaje lateral 030 anclaje superior 855 montaje para escalera abierta 030 anclaje lateral con soporte anular 030 anclaje superior con soporte anular 855 3. Ajustar el ángulo exacto. 4. Adaptar pasamanos y apretar. a 90 de 80 Conexión del pasamanos a 90 con la bola de unión B69 o B9. 3 Conexión de esquina para barrotes de acero inoxidable con la unión flexible B3 B69 B9 B3 40 40 La unión es flexible sin etapas de 0-90. Es posible insertar una barra más larga y usarla como ayuda de flexión. componente B7 B9 = aluminium + autre = acero inoxidable AISI 304 Nombre del articulo Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) UE Figura piezas componente B44 B5 Nombre del articulo Barrote AluTec 4 ø 030 mm, aluminio galvanizado, 5 soportes de sujeción (para montaje en escalera abierta) Barrote AluTec 4 ø 030 mm, aluminio galvanizado, con soporte anular y 5 soportes de sujeción (para anclaje lateral para saliente= 40 mm) UE Figura piezas B Varita de acero inoxidable 0ø 500mm B53 Barrote AluTec 4 ø 855 mm, aluminio galvanizado, con soporte anular y 5 soportes de sujeción (para anclaje superior) B Varita de acero inoxidable 0ø 50mm E4 Bola UniTec ø60, acero inox., con empalmes roscados M8 (para pasamanos metálico pedir x E3 aparte) B3 Enganche / acoplamiento plegable para varita de acero inoxidable de 0ø 6 E5 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) B4 Pasamos de aluminio, 4,4ø x mm, 500mm eloxado E0 Adaptador anular (para pasamanos metálicos de madera 4ø con rosca M8) B5 Pasamos de aluminio, 4,4ø x mm, 50mm eloxado E3 Enganche de tubos 38ø M8 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B4 B43 Barrote AluTec 4 ø 030 mm, aluminio galvanizado, 5 soportes de sujeción (para anclaje lateral para saliente = 40 mm) Barrote AluTec 4 ø 855 mm, aluminio galvanizado, 5 soportes de sujeción (para anclaje superior) E5 E83 Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Articulación de bola, acero inoxidable AISI 304 con adaptador de bola y acoplamiento de tubo (para pasamanos de metal 4,4 ø x ) Ver partes complementarias en nuestro programa de suministro en el apéndice!

Sistemas de barandilla para interior y exterior 07 La alternativa económica al acero inoxidable en atractiva presentación plateada. B9 B4 B E4 +x E3 +x E0 / E83 E5 3 B5 B 3 B3 E0 / B3 B5 B7 B53 E5 B B5 E66 i Barrotes de aluminio de 4 ø con superficie anodizada para anclaje lateral o superficial. Por su resistencia a la corrosión, el aluminio se deja usar tanto para el interior como para el exterior. En el exterior, el anclaje lateral es preferible al anclaje superior debido a un mejor aislamiento contra el agua. El saliente lateral se deja ampliar con E73 hasta 75 o 00 mm! En el volumen de suministro de los barrotes no están incluidos tornillos de fijación. Para suelo de hormigón es adecuado usar E o B37 como material de atornillado. Para otros tipos de suelos el material de atornillado corre a cargo del cliente!

08 XtraTec - la barandilla de acero inoxidable AISI 36 Variedad de barrotes: X X X3 X4 Consejos para el montaje: Alargamiento de pasamanos con el conector B3 para extender pasamanos metálicos. El cliente tiene que encargarse de taladrar los agujeros con ø6,5 mm! Y listo... anclaje lateral 30 anclaje superior 930 con soportes de sujeción para barrotes vidrio / vidrio acrílico 30 40 40 930 Conector de aluminio 38ø Pasamanos metálico 4,4 ø Tornillo Allen M6x0 taladrar 6,5ø 5mm B78 B3 Inmovilizar el tornillo Allen visiblemente en el agujero de perforación mediante torneado. Enroscar el tornillo Allen M6x0 completamente en el conector de pasamanos B3. Introducir el conector en el pasamanos hasta que el tornillo esté visible en el agujero de perforación. A continuación, insertar la llave Allen SW5 por el agujero en el tornillo Allen y conseguir una conexión por presión al sacar el tornillo afuera. Repetir al otro lado. Alargamiento de pasamanos de pared con el casquillo de conexión B78 Así se dejan conectar dos pasamanos de madera con un tornillo de rosca cortante M8. B78 E3 Pasamanos de acero inoxidable o aluminio se conectan con dos acopladores de tubo E3 = acero inoxidable AISI 36 Y listo... componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas X Barra de sostén de barandilla, XtraTec, ø4, 030mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje lateral con d=40mm) X Contera acero inoxidable AISI 36 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) X Barra de sostén de barandilla, XtraTec, ø4, 855mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje sobre coronación) X5 Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable AISI 36 (para pasamanos de madera 4ø) X3 Barra de sostén de barandilla, XtraTec, ø4, 030mm, acero inox., brunido, afianadores de apriete (para montaje lateral con d=40mm) X6 Bola UniTec ø60, acero inox. AISI 36, con empalmes roscados M8 (para pasamanos metálico pedir x E3 aparte) X4 Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, afianadores de apriete (para montaje sobre coronación) X7 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) X5 Pasamanos, acero inoxidable AISI 36, 4,4ø x mm, 500mm brunido X8 Adaptador anular (para pasamanos metálicos de madera 4ø con rosca M8) X6 Pasamanos, acero inoxidable AISI 36, 4,4ø x mm, 50mm brunido X9 Enganche de tubos 38ø M8 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) X7 Pasamanos, acero inox. AISI 36, 4,4ø x mm, 3000mm brunido X Afianzador de pared con anillo esférico y rosetón (para pasamanos 4ø) X9 Varita de acero inoxidable AISI 36 0ø 500mm X5 Rosetón ø05mm, acero inoxidable AISI 36, para placa base X0 Varita de acero inoxidable AISI 36 0ø 50mm X3 Bola terminal 0ø, acero inoxidable (para varita de acero inox. AISI 36 0ø) X Varita de acero inoxidable AISI 36 0ø 3000mm X35 Enganche / acoplamiento plegable para varita de acero inoxidable AISI 36 de 0ø 6

