R O M Â N I A JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL MINUTA ŞEDINŢEI ordinare din data de 27.01.2016, ora 15,00 6784/02.02.2016 La şedinţa ordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 27 ianuarie 2016, au fost prezenţi 23 consilieri. Şedinţa a început la ora 15,00 şi s-a încheiat la ora 17,00. Preşedinte de şedinţă a fost domnul consilier Bîlcea Ovidiu-Sergiu. Au participat: - din partea executivului: dl. primar Gheorghe Falcă, dl. viceprimar Cătălin Ţiţirigă, dl. viceprimar Levente Bognar, d-na Lilioara Stepanescu, secretar, dna Claudia Macra, administrator public, dl Radu Drăgan, arhitect-şef, d-na Elena Portaru, director executiv al Direcţiei Tehnice, dl Ioan Ignat, director executiv al Direcţiei Patrimoniu, dna Grozavu Claudia, director executiv al Direcţiei Economice, dna Daniela Pădurean-Andreica, director executiv adjunct, Centrul Municipal de Cultură Arad, dra Ramona Creţu şef serviciu, Centrul Municipal de Cultură Arad, dna Sorina Ila, director executiv, Serviciul Public Comunitar Local de Evidenţă a Persoanelor Arad, dl Ştefan Szuchanszki, director executiv, Direcţia Achiziţii Publice, Administrativ, dra Adriana Sobaru, şef serviciu, Serviciul Resurse Umane, dl Albert Ladislau, director executiv adjunct, Direcţia Venituri, dra Ioana Albu, şef serviciu, Serviciul Juridic, Contestaţii, dna Oana Pârvulescu, director general Direcţia de Dezvoltare şi Asistenţă Comunitară, dna Lucia Giurgiu, şef serviciu, Serviciul Investiţii, Dezvoltare Imobile, dna Monica Pascaru, consilier, Poliţia Locală Arad, dl Ciprian Burcă, şef birou, Biroul Relaţii Externe, Protocol, Marketing, Turism, dna Corina Drăghici, şef birou, Biroul Comunicare, Relaţii Mass- Media, dl Florin Maruşca, consilier, Biroul Relaţii Externe, Protocol, Marketing, Turism, dna Monica Czibrik, şef serviciu, Serviciul Administraţie Publică Locală, dna Florentina Stana, consilier juridic, dra Laura Goron, consilier juridic, dna Florina Ispas, consilier, dl Emanuel Cotuna, consilier juridic în cadrul aceluiaşi serviciu. Alţi participanţi: -reprezentanţi ai agenţilor economici şi instituţiilor publice de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dl. Nicolai Puha, director general al SC RECONS SA, dl Petru Cuvineanu, director tehnic al SC Compania de Transport Public SA Arad, dna Birău Mariana, director general, SC Compania de Transport Public SA Arad, dna Angela Borţoi, director economic al SC Compania de Transport Public SA Arad, dl Stelian Nistor, director general al SC TOP Arad SA, dl Ioan Plaveţi preşedinte al Consiliului de Administraţie - SC TOP SA Arad, dl Alicescu Cornel Bobancu, director general SC CET Hidrocarburi SA Arad, dl Adrean Păcurar, director general al SC Gospodărirea Comunală Arad SA, Dna Hodăjeu Dorina, S.C. RECONS S.A., dl Doru Orban şi dna Elisabeta Blage, reprezentanţi Filarmonica de Stat Arad, dl Bogdan Costea, director Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad. - reprezentanţi ai unităţilor de învăţământ: Dl Bocăniciu Eugen, director, Colegiul Naţional Vasile Goldiş ; Dl Haiduc Sorin, Colegiu Naţional Preparandia- Dimitrie Ţichindeal ; Dl Major Csaba, director, Colegiul Naţional Moise Nicoară ; Dl Mladin Claudius, inspector şcolar general - ISJ ARAD; Dl Moldovan Pompiliu, Şcoala Gimnazială Avram Iancu ; Dl Nincu Ionel, Şcoala Gimnazială Adam Nicolae ; Dl Şerban Ioan, Liceul Teologic Penticostal; 1
