Dirección de Estadísticas Sociales PROTECCIÓN DEL TRABAJO. INDICADORES SELECCIONADOS Enero - Septiembre de 2010 Noviembre de 2010 Año 52 de la Revolución
INTRODUCCIÓN La presente publicación, Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados de la Oficina Nacional de Estadísticas de Cuba, tiene como objetivo brindar una herramienta que permita evaluar de manera objetiva el comportamiento de la accidentalidad. La fuente de información es el modelo 5201-03, Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados y Seguridad Social del Sistema de Información de Estadística Nacional (SIEN), y corresponde al período Enero - Septiembre de 2010. Esta publicación fue elaborada por los especialistas de la Dirección de Estadísticas Sociales de la Oficina Nacional de Estadísticas. Esta publicación está disponible en formato electrónico (PDF) conjuntamente con otras valiosas informaciones en el sitio de la ONE: www.one.cu. Agradecemos que las observaciones o sugerencias que contribuyan al perfeccionamiento de este servicio estadístico nos sean enviadas a través de usuario@one.cu 1
1. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados. Cuba Enero- Septiembre de 2010 Real Variación INDICADORES UM 2009 2010 Absoluta (%) Lesionados por Accidentes de Trabajo U 4 083 3 714-369 91,0 De ello: Fatales U 59 51-8 86,4 Tiempo Trabajado MMH-h 5 159,2 5 151,9-7,3 99,9 H-D perdidos por Accidentes de Trabajo H-d 194 631,0 176 538,0-18 093 90,7 Índice de Incidencia (a) 1,3 1,2-0,1 92,3 Índice de Frecuencia (b) 0,8 0,7-0,1 87,5 Coeficiente de Mortalidad (c) 14,5 13,7-0,8 94,5 Promedio de Días Perdidos por Accidentes U 47,7 47,5-0,2 99,6 (a) Lesionados por accidentes de trabajo por cada mil trabajadores. (b) Lesionados por accidentes de trabajo por cada millón de horas trabajadas. (c) Fallecidos por cada mil lesionados en accidentes de trabajo. Al concluir el período Enero - Septiembre de 2010, en las entidades del sector estatal se perdieron 176,5 miles de hombres-días como consecuencia de los 3 714 accidentes de trabajo ocurridos. En el período ocurrió una disminución en la gravedad de los accidentes de 0,2 puntos, se pierden como promedio en la recuperación 47,5 días. Pierden la vida 51 trabajadores y disminuyó en 0,8 el Coeficiente de Mortalidad con respecto a igual período del año anterior. 2
2. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados por Sectores Económicos. Enero- Septiembre de 2010 Unidad Totales Accidentes Fatales Promedio de días perdidos por accidentes SECTORES 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Cuba 3 714-369 51-8 47,5-0,2 Agricultura, Ganadería, Caza y Silvicultura 399-98 4-51,1 2,3 Pesca 9-5 - -2 98,2 6,8 Explotación de Minas y Canteras 28 3 2 2 86,7 23,9 Industria Azucarera 202 6 3-5 54,4 0,4 Industrias Manufactureras (Excepto Industria Azucarera) 523-80 10 1 56,1 0,3 Suministro de Electricidad, Gas y Agua 100 17 4-1 48,3-34,9 Construcción 334-57 9-55,9 8,3 Comercio, Reparación de Efectos Personales 278-26 1-5 50,1 2,6 Hoteles y Restaurantes 191 32 5 4 42,1-3,4 Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 208-25 5-1 60,1 8,3 Intermediación Financiera 18-4 - - 61,7-11,1 Servicios Empresariales, Actividades Inmobiliarias y de Alquiler 222-1 -4 51,2 5,7 Administración Pública, Defensa, Seguridad Social 167-1 1-43,0-2,1 Ciencia e Innovación Tecnológica 29-4 - - 50,8 21,9 Educación 256-24 3 2 39,6-4,0 Salud Pública y Asistencia Social 535-71 - -1 26,5-7,6 Cultura y Deporte 98-43 1-43,8-4,0 Otras Actividades de Servicios Comunales, de Asociaciones y Personales 117 11 2 2 40,9 2,0 3
2. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados por Sectores Económicos. (Conclusión) Enero- Septiembre de 2010 Unidad Indice de Incidencia Indice de Frecuencia Coeficiente de Mortalidad (por mil trabajadores) (por millón de horas) (por mil lesionados) SECTORES 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Cuba 1,2-0,1 0,7-0,1 13,7-0,8 Agricultura, Ganadería, Caza y Silvicultura 1,6-0,3 0,9-0,2 10,0 2,0 Pesca 0,7-0,3 0,5-0,2 - -142,9 Explotación de Minas y Canteras 1,2-0,8-71,4 71,4 Industria Azucarera 3,5 0,4 1,9 0,1 14,9-25,9 Industrias Manufactureras (Excepto Industria Azucarera) 1,6-0,2 1,0-0,1 19,1 4,2 Suministro de Electricidad, Gas y Agua 1,5 0,2 0,9 0,1 40,0-20,2 Construcción 2,0-0,2 1,2-0,1 26,9 3,9 Comercio, Reparación de Efectos Personales 0,9-0,5-0,1 3,6-16,1 Hoteles y Restaurantes 1,0 0,2 0,6 0,1 26,2 19,9 Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 1,4-0,2 0,8-0,1 24,0-1,8 Intermediación Financiera 0,6-0,2 0,4-0,1 - - Servicios Empresariales, Actividades Inmobiliarias y de Alquiler 1,6 0,1 1,0-4,5-18 Administración Pública, Defensa, Seguridad Social 1,0-0,6-6,0 - Ciencia e Innovación Tecnológica 1,2-0,1 0,7-0,1 - - Educación 0,4-0,1 0,3-11,7 8,1 Salud Pública y Asistencia Social 1,2-0,1 0,8 - - -1,7 Cultura y Deporte 0,7-0,2 0,4-0,2 10,2 3,1 Otras Actividades de Servicios Comunales, de Asociaciones y Personales 1,6 0,2 0,8-17,1 17,1 4
Los sectores donde ocurre la mayor accidentalidad del país son: Salud Pública y Asistencia Social e Industrias Manufactureras (Excepto Industria Azucarera) y con 535 y 523 accidentes respectivamente, representando entre ambos el 28,5 % del total. Con relación a igual período del año anterior en 14 de los 18 sectores de la economía disminuyen este indicador. Se producen accidentes fatales en 13 de los 18 sectores de la economía. Los sectores que presentan la mayor cantidad de accidentes mortales son Industrias Manufactureras (Excepto Industria Azucarera) y Construcción, representando entre ambos el 37,3% del total. En el promedio de días perdidos por accidentes de trabajo 12 sectores superan la media nacional, se destaca el sector Explotación de Minas y Canteras con 86,7 días perdidos durante el período. Los mayores Índices de Incidencia y Frecuencia lo presenta la Industria Azucarera con 3,5 y 1,9 respectivamente. El sector Pesca es el que más logra reducir el Coeficiente de Mortalidad en el período, con 143 fallecidos por cada mil lesionados. 5
3. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados por Provincias Enero- Septiembre de 2010 Unidad Totales Accidentes Fatales Promedio de días perdidos por accidentes 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Cuba 3 714-369 51-8 47,5-0,2 Pinar del Río 205 26 2 1 45,2-5,8 La Habana 129-73 2-1 67,6 23,7 Ciudad de La Habana 970-149 18 14 48,0 6,3 Matanzas 181-14 4 3 38,8-16,0 Villa Clara 282-9 4 1 53,0-2,9 Cienfuegos 96-19 1 1 60,1 4,5 Sancti Spíritus 104-9 2-5 44,2-13,3 Ciego de Ávila 175 37 - -4 38,5 3,1 Camagüey 212-39 1-4 53,9 4,6 Las Tunas 236-32 2-4 44,9 1,4 Holguín 392-3 7-1 51,0-7,7 Granma 214 11 - -1 40,0-6,2 Santiago de Cuba 347-24 7 6 43,5-4,4 Guantánamo 130-61 1-48,4 2,6 Isla de la Juventud 41-11 - - 24,7-16,6 6
3. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados por Provincias. (Conclusión) Enero- Septiembre de 2010 Índice Incidencia Índice Frecuencia Coeficiente de Mortalidad (por mil trabajadores) (por millón de horas) (por mil lesionados) PROVINCIAS 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Cuba 1,2-0,1 0,7-0,1 13,7-0,8 Pinar del Río 1,1 0,2 0,7 0,1 9,8 4,2 La Habana 0,7-0,4 0,4-0,3 15,5 0,6 Ciudad de La Habana 1,1-0,1 0,7-0,1 18,6 6,1 Matanzas 1,0-0,1 0,6-0,1 22,1 17,0 Villa Clara 1,3-0,9 0,1 14,2 3,9 Cienfuegos 1,0-0,1 0,6-0,1 10,4 10,4 Sancti Spíritus 0,9-0,1 0,6-19,2-42,7 Ciego de Ávila 1,5 0,3 0,9 0,2 - -29,0 Camagüey 1,2-0,1 0,7-0,1 4,7-15,2 Las Tunas 1,9-0,2 1,2-0,1 8,5-13,9 Holguín 1,6-1,0-17,9-2,4 Granma 1,0 0,1 0,6 - - -4,9 Santiago de Cuba 1,3-0,1 0,8-0,1 20,2 4,0 Guantánamo 1,0-0,4 0,6-0,3 7,7 7,7 Isla de la Juventud 2,1-0,5 1,4 0,2 - - La provincia de Ciudad de La Habana es la de mayor accidentalidad con 970 lesionados, reporta una disminución de 149 accidentes respecto al período que le antecede. Ciudad de La Habana es el territorio donde ocurre la mayor cantidad de accidentes fatales con 18 casos, representando el 35,3 % del total de la nación. El mayor promedio de días perdidos por accidentes de trabajo lo presenta la provincia de La Habana, su variación al compararlo con igual período del año anterior se incrementó en 23,7 puntos. La Isla de la Juventud es la provincia que presenta mayor Índice de Incidencia y Frecuencia con 2,1 por cada mil trabajadores y 1,4 por cada millón de horas respectivamente. El mayor Coeficiente de Mortalidad le corresponde a la provincia de Matanzas con 22,1 fallecidos por cada mil lesionados. 7
Lesionados por accidentes de trabajo. Enero - Septiembre de 2010 Lesionados por accidentes de trabajo. (Unidad ) 0-130 131-346 347-970 8
4. Protección de Trabajo. Indicadores Seleccionados por Organismos Seleccionados Enero- Septiembre de 2010 Unidad Totales Accidentes Fatales Promedio de días perdidos por accidentes ORGANISMOS SELECCIONADOS 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 SIME 113-15 1-2 65,3 8,9 MINBAS 219 47 9 3 57,7-9,1 MINIL 56-14 1 1 43,7 7,5 MINAZ 237-25 5-6 62,4 8,5 MINAL 162 25 2-60,2-3,9 MICONS 228-9 4-8 56,4-6,4 MINAG 505-119 8 1 50,0 0,9 MITRANS 176-47 6-3 57,1 3 MIC 42 131 1 1 50,0 10,7 Índice Incidencia Índice Frecuencia Coeficiente de Mortalidad (por mil trabajadores) (por millón de horas) (por mil lesionados) ORGANISMOS SELECCIONADOS 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 SIME 2,3-0,2 1,4-0,1 8,8-14,6 MINBAS 1,8 0,4 1,2 0,3 41,1 6,2 MINIL 1,4-0,3 1,0-0,2 17,9 17,9 MINAZ 2,3-0,1 1,3-21,1-20,9 MINAL 1,6 0,3 1,0 0,1 12,3-2,3 MICONS 1,6-0,9-0,1 17,5-33,1 MINAG 1,5-0,3 0,9-0,2 15,8 4,6 MITRANS 1,9-0,4 1,0-0,4 34,1-6,3 MIC 0,7 0,1 0,4 0,1 23,8 23,8 9