Sistemas de barandilla para interior y exterior 09 El pasamanos de acero inoxidable con dureza extra X5 / X6 / X7 X9 / X0 / X X7 X / X5 X X3 X6 X0 X + + X6 X8 X9 X5 X35 X7 X5 X9 X X X3 i Bajo ciertas condiciones es posible la oxidación de componentes de acero inoxidable correspondiente al material de trabajo n..430. Tanto en regiones con alta humedad del aire por cercanía al mar (aire con salinidad) como en regiones industriales con una agresiva contaminación del aire (lluvia ácida), o por contacto con agua clórica o rociado, los componentes de acero inoxidable AISI 304 corren riesgo de oxidación. Especialmente en el caso del montaje de una barandilla en regiones cercanas al mar, es muy recomendable usar una clase de material de trabajo más alta, es decir componentes de acero inoxidable hechos del material AISI 36 (en nuestra gama, todos los componentes X).

0 WoodTec - la barandilla de madera Variedad de barrotes: Consejos para el montaje: in haya in arce Conexión barrote-pasamanos con la bola Vari B8 B45 B46 B47 B48 B49 B50 anclaje lateral 030 anclaje superior 855 montaje para escalera abierta 030 anclaje lateral 030 anclaje superior 855 montaje para escalera abierta 030 B8 B8 Poner el pasamanos. Montar el pasamanos... y flexionar Colocar pasamanos y apretar.... hasta alcanzar el ángulo de inclinación. Insertar el pasamanos aquí e inmovilizar. Cilindro rotatorio E0 Ajustable de 0-30. 40 40 = madera = acero inoxidable AISI 304 componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B7 Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) B49 Barrote WoodTec 4 ø 855 mm, arce sellado, 5 soportes de sujeción (para anclaje superior) B8 Bola ajustable, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) B50 Barrote WoodTec 4 ø 030 mm, arce sellado, 5 soportes de sujeción (para montaje en escalera abierta) B4 Bola terminal 30ø para varita de acero inoxidable 0ø B64 Contera 4ø haya sin barnizar B Varita de acero inoxidable 0ø 500mm B66 Contera 4ø haya sin barnizar B8 Pasamanos, madera, 4ø, 500mm haya barnizada B67 Pasamanos, madera, 4ø, 500mm arce barnizado B9 Pasamanos, madera, 4ø, 50mm haya barnizada B68 Pasamanos, madera, 4ø, 50mm arce barnizado B45 Barrote WoodTec 4 ø 030 mm, haya sellada, 5 soportes de sujeción (para montaje lateral) E5 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) B46 WoodTec upright 4ø 855mm, lacquered beech, 5 clamp holder (for floor fixing) E9 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4) B47 B48 Barrote WoodTec 4 ø 030 mm, haya sellada, 5 soportes de sujeción (para montaje en escalera abierta) Barrote WoodTec 4 ø 030 mm, arce sellado, 5 soportes de sujeción (para anclaje lateral para saliente = 40 mm) E0 Bola terminal 0ø, acero inoxidable (para varita de acero inox. 0ø) Ver partes complementarias en nuestro programa de suministro en el apéndice!

Sistemas de barandillas para interior Para combinaciones modernas de barandillas con un material natural B8 B8 B7 B B45 E0 B8 B8 B47 i Sistema de barandilla con barrotes de madera 4ø en haya o arce sellado. Disponibles para el anclaje lateral o superficial. Fittings and screw connections in highgrade steel AISI 304. Herrajes y atornillados en acero inoxidable AISI 304. Los barrotes se dejan combinar idealmente con un pasamanos de madera o de acero inoxidable. B Placa de apoyo para la fijación en escaleras abiertas. E9

FerroTec - Variedad de barrotes: la barandilla de acero galvanizado Consejos para el montaje: S S S6 Anclaje lateral de barrotes: anclaje lateral anclaje superior anclaje lateral ) ) 3) Como alternativa se pueden usar los pernos de anclaje S4 o E (solamente para el interior) B37 ) Taladrar 0ø. ) Soplar el agujero. 3) Atornillar (sin taco) con tornillo de hormigón B37 030 855 000 Ajustar la distancia de los barrotes: 3 Conectar varas de acero inoxidable: 40 60 distancia del barrote 40mm Con cambiar los casquillos espaciadores y tornillos es E73 posible ajustar la distancia del barrote hasta 00 mm máximo. B5 Atornillar (sin taco) con tornillo de hormigón B5. Simplemente insertar por ambos lados e inmovilizar con los tornillos de sujeción. = acero galvanizado = madera = acero inoxidable AISI 304 componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B7 Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) S Barra de sostén de barandilla, FerroTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje sobre coronación) B8 Bola ajustable, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) S3 Varas recondas 0ø 000mm acero galvanizado 5 B9 Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) S4 Taco de anclaje M0 x 60 con tornillo de acero galvanisado B4 Bola terminal 30ø para varita de acero inoxidable 0ø S5 Conteras de plástico para barras redondas 0ø B5 Piea de empalme para varita de acero inoxidable 0ø S6 Barrote FerroTwin 000 mm, acero plano 45 x 8 mm, con recubrimiento de antracita) (para anclaje lateral para saliente = 60 mm) B8 Pasamanos, madera, 4ø, 500mm haya barnizada S7 Tapa final 4 ø, acero galvanizado (para varas redondas 0 ø) 5 B9 Pasamanos, madera, 4ø, 50mm haya barnizada S8 Conector 4 ø x 00, acero galvanizado (para vara redonda 0 ø) 5 E6 Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos de madera ø4,4 x ) S9 Articulación 4 ø x 80, acero galvanizado (para vara redonda 0 ø) 5 S Barra de sostén de barandilla, FerroTec,ø4, 030mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje lateral con d=40mm) Ver partes complementarias en nuestro programa de suministro en el apéndice!