Dl Tocoian Daniel, Şcoala Gimnazială Aron Cotruş ; Dna Anghel Simona, Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn ; Dna Băişanu Steliana, Liceul Tehnologic de Transport Henri Coandă ; Dna Borza Michaela, director, Colegiul Tehnic Aurel Vlaicu ; Dna Bran Renate, director, Şcoala Postliceală Sanitară; Dna Buţiu Emilia, Şcoala Gimnazială Fraţii Neuman ; Dna Căpăţînă Smaranda, director, Liceul Tehnologic de Electronică şi Automatizări Caius Iacob ; Dna Cristea Anişoara, director, Grădiniţa P.P. Elefănţelul Alfa ; Dna Dărău Flavia, director, Grădiniţa P.P. 14; Dna Dehelean Mărioara, director, Grădiniţa P.P. Curcubeul copiilor ; Dna Gavrea Luminiţa, director, Şcoala Gimnazială Regina Maria ; Dna Ghinga Olga Iulia, Colegiul Tehnologic de Industrie Alimentară; Dna Hadnagy Eva, director, Colegiul Csiky Gergely ; Dna Ienciu Monica, director, Şcoala Gimnazială Mihai Eminescu ; Dna Isopescu Maria, Liceul Tehnologic Iuliu Moldovan ; Dna Knapek Corina, director, Colegiul Tehnic de Construcţii şi Protecţia Mediului; Dna Milaş Florica, director, Şcoala Gimnazială Nicolae Bălcescu ; Dna Mladin Sofia Florica, Şcoala Gimnazială Ilarion Felea ; Dna Neamţu Doina, Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn ; Dna Orban Laura, director, Liceul Tehnologic Iuliu Maniu ; Dna Paşcalău Maria, director, Şcoala Gimnazială nr. 5; Dna Peştean Nicoleta, director, Grădiniţa P.P. 1; Dna Pop Emilia Crina, director, Liceul Teologic Baptist Alexa Popovici ; Dna Răşinar Monica, director, Grădiniţa P.P. Piticot ; Dna Redeş Diana Adela, director, Grădiniţa P.P. Prieteniei ; Dna Sebişan Ramona, director, Şcoala Gimnazială Ştefan Cicio Pop ; Dna Stoenescu Anca, inspector şcolar general adjunct, ISJ Arad; Dna Stoica Doina, director, Liceul Tehnologic Francisc Neuman ; Dna Şarga Ramona Amalia, director, Grădiniţa P.P. Furnicuţa ; Dna Tudoran Marinela, director adjunct, Liceul Sabin Drăgoi ; Dna Ţepeş Onea Doina, Grădiniţa Palatul Fermecat ; Dna Vid Lucreţia, Liceul sportiv; Dna Vida Andrea, Şcoala Gimnazială Iosif Moldovan ; Dna Voştinar Mihaela, Şcoala Gimnazială Caius Iacob ; Pr Gavra Pompiliu, director, Seminarul Teologic Ortodox. - reprezentanţi ai asociaţiilor de proprietari: Dl Bejan-Popa Dumitru, preşedinte; Dl Banciu Valentin, preşedinte asociaţia de proprietari, bl. A 1-3; Dl Buda Ştefan, preşedinte bloc; Dl Calin Nicu, asociaţia de proprietari, bl. 102 E; Dl Chereji Gheorghe, vicepreşedinte bl. 108/A; Dl Cohan Traian, preşedinte, bl. 324, sc. C; Dl Croitoru Nicolae, asociaţia de proprietari, bl. 158; Dl Cucu Gabriel, administrator bl. 108/A; Dl Druţău Gheorghe, preşedinte; Dl Dumitrache Toni, administrator; Dl Foşlea Mircea, preşedinte, asociaţia de proprietari, bl. 138; Dl Galea Daniel, administrator; Dl Hevesi Ladislau, administrator; Dl Lacsan Ştefan, administrator, asociaţia de proprietari, bl. 519; Dl Logofătu Claudiu, preşedinte asociaţia de proprietari, bl. 135/A; Dl Nedelcu Flavius Sorin, administrator, bl. 508; Dl Negurici Vasile, asociaţia de proprietari, bl. 158; Dl Nicoară Bujor, asociaţia de proprietari, bl. 578; Dl Pădureanu Aurel, bl. B1, str. Pţa. Gării, nr. 7; Dl Sabău Petru Cristian, asociaţia de proprietari, bl. 502; Dl Stan Mircea, asociaţia de proprietari, bl. 302/B; Dl Stanciu Constantin, administrator; 2
Dna Banu Ileana, preşedinte; Dna Bondiş Paulina, administrator; Dna Boroneanţ Angela, administrator asociaţia de proprietari, bl.x1; Dna Braniscan Maria, U.L.A.L. Arad; Dna Cadariu Mihaela, preşedinte bloc, str. Abrud, nr. 89; Dna Cohan Felicia, administrator, bl. 324,sc. C; Dna David Iolanda, preşedinte, bl. A 33, sc. B; Dna Lazăr Florica Iustina, preşedinte, bl. 508; Dna Moldova Viorica, administrator, bl. 216, str. Abrud; Dna Popescu Rodica, administrator, bl. A 33, sc. A - bl. A 33 sc. B; Dna Savu Rodica, administrator, bl. 509, str. Voinicilor; Dna Sibişanu Doina, preşedinte, bl. 185, sc. C, str. Mioriţei; Dna Toma Flavia, asociaţia de proprietari, bl. 195; Dna Verba Ilona, asociaţia de proprietari, bl. B 1-5 ŞI Z 30; Dna Visan Ioana, preşedinte. - cetăţeni interesaţi conform Legii nr.52/2003, privind transparenţa decizională, republicată: Dl Ambrus Kalman; Dl Dolache Constantin; Dl Ghender Flavius; Dl Mărcuţ Caludiu; Dl Mihnea Iuga, cetăţean interesat; Dna Lucuţa Carmen, director financiar contabil, Spitalul Clinic Judeţean Arad; Dna Puticiu Monica, director medical, Spitalul Clinic Judeţean Arad; Dna Toth Maria, Teatrul Clasic Ioan Slavici. -presa: Dan Coita- aradreporter.ro, Florin