A los organismos seleccionados les corresponde el 46,8 % de los accidentes de trabajo ocurridos en el país. El MINAG es el de mayor accidentalidad con 505 casos respectivamente. Con respecto a igual período del año anterior 6 de los 9 organismos seleccionados han logrado disminuir este indicador, destacándose el MINAG con una disminución de 119 lesionados. La mayor cantidad de accidentes fatales se concentra en el MINBAS con 9 fallecidos, lo que representa el 17,6 % del total. El SIME es el organismo que más días pierde por accidentes de trabajo, con un promedio de días perdidos de 65,3. Con respecto a igual período del año anterior 3 de los 9 organismos seleccionados disminuyen este indicador. El organismo de mayor crecimiento en el promedio de días perdidos por accidentes de trabajo es el MIC con 10,7. Los mayores Índices de Incidencia lo presentan el SIME y el MINAZ con 2,3 cada uno. Con respecto a igual período del año anterior en 5 de los 9 organismos seleccionados disminuyen este indicador, destacándose el MITRANS con 0,4. El organismo que presenta el mayor Índice de Frecuencia es el SIME con 1,4 lesionados por cada millón de hombres-horas. El MITRANS es el organismo que más logra reducir este indicador con 0,4. El Coeficiente de Mortalidad que mide la relación de los fallecidos entre los trabajadores lesionados por mil es superior al de la media nacional en 7 de los 9 Organismos Seleccionados, destacándose con el índice más alto el MITRANS con 34,1 fallecidos por cada mil lesionados. 10
5. Protección del Trabajo. Indicadores Seleccionados por Consejos de la Administración Provincial. Enero- Septiembre de 2010 Unidad Totales Accidentes Fatales Promedio de días perdidos por accidentes CAP 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Pinar del Río 69 13 - - 32,0-5,5 La Habana 51-58 - - 55,9 28,5 Ciudad de La Habana 175-54 5 4 39,2 6,8 Matanzas 55-14 2 2 39,4-32,3 Villa Clara 138 2 - - 49,9 0,5 Cienfuegos 45-2 - - 41,0 1,2 Sancti Spíritus 64 11 2 2 24,4-23,3 Ciego de Ávila 44-11 - -1 49,2 20,6 Camagüey 98-29 - -2 37,1-0,6 Las Tunas 103 17 - - 34,3-16,2 Holguín 154-18 - -1 37,6-17,7 Granma 138 17 - - 34,2 1,9 Santiago de Cuba 196-1 1 1 35,6-0,5 Guantánamo 68-22 1 1 35,9-9,4 Isla de la Juventud 20-14 - - 20,9-6,6 Índice Incidencia Índice Frecuencia Coeficiente de Mortalidad (por mil trabajadores) (por millón de horas) (por mil lesionados) CAP 2010 10/09 2010 10/09 2010 10/09 Pinar del Río 0,6 0,1 0,4 0,1 - - La Habana 0,5-0,6 0,3-0,4 - - Ciudad de La Habana 0,6-0,3 0,4-0,2 28,6 24,2 Matanzas 0,5-0,2 0,3-0,2 36,4 36,4 Villa Clara 1,1 0,1 0,7 - - - Cienfuegos 0,8-0,5 - - - Sancti Spíritus 0,9 0,2 0,6 0,1 31,3 31,3 Ciego de Ávila 0,6-0,2 0,4-0,1 - -18,2 Camagüey 0,9-0,3 0,6-0,2 - -15,7 Las Tunas 1,2 0,2 0,8 0,1 - - Holguín 1,1-0,1 0,7 - - -5,8 Granma 0,9 0,1 0,6-0,1 - - Santiago de Cuba 1,1-0,7-5,1 5,1 Guantánamo 0,7-0,3 0,4-0,2 14,7 14,7 Isla de la Juventud 1,8-1,2 1,3 0,1 - - 11