Sistemas de barandillas para interior 3 La variante de barandilla económica con la misma flexibilidad E6 B9 S5 S3 B9 S8 S9 S B8 B4 S B7 B8 B 3 i La variante de barandilla económica con la misma flexibilidad. La barandilla de acero con barrotes electrogalvanizados 4ø para el anclaje lateral o superior. Están disponibles varas redondas con superficie galvanizada a juego. Se deja combinar idealmente con pasamanos de madera, acero inoxidable o aluminio. Este sistema es ideal para soluciones económicas de barandillas para escaleras o balaustres en el interior. El saliente lateral se deja ampliar E73 con hasta 75 ó 00 mm! En el volumen de suministro de los barrotes no están incluidos tornillos de fijación. Para suelo de hormigón es adecuado usar E o B37 como material de atornillado. Para otros tipos de suelos el material de atornillado corre a cargo del cliente! B5 S4

4 Paneles de relleno Variantes de paneles relleno de barandilla en acero inox., vidrio acrílico y Resopal: F F F3 Consejos para el montaje: El soporte de sujeción patentado B30: acero inox. AISI 304 no perforado 70 70 70 B30 70 350 F4 F5 F6 70 Con el soporte de sujeción B30 se dejan sujetar fácilmente chapas perforadas en varas horizontales con un solo tornillo. acero inox. AISI 304 perforado La fijación de soportes de vidrio: F7 F8 F9 vidrio acrílico, blanco F0 F F B38 vidrio acrílico, blanco satinado Enroscar el tornillo de sujeción M6x0 antes del montaje de la placa de sujeción en el soporte de vidrio B38 (en caso de cristales más gruesos, usar tornillos más largos). La placa de sujeción tiene que estar pareja al cristal y no debe apretar el borde del cristal. Desatornillar el tornillo de ajuste M6x0 hasta que la placa de sujeción esté en la parte exterior un poco más alta que en la parte interior (no ladear, riesgo de rotura). Resopal gris plateado F6 F7 F8 = otros = acero inoxidable AISI 304 componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B7 Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) B38 Soporte de placas de cristal para varitas de acero inoxidable de 0ø cristales de 6-8mmm de grosor 4 B9 Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) E5 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) B7 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 50mm brunido E5 Rosetón ø05mm, acero inoxidable, para placa base E/S B B3 B33 B34 Varita de acero inoxidable 0ø 50mm Enganche / acoplamiento plegable para varita de acero inoxidable de 0ø Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 3000mm brunido Varita de acero inoxidable 0ø 3000mm 6 E40 E4 F5 F Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 030mm, acero inox., brunido, afianadores de apriete (para montaje lateral con d=40mm) Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, afianadores de apriete (para montaje sobre coronación) Panel 70 x 350 x mm, acero inoxidable AISI 304 perforado, con 4 soportes de sujeción, para varas de acero inoxidable 0 ø (existen agujeros de fijación para distancia de varas 600/650) Panel 70 x 70 x 6 mm, vidrio acrílico, blanco, satinado, con 4 soportes de sujeción, para varas de acero inoxidable 0 ø (agujeros de fijación deben ser taladros por el cliente) Ver partes complementarias en nuestro programa de suministro en el apéndice!

Sistemas de barandillas para interior 5 B33 B9 B3 F6 E5 F F5 F B34 B38 E / E40 Paneles de acero inoxidable en el balcón francés. i Para el montaje de barandillas de balcón o balaustrada con paneles, son adecuados los barrotes E40 (para el anclaje lateral) o E4 (para el anclaje superior). B9 B7 B B9 El volumen de suministro estándar para los paneles de acero inoxidable y vidrio acrílico contiene los suportes de sujeción para la fijación. B3 Solamente hay que atornillar los agujeros de fijación en los paneles de vidrio acrílico o Resopal in situ. F E40 E4 B38 En la figura a la izquierda el panel de vidrio acrílico fue montado con el soporte de vidrio B38. En este caso no son requeridos agujeros de fijación. E5