Tomuţa- actualităţi arad.ro, Paula Bulzan- Glasul Aradului, Răzvan Creţu- arq.ro, Adrian Borz TV Arad, Adriana Barbu Jurnalul Arădean. Publicitatea şedinţei a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afişare pe panoul de afişaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 22.01.2016 a Dispoziţiei nr. 54/22.01.2016 a Primarului Municipiului Arad, prin comunicarea tuturor reprezentanţilor mass-media acreditaţi, a acestei dispoziţii, cuprinzând data, ora, locul şedinţei şi ordinea de zi. La dosarul prezentei şedinţe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens. Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul, precum şi toţi responsabilii din executiv, societatea civilă, precum şi reprezentanţii mass-media au primit documentele şedinţei, rapoartele comisiilor de specialitate şi amendamentele formulate de consilieri. Convocarea şedinţei s-a asigurat prin punerea la dispoziţie fiecărui consilier, în ziua de 22.01.2016, a invitaţiei la şedinţă, cuprinzând data, ora şi locul desfăşurării acesteia, precum şi ordinea de zi. Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziţie în data de 22.01.2016 în format electronic şi transmise prin poşta electronică tuturor aleşilor locali, funcţionarilor publici implicaţi, ş.a. În cadrul şedinţei, s-a dezbătut următoarea ordine de zi: 1. Proiect de hotărâre nr.15/2016 privind organizarea reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ de stat şi particular preuniversitar din Municipiul Arad care va funcţiona în anul şcolar 2016-2017- iniţiativa 2. Proiect de hotărâre nr. 336/2015 privind aprobarea documentaţiei de urbanism Plan Urbanistic Zonal (PUZ) şi a Regulamentului Local de Urbanism aferent (RLU) Hale industrie nepoluantă, Intravilan Municipiul Arad, zona DJ 709 B Arad-Curtici, beneficiar SC Marand Metal SRL - iniţiativa primarului 3. Proiect de hotărâre nr. 16/2016 privind alipirea unor imobile, situate în Municipiul Arad, str. Vasile Goldiş (Anatole France), nr. 1-3 - iniţiativa 4. Proiect de hotărâre nr. 25/2016 referitor la neexercitarea dreptului de preemţiune cu privire la achiziţionarea apartamentului nr. 11/b, situat în Arad, str. Stefan Cicio Pop, nr. 16, etaj II- iniţiativa 5. Proiect de hotărâre nr. 24/2016 cu privire la transmiterea în folosinţă gratuită către Uniunea Artiştilor Plastici, Filiala Arad, a spaţiului din Arad, Strada Lucian Blaga nr. 8, ap.1- iniţiativa domnului Bognar Levente, viceprimar. 3
6. Proiect de hotărâre nr. 13/2016 cu privire la modificarea obiectului unui contract de închiriere cu destinaţia de locuinţe - iniţiativa 7. Proiect de hotărâre nr. 9/2016 privind dezlipirea unui teren aflat în proprietatea publică a Municipiului Arad aferent Şcolii Gimnaziale nr. 5- iniţiativa 8. Proiect de hotărâre nr.14/2016 cu privire la aprobarea Rapoartelor de reevaluare/evaluare a bunurilor imobile aparţinând domeniului public şi privat al Statului Român/Municipiului Arad - iniţiativa 9. Proiect de hotărâre nr.21/2016 privind modificarea inventarului bunurilor aparţinând domeniului public al Municipiului Arad - iniţiativa 10. Proiect de hotărâre nr.19/2016 privind aprobarea Actului adiţional nr. 3 la Contratul de închiriere nr. 5546/2001, pentru imobilul situat în Arad, str. dr. Cornel Radu nr. 1 - iniţiativa 11. Proiect de hotărâre nr.18/2016 cu privire la modificarea statului de funcţii al aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad - iniţiativa 12. Proiect de hotărâre nr. 7/2016 cu privire la exercitarea cu caracter temporar a funcţiei publice de conducere de director executiv al Serviciului Public Comunitar Local de Evidenţă a Persoanei realizată prin promovarea temporară a doamnei Ila Sorina Daniela- iniţiativa 13. Proiect de hotărâre nr.12/2016 cu privire la modificarea statului de funcţii al serviciului public de interes local Centrul Municipal de Cultură Arad - iniţiativa 14. Proiect de hotărâre nr.10/2016 privind desemnarea unor membri ai