A los Consejos de la Administración Provincial (CAP) le corresponden 38,2 % de los accidentes de trabajo en el período Enero Septiembre de 2010. Los CAP de Santiago de Cuba y Holguín son los de mayor accidentalidad del país con 196 y 154 lesionados respectivamente. Con respecto a igual período del año anterior, 10 de los 15 Consejos de la Administración Provincial disminuyen este indicador. El CAP que reporta la mayor cantidad de accidentes fatales fue el de Ciudad de La Habana con 5 fallecidos. En 3 de los 15 Consejos de la Administración Provincial el promedio de días perdidos es superior a la media nacional (47,5), el CAP de La Habana es el que más se destaca, alcanzando los 55,9 días perdidos como promedio por trabajador lesionado. El CAP de mayor Índice de Incidencia y Frecuencia lo presenta La Isla de la Juventud con 1,8 y 1,3 respectivamente. El CAP que presenta mayor Coeficiente de Mortalidad es el de Matanzas con 36,4 por cada mil lesionados. 12
ABREVIATURAS H - d MMH - h MMP Hombres - días Millones de Hombres - horas Millones de pesos U Unidad % Por ciento SIGNOS CONVENCIONALES - Resultado igual a cero 13
DEFINICIONES METODOLÓGICAS A continuación se presentan las definiciones metodológicas de los principales indicadores que aparecen en la publicación. Lesionados por accidentes de trabajo: Número de trabajadores lesionados por accidentes de trabajo que provoquen la muerte del afectado, inmediata o posterior al hecho, o una disminución permanente de la capacidad (total o parcial) o una incapacidad total/temporal de al menos un día o turno de trabajo completo, además de aquel en que ocurrió el accidente. De ello: Fatales: Número de trabajadores lesionados por accidentes de trabajo que provoquen la muerte del afectado, inmediata o posterior al hecho. Tiempo Trabajado: Tiempo realmente trabajado en hombres horas, dentro o fuera de la jornada laboral, tanto de los trabajadores según registro de la entidad, como por las fuerzas adicionales que hayan laborado en el centro informante hasta el período. Días Perdidos por Accidentes de Trabajo: Cantidad de días de trabajo perdidos por todos los trabajadores que hayan sufrido lesiones incapacitantes en un accidente motivado por un hecho repentino relacionado causalmente con la actividad laboral que ocasiona la lesión o la muerte del trabajador. Promedio de días perdidos por Accidentes de trabajo: Mide la relación que existe entre el número de días perdidos, por lesiones incapacitantes durante un período dado y el número de lesiones por accidentes de trabajo. Índice de Incidencia: Es la cantidad de lesiones incapacitantes por cada mil trabajadores expuestos a riesgo. Índice de Frecuencia: Mide la relación que existe entre el número de accidentes que han ocasionado lesiones incapacitantes por cada millón de hombres horas de exposición a riesgo. Coeficiente de Mortalidad: Es la relación de las lesiones por accidentes de trabajo fatales entre el total de trabajadores lesionados por accidentes de trabajo por mil. 14
SIME MINBAS MINIL MINAZ MINAL MICONS MINAG MITRANS MIC Ministerio de la Industria Sideromecánica Ministerio de la Industria Básica Ministerio de la Industria Ligera Ministerio del Azúcar Ministerio de la Industria Alimenticia Ministerio de la Construcción Ministerio de la Agricultura Ministerio del Transporte Ministerio de la Informática y las Comunicaciones 15