6 Varas verticales/balcones franceses Balcones franceses se dejan combinar en diversas variantes. Consejos para el montaje: La sujeción de barrotes verticales con el soporte articulado B3 B3 B3 E68 o max. 0mm Hay que poner los soportes articulados antes del montaje. Establecer la cantidad. Recomendamos una distancia interior de un máximo de 0 mm. Soportes angulares E68 son adecuados para la fijación de varas verticales en barandillas de. Corte y adaptación de tubos de acero inoxidable y aluminio: =acero inoxidable AISI 304. Cortar tubo con amoladora o sierra para metales a la longitud requerida.. Lijar los bordes interiores y exteriores. 3. El tubo está listo para su montaje, p.ej. para un adaptador anular. 4. y listo... componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B9 Bola de unión angular, ø60, acero inoxidable (para pasamanos de madera 4ø) E4 Bola UniTec ø60, acero inox., con empalmes roscados M8 (para pasamanos metálico pedir x E3 aparte) B6 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 500mm brunido E5 Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) B7 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 50mm brunido E8 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B0 Varita de acero inoxidable 0ø 750mm E0 Adaptador anular (para pasamanos metálicos de madera 4ø con rosca M8) B Varita de acero inoxidable 0ø 500mm E3 Enganche de tubos 38ø M8 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B Varita de acero inoxidable 0ø 50mm E5 Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B3 Enganche / acoplamiento plegable para varita de acero inoxidable de 0ø 6 E0 Bola terminal 0ø, acero inoxidable (para varita de acero inox. 0ø) B3 Afianzador de apriete M6 para varitas verticales 0ø E40 Barra de sostén de barandilla, MegaTec, ø4, 030mm, acero inox., brunido, afianadores de apriete (para montaje lateral con d=40mm) WS Kit de soportes de pared WS Soporte para balcones franceses x soporte anular 55ø AISI 304 (para barrote o pasamanos 4ø) x distanciadores y disco de cubierta E68 E83 Soporte angular, acero inoxidable AISI 304 (para varas verticales de acero inoxidable 0 ø en barandillas de balaustre) Articulación de bola, acero inoxidable AISI 304 con adaptador de bola y acoplamiento de tubo (para pasamanos de metal 4,4 ø x )

Sistemas de barandilla para interior y exterior 7 B7 B B0 E4 +x E3 +x E0 / E83 B9 + E0 E5 B3 B3 E8 E0 E40 WS B0 B E68 B6 E40 E5 E8 i La mayoría de los sistemas de barandillas son planificados con barrotes interiores horizontales. Sin embargo, si hay que considerar aspectos de seguridad (p. ej. para evitar que niños suban las barandillas), se recomienda tomar las medidas adecuadas según la ordenanza vigente. Una solución en este caso sería el uso de barrotes interiores verticales o también paneles de chapas perforadas de acero inoxidable o vidrio acrílico. Los Balcones franceses o barandillas se pueden también planificar con los kits de barandilla EB y AB o EB3 (véase página -5).

8 Pasamanos de pared Hay una variedad de bases de pared disponibles: Base de pared en óptica de acero inoxidable Base de pared con soporte anular Consejos para el montaje: Montaje del pasamanos. Establecer la altura del pasamanos. Marcar soporte 3. Marcar punto de fijación B85 B78 Base de pared con soporte de espiga B73 Casquillo de conexión con soporte de espiga B78 4. Taladrar la pared 0ø 5. Fijar espárrago doble rosca 6. Montar soporte anular Casquillo de conexión con embellecedor E7 Casquillo de conexión con soporte de pared B78 7. Insertar pasamanos en soporte 8. Apretar pasamanos en soporte 9. El montaje del pasamanos está listo. Montaje del pasamanos en la pared: E34 = Aluminio + otros = Madera = Acero inoxidable AISI 304 componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B7 Bola terminal 60ø acero inoxidable (para pasamanos 4ø) B73 Afianzador mural, color plata mate (para todos los pasamanos) B Affianzador mural con enganche de perno (para pasamanos 40-50ø) B74 Affianzador mural, blanco (para todos los pasamanos) B Rosetón 78ø, acero inoxidable para placa base B85 Soporte anular, óptica de acero inoxidable (para todos los pasamanos 4 ø) B6 Pasamanos, acero inox., 4,4ø x mm, 500mm brunido E8 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4,4 x ) B8 Pasamanos, madera, 4ø, 500mm haya barnizada E9 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4) B4 Pasamos de aluminio, 4,4ø x mm, 500mm eloxado E7 Afianzador de pared con anillo esférico y rosetón (para pasamanos 4ø) B64 Contera 4ø haya sin barnizar E34 Afianzador mural, acero inoxidable, con arandela tapa y soporte de perno (para pasamanos 40-50ø) B66 End cap 4ø natural maple E48 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico 4,4ø x ) para pasamanos de vidrio acrilico pedir enganche de tubos B77 aparte B67 Pasamanos, madera, 4ø, 500mm arce barnizado E49 Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico 4,4ø x ) B7 Affianzador mural, latón brunido (para todos los pasamanos) B78 Manguito de empale, acero inoxidable (para pasamanos 4ø)

Sistemas de barandilla para interior y exterior 9 E4 +x E3 +x E0 B6 E7 E8 Obtenga seguridad en la escalera! E48 B85 B6 i Con el sistema de pasamanos de Treba es posible planear pasamanos de pared para una variedad de localidades. Pasamanos de madera, acero inoxidable y aluminio son óptimamente combinables con una amplia selección de bases de pared. Las bases de pared con soporte anular facilitan considerablemente el montaje de los pasamanos sin ranura (especialmente metal y Plexiglas). En el rincón de la pared se dejan conectar también dos pasamanos con la bola UniTec E4.

