COME1'ICIO y Pl'IODUCCIOH SANTO DOMINGO Centro de ResoluciOn o AUernativa de Controversias Y PO DER JUDICIAL cuestiones jurfdicas y alcances practicos 18-19ABRIL 23-24 MAYO 20-21JUNIO2013 EsCUELA NACIO AL DE LA JUDICATURA Repliblica Domlnlcana
0: ; I:0Mr 0 Centro de ResotuciOn o Atternativa de Controversias Y PODERJUDICIAL cuestiones jurldicos olconces practicos 18-19 ABRIL 23-24 MAYO 20-21 JUNIO 2013 El Centro de Resoluci6n Alternativa de Controversias (CRC) de la Camara de Comercio y Producci6n de Santo Domingo conjuntamente con la Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ) organiza por primera vez en Republica Dominicana el diplomado "Arbitraje y Peder Judicial: Cuestiones Jurfdicas y Alcances Practicos". OBJETIVOS: La formaci6n de jueces y abogados en los principios que conforman el sistema arbitral moderno que rige en la Republica Dominicana, con especial enfasis en la relaci6n entre el arbitraje y el poder judicial. De manera especffica, se tratara el rol que desempef\an los jueces a la luz de la Ley No. 489-08 y las convenciones internacionales en materia de arbitraje internacional. lgualmente, el rol de los Jueces en lo que concierne al auxilio y control judicial del arbitraje, mediante el analisis de consideraciones te6ricas y aplicaciones practicas tanto en derecho dominicano como derecho comparado. PARTICIPANTES: Los temas que abarca este diplomado estan dirigidos a jueces y abogados en ejercicio con particular interes en el area de arbitraje comercial nacional e internacional. PARA MAS INFORMACION ESCRfBANOS A: Betty Soto: bsoto@camarasantodomingo.do Elaine Sanchez: esanchez@camarasantodomingo.do CUPO LIMITADO!!! EsCUELA NACIONAL DE LA JUDlCATURA Repllblica Dominicana
s :Nroh"oMING0o Centro de Resolucion o Allernativa de Controversias Y PO DER JUDICIAL cuestiones jurldicas Ll alcances practicos 18-19 ABRIL 23-24 MAYO 20-21 JUNIO 2013 INFORMACIQN GENERAL Modalidad: La modalidad sera B-Learning (Formaci6n combinada del ingles Blended Learning}, el cual consiste en un proceso docente semi presencial: el curso dictado en este formate incluira tanto encuentros presenciales como actividades virtuales (E-Learning). La ambientaci6n virtual iniciara el 5 de abril a traves de la Comunidad Jurfdica Virtual de la Escuela Nacional de la Judicatura http://www.enjcomunidad.org/. Quienes asf lo deseen tendran la oportunidad de recibir entrenamiento para uso de la plataforma en la ENJ. Las sesiones presenciales tendran lugar los dfas 18 y 19 de abril, 23 y 24 de mayo y 20 y 21 de junio del 2013. El horario de las sesiones presenciales sera de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Lugar: Salon Bonanza del Hotel Melia Santo Domingo, Republica Dominicana. Requerimientos de admision: El participante debe tener manejo mfnimo del computador. Tambien es recomendable que se tenga conocimiento basico de ingles y trances dado que se utilizara material de apoyo en esos idiomas. Costo de inscripcion: lnscripci6n temprana (hasta el 1 de abril de 2013): USO 1,500.00 lnscripci6n regular (desde 2 de abril hasta el 10 abril de 2013): USO 1, 700.00 El costo incluye c6ctel de bienvenida, refrigerio, almuerzo y material de apoyo. Para lnscribirse: Para formalizar su cupo enviar el formulario de inscripci6n con sus datos y forma de pago a: esanchez@camarasantodomingo.do ldioma oficial: Espanol Codigo de vestimenta: Casual de Negocios EsCUELA NACIONAL DE LA JUDlCATURA Repllblica Dominicana
fax:( CAMARA COMERCIO V PRODUCCION SANTO DOMINGO. o. Centro de Resolucion o Alternativa de Controversias Titulo {Sr. /Sra.): INFORMACION DEL PARTICIPANTE _ Ape llido: Nombre: Posici6n: Empresa: Direcci6n: Ciudad: -- Pals: -- Correo Electr6nico : Telefono: (---, _ COSTOS DE PARTICIPACION D lnscripci6n Temprana (hasta el 1 de abril de 2013): USO 1,500.00 6 RD$ 63,000.00 D Tarifa Regular (desde el 2 de abril hasta el 10 de abril de 2013): uso 1.100.00 6 RD$ 71,400.00 FORMAS DE PAGO D Tarjeta de Credito D Master Card DVisa D American Express Numero de Tarjeta --- Fecha de Expiraci6n --- Nombre del Tarjetahabiente -- D Pagadero mediante transferencia en RD a cuenta no. 0100 300-3 Banco Popular Dominicano y pagadero mediante transferencia en dolares BANCO DEL PROGRESO cuenta no. 4060 006 231 D Cheque certificado a favor de la Camara de Comercio y Producci6n de Santo Domingo. Fe cha -- Firma -- Favor completar y devolver via e-mail a Elaine Sanchez C. al correo electr6nico: esanchez@camarasantodomingo.do EsCUELA NACIONAL DE LA JUDICATURA Rep(lbllca Dominlc:ana
