Tecnología medioambiental Química Metalurgia
La Empresa Tecnologías para nuestros clientes: Nuestro know-how es su éxito. La Empresa Con su experiencia y knowhow, especialmente en el sector de las tecnologías medioambientales Competencia mediante y construcción de plantas químicas, Rendimiento HUGO PETERSEN garantiza Construcción de Plantas con soluciones óptimas para su caso específico. El origen de HUGO PETERSEN se remonta a 1906, cuando con el mismo nombre se fundó una empresa tradicional en Berlín. Actualmente se trata de una empresa de inge- plantas, HUGO PETERSEN pone en el mercado plantas nuevas llave en mano desde el asesoramiento hasta la puesta en marcha. procesos técnicos niería especializada en la construcción de plantas en general, con sede en Wiesbaden. Asimismo, HUGO PETERSEN ofrece a sus clientes la modificación y renovación de plantas ya existentes. HUGO PETERSEN cuenta con una amplia Ácido sulfúrico/ y larga experiencia en la construcción de plantas con ingeniería de procesos, princi- El asesoramiento, planificación y diseño tienen lugar en el marco de una sencilla organi- palmente en las áreas de procesos de ácido sulfúrico y depuración de gas. zación empresarial con ingenieros y especialistas con experiencia. Junto con su propietario mayoritario, Chemie- En cualquier caso, rige la siguiente premisa: anlagenbau Chemnitz GmbH (CAC), una em- nuestra larga experiencia garantiza un eleva- presa con más de 40 años de experiencia en do nivel de competencia en un amplio campo el negocio internacional de la construcción de de aplicación.
Competencia mediante Rendimiento T e c n o l o g í a m e d i o a m b i e n t a l Q u í m i c a M e t a l u r g i a HUGO PETERSEN es su empresa si lo que busca es: Asesoramiento Desarrollo de procesos e ingeniería de procesos Dirección de proyectos Ingeniería técnica Adquisición y suministro Control de construcción y montaje Puesta en marcha Construcción de plantas llave en mano Dirección en parada den mantenimiento (Shut-Down-Management) La Empresa HUGO PETERSEN es una empresa que opera en todo el mundo con competencias en el Competencia mediante área de planificación y construcción Rendimiento de plantas industriales, prestando Construcción de Plantas con asimismo asesoramiento profesional en una fase previa. Entre nuestros clientes se encuentran, especial- La amplia experiencia de HUGO PETERSEN GmbH permite a los clientes de la industria química y metalurgica, así como de la refinería metales, no sólo familiarizarse de for- asimismo competencias en un amplio ámbito de aplicación. Los conocimientos de HUGO PETERSEN en estos campos de apli- procesos técnicos mente, inversores nacionales e internacionales, principalmente de ma eficiente con los nuevos procesos y procedimientos, sino también su implementación. cación lo con- Ácido sulfúrico/ los siguientes sectores Metalurgia y mineriá Asimismo, la gama de prestaciones, además del diseño y fabricación de cada Técnica medioambiental uno de los componentes, comprende el suministro de plantas com- Construcción de plantas químicas pletas, así como la modernización y transformación conforme a las particularidades locales y exigencias de calidad existentes. vertirán Con sus propias tecnologías y patentes en su proveedor pre- en el campo de depuración de gas y ácido dilecto, dispuesto a asistirle para conse- sulfúrico, culminado con licencias y coo- guir que su proyecto logre el éxito. peraciones, HUGO PETERSEN asegura
Producción de ácido sulfúrico según el procedimiento de: Catálisis seca Catálisis húmeda Tecnología de Torre de Petersen Tecnología SUPER ox La Empresa HUGO PETERSEN representa la ingeniería técnica innovadora, así como la tecnología Competencia mediante orientadas hacia el futuro. De este Rendimiento modo, los clientes siempre pueden Construcción de Plantas con esperar soluciones a medida, que se caracterizan por óptimos conceptos energéticos, Ácido sulfúrico El ácido sulfúrico es de especial importancia para la industria química, puesto que forzando la discusión e incluso la implantación de sistemas de reciclado. procesos técnicos reducida carga medioambiental, durabilidad. desde hace siglos pertenece al grupo de los productos químicos