0 Sistemas con iluminación LED Otras variantes de iluminación: Pasamanos de Plexiglas con iluminación LED. Pasamanos de acero inoxidable con iluminación LED, accionado por pilas, con detector de movimiento. B79 + B76 B8 L0 E7 L Kit de reequipamiento con detector de movimiento. L3 L Pasamanos de iluminación con fuente de alimentación, sin detector de movimiento: L8 L9 L3 = acero inox. AISI 304 = aluminio + otr = madera componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas B76 B79 B8 Iluminación LED de pasamanos 4 V 000 mm en los colores blanco, azul, amarillo o rojo, incl. tubo de centrado, anillos distanciadores, transformador redondo 0V/4V y cable (para pasamanos de vidrio acrílico B75/B79) Pasamanos de vidrio acrílico 4 ø 000 mm, satinado blanco Endkugel 60ø AISI 304 mit Rohrdistanz und Wandplatte (für Handlaufbeleuchtung B76) L6 L7 L8 Kit de pasamanos PiccoRail 4,4ø 500 mm: haya sellada con soportes anulares, óptica de acero inoxidable y bolas finales, 5 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no inlcuye pilas) Kit de pasamanos PiccoRail 4,4ø 500 mm: arce sellado con soportes anulares, óptica de acero inoxidable y bolas finales, 5 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no inlcuye pilas) Iluminación de escalón PiccoStep: listón de madera 560 x 50 x 40 mm, haya sellada con ángulo de acero inoxidable, 3 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no incluye pilas) B84 UniTec Kugel 60ø AISI 304 mit Loch für Kabeldurchführung (für Handlaufbeleuchtung B76) L9 Iluminación de escalón PiccoStep: listón de madera 560 x 50 x 40 mm, arce sellada con ángulo de acero inoxidable, 3 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no incluye pilas) E7 Sostegno per muro rosetta con palla ad anello raffinato 304 (per poggiamani 4,4ø) L0 Fuente de alimentación 0V/5V PiccoRail con cable,8 m y conector (para PiccoRail L, L, L5, L6 + L7 y PiccoStep L8 + L9) L L L3 L4 L5 Kit de pasamanos PiccoRail 4,4ø 500 mm, acero inoxidable con soportes anulares, óptica de acero inoxidable y tapas finales de plástico negro, 5 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no inlcuye pilas) Kit de pasamanos PiccoRail 4,4ø 500 mm, acero inoxidable con soportes anulares, óptica de acero inoxidable y tapas finales de plástico negro, 5 LEDs y detectores de movimiento preinstalados (no inlcuyen pilas) Kit de reequipamiento PiccoFit: pasamanos 4,4 ø 55 mm y bola final en acero inoxidable, 3 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no incluye pilas) Iluminación 00 mm para marquesina, tubo 4,4ø con soportes laterales en acero inoxidable, 5 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no incluye pilas) Kit de pasamanos PiccoRail 4,4ø 500 mm: vidrio acrílico satinado con soportes anulares, óptica de acero inoxidable y bolas finales, 5 LEDs y detector de movimiento preinstalado (no inlcuye pilas) L L0 L L L3 Tapas finales acero inoxidable PiccoRail, con y sin ranura (para poner y pegarlas en tapas de plástico pasamanos L) Pasamanos de iluminación ø4,4x500 mm, tubo de plexiglás satinado, bola final con distanciador y placa de pared en acero inoxidable, Power LED en blanco, azul, amarillo, rojo y verde, fuente de alimentación incluida 0 V/5 V. Pasamanos de iluminación ø4,4x500 mm, tubo ranurado, bola final con distanciador de tubo y placa de pared en acero inoxidable, cinta LED en blanco, azul, amarillo, rojo y verde, fuente de alimentación incluida 0 V/5 V. Pasamanos de iluminación ø40x500 mm, tubo de plexiglás satinado, bola final con distanciador y placa de pared en acero inoxidable, Power LED en blanco, azul, amarillo, rojo y verde, fuente de alimentación incluida 0 V/5 V. Pasamanos de iluminación ø0x000 mm, tubo de plexiglás satinado, bola final con distanciador y placa de pared en acero inoxidable, Power LED en blanco, azul, amarillo, rojo y verde, fuente de alimentación incluida 0 V/5 V.

Sistemas de barandilla para interior y exterior L Pasamanos de acero inoxidable con iluminación LED, accionado por pilas, con detector de movimiento. L i El sistema de iluminación LED PiccoFlash con detector de movimiento integrado funciona sin conexión de corriente. Solamente se requieren 4 pilas de,5 V. El sistema representa una simbiosis exitosa de seguridad y funcionalidad. El sistema PiccoFlash ofrece la solución de iluminación ideal para lugares difíciles de conectar, es decir dónde es difícil poner cables y la luz solamente es necesitada temporalmente. Los campos de aplicación como alumbrado de urgencia, indicación de la vía de evacuación, iluminación de la zona de entrada o de escaleras al sótano son variados. Tome las precauciones adecuadas para minimizar los riesgos en el camino (especialmente para niños y personas mayores). El pasamanos de acero inoxidable con iluminación LED se deja instalar rápidamente y se puede poner en marcha inmediatamente.

Variantes de kits de barandilla EB / AB Kit básico 500mm Para una barandilla en acero inoxidable (EB) o aluminio (AB): x barrote 4ø 030 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm EZ / AZ Kit de extensión: 500mm Para una extensión de barandilla en acero inoxidable (EZ) o aluminio (AZ): x barrote 4ø 030 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con x tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm Distancia de barandilla recomendada 000 mm máx. EB / AB Kit básico Para una barandilla en acero inoxidable (EB) o aluminio (AB): x barrote 4ø 855mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm EZ / AZ Kit de extensión: Para una extensión de barandilla en acero inoxidable (EZ) o aluminio (AZ): x barrote 4ø 855mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm Por favor, tome en cuenta la posibilidad de una extención de barandilla con el kit de esquina ES para conexiones de esquina y para balcones franceses con el kit de soportes de pare WS = acero inoxidable AISI 304 = aluminio componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas Kit básico AB en aluminio (anclaje lateral): Kit básico EB en acero inoxidable (anclaje lateral): AB barrote 4ø 030 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5 varas redondas paralelas 0ø 500 mm EB barrote 4ø 030 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5 varas redondas paralelas 0ø 500 mm Kit básico AB en aluminio (anclaje superior ): Kit básico EB en acero inoxidable (anclaje superior): AB barrote 4ø 855mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5 varas redondas paralelas 0ø 500 mm Kit de extensión AZ in aluminium (anclaje lateral) EB x barrote 4ø 855mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm Kit de extensión EZ en acero inoxidable (anclaje lateral) AZ x barrote 4ø 030 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con x tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm Kit de extensión AZ in aluminium (anclaje superior) EZ x barrote 4ø 030 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con x tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm Kit de extensión EZ en acero inoxidable (anclaje superior) AZ x barrote 4ø 855mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm EZ x barrote 4ø 855mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales 5x varas redondas paralelas 0ø 500 mm ES Kit de esquina ES en acero inoxidable para conexiones de esquina 90-80 x bola UniTec ø60 AISI 304 (ángulo ajustable 90-80 ) x adaptador anular y x acoplamiento de tubo para pasamanos de metal 4 ø 5x articulaciones para varas redondas 0 ø WS Kit de soportes de pared WS Soporte para balcones franceses x soporte anular 55ø AISI 304 (para barrote o pasamanos 4ø) x distanciadores y disco de cubierta

