Esperar más. Excelencia innovadora para su éxito. sen- automation
Nuestro mundo se está quedando pequeño...... porque estamos universalmente representados.» Presencia global con raíces tradicionales, eso es JUMO. «
Dipl.-Kfm. Michael Juchheim Chief Executive Officer Dipl.-Ing. Bernhard Juchheim Chief Executive Officer Dipl.-Ing. Carsten Juchheim Chief Executive Officer Desde su fundación en 1948, la empresa familiar se desarrollado hasta convertirse en un actor global de éxito. Nuestros productos se utilizan en todo el mundo, midiendo, Nuestra marcada fuerza innovadora y tecnología avanzada nos permiten ofrecer soluciones óptimas ajustadas a sus exigencias. regulando y registrando magnitudes físicas en diferentes sectores y en distintas aplicaciones de forma segura y sencilla para el usuario en cualquier variación deseada. Un servicio consecuente y una sentida cercanía al cliente JUMO ha alcanzado su reputación con sus productos y servicios en los todos mercados mundiales gracias a colaboradores altamente cualificados y un desarrollo continuo. se encargan de que usted pueda confiar siempre en nosotros. No importa que precise un asesoramiento completo, un desarrollo individual de producto o un soporte postventa eficiente: con JUMO Usted recibe todo de una sola fuente. More than sensors automation 2 3
Nuestros sensores necesitan proximidad...» Nos enorgullece que nuestras soluciones individuales para nuestros clientes se apliquen en los cinco continentes. «Allí dónde sea necesario medir o analizar algo, JUMO ofrece el sensor adecuado. No importa si se trata de temperatura, análisis de líquidos, presión, nivel de llenado, caudal o humedad. En los desarrollos nuevos o avanzados siempre nos orientamos según las exigencias y necesidades de nuestros clientes.
nuestros clientes también. Temperatura Análisis de líquidos Presión Nivel de Caudal Humedad llenado Concedemos una enorme importancia a la estrecha colaboración con el cliente y ésta comienza con un asesoramiento centrado en el uso y aplicación. Ambas son tenidas en cuenta en todos los pasos, desde el desarrollo de producto hasta su puesta en marcha. Nuestra red mundial de centros productivos y puntos de Por supuesto que esto también es válido para nuestros sensores. Porque únicamente mediante una fabricación de sensores muy cercana a su lugar de aplicación se pueden lograr rendimientos máximos. JUMO. More than sensors + automation. asesoramiento técnico permite que también haya un interlocutor competente de JUMO en su proximidad. 4 5
Nuestra experiencia en desarrollo es completa... En todos aquellos lugares en los que se debe regular el calor y el frío, dónde se debe controlar y registrar la presión y otras magnitudes físicas o dónde se analizan líquidos, JUMO ofrece la solución adaptada a la práctica. Nuestros expertos en investigación y desarrollo siempre están trabajando para convertir las ideas en productos de mercado y en continuar desarrollando los productos ya acreditados. Y cuando excepcionalmente no contamos con un producto óptimo en nuestro programa para una tarea concreta, nos preocupa poco: simplemente lo desarrollamos. Dondequiera que surja la oportunidad, utilizamos los efectos de sinergia así como la experiencia específica y conocimientos de nuestros distintos emplazamientos por todo el mundo. Por eso ofrecemos a nuestros clientes soluciones perfectamente adaptadas.
nuestra diversidad en la automatización también.» El motor del éxito de nuestros productos en el mercado es nuestro empeño en mejorar aún más lo bueno. «Mediante unas estructuras lógicas de control y un fácil manejo logramos reducir la complejidad de los productos a un mínimo. Regular Registrar Nuestros clientes en todo el mundo conocen y valoran esto: los productos JUMO simplemente tienen clase. JUMO. More than sensors + automation. Automatizar Monitorizar 6 7
Nuestra producción es especialmente flexible...» Hablamos su mismo idioma y perseguimos un solo objetivo de forma consecuente: su éxito. «Una razón importante para la versatilidad y el rápido suministro es nuestra integración vertical. Tenemos la ambición de fabricar nosotros mismos todos los componentes importantes. El cliente se beneficia de este amplio espectro de conocimientos y experiencias. Precisión y alta tecnología en una síntesis productiva. Por un lado modernas líneas de producción controladas por ordenador, por otro una precisión manual del más alto nivel.
nuestros sectores son muy variados. Como partner potente, JUMO ofrece sensores y técnicas de automatización para los más diversos sectores de bienes de equipo de producción. Porque conocemos sus pretensiones sobre un control de proceso seguro y de eficiencia energética. Y sabemos lo que es importante: mediciones precisas y fiables además de conceptos de automatización inteligentes y de alto rendimiento. Nuestros amplios conocimientos acerca de los procesos nos permiten ofrecer una solución personalizada a su necesidad. Adaptamos nuestros productos a las normas, directrices y leyes actuales. A ello hay que añadir numerosas certificaciones y autorizaciones específicas de cada sector y país. JUMO. More than sensors + automation. 8 9
Nuestra calidad requiere experiencia...» El éxito de nuestros productos se lo debemos a personas altamente cualificadas. «Al comienzo de cualquier actuación está el ser humano. Cuanto más valiosos son los productos, más altas son las exigencias a un equipo compenetrado de empleados comprometidos. Las oportunidades de carrera y desarrollo son tan variadas como nuestra línea de productos: formación profesional, carreras universitarias, formación para capacitación de directivos y un intercambio internacional de personal proporcionan un ambiente de trabajo muy positivo y personal ilusionado en todas las delegaciones.
y precisamente es la que posee nuestro personal. Sin embargo no solo invertimos en nuestro personal, sino también en nuevas técnicas y plantas de fabricación a nivel mundial, así como en sistemas modernos de ensayo y comprobación. Inversiones muy rentables. Todos los procesos en los diversos departamentos de nuestra empresa se documentan en detalle y son supervisados constantemente por las auditorías internas y externas. Nuestros certificados según las normas DIN Practicamos un sistema de gestión coherente en todas las áreas de empresa que combina la calidad, la protección al medio ambiente y la seguridad en el trabajo. EN ISO 9001 y DIN EN ISO 14001 confirman el cumplimiento de nuestro objetivo. Calidad que se vive. JUMO. More than sensors + automation. 10 11
Fotoglosario: Fotolia XI / fotolia, Danel / fotolia, Thaut Images / fotolia, Tomo Jesenicnik / fotolia, Wolfgang Jargstorff / fotolia, Tyler Olson / fotolia, Robert Kneschke / fotolia, AVAVA / fotolia www.jumo.net PR 00045 ES / 2010-09-30 / 00553048