consiliului local în comisiile pentru evaluarea proiectelor culturale, sportive şi de tineret finanţate din bugetul local pe anul 2016, precum şi în comisiile de soluţionare a contestaţiilor - iniţiativa 15. Proiect de hotărâre nr.11/2016 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte, pentru acordarea de finanţări nerambursabile în baza Legii nr. 350/2005 şi ale Ordonanţei Guvernului nr. 51/1998 - iniţiativa 16. Proiect de hotărâre nr.28/2016 privind modificarea patrimoniului concesionat al Consiliului Local al Municipiului Arad către SC CET Hidrocarburi SA Arad - iniţiativa 17. Proiect de hotărâre nr.26/2016 privind modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare - iniţiativa 18. Proiect de hotărâre nr.20/2016 privind modificarea Hotărârii nr.216/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad de aprobare a indicatorilor tehnico-economici şi a Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie pentru obiectivul de investiţie: Reabilitare străzi în municipiul Arad, solicitarea finanţării obiectivului în cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Locală şi cofinanţarea unui procent de 10% din totalul valorii investiţiei, cu modificările şi completările ulterioare - iniţiativa 19. Proiect de hotărâre nr. 3/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad - initiativa primarului 20. Proiect de hotărâre nr. 4/2016 privind aprobarea bugetului general de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2016 - iniţiativa primarului 21. Raportul Poliţiei Locale Arad privind evoluţia organizatorică şi rezultatele obţinute în anul 2015. 22. Informări privind activitatea operatorilor economici de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad pentru luna ianuarie 2016 şi principalele activităţi programate pentru luna februarie 2016. 23. Reportarea concediilor primarului şi viceprimarilor. 24. Notificări diverse, corespondenţă adresată Consiliului Local. 25. Interpelări, întrebări, petiţii, declaraţii politice şi alte probleme supuse atenţiei Consiliului Local al Municipiului Arad. crt. Ordinea de zi s-a adoptat cu unanimitate de voturi. În cadrul şedinţei s-au adoptat următoarele hotărâri: Denumirea proiectului Hotărârii adoptate /respinse Voturi întrunite 0. Proiect de hotărâre privind aprobarea ordinii de zi a şedinţei publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 27 ianuarie 2016 iniţiativa primarului 3. Unanimitate 4
crt. Denumirea proiectului Hotărârii adoptate /respinse Voturi întrunite 1. Proiect de hotărâre nr.15/2016 privind organizarea reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ de stat şi particular preuniversitar din Municipiul Arad care va funcţiona în anul şcolar 2016-2017- iniţiativa 2. Proiect de hotărâre nr. 336/2015 privind aprobarea documentaţiei de urbanism Plan Urbanistic Zonal (PUZ) şi a Regulamentului Local de Urbanism aferent (RLU) Hale industrie nepoluantă, Intravilan Municipiul Arad, zona DJ 709 B Arad-Curtici, beneficiar SC Marand Metal SRL - iniţiativa primarului 3. Proiect de hotărâre nr. 16/2016 privind alipirea unor imobile, situate în Municipiul Arad, str. Vasile Goldiş (Anatole France), nr. 1-3 - iniţiativa 4. Proiect de hotărâre nr. 25/2016 referitor la neexercitarea dreptului de preemţiune cu privire la achiziţionarea apartamentului nr. 11/b, situat în Arad, str. Stefan Cicio Pop, nr. 16, etaj II- iniţiativa 5. Proiect de hotărâre nr. 24/2016 cu privire la transmiterea în folosinţă gratuită către Uniunea Artiştilor Plastici, Filiala Arad, a spaţiului din Arad, Strada Lucian Blaga nr. 8, ap.1- iniţiativa domnului Bognar Levente, viceprimar. 