Sistemas de barandilla para interior y exterior 3 EB ES Kit de esquina ES EZ Kit de soportes de pared WS EB EB i Con los kits de barandilla de Treba usted obtiene rápida y económicamente los componentes básicos necesarios para una barandilla de balaustre o de balcón. La distancia entre los postes no debe exceder 000 mm. El pasamanos y las varas de acero inoxidable están suministrados con exceso de longitud y tienen que ser cortadas por el cliente! Para conexiones de esquina están disponibles el kit de esquina ES y el kit de soportes de pared. El kit de base EB o AB se puede usar también junto con el kit de soportes de pared WS como balcón francés. Es posible ordenar otros componentes de barandilla de nuestra gama completa.

4 Variantes de kits de barandilla Para una barandilla completa en acero inoxidable: EB3 Kit básico en acero inoxidable: (anclaje lateral) EZ3 Kit de extensión en acero inoxidable: (anclaje lateral ) 500mm Distancia de barandilla recomendada 00 mm máx. Para una barandilla completa en acero inoxidable: barrotes 4ø.60 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8 varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm 500mm Para una extensión de barandilla en acero inoxidable: x upright 4ø 60mm with ring pasamanos 4ø 500 mm con connector Barra horizontal superior/inferior 7ø 30mm with holder and rings 8x vertical rods 0ø 750mm EB4 Kit básico en acero inoxidable: (anclaje superior) EZ4 Kit de extensión en acero inoxidable: (anclaje superior) Para una barandilla completa en acero inoxidable: Para una extensión de barandilla en acero inoxidable: barrotes 4ø 960 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8 varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm x upright 4ø 960mm with ring x handrail 4ø 500mm with connector Barra horizontal superior/inferior 7ø 30mm with holder and rings 8x vertical rods 0ø 750mm Por favor, tome en cuenta la posibilidad de una extención de barandilla con el kit de esquina ES para conexiones de esquina. componente Nombre del articulo UE Figura piezas componente Nombre del articulo UE Figura piezas Kit básico EB3 en acero inoxidable: (anclaje lateral) Kit de extensión EZ3 en acero inoxidable: (anclaje lateral ) EB3 barrotes 4ø.60 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8 varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm EZ3 x barrote 4ø 60 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con Piea de empalme Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8x varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm Kit básico EB4 en acero inoxidable: (anclaje superior) Kit de extensión EZ4 en acero inoxidable: (anclaje superior) EB4 barrotes 4ø.60 mm con soporte anular pasamanos 4ø 500 mm con tapas finales Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8 varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm EZ4 x barrote 4ø 960 mm con soporte anular x pasamanos 4ø 500 mm con Piea de empalme Barra horizontal superior/inferior 7ø 30 mm con soporte y 4 soportes anulares, 8x varas verticales de acero inoxidable 0ø 750 mm ES Kit de esquina ES (Conexión de esquina 90, anclaje lateral) x placa de esquina 0x00x8 mm con distanciadores y tornillos M 0x00 x adaptador anular y x acoplamiento de tubo para pasamanos de metal 4ø (vara EB3/ EZ3 tiene que ser modificada por el cliente!) ES3 Kit de esquina ES3 (Conexión de esquina 90, anclaje superior) x bola de conexión para esquina 60ø x adaptador anular x acoplamiento de tubo para pasamanos de metal 4ø (Vara EB4/EZ4 tiene que ser modificada por el cliente!)

Sistemas de barandilla para interior y exterior 5 EZ4 ES3 EB4 EZ3 ES EB3 i Con los kits de barandilla de Treba usted obtiene rápida y económicamente los componentes básicos necesarios para una barandilla de balaustre o de balcón. La distancia entre los postes no debe exceder 000 mm. El pasamanos y las varas de acero inoxidable están suministrados con exceso de longitud y tienen que ser cortadas por el cliente! Para conexiones de 90 con anclaje lateral hay que usar el kit de esquina ES, con anclaje superficial el kit de esquina ES3! ES Es posible ordenar otros componentes de barandilla de nuestra gama completa.