1" 0 Centro de Resotucion o Alternativa de Controversias Miercoles 17 de abril 2013 Noc he Y PO DER JUDICIAL cuestiones jurldicas bj alcances practicos 18-19 ABRIL 23-24 MAYO 20-21 JUNIO 2013 C6ctel de Bienvenida Hora: 07:00 P.M. Lugar: Restaurante Da Vinci, Hotel Melfa MODULO I Jueves 18 de abril 08:30 A.M. Registro de participantes Abril 2013 09:00 A.M. - 11 :00 A.M. Nociones Basicas y Principios Fundamentales del Arbitraje La Ley Num. 489-08: Particularidades e lnnovaciones 03:00 P.M. Sesion 2. 03:00 P.M. - 05:00 P.M. El Acuerdo de Arbitraje Viernes 19 de abril Sesion 1. 09:00 A.M. -11 :00 A.M. El A mbito de Aplicaci6n del Arbitraje y el Roi de los A rbitros en el Arbitraje El Auxilio Judicial en el Arbitraje 03:00 P. M. Sesion 2. 03:00 P.M. - 05:00 P.M. El Control Judicial del Arbitraje: Alcances Generales Rep(abllca Dominicana
; B' r 0 Centro de Resotucion o Alternativa de Controversias Y POD ER JUDICIAL cuestiones jurldicas alcances practicos 18-19ABRIL 23-24 MAYO 20-21JUNIO2013 MODULO 11 Mayo 2013 Jueves 23 de mayo 08:30 A.M. Registro de participantes 09:00 A.M. -11 :00 A.M. El Control Judicial del Arbitraje previo al Laude Final (I) El Control Judicial del Arbitraje previo al Laude Final (II) 03 :00 P.M. Sesion 2. 03 :00 P.M. - 05:00 P.M El Control Judicial del Laude Final en el lugar de la sede (I) Viernes 24 de mayo 09:00 A.M. -11 :00 A.M. El Control Judicial del Laude Final en el lugar de la sede (II) El Control Judicial del Arbitraje en el lugar de Ejecuci6n: Reconocimiento y Ejecuci6n de Laudos Extranjeros (I) Sesi6n 2. 03:00 P.M. - 03:00 P.M. 05:00 P.M. El Control Judicial del Arbitraje en el lugar de Ejecuci6n: Reconocimiento y Ejecuci6n de Laudos Extranjeros (II) Rep(abllca Dominicana
$0;N o o r G0o Centro de Resotucion o Atternativa de Controversias Y POD ER JUDICIAL cuestiones jurldicas bj alcances practicos 18-19ABRIL 23-24 MAYO 20-21JUNIO2013 MODULO 11 1 Junio 2013 Jueves 20 de junio 08:30 A.M. Registro de participantes 09:00 A.M. - 11 :00 A.M. Problemas del Sistema de Doble Control de Laudos Arbitrales en el Arbitraje Internacional Pausa de cat e Cuestiones Especfficas del Control Judicial de Laudos Arbitrales 03:00 P.M. Sesi6n 2. 03:00 P.M. - 05:00 P.M. Particularidades del Arbitraje con Partes Estatales y el Roi de lostribunales Viernes 21 de junio 09:00 A.M. -11 :00 A.M. Presentaci6n de Casas Practices Resoluci6n de Casas Practices en Grupos de Trabajo en Sesi6n Plenaria 03:00 P.M. Sesi6n 2. 03:00 P.M. -05:00 P.M. Conferencia Magistral de cierre del Diplomado Rep(abllca Dominicana
.:J CAMARA COMERC10 Y PROO UCCION SANTO DOMINGO Centro de ResotuciOn o Alternativa de Controversias Y POD ER JUDICIAL cuestiones jurldicas!j alcances practicos 18-19ABRIL 23-24 MAYO 20-21JUNIO2013 EXPOSITORES Coordinadora General Diplomado Mary Fernandez Headrick Rizik Alvarez & Fernandez Santo Domingo, R.D. Director Academico Diplomado: Cristian Conejero Cuatrecasas Gorn;:alves Pereira Madrid, Espana Coordinador Nacional Diplomado: Magistrado Edynson Alarcon Juez de la 1 era. Sala Camara Civil y Comercial Corte de Apelaci6n del Distrito Nacional, RD. Magistrado Juan Antonio Xiol Presidente de la Sala 1 era. del Tribunal Supremo Madrid, Espana Alfredo Bullard Bullard Falla Ezcurra Lima, Peru Roque Caivano Gerente Jurfdico de la Camara Arbitral de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires Buenos Aires, Argentina Jose Ricardo Feris Consejero Director, Corte Internacional de Arbitraje de la CCI Parfs, Francia Dyala Jimenez Asesora y Arbitro, DJ Arbitraje Santiago de Chile, Chile. Francisco Gonzalez de Cossio Gonzalez de Cossio Abogados, S.C. Distrito Federal, Mexico Fernando Mantilla Shearman & Sterling LLP Parfs, Francia Fabiola Medina Medina & Rizek Santo Domingo, R.D. Marcos Pena Jimenez Cruz Pena y miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la CCI Santo Domingo, R.D. Roger Rubio Director del Cf rculo Peruano de Arbitraje Lima, Peru Eduardo Zuleta Gomez -Pinzon Zuleta Abogados Bogota, Colombia Ignacio Suarez Clifford Chance Washington DC, USA EsCUELA NACIONAL DE LA JUDlCATURA Repiiblica Dominicana