6. Proiect de hotărâre nr. 13/2016 cu privire la modificarea obiectului unui contract de închiriere cu destinaţia de locuinţe - iniţiativa 7. Proiect de hotărâre nr. 9/2016 privind dezlipirea unui teren aflat în proprietatea publică a Municipiului Arad aferent Şcolii Gimnaziale nr. 5- iniţiativa 8. Proiect de hotărâre nr.14/2016 cu privire la aprobarea Rapoartelor de reevaluare/evaluare a bunurilor imobile aparţinând domeniului public şi privat al Statului Român/Municipiului Arad - iniţiativa 9. Proiect de hotărâre nr.21/2016 privind modificarea inventarului bunurilor aparţinând domeniului public al Municipiului Arad - iniţiativa 10. Proiect de hotărâre nr.19/2016 privind aprobarea Actului adiţional nr. 3 la Contratul de închiriere nr. 5546/2001, pentru imobilul situat în Arad, str. dr. Cornel Radu nr. 1 - iniţiativa 11. Proiect de hotărâre nr.18/2016 cu privire la modificarea statului de funcţii al aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad - iniţiativa 12. Proiect de hotărâre nr. 7/2016 cu privire la exercitarea cu caracter temporar a funcţiei publice de conducere de director executiv al Serviciului Public Comunitar Local de Evidenţă a Persoanei realizată prin promovarea temporară a doamnei Ila Sorina Daniela- iniţiativa 13. Proiect de hotărâre nr.12/2016 cu privire la modificarea statului de funcţii al serviciului public de interes local Centrul Municipal de Cultură Arad - iniţiativa 4. Unanimitate 5. Unanimitate 6. Unanimitate 7. Unanimitate 8. Unanimitate 9. Unanimitate 10. Unanimitate 11. 21 voturi pentru şi 2 abţineri (dna Ardelean, dl Săplăcan) 12. Unanimitate 13. Unanimitate 14. Unanimitate 15. Majoritatea legală (vot secret - propunerea a întrunit 22 voturi pentru şi un vot împotrivă) 16. Unanimitate 5
crt. Denumirea proiectului Hotărârii adoptate /respinse Voturi întrunite 14. Proiect de hotărâre nr.10/2016 privind desemnarea unor membri ai consiliului local în comisiile pentru evaluarea proiectelor culturale, sportive şi de tineret finanţate din bugetul local pe anul 2016, precum şi în comisiile de soluţionare a contestaţiilor - iniţiativa 15. Proiect de hotărâre nr.11/2016 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte, pentru acordarea de finanţări nerambursabile în baza Legii nr. 350/2005 şi ale Ordonanţei Guvernului nr. 51/1998 - iniţiativa 16. Proiect de hotărâre nr.28/2016 privind modificarea patrimoniului concesionat al Consiliului Local al Municipiului Arad către SC CET Hidrocarburi SA Arad - iniţiativa 17. Proiect de hotărâre nr.26/2016 privind modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare - iniţiativa 18. Proiect de hotărâre nr.20/2016 privind modificarea Hotărârii nr.216/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad de aprobare a indicatorilor tehnico-economici şi a Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie pentru obiectivul de investiţie: Reabilitare străzi în municipiul Arad, solicitarea finanţării obiectivului în cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Locală şi cofinanţarea unui procent de 10% din totalul valorii investiţiei, cu modificările şi completările ulterioare - iniţiativa 19. Proiect de hotărâre nr. 3/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad - initiativa primarului 20. Proiect de hotărâre nr. 4/2016 privind aprobarea bugetului general de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2016 - iniţiativa primarului PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Ovidiu Sergiu BÎLCEA Red./Dact.I.F./I.F. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Administraţie Publică Locală 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 27.01.2016 6 17. Majoritatea legală (vot secret: - 6 dintre propuneri au întrunit câte 22 voturi pentru şi 1 vot nul - 2 dintre propuneri au întrunit câte 21 voturi pentru 1 vot împotrivă şi 1 vot nul) 18. Unanimitate 19. 18 voturi pentru şi 5 abţineri (dl Moşneag, dl Mariş, dl Cziszter, dl Rus, dl Ciupe) 20. 22 voturi pentru şi o abţinere (dna Ardelean) 21. Unanimitate 22. 21 voturi pentru şi 2 abţineri (dl Ciupe, dna Ardelean) 23. 16 voturi pentru, 5 abţineri (dl Mihuţa, dl Dolha, dl Săplăcan, dl Rus, dna Ardelean) şi 2 voturi împotrivă (dl Lupaş, dl Ciupe) Contrasemnează S E C R E T A R Lilioara STEPANESCU Cod PMA -S1-02