6 Instrucciones de seguridad y montaje Para montar barandillas de balcones o balcones en el exterior sólo deben usarse tacos homologados de acero inoxidable. Habrá que respetar las distancias de los bordes (distancia minima de 80mm del borde de superficies de hormigón, dependiendo del fabricante de los tacos y de la homologación). Recomendamos una distancia máxima de metro entre soportes verticales. Para el empleo de tornillos para hormigón B37 en una casa unifamiliar podemos facilitarle los datos de la estática correspondiente al montaje de barandillas de MegaTec, FerroTec y barandillas para balcones en la frente de superficies de hormigón a partir de un grosor de 00mm (B50). La altura de barandillas es de 900mm. Respeten las normas del Derecho de Construcción vigentes en su país, por favor. Distancias entre las varitas de cerramiento de 40mm (MegaTec + FerroTec) o 0mm (AluTop), para acortar distancias lenar con vidrio acrilico con afianzador B30 o insertar barritas o cables adicionales Para evitar la formación de una escalera al montar varitas horizontales, éstas se pueden tapar con placas de vidrio acrilico, o bien se puede retranquear el pasamanos unos 50mm, empleando la protección contra escaladores E38. Con esta medida aumentará la altura toal de la barandilla. Los pernos plegables sirven sólo para barandillas de escaleras, usar pernos de acero macizo de ø0mm en el resto de las aplicaciones. Los pernos se pueden fabricar a partir de las varitas suministradas o bien pedirse por separado. (No se necesitan pernos plegables con barandillas de balcones, con las barandillas MegaTwin y FerroTwin, con barandillas de acero y con las de diseno VA ). Materiales Acero inoxidable: Todos los componentes de acero inoxidable en este catálogo están hechos de acero, es decir de la clase de acero con el número de material 304. El tratamiento de la superficie es de esmerilado de refino. A pesar de la especificación inoxidable estos productos de acero inoxidable pueden oxidarse, por ejemplo, al estar presente un alto grado de humedad cerca del mar (aire salino), en zonas industriales de contaminación agresiva del aire (lluvia ácida), agua clorada etc. Componentes de acero con cincado galvánico: Esotos productos son sensibles a ambientes altamente húmedos (casas recién construidas), al contacto con manos sudorosas y a impactos ambientales agresivos. Por lo tanto conviene montarlos preferentemente en interiores o revestidos de una o varias capas de pintura. Componentes de madera: En principio, los pasamanos y componentes de madera deben montarse sólo en interiores. Bajo ciertas condiciones los componentes de madera (abeto/pino silvestre) pueden montarse en zonas exteriores, pero entonces requieren una buena impermeabilización. En cualquier momento se pueden anadir a los pasamanos arcos de 90 y conteras, fijandolos con cola. Para afianzadores de pasamanos ver surtido, B con rosetón B, además los articulos B7, B73, B74, E7, E34, E35 y E36. Nuestra gama de productos sólo comprende pasamanos barnizados para interiores. A petición se pueden suministrar pasamanos sin barnizar. Vista frontal distancia entre barras verticales max. 000mm o según cálculo Vista lateral altura barandilla H = 900-000mm max. S = 40mm max. Grosor mínimo del forjado 00mm Atención a las ordenanzas de construcción! Estas barandillas están diseñadas para su instalación en zonas privadas. En cuanto a las alturas y distancias máximas permitidas en cada caso, se le ruega consultar las ordenanzas de construción vigentes en su región autónoma, o pregunte a su arquitecto o en la oficina de urbanismo de su Ayuntamiento. (El propietario mismo será el responsable de que se cumplan las ordenanzas de construcción.)

Indicaciones para el cuidado y la limpieza del acero inoxidable AISI 304 7 Todos los componentes de acero inoxidable de la gama de barandillas de Treba están hechos de acero inoxidable AISI 304 con el material de trabajo no.:.430. Las superficies están lijadas finamente. A pesar de la especificación como acero inoxidable, estos componentes de acero inoxidable pueden oxidarse. El material de acero inoxidable representa un garante para durabilidad y elegancia. Para mantener la alta calidad de la superficie es indispensable cuidar y proteger el fino material con regularidad. Por favor, infórmese con este folleto cómo usted puede prevenir la oxidación y así mantener la satisfacción por sus barandillas durante mucho tiempo. El óxido ligero puede producirse por influencias ambientales o por un tratamiento inadecuado! Una superficie de acero fina se puede mantener íntegra durante mucho tiempo si se cuida regularmente! Cómo se produce óxido ligero? Debido a influencias ambientales: - con alta humedad del aire con salinidad en regiones cercanas al mar - en regiones industriales con una contaminación del aire especialmente agresiva (lluvia ácida) - por contacto de la superficie con rociado de líquidos que contienen sal de deshielo (cerca de calles) - por contacto con agua clórica ( el AISI 304 no es adecuado para el uso en piscinas!) Debido al montaje: - por trabajar con herramientas que antes habían tenido contacto con hierro normal; - por proyección de chispas, que llegan a la superficie, por ejemplo, durante el lijado; - por contacto de la superficie con sustancias químicas utilizadas en las construcciones (cal, polvo de cemento, y similares, que se adhieren a la superfi cie) Productos para el tratamiento y el cuidado de acero inoxidable: Después del montaje se deben limpiar los componentes de acero inoxidable con un producto de limpieza doméstico para acero inoxidable. Para esto recomendamos nuestro espray de cuidado B35. Es absolutamente necesario quitar las partículas de hierro, polvos abrasivos, astillas y salpicaduras de soldadura. Estas partículas extrañas pueden acelerar la oxidación si se depositan en la superficie del acero inoxidable. Con ello se rompe la capa pasiva del acero inoxidable y provocan puntos de corrosión. Para garantizar el aspecto intachable de la superficie del acero inoxidable recomendamos en principio limpiar y cuidar el acero inoxidable en el área exterior regularmente (aprox. cada 6 meses). Suciedades y depósitos ya ocurridos se pueden retirar con esponjas de limpieza domésticas (sin ferrita) o productos de limpieza especiales. Para quitar óxidos ligeros y aclarar la superficie recomendamos nuestro limpiador decapante B39. Si la corrosión ya está muy avanzada, la superficie tiene que ser tratada mecánicamente. Con nuestra pasta pulidora para acero inoxidable B89 se dejan retirar pequeñas raspaduras y daños. Con productos de acero inoxidable que están montados en áreas cercanas al mar, se deben usar productos resistentes al agua del mar de la calidad AISI 6 (X-componente de nuestro programa de suministro). Más informaciones están disponibles en: www.edelstahl-rostfrei.de Productos para el tratamiento y el cuidado de acero inoxidable: B35 B39 B89 B36 Espray de cuidado Limpiador decapante Pasta pulidora Kit de herramientas para la protección y el cuidado de la superficie para quitar oxidación ajena y aclarar la superficie para eliminar raspaduras y daños con macho de roscar, terraja de cojinete, muela tronzadora, calibre de taladros y material abrasivo.