básicos más notables. Más de la mitad de la produc- Desde 1906 la tecnología de HUGO PETERSEN es imprescindible en las plan- ción anual del mundo se utiliza para la tas para fabricar ácido sulfúrico y óleum. Ácido sulfúrico/ producción de fertilizantes. Asimismo, el ácido sulfúrico también se utiliza, entre Especial en el uso de gases de escape de los procesos metalúrgicos para elaboraci- otros, en la industria de la fibra sintética y petroquímica. En la mayoría de los ca- ón de ácido, contamos con una larga experiencia y procedimientos propios. sos sirve como medio para elaborar otro producto y casi nunca llega como tal al producto final. Por consiguiente, aparece constantemente como producto residual,
Procesos húmedos Procesos secos Las tecnologías de ácido sulfúrico de HUGO PETERSEN no sólo implican el amplio conocimiento de los productos y proyectos, sino también el dominio de la técnica optimizada de plantas, exigiendo también flexibilidad y elevada seguridad de funcionamiento. Asimismo, en este caso el asesoramiento y la planificación forman parte de la gama de prestaciones, seguidos del suministro de componentes e plantas llave en mano para extraer ácido sulfúrico de las diferentes materias primas como, por ejemplo, azufre, pirita, blenda de cinc, mineral de cobre, sulfuro de hidrógeno y azufre elemental. Para HUGO PETERSEN el ácido sulfúrico no sólo es una tecnología sino también una innovación. Con una tecnología probada durante más de 100 años, PETER- SEN construye plantas de ácido sulfúrico para altas solicitaciones y desarrolla conceptos para las plantas de ácido sulfúrico más destacadas del mundo. Los procedimientos desarrollados por HUGO PETERSEN cuentan con una amplia experiencia. Valores garantizados de gas de escape, disponibilidad adaptada, así como cantidades de gas de 500 a 500.000 Nm 3 /h son argumentos que convencen. Componentes como SO 2, HCl y HF también se separan como NOx, metales pesados, dioxinas y furano. Procesos en húmedo Quench, depuradora y torres de absorción: estas tecnologías han sido concebidas para las plantas de ácido sulfúrico, incluso antes de que se propusiera la protección medioambiental a todos los niveles. Sin lugar a dudas, dependiendo de las necesidades, se aplican diferentes medios de absorción. ox Tecnología SUPER : separación de SO 2 mediante dosificación de H 2 O 2 con obtención simultánea de ácido sulfúrico de hasta 60 % en aplicación industrial. Separador de aerosoles PETERSEN Separador eléctroestático húmedo: separación altamente eficiente de polvo y aerosoles por electrostática con reducida pérdida de presión.
Nuestra Visión Aglomerador turbo: máquina de separación automática para pequeñas cantidades de gas por centrifugación. Separador de salto de presión: probado separador estático de humedad para niebla y sustancias nocivas gaseosas en caso de cantidades de gas medianas y grandes, utilizando las fuerzas centrífugas y de aceleración. Sistema Multiventuri: separador de alta potencia para polvos y aerosoles, indicado para grandes cantidades de gas. Procesos en seco Sorción seca y proceso casi seco: una combinación entre colección de polvo, transformación de sustancias nocivas y adsorción aplicando diferentes adsorbentes. Este procedimiento dispone de numerosas posibilidades de aplicación. Filtro de coque activo: adsorción de dioxinas, furanos y metales pesados en coque activo. Procesos DeNOx y DeDiox: reducción de óxidos nitrosos en combinación con dioxinas y furanos en presencia de un catalizador. A elegir entre panales o catalizadores a granel. Reducción de CO: la oxidación de CO también tiene lugar de forma catalítica en catalizadores de metal precioso y se puede aplicar en combinación con catalizadores de V 2 O 5. Desulfuración directa: aplicación de altas temperaturas a las sustancias nocivas ácidas en la cámara de combustión. No se trata de predecir el futuro para el cliente, sino de prepararle para el futuro con tecnologías innovadoras. 10 11
Nuestro Know-how Es Su Éxito! HUGO PETERSEN GmbH Industriepark Kalle-Albert Rheingaustraße 190-196 D-65203 Wiesbaden Alemania Núm. tel.: +49 611 962-7820 Núm. fax: +49 611 962-9099 E-Mail: contact@hugo-petersen.de www.hugo-petersen.de heed.de