8 Programa de suministro / hoja Componente Nombre del articulo UE Figura E Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 030mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje lateral con d=40mm) 05 50 50 50 50 35 030 No. de articulo 30.0.000 4 0550 0003 E Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para montaje sobre coronación) 05 50 50 50 50 50 855 30.0.000 4 0550 0000 E3 Barra de sostén de barandilla, MegaTec,ø4, 855mm, acero inox., brunido, 5 afianadores (para fijacion en escaleras sin soportes intermedios) 05 50 50 50 50 35 030 30.0.0003 4 0550 00037 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E0 E E E3 Bola UniTec ø60, acero inox., con empalmes roscados M8 (para pasamanos metálico pedir x E0 + x E3 aparte) Anillo esférico con patilla plegable M8 (para fijación de pasamanos sin taladrar) Anillo esférico, unión en T (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Bola de unión de 3 direcciones (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Contera acero inoxidable (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Contera acero inoxidable (para pasamanos madero ø4) Adaptador anular (para pasamanos metálicos de madera 4ø con rosca M8) Adaptador esférico (para pasamanos de madera 4ø) Adaptador metálico para pasamanos de madera 4ø (para bola terminal, bola de unión angular y bola ajustable B7, B8, B9) Enganche de tubos 38ø M8 (para pasamanos metálico ø4,4 x ) 30.0.0004 4 0550 00044 30.0.0005 4 0550 0005 30.0.0006 4 0550 00068 30.0.0007 4 0550 00075 30.0.0008 4 0550 0008 30.0.0009 4 0550 00099 30.0.000 4 0550 0005 30.0.00 4 0550 00 30.0.00 4 0550 009 30.0.003 4 0550 0036

de pedido 9 Componente Nombre del articulo UE Figura E4 Pieza de fijación de suelo (para varita o pasamanos metálico ø4,4 x ) sin tornillos de fijación No. de articulo 30.0.004 4 0550 0043 E5 E6 E7 E8 E9 E0 E E E3 E4 E5 E6 Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Afianzador mural terminal con rosetón (para pasamanos de madera ø4,4 x ) Afianzador de pared con anillo esférico y rosetón (para pasamanos 4ø) Ring with pin holder stainless steel 304 (for tube 4ø) 90 corner for metal handrail with connection 4,4ø x Bola terminal 0ø, acero inoxidable (para varita de acero inox. 0ø) Taco de anclaje M0x60 con tornillo de acero inox. (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Anillo esférico de unión 3D (para pasamanos metálico ø4,4 x ) Soporte anular con soportes de espiga rectos, acero inoxidable AISI 304 (para tubo 4,4 ø x ) Soporte anular con soportes de espiga 90, acero cero fino AISI 304 (para tubo 4,4 ø x ) Rosetón ø05mm, acero inoxidable, para placa base E/S Cable de acero inoxidable, 4ø, 0 metros 30.0.005 4 0550 0050 30.0.006 4 0550 0067 30.0.007 4 0550 0074 30.0.008 4 0550 008 30.0.009 4 0550 0098 30.0.000 4 0550 0004 30.0.00 4 0550 00 30.0.00 4 0550 008 30.0.003 4 0550 0035 30.0.004 4 0550 004 30.0.005 4 0550 0059 30.0.006 4 0550 0066

30 Programa de suministro / hoja Componente Nombre del articulo UE Figura E7 Tensor de cable, acero inoxidable AISI 304 (para cable de acero inoxidable 4 ø) No. de articulo 5 30.0.007 4 0550 0073 E8 E9 E30 Grapa sujetacables, acero inoxidable AISI 304 (para cable de acero inoxidable 4 ø) Adaptador de cable, plástico (para soportes de sujeción M6 0 ø) Juego de espárrago doble rosca 6x80 para el montaje del tensor de cable E 7 en la pared 5 30.0.008 4 0550 0080 5 30.0.009 4 0550 0097 5 30.0.0030 4 0550 00303 E3 Juego tensores de cables de acero inox. Para montaje en la barra de sostén de barandilla E43 Set 30.0.003 4 0550 0030 E3 Jego tensores de cables de acero inox. Para montaje en soporte mral E33 Set 30.0.003 4 0550 0037 E33 E34 E35 E36 E37 E38 E39 Soporte mural, acero inoxidable, con arandela tapa (para varita redonda, 0ø o tensor de cable E3) Afianzador mural, acero inoxidable, con arandela tapa y soporte de perno (para pasamanos 40-50ø) Sostén para muros, acero inoxidable, con arandela de tapa y anillo esférico (para pasamanos 4ø) Sostén para muros, acero inoxidable, con arandela de tapa y soporte de perno (para pasamanos 40-50ø) Soporte de perno, acero inoxidable (para fijación en pared de varita de 0ø) Protección contra escaladores, acero inoxidable (para pasamanos 4ø) Cabeza barandilla, acero inox. con soporte de perno (para tubo 4ø x ) 30.0.0033 4 0550 00334 30.0.0034 4 0550 0034 30.0.0035 4 0550 00358 30.0.0036 4 0550 00365 30.0.0037 4 0550 0037 30.0.0038 4 0550 00389 30.0.0